壮语单音节词汇

标准壮语单音节词汇
A 36个
B 315个
C 253个
D 254个
E 20个
F 129个
G 451个
H 187个
I 24个
L 236个
M 311个
N 514个
O 26个
R 198个
S 223个
U 22个
V 105个
W 13个
Y 186个
共计3503个
一、A 36个
1
a乌鸦[与roegga同]
a呀Caezgya vaiq daeuj ～！大家快来呀!
a(见le)呢[语气词，表示疑问]
2
aj张开
aj(见yaek)将要；快要
3
aq(见dek)裂；裂开；爆裂
4
ah[方]对人称呼的前附加成分
5
ae咳嗽
ae[方]男的人称量词[多用于成年男子]Miz sam～．有三个男人
6
aek[方]najaek；bakaek胸；胸膛；胸怀
7
aem(见noengq)茁壮；肥壮[指小孩和动物]
8
aemj(见souh)稀饭
aemj(见mbouj)不
9
aemq[方]maq；dex；neng；naenj背～lwgnyez背小孩
aemq(见longz)披(衣服)
10
aen[方]ngeq①张(桌子，椅子)song～daiz两张桌子②个(蛋，漏斗、果子) song～gyaeq两个蛋③盏
song～daeng两盏灯④座；幢～ranz ndeu一座房子⑤只(船)⑥()辆(车)
aen(见ci)()支(枪)
aen[方]()块(畲地)
aen恩惠
11
aenq细水长流
aenq[方]cienghliengh；amq；nanq①估计；酌量②有计划地节制
12
aeng[方]hwngq；gug；oem；oem闷热
aeng[方]①轻佻Dah neix ～lai．这女孩作风轻佻。

②逞能Mwngz gaej～lai。

你不要逞能。

aeng[方]噙[眼里含着泪]
13
aengj(见moeb)打
14
aep(见hoed)胡说；胡诌；发(牢骚)
aep①狗追捕鸟兽时的叫声②用狗围猎野兽
15
aeu①要②拿;取③用④娶⑤采取……的方法[用在动词后，表示采取某种方式]
16
aeuj[方]cij紫(色)
aeuj(见ngaeux)果子过度成熟
aeuj(见oenq)火烟熏(人)
aeuj(见hoenz)火烟；烟雾
17
aeuq[方]omj炖
aeuq(见oemq)熏
18
ai[方]bengj靠；倚靠
ai[方]仰(卧)
ai唉
ai[方]nieng嗉
19
aij(大的物体)歪斜
20
aiq[方]也许；可能；大概De ngoenzneix～mbouj daeuj lo．他今天也许不来了。

aiq(见ej；doxej)性交；交配
21
ak[方]yungj；yongz①强②有本领，有力量，能干；有能力③英勇
ak[方](吃得肚子)胀；(腰包钱多而)鼓胀
ak[方]快乐
ak(见buet)跑
22
am[方]煮(干饭)
amj[方]hanhcang；ga'ngad；lotndip汗疮[热天走远路，两腿间摩擦发炎而生的～种红班点]
23
amq[方]狗舌面的黑斑点
amq阴暗[指天色、阳光]
amq①暗暗②昏暗De～roengz gietsim。

他暗暗下决心。

amq(见aenq)估计；酌量
amq(见gaemz)()口Gwn song～haeux吃两口饭
an①安；安置；安装Dawz aen gihgi neix～ndei dwk．把这台机器安装好。

②取(名字)
24
an鞍
25
anj[方]ngawh，aw；gyaenj怔，愣mbat～一怔
anj(见benq)片[指面积]
anj[方]突然不省人事
26
anq案(件)
anq按，压[用物件压平]
27
angj[方]liengh；ngengh；yingx炫耀～buh moq hawj vunz yawj．炫耀新衣服给人家看。

angj(见lwenq)耀眼
28
angq[方]faengz；maengx；haengjheiq快乐，高兴；欢喜；兴奋
angq(见bat)瓦盆
angq(见meng)陶瓷器的碎片
29
ap(见laengz)①扣留；扣押②阻拦
ap(见dep)靠近；接近；临近
ap(见cab)闸
30
at[方]dong积压
at扶住
at抵押
at(见rex)扶
31
au[方]cuz；cuk叔父
au(见augux)姑丈[父妹之夫]
32
auj(见guh)编(歌)，作(诗歌)
33
aux[方]coz唆使；嗾使；指使～ma haeuj nyaengq嗾使狗进草丛[比喻唆使人干坏事]
34
auq [方]eux①教牛学犁～vaiz dawz cae教牛犁田②初学；试学Gienh saeh neix gou～yawj guh ndaej baenz lwi．这件事我试试看做得不做得。

