梁宗岱早年的三首集外诗
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
今之谈及梁宗岱的诗 及诗论 ,往往是从 晚 祷 》这 本诗 集谈起 ,将梁宗岱早 年所作新诗笼统 论之 ,以梁 宗岱 ( ( 杂感 一文视 之 ,实际上他此 阶段的写作还是有所变化 ,或者变化甚大 。 梁宗岱的诗集 晚祷 ) )于 1 9 2 4年初版以后 , 其后 曾再版数次 ,据 梁宗岱文集 ・ 诗 文卷 - 法 译卷 》中所 录 “ 晚祷”集的提示 ,除初版外 ,尚 有 1 9 3 3 年 重排版 。此外 ,我找到 1 9 3 9年版。从 这 三个 版本看 ,其诗 之字 词有若 干改动 ,但 所收 诗仍是 旧有规模 。 2 0 0 3 年 ,为 了纪念 梁宗 岱百年 诞 辰 ,同时 有 梁宗岱文 集 和 宗岱的世 界 两部 丛书 出 版 。对于梁 宗岱早 期诗作的编排方式 ,均称是 保 持 晚祷 诗集不变 ,整体收入书中 ,其后再录 入新 找到的集外诗 。 从诗题 来看 , 梁 宗岱文集 ・l
日 “ 原注 把 ‘ 夜 的梦 痕 ’四字排在这 日期之 后 , 而 下一篇 则无标题 ,现 分开排 。 ” 光流 一诗 , 原载 1 9 2 3年 9月 1 0 E t 小说 月报 》第 1 4卷 第 9号 ,其 后诗 集 晚祷 ) )的 1 9 2 4年 初版 及 1 9 3 9 年版均保持同样格式 , 梁宗 岱文集 ・ 诗文卷 - 法 译 卷 中的此 诗 ,因编者 说 明 中是以 “ 后 出版 本 ”为准 ,应是按 晚 祷 1 9 3 3 年 重排版 而定 。 在 宗岱 的世界 ・ 生平 中,当作者谈 及 ( ( 晚祷 时, 仍为 “ 1 9首” , 而且在 引用 ( 《 光流 一诗时 , 也 未将其分为两首 。 只有 ( ( 宗岱的世界 ・ 诗文》 卷中 ,将 夜 的梦痕 与 光流 分开 ,另为一 个诗题 ,并未交代出处 ,或许是此书 编者据 自己 理解而编排。 两书中所收 写于 1 9 2 4年之前的集外诗 ,( ( 梁 宗岱文 集 ・ 诗文 卷 ・ 法译 卷 设 “ 集 外”一栏 , 有 森严的夜 、 絮语》 、 太空 ・ 五 、十二 。( ( 宗 岱的世界 ・ 诗文 中 “ 其他诗作”一栏 ,有 小 娃子) ) 、 哀慧真 、 烦闷) ) 、 高兴 ) ) 、 森严的夜 、 小溪 、 新生》 、( ( 感受》 、 太空 ・ 一 、六 、十、 十 二》 、( 《 恐怖 、( ( 旧痕 》 、( ( 絮语 、 感伤之梦》 。 以上两书所收集外诗情形不一 ,有的是组诗 中曾节选数节选入 ( 《 晚祷》 ,有的或改换诗题收入 晚祷》 。总体而言 , 宗岱的世界 ・ 诗文 所收集 外诗较( ( 梁宗岱文集 ・ 诗文卷 ・ 法译卷》 要多。在( ( 宗 岱的世界 ・ 诗文 的 “ 编后小记”中 ,编者称 “ 个 别早年 的诗文 ,虽 知其题 目,但 至今 尚未寻得 , 深感遗憾 。 惟有寄希望于未来的 宗岱佚文集 了” 。 梁宗岱在 杂感 一文中提及的几首诗 ,大 概 就属于 “ 虽知其题 目,但至今 尚未寻得”之列 了。