陋水滩有个哈星,大响午滴拿起马拉古打头牲,莫有点醒起怪

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

陋水滩有个哈星,大响午滴拿起马拉古打头牲,莫有点醒起怪
为永州市区所用方言,又叫零陵话,因古零陵县得名近年来也称冷水滩话;今主要分布于永州市区及双牌县的北部,以零陵城区为中心,使用人口120万左右,属于汉语方言北方语中的西南官话。

永州地区汉语方言还有以浯溪镇为中心的祁阳话,以白牙市镇为中心的东安话,以道江镇为中心的道州话,以舜陵镇为中心的宁远蓝山新田话,以沱江镇为中心的江华江永话。

先来了解下生活中最常用的永州话,然后再测试下看看。

“说话”叫“港话”“哪个地方的”叫“哪个蛋的,”“街上”叫“该上”上课”叫“上阔”“学习”叫“约习”[普利桥、东安一带说法]“出去”叫“出克”“时间”叫“时甘”“搞什么”叫“搞洗西”“什么”叫“洗西”“结冰”叫“起构”“热水”叫“濑水”“石头”叫“马拉古”“中午”叫“响午”“傍晚”叫“样仔”“小溪”叫“港子里”“一点点”叫“点噶崽”“快一点”叫“快爹嘎崽”“神志不清”叫“醒起怪”“傻子”叫“哈星”“很厉害”叫“险的很”“历害”叫“晓了显火”“自行车”叫“单车”“树上的枝叶”叫“掉卡支”“蚯蚓”叫“虫线”“鸡”叫“头牲”“带小鸡的母鸡”叫“鸡波娘”“蟑螂”叫“骚噶波”“叔叔”叫“满满”“小孩子”叫“小鬼螺蛳”“男孩”叫“乃仔”“女孩”叫“女仔”永州话四级测试
下面我们就来测试答题一下永州市方言的水平吧~
(一)理解对话
1、 '老板,你这里有不有赖水''水还没消赖,还要等哈子才有'
问:上述对话发生在什么地方A:饭店 B:小卖部 C:旅社 D:书店
2、 '你想那母西搞?''我没想那母西'
问:上述对话发生在什么情况A:吵架B:问好C:聊天D:点菜3、'你也是那个哈醒古'
问:上述大概是什么意思A:你吃饭没? B:你昨天在干什么C:一句骂人的话 D:今天天气很好4、'斯夫,帮我拿哈哪个踢副喃''等哈子才奥' 问:请猜测一下对话双方的身份
A:顾客与售货员 B:司机与交警 C:老师与学生 D:以上都不是
(二)请听下面一段话,回答后面问题
'你周倒那里搞西西啊?''我堵堵好痛,晓不的是那么搞滴啊'
5、问:问话者的意思是?
A:你蹲在那里做什么 B:你站在那里做什么 C:你躺在那里做什么 D:以上都不是
6、回答者现在的感觉是什么?
A:他很悠闲 B:他肚子很痛 C:他心里很着急 D:他迷路了
7、这些对话常发生在什么地方?
A:医院 B:路边 C:走廊 D:以上都不是
(三)阅读理解
我头天出克耍啊,好有味道滴,在吱嘎高面看到一个几个麻巧子,有那么大,我拿起个马拉古,怀起搞得倒它的。

哪晓得哪个马拉古丢出克,没有打倒那个几个麻巧子,打到卡支高头,跌下来正好打到吱嘎底下周倒的一个青头麻拐,我崽那个麻子啊!哪个青头麻拐起码有半把斤克老。

8、文中的'马路古'是指
A:马车上的零件 B:石头 C:马粪 D:以上皆非
9、文中的'麻巧子'是指
A:知了 B:钥匙 C:麻雀 D:螳螂
10、文中的'青头麻拐'是指
A:鸡 B: 鸭 C:青蛙 D:毛毛虫
11、文中的'吱嘎高面'是指
A:树上 B:人身上 C:草丛里 D:以上都不是
12、文中的'卡支高头'是指A:卡片 B: 树枝上 C:草丛里 D:以上都不是。

相关文档
最新文档