auq[方]eux校(秤)
auq(见guh)编(歌)；作(诗歌)
auq(见ndauq)淫荡
auq(见ndauq)(动物)发情
35
aw(见anj)怔；愣
36
-awq快……吧[放在动词后，并以该动词的声母作为声母，专作动词的后辅成分，表示催促]gwngawq快吃吧
awq(见maxlax)轻浮，作风不正派[指女人]
awq(见gyoivenj)摇篮[小孩睡具]
二、B 315个
1
ba吧［表示怀疑语气词］
ba（见fw）鳖
ba（见niu）黏
2
baz（见yah）妻子；老婆
baz（见boh）父亲
baz扒［一般用工具扒］
baz到处寻找
3
baj姨母［母之姐］
baj［方］muq;mux舅母［母兄之妻］
baj姑母［父之姐］
baj［方］muq;mux伯娘
baj①把守②阻拦；阻止
baj把［放在个、十、百、千……等或量词后面表示约数，如十把里路；个把人］：miz bak ～vunz有百把人
baj靶；靶子
baj（见benq）（）朵（云）
baj（见fwj）云
baj（见gep）（）块（板）
4
bax（见longz）披（衣服）
bax（见fangq）（）大块
bax［方］①蠢笨②笨重
5
baq［方］开（土槽）［如犁很多土槽，将种子撒下］
baq（见boh）父亲
baq土坡
baq（见buq）①剖；解剖②破开
6
bah（见hengzdiuz）桁条
7
bad（见longz）披（衣服）
bad（见raemj）砍
bad（见veq）（太阳）西斜
bad（与banq同）搭［如把毛巾搭在肩上］
bad（见banz）陡［斜度小］
bad（见baez）（）次；（）遍；（）趟
bad塞（水）［一般用杂草、树叶把水堵住］
8
bae语气词［表示祈使、愿望、请求、命令等］Aeu guh ndei ～。

一定要做
好。

Ndaem liux ～cij ndaej baema。

种完以后才能回去。

bae抹［把和好了的泥或灰涂上后再抹平］～ciengz抹墙。

（如粤语“批灰”的“批”－［honghlaj］）
bae去；赴
bae①批改②批判③批示
bae（见daz）搪
bae（见cam）簪子；头簪
9
baez［方］bienq;banj;bad;loen次；遍；趟；回
baez（见cug）逐（）；逐（渐）
baez疮；疖子
10
baex（见raemh）背光；遮挡；遮光
baex［方］yaz挡；遮住Mwngz gaej ～gou。

你不要挡我。

11
baeq［方］dangj遮住；挡
baeq（见baenzlawz）怎样；如何；哪样；怎么；若何
12
baeh［方］gvat①篦子②篦
baeh［方］bongz;gangjbeg;gangjbog;gangjgoz;gangjyamj;gangjbex;gangjvang;gangjyiemq;bwn gz;gangjim讽刺；讥讽；指桑骂槐
13
baeb（见mbwnj）（刀或锄口）捲
baeb［方］折叠
14
baed佛
baed［与ham同］神位；神堂
baed［方］saenz神
baed（见ci）吹［风吹］
baed（见conx）（水）冲
baed（见bi）摆；摆动；甩动
15
baeg［方］ngaeb;heiqcuenj气喘
baeg累；疲乏；疲劳；疲倦
baeg（见diemcaw）喘气；呼大气
16
baek北
baek［方］goen煲
baek插～geiz插旗
baek（见daeuh）灰；火灰；草木灰
baek（见fangq）（）大块
baek（见fuk）（）堵
baek（见mbaw）（）面（旗）
baek（见cim）针灸［中医用特制的金属针按一定的穴位刺入体内，医治疾病］
17
baemz（见ngad）擦［如牛倚物擦痒］
18
baemj［方］memj;mez;boemx俯伏；埋伏
19
baen［方］faen分［动词］～baenz geij faenh？分成几份？
20
baenz成；成功；完成
baenz茂盛；丰富；好Bineix haeux ～raixcaix。

今年禾苗长得很好。

baenz磨（刀）
baenz［与daengx同］［方］lwnh全；整；成；一（阵）～ngoenz整天～gyoengq成群～cien～fanh成千成万fwn doek ～raq ～raq雨一阵一阵地下～buek成批
baenz［方］giengh这样；如此～lai这样多
baenz［方］bwnj生（病、疮）
baenz（见cug）逐（）；逐（渐）
baenz（农作物）成熟
baenz成为
baenz（见giet）结（瓜、果）Go makbug ～mak lo。

