4.声律启蒙与笠翁对韵

车万育为官清廉，刚正不阿。所撰《声律启Βιβλιοθήκη Baidu》一书，为 清代家喻户晓之启蒙读物，至今仍在流行。
李渔《笠翁对韵》 《笠翁对韵》是训练儿童
应对，掌握声韵格律的启蒙读物。从 单字对到双字对，三字对、五字对、 七字对到十一字对，声韵协调，琅琅 上口，从中得到语音、词汇、修辞的 训练。从单字到多字的层层属对，读 起来，如唱歌般。较之其它全用三言、 四言句式更见韵味。
声律启蒙作者 车万育，字与三，号鹤田（1632-1705），邵阳县人。 康熙甲辰进士，改庶吉士，官至兵科掌印给事中。有《怀
园集唐诗》。 幼年家境贫寒，车万育父亲迷信风水，一天，请了一阴阳
先生来选择墓地，阴阳先生指着某地说：“此地甚佳，但需五 百年后始可发迹。”当时车万育年幼，随在父侧，插嘴说道： “那就把五百年前的祖宗，改葬到这里来，不就发迹了么？” 阴阳先生见其聪慧，说道“此子日后，必定发迹。”此后，车 万育发奋攻读，参加科考，一帆风顺，由秀才而举人，康熙三 年（1665）中了进士，接着授户部给事中，后升掌印。车万育 授户部给事中，常直言面对皇上，专拣当务之急、他人咋舌难 言之事上奏，同僚为他担心，他说：“进言是我职责，竭尽忠 诚，哪顾个人安危？”有人黑夜送金银托他办事，他铁面无情 地说：“你不知道世上有个不爱钱的车与三吗？”
李渔(1611-1680年),原名仙侣,号天征,后改名 渔,字笠翁,一字笠鸿、谪凡。 李渔祖籍在浙江 兰溪下李村,生于雉皋(即今江苏如皋)。李渔是 明末清初一位杰出的戏曲和小说作家，他仿 照《声律启蒙》写的旨在作诗的韵书因此叫 《笠翁对韵》。
李渔一生著术甚丰，有诗文杂著集 《笠翁一家言全集》，《闲情偶寄》就是其 中的一部分；戏曲创作有《十种曲》；短篇 小说集有《无场戏》（别名《连城璧》）、 《十二楼》；长篇小说《合锦回文传》等。