恰好 我因编选 ( 《 现代诗论丛编 ( 1 9 2 1 - 1 9 2 3 ) 卷的工作 ,查阅此一时 段的I F t  ̄ l J 时 ,记下 了梁宗 岱的这 几首诗 。 《 杂感 中提 到题 目的有 三首 诗 : 夜 深 了 么 、 小孩子 、 登鼎湖山顶 ,其 中 小孩子 即 宗岱 的世界 ・ 诗文 中所收 《 小 娃子 ,写 于1 9 2 1 年 7月 1 5日,此时梁 宗岱还就读于广州 培正学校 ,算是中学时代的诗作之一。因 ( ( 宗岱 的世界 ・ 诗文 已收 ,故不再录入 ,惟此书并未 注 明此诗原载 太平洋》 1 9 2 2 年第 3 卷第 3 期。 《 夜深 了么 刊于 1 9 2 1 年1 1 月3 0日 学 艺 第3 卷第 6号 ,该杂志 由丙辰学社编辑 出版 :
一
卷 中的 “ 晚祷” 集收录梁宗岱诗 l 9首 , 但在 宗 岱的世 界 ・ 诗文 中的 “ 晚祷 ”集里 ,梁宗岱诗 却有 2 0首 ,其 中多出一个诗 题为 ( ( 夜的梦痕 。 原 来 ,此首 是从前 一首 光 流 中剥 离 出来 的。
在 光流 一诗的写作时间上有一个 “ 编者注 ” ,
双 月 刊2 0 1 3 年 第 1 期( 总 第 2 2 期 )
l 中
J
梁宗岱早年的三首集外诗
◎ 陈 均 (中国艺术研 究院戏曲研 究所 )
内容提要 : 本文 以梁 宗岱于 1 9 2 3 年 8月 2 0日 发表 的 《 杂感 》一文为线索, 查 阅当时报 刊 , 找 到梁宗岱 《 夜 深 了么》 、《 登鼎湖山顶 》 、《 深夜 的 V i o l i n 三首集外诗 ,进 而分析 梁宗岱早期诗歌创作的不 同路 向。 关键词 : 梁宗岱 、集外诗、 中国现代诗歌
在 时 事 新 报 ・ 文 学 1 9 2 3年 8月 2 0日 第8 4期上 ,梁宗 岱发表 有 杂感 一 文。此文 为对创造社诸君之批评 ,其 中,在批评 “ 创造 的 诗”“ 泪浪 滔滔”之后 ,有如下之语 : 近人发表创造的诗 或小说 未免太滥 了,有好 些 只是初 学的 东西便胡乱拿 来发表 ,比方我二年 前也 曾把我最初 学做 的几首诗 来发表——如 《 夜
深 了么 》 、《 小孩子 》 、《 登 鼎湖 山顶 》……,简直 不成 东西。如今思之 ,不 觉汗流 浃背 ! ( 固然现 在作的也是幼稚的很 ; 不过 总不至那 么坏 罢 了。 )
在这 段 批评 文 字 中 ,梁宗 岱 谈及 自己 “ 最 初学做 的几首诗 ” ,引起 了我 的兴 趣 。以此文发
表时 间为 1 9 2 3 年 看 ,“ 二 年 前 ”即 1 9 2 1 年 ,也 即梁宗岱于 1 9 2 1 年开始最初的新诗 创作 。同年 , 梁宗岱亦加 入文学研 究会。 1 9 2 4 年 ,梁 宗岱 的诗 集 ( ( 晚祷 作 为 “ 文 学研究会丛书”之一种 ,由商务印书馆 出版 ,从 诗 题来 看 ,共收 诗 l 9首 ( 至于为 何是 “ 诗题” , 后文 分晓 ) 。这 1 9首诗 虽然 收 入的 是他 在 1 9 2 1 年至 1 9 2 4年的诗作 , 但并未 包括梁 宗岱在 《 杂感》 中谈及的 “ 最初学做 的几首诗 ” 。