柚子树结果了。

baenz（见ngad）擦
21
baenj［方］noeg塑
baenj（见mbaenq）搓（麻线）
baenj（见sat）搓线或细绳～caghaiz搓鞋绳
baenj（见gauq）告状；起诉
baenj（见cungj）种；种类
baenj（见coengzlaiz）从来；向来；素来
22
baenx（见mauh）超（过）；越（过）
23
baenq扭转；纠正
baenq转；转动；旋转
baenq［方］cae;sat绕（纱）～lwt绕纱
baenq（见luzmwnz）圆形指纹
baenq（见hoh）（）节［自然形成］
24
baenh（见haxbaenh）刚才
25
baeng（见boiz）还；赔偿
baeng（见haem）埋；埋葬；埋藏
baeng［与oep同］敷（药）
26
baengz［方］boiq;baij布；棉布；布帛；布匹
27
baengj（见haep）无理地阻拦别人
28
baengx（见laeng）跟；向；沿［介词］
29
baengq（用力）刺
30
baengh［方］deq;byom;gauq;ing依靠；依赖；靠
baengh扶手
baengh后盾
baengh栏杆
31
baet摆动［指兽类的尾巴摇摆］
baet拂；轻拍
baet［方］sauq扫
baet（见baiq）（植物）一起一伏的摆动
baet（见faet）牛蒡草的籽
baet（见feiq）簸～haeux簸米
32
baeu螃蟹
baeu（见mbaeu）［语气词］吗Mwngz bae ～？你去吗？
33
baeuz（见rungj）怀抱；怀中；胸前
34
baeuj［方］（物体）短而圆
35
baeux（见noengq）茁壮；肥壮［指小孩和动物］
36
baeuq（见gyagoeng）翁；家公
37
baeuh［方］duq戽［用手掌戽］
baeuh（见buet）泼（水）
baeuh抛
38
bag［方］giek劈～fwnz劈柴
bag［方］mbaeq;mbaj癫；疯
bag［方］fwq;gvax;canj;gyuj俯冲
bag［方］cek;gik劈；（雷）劈
39
baiz①（）排（人）［军队的编制］②排列
baiz牌子
baiz牌［一种赌具］
baiz排行
baiz（见buiz）供（神）
40
baij摆；摆设Dawz gij doenghyiengh neix ～ndei dwk。

把这些东西摆好。

baij［方］naenj捉弄［对人开玩笑，使之为难］
baij①（党）派②（委）派
baij（见baengz）布；棉布；布帛；布匹
baij（见bup）（往墙上）摔（泥浆）
baij（见gyuek）（猪或牛）在烂泥中打滚
baij（见led）掭［如用毛笔蘸墨后斜着在砚台上理顺笔毛或除去多余的墨汁］41
baix因长期患软骨病而形成的肌肉软弱无力
42
baiq①拜②叩头
baiq［方］baet（植物）一起一伏的摆动
43
baih败；失败
baih方；边；面～haenx那边～naj前面
44
bak百；佰
bak嘴；口；口腔
bak［方］（用斧）修削
bak［方］口径
bak（见ciuq）①（）个（补疤）②（）个（漏洞）
45
bam楼；阁楼
46
bamz①笨；傻②（式样）不美观
47
bamj（见benj）扁（形）
48
bamq（见boemz）①伏；趴②埋伏
bamq扒［抓着可依附的东西］
49
ban［方］saemh;sauh辈；班辈；行辈
ban①班级②军队的基层单位
ban（见gang）同一时期生的一群动物
ban①班；调回或调动（军队）②搬兵［搬取救兵］
ban癍［皮肤生的斑点病］
ban（见man）扳（枪机）
ban（见dan）分；摊
50
banz（见henz）①旁边；边沿②附近
banz［方］bad陡［坡度较小］
banz［方］camh盘子［大碟子］
Banz盘（姓）
51
banj版
banj（见bau）（）包
banj（见baez）（）次；（）遍；（）趟
banj（见bup）（往墙上）摔（泥浆）
banj（见beg）扳（倒）
banj［方］①板［音乐和戏曲中的节拍］Ciengq go dawz ～。

唱歌合拍②节奏Guh hong caemh yaek aeu miz ～。

做工作也要有节奏。

52
banx（见boemz）摔
banx（见bauei）胎衣；胞衣
53
banq斑纹Ndang max miz ～。

马的身上有斑纹。

banq搭［如把手巾搭在肩上］
banq高攀；攀亲
banq（见ndaij）苧麻
banq横摔
banq［方］用较长较粗的鞭子抽打
54
banh举办
banh［与liuzlangh同］流浪
banh办；办理；处理
banh［方］laeh爬［许多虫到处爬行］
banh枪毙；处决
banh［方］youzyaz云游
banh［方］鉴别；识别
banh（见lah）传染
55
bang［方］caeuq;coengh;coih①帮助②协助③支援
bang［方］mbongh;boengx;raq;ruj;doq;muq①（）帮～vunz ndeu一帮人②伙～caeg ndeu一伙强盗③群～roeg ndeu一群鸟
bang（见faq）（）堵（墙）
56
bangz（见nyengh）睨视［牛将打架时斜瞪着眼看对方的样子］
bangz（见gyak）（用斧）修削
57
bangj［方］号定；圈定
bangj（见longz）披（衣服）
58
bangx壁（上）；立体物侧面上～ciengz墙壁上
bangx（以鞭子、木条）赶
bangx鞭打
bangx旁；旁边
59
bangq（人）高大；胖
bangq①磅秤②过磅
bangq（见lanz）拦；阻拦
60
bangh（见ring）烘［放在火旁烘］
bangh［方］gam'aij;banjnah女友的互称
61
bap（见fad）摔［一般指把带有黏性的东西摔出去］
62
bat八（月）［一般用在月份］
bat［方］angq盆
bat（见fat）雨从屋外打进房里
63
bau［方］banj;men（）包
bau［与suek同］包（东西）；裹
bau［方］suek包庇Mwngz gaej ～vunzvaih。

你别包庇坏人。

bau抛
bau保；保证
bau承包
bau［方］踢
bau（见bauh）添［卖主在总数之外再多送一些给买主，补偿蚀耗］
bau（见fuk）（）剂（药）
bau（见guj）（）股（棉纱）
64
bauz［方］空Ndaw daeh ～badbad。

囊中无物
bauz［方］bob;beb;lub（五谷）不饱满；瘪；秕
bauz［方］gviz扒（饭吃）
bauz［方］hot刮（胡子）
bauz袍
bauz（见ngad）擦［如牛倚物擦痒］
65
bauj宝；宝贝
bauj①保；担保②保护；保卫；保送
66
baux（见fugfauz）泡沫
67
bauq［方］cauq油炸（食物）
bauq［方］cit爆裂
bauq爆竹
bauq［方］daeuz报；报（讯）
bauq［方］danh;dengj;mbwnj涌Raemxmboq ～okdaeuj lo。

泉水涌出来了。

bauq炮
68
bauh①刨子②刨～faex刨木头
bauh［方］bau添［卖主在总数之外再多送买主补偿蚀耗］
bauh（见vad）扇
bauh（见funggvih）风柜；风车［风谷用具］
bauh（见mauh）超（过）；越（过）
69
bawx［方］nangzluz;nangzbaex;luglux;lugbaex;lwgbaex;lwgbawx儿媳
bawx［方］laz;benq形容身上疥疮太多，密密麻麻成片的Ndang baenz nyan ～bae。

身上长疥疮密密麻麻。

bawx（见bien）边；边缘
bawx（见hen）守；看守；防守
70
be片［把肉斜切成薄片］
be［方］mej并生；连体song boux lwg dox～。

两个连体婴儿。

be（见roi）（）梭（芭蕉）
71
bez（见saz）木排；筏；竹排
72
bej扁［受压力而扁］
bej扑克
73
beq背［一般指背在两侧］De ～daehsaw bae hagdangz。

他背书包去学校。

74
beh（见deh）蛔虫
beh［方］干
beh（见sanj）繁殖
beh（见geibwnh）粪箕
75
beb（见bauz）（五谷）不饱满；瘪；秕
beb（见mboep）（肚皮）收缩
76
bed大竹箩；大谷箩［约装谷一、二百斤］
77
beg角力
beg白［没有成就或没有效果的］～byaij baez ndeu白走一趟
beg［方］banj扳（倒）
78
beiz（见vad）扇（扇子）［摇动扇子］
beiz［方］viz扇子
beiz皮［商品或物品的外皮包装物］Loz haeux neix lienz ～miz hajcib gaen。

这箩谷子连皮共五十斤。

beiz（书的）皮面
79
beij较；较量
beij比De ～mwngz guh ndaej vaiq。

他比你做得快。

beij（见liuq）瞄准
beij（见raenz）泌
80
beix①兄；姐②哥哥姐姐③对兄姐辈及其朋友的尊称
beix（见go）哥哥
beix（见cej）姐姐
81
beiq铺（床）
82
bek［方］dop拍（手）；鼓掌
bek①靶；靶子②目标
bek大蜻蜓
bek［方］vajgeng；vajsat褙子；袼褙［用碎布或旧布加衬纸裱成的厚片，多用来制布鞋］
bek（见dek）裂；裂开；爆裂；破裂
bek（见bongj）刮
83
bemx［方］doenghoz;doiqndej;biuhhoz;biuhsaed;dwglai;dwghoz;hab'eiq;soenghoz 活该；称快De guh vaihsaeh deng fad,caen ～lo！他做坏事被处罚，真活该！
84
ben（见dat）削
ben（见dinz）黄蜂
85
benz攀；攀登；爬［指往上攀爬］
benz（见lah）蔓延
86
benj板子；木板；板～bam楼板～dou门板
benj［方］bamj扁（形）
benj横切薄肉片
benj［与faex;guencaiz同］棺材
87
benq［方］yangq;baj（）朵（云）
benq［方］anj;biengh;manj;maiq;mangq片［指面积］～naz neix ndei raixcaix。

这片田好得很。

benq（见bawx）形容身上长疥疮太多，密密麻麻成片的
88
benh（见daz）蔓延；攀沿（书中写成“攀延”－［honghlaj］）；伸延
benh（见lag）烧；燎原［火势逐渐地蔓延到别处］
89
beng［方］nengh;caj扯；拉～cag拉绳子
90
bengz（价钱）贵；宝贵［就价值而言，一般不用在表达抽象概念，如时间、经验宝贵等］
bengz（见bungz）①棚②棚圈
91
bengj［方］靠；依靠～vunz gwn mbouj imq。

靠人吃不饱
bengj（见ai）靠；倚靠
92
bengx（见fouq）副［指正副］
bengx（见caenh）尽（力）；尽（量）
93
bengq（吃得肚子）很胀
bengq（见ciemz）拔
94
bengh蹼
bengh（见cuengq）放；释放
95
bep（见mbangq）头发剃或剪不干净，留下东一片西一片的样子
96
bet八；捌～nyied cib ngux八月十五
97
beu单［只有一层的衣、裤或被单］buh～单衣denz～单被
beu［与daekcoih同］得罪；冒犯
98
beuz瓢；勺子；舀子
beuz［方］奔跑
99
beuj（见vuet）割；砍［用镰刀将荆棘、杂草、小树等全部割光、砍光］beuj①收拾～vanj收拾碗筷②搬
100
beuq（见samj）轻撒（粉末）
101
bi［方］baed①摆；摆动；甩动②荡（秋千）
bi①年②岁
bi（见fangz）鬼
bi（见bouxyaem）阴间的人
102
biz［方］noengz;oem①肥；胖②肥沃
biz（见bit）（）匹（布）
103
bij （见nyingz）射；射击；打（枪）
104
bix （见rub）抚摸；揉抚
bix （见saek）闭塞
bix （见sauj;beixnangz）①内兄嫂②胞兄嫂
105
biq ［方］byoq;daeuq;byaet 吐口水
biq ［方］duet;byoih;lot;byot 逃脱；逃掉
biq ［方］myaz;moiq;hwh;myaixlanh 烂熟［食物煮得十分熟］Gij noh neix cawj ndaej ～bupbup。

这些肉煮得很烂熟。

biq ［方］软～bumbum 软软的
biq （见dig）笛子
106
bid ［方］干瘪；不饱满Naed haeuxgok ～lai。

谷粒不饱满。

bid （见diq）卸（下）
bid ［方］biqrengh;nengzceq 蝉
bid ［方］只顾自己吃穿，不顾家庭
107
bied 撇开
bied （见mbiq）用手慢慢翻、摸、拨等
bied ［方］caengx 竹篓［长形，底小口大］
108
bieg （见hau）白；白色
109
biek［方］gek;gyaiq;cek（小孩）断（奶）
biek芋头
biek［方］byag分别；离别；拜别
110
biemq［方］窥探；窥视
111
bien偏～gvaz偏右～swix偏左
bien［方］doq编［如编山歌、编书等］
bien编（排）
bien［方］faexsien鞭子
bien［方］simz;bawx边；边缘
bien篇；篇章
bien（见mengq）辫子
112
bienz①熟练Guh hong ～lai。

工作很熟练。

②流利Gangj mbouj ～。

说话不熟练。

bienz方便
113
bienj［方］yieb（）页song ～saw。

两页书。

bienj翻（书）
bienj贬（低）
bienj［方］ngeg匾额
114
bienx（见dan）用刀斜切成薄片
bienx（见bwz）编［指编辫子、绳子］
115
bienq［方］luk;luq;luj;myaeuh骗；欺骗
bienq［方］fih让（路）
bienq变；变化；转变youz iq ～hung由小变大
bienq演变；演化
bienq（见bienqvaq）变化
bienq（见baez）次；遍；趟；回
116
bienh①（工作）熟练②（说话）流利
bienh（见nda'nduengq）筹办；准备；预备
bienh（见fuengbienh）方便；便利
bienh［方］多
117
bieng［方］laegsag;sag;cawz穿衣、鞋破得快
bieng（见vaiq）快
bieng速度快guh hong ～。

工作速度快
118
biengz①社会；世界②江湖［旧时泛指四方各地］
119
biengj殡葬；超度
biengj［方］giet;gwenj;gae;bwenj①揭（开）②掀～denz掀被子biengj（见mbiq）用手慢慢翻、摸、拨等
120
biengx［方］biet坛子［口小中间大，可装五、六十斤东西］
121
biengq（见lotdoih）掉队；落伍
122
biengh（见benq）片［指面积］
123
biet避开；回避～gienh saeh neix mbouj gangj。

避开这个问题不讲。

biet（见biengx）坛子
biet（见mbwnbiengj）霁［雨后天晴］
biet（见mbat）斜［边线］
biet（见vid）捲［衣袖或裤脚］
biet（见fw）鳖
124
bik迫；逼；逼迫
bik（见fuk）（）堵
bik（见fwed）翼；翅膀
bik（见remj）炽热；炎热
bik（见haenq）猛；猛烈
125
bin［方］menq攀；爬；攀登；攀爬
126
binz（见bywnz）（物品的边沿）破；破损；损坏
127
binj［与mbwnj同］［方］bywnj翻捲［多指刀口、唇、帽簷等］binj（见leq）玄孙
binj（见vid）捲（衣袖或裤脚）
128
binq翻［把整个从底翻转过来］
129
bing①兵；军人；士兵②军队；部队
bing蚂蟥［也叫蛭或水蛭，通称马鳖］
bing（见fuk）（）堵
bing［方］烤
bing［方］冰
130
bingz平；平坦
bingz①瓶；瓶子②（）瓶
bingz［方］相等；同等；一样Gou ～mwngz sang。

我和你一样高。

bingz评；评判；评议；评论；论理
131
bingj饼
bingj丙［天干的第三位］
bingj禀报；禀告
bingj［方］cit烤［烤较薄较小的食物］
bingj［方］①检举；揭发②供认（同伙）
bingj（见faz）（）层（指蜂巢）
132
bingq（见beggen）比臂力
bingq拼音
bingq（见buek）①拼（命）②搏；拼搏
bingq（见gaiq）（）把（扇子）
bingq（见gaenq）瓜果的蒂
133
bingh病
134
bit［方］biz;naj（）匹（布）
bit笔；毛笔
bit鸭子
bit（见saj）洒
bit（见byaep）洒水
bit（见gaiq）（）纽（纱）［一捆洋纱有二十纽］
bit（见manh）辣
135
biu膘
biu投标
biu奔跑；奔驰［多指牛马］
biu［方］lonz;myab;meb;ronh（火焰）冒（出来）
biu［方］dengx①射；弹［液体因受到压力而往外冒或往上弹射出来］②冒hanh ～lo.冒汗了。

biu（植物很快地）抽（芽）；发（芽）
biu①标志②象征
biu［方］dumhbangx;sacienz;biuceij;biufaenz;lieg扫墓时给坟墓插上的纸钱之类的东西
biu（见dok）分蘖［稻、麦、甘蔗等植物发育时，在幼苗靠近土壤的部分生出分支］
biu（见fwi）（蒸气）冒上
biu［方］（气味）扩散
136
biuz嫖
biuz（见lwggyoh）瓠瓜
biuz［方］haeuq小瓢
biuz［方］gyaem;yez浮萍
137
biuj表；表格
biuj［方］mbangq;naengq疤痕
biuj手表
biuj裱糊
biuj（见raeb）糟磨［刺刀、刨刀等］
biuj［方］以茎或枝做种的部分［如甘蔗、木薯等］
138
biux（见i）薄膜；膜；粘膜
139
biuq①漂白②漂（水）［去其苦味］
biuq票（券）
biuq（见laet）削（树枝）
biuq（见gvaqheiq）走气了；走味了laeuj ～。

酒走气了。

140
bo山坡
bo［方］gong;luz;bongj;duengj;dong;doi（）堆；（）垛
bo麻的一种［木本植物，树高大，皮可用来做绳子］
141
boz［方］foeb;moengz;maeh;byoz;boengx;foengh禾苗因施氮肥过多，长得过于茂盛，不结粒
boz(见buz)祖母
boz[方]①赞扬，称赞②夸张
boz(见ciz)拉(风箱)
142
boj(见moj)装物品高过容器口
boj(见bomj)矮而胖
143
boq抽；吹(大烟)
boq鼓吹
boq[方]ciciengq；gyoq；dan；yien；bojoq；lig淋巴结
boq(用嘴)吹～feiz吹火
boq(见saz)煨
boq(见ci)吹[风吹]
144
boh[方]dez；baz；baq；dax父亲
boh(见gvan)丈夫[引称]
145
bob(见bauz)(五谷)不饱满；瘪；秕
146
boeb(见haep)掩；关，闭
boeb(见doeb)折
boeb(见boix)倍
boeb卷；折[刀口或衣角、席子角卷，折]
147
boed[方]goenh(彻底)垮；(大树)连根拔起Fai～lo！水坝垮了! Go faex neix deng rumz bongj～lo! 这棵树被风刮得连根都拔起来了!
148
boeg倒～raemx倒水
boeg①做豆腐时用的布片②头巾
boeg(见sau)翻[指煮饭将熟时，把上面的翻到下面去]
149
boek(见lwnz)趟，次
boek(见saz)煨
boek(见sau)翻[指煮饭将要熟时，把上面的翻到下面去]
boek[方]byoek翻复;(车，船)倾覆
boek桊[穿在牛鼻子上的小木棍或小铁环]
boek[方]neuz；ginzvaiz；ceux；caggeuz穿牛鼻的绳子，俗称牛鼻绳
150
boemz[方]bamx摔～vaih bae aen bingz ndeu．摔破了一个瓶子。

boemz打(砖、瓦)
boemz(见demq)埋伏等待
boemz(见dog)轻轻地碰
boemz[方]bamq；fomz①伏，趴②埋伏
boemz[与bamq同]伏，趴～youq gwnz daiz．伏在桌子上。

boemz(见boemzhoemj)伏倒；仆倒
151
boemx(见baemj)俯伏；埋伏
152
boemh坛子[扁而圆]
boemh(见coemj)①扑②捕
boemh[方]uhcuj；asoi；ndienj①脏②污腻③不讲究卫生
153
boen拌(匀)[指用手把物体拌匀]
154
boenz[方]nyiem；faenx；yaek玩弄lwgnyez～namh．小孩玩弄泥巴。

155
boenq(见nyaengq)忙；忙碌；(工作)紧张
boenq(见faenx)灰尘
boenq(见gyaep)撵；追；追赶；驱逐
boenq(见caenh)赶；赶走；驱逐
156
boengz[方］naezyaz；naezloemq；laez；namhmet；namhmyaz；namhboengz烂泥；淤泥
157
boengj(见byuz)昆虫聚集一团
boengj(见bo)()堆；()垛
158
boengx(见boz)禾苗施氯肥过多，长得过于茂盛;不结粒
boengx(见bang；gyoengq)①()帮②()群③()伙
159
boengh(见foengq)()束(果子)～maknganx neix miz haj gaen naek．这束龙眼果有五斤重。

160
boep[方]buep垂下(尾、耳)～rieng尾巴下垂rwz ～耳朵下垂
boep(见cit)抽(烟)；吸(烟)
161
bog[方]fob(用烂泥)补(田埂)
bog①()束；()捆～fiengz ndeu一束稻草②()把[较大把的]～byaek ndeu一把菜
bog(见gwed)捆Song～oij两捆甘蔗
bog(见oep)敷
162
boi[方]求仙[通过巫婆]
boi[方]gyok茶杯
boi(见gunx)猪用嘴掀泥土或推东西的动作
boi(见bo)()堆；()垛
163
boiz[方]baeng；vanz还；赔偿
164
boix倍
boix(见reuq)枯萎；萎谢
165
boiq裱～conghcueng裱窗户
boiq[方]gap许配
boiq配(料)；配(色)
boiq分配；搭配
boiq(见faiq)棉；棉花
boiq(见baengz)布；棉布；布帛；布匹
166
boih僻静
boih背，背诵
boih背地里，背后
boih客套话，表示先用或已用过茶饭[俗称有偏]
boih(见lwngq)①听力迟钝②痴呆
boih(见loiz)研；磨；擂
167
bok[方]bueng剥(皮)
bok(见dauj)倒；倾倒
bok(见duq)结，结子
bok(见boklonj)(蛇)脱皮，蜕壳
168
bom(见bop)泡；水泡
169
bomz[方]vae；noq；ndupduj；imjcangz隐藏；潜伏
bomz[方]fumx遮护[如母鸡张开翅膀护卫小鸡]
170
bomj[方]boj①矮而胖②脸形扁圆下巴短
bomj[方]mwnzgaeq；luenx椭园形
171
bomx(见eq)矮小
172
bomq(见ndomq)(从窗口)偷看
173
bon(见dau)套[引出真情话]
174
bonj本钱；资本
bonj本(书)song～saw两本书
bonj(见bwnq)喂
175
bongz[方]byaengz①膨胀②胀而软③浮肿
bongz(见baeh)讽刺；讥讽；指桑骂槐
176
bongj[方]dongj；bek刮Aen mauh deng rumz～bae lo．帽子被风刮走了。

bongj(见gong)()泡(尿、屎)
177
bongx①拍～buh拍衣服②敲～dou敲门
bongx(见saenq)抖动[拿住口袋抖出东西来，或把口袋里的东西抖匀]
178
bongq(见saejlwed)猪血肠[将猪血灌入猪肠内煮熟即成]
bongq(见deuq)(用细棍子慢慢)拨
bongq[方]ciengq脓，臌胀
179
bongh[方]gyoi(鱼儿或人在水里)直往前游
bongh[方]gyangh掷(镖)
bongh[方]fei跃过～gvaq mieng跃过沟道
bongh腾空
bongh①猛冲；往前冲②蹿向上跳]
180
bop(见fak)打(耳光)
bop(见byuksaenq)信封
bop(见lwgfouz)鱼漂
bop(见fugfauz)泡沫
bop[方]bom泡；水泡fwngz hwnj～手上起泡
181
bou[方]bwj无能Ndaek vunz neix～lai．这个人太无能了。

bou[方］yaex；mbu泡；空心[虚而松软，不坚硬，不结实]Aen lauxbaeg neix ～lo．这个萝卜空心了。

182
bouj营养
bouj补；补充；补偿；弥补；找补
bouj滋补
183
boux植物花类的雄性va～雄花
boux雄性[禽类]gaeq～公鸡、雄鸡roeg～公鸟
boux[方]ung()个(人)song～vunz两个人
184
bouq[方]bouqdaeuz；bakbouq店；铺子；馆子
bouq[方]loengh；dangz十里sam～loh．三十里路。

185
bouh捆柴草用的草绳[用稻草、茅草临时打成]
bouh[方]mbaenq圈；次[指用绳子打结或捆东西的次数]cug song～捆两圈bouh(见hot)结子
bouh()步(棋)
bouh[方]deihbouh地步
bouh①簿子;本子②()部～saw ndeu一部书
186
bu①铺(床)[动词]②()铺(床)[量词]
bu(见bungj)捧；端
bu(见bungj)①捧②谄媚；拍马屁；阿谀奉承
187
buz[方]boz；yah;naih祖母
buz(见lwggyoh)瓠瓜
188
buj(见fouj)斧头
buj(歌)谱
189
bux(见lwggyoux)葫芦
190
buq(见byoq)(用嘴)喷(水)
buq(见byonj)内外倒翻
buq(见camh)铺(楼板)
buq[方]mbot；baq；cek;heh①剖;解剖②破开～namz gva破开南瓜buq[方]cat；gat；yaenz取捷径走Daj gizneix ～gvaqbae．从这里取捷径走过去。

191
buh[方]swj①衣服；衣裳②上衣
192
bued(见sab)同一时期生长的植物
bued[方］bueg拨～cienz拨款～bingz拨平
bued①批售～gai makbug批售柚子②批发
193
bueg(见bued)拨
bueg[方]①淡薄；单薄ndang ～lai身体太单薄了cingz ～薄情
194
buek驳；驳斥；辩驳
buek[方]bingq ①拼(命)②搏；拼搏
buek()批［指货物]
195
buen搬
196
buenz(见moek)盖(土)；埋
buenz(见lumx)培(土)
buenz(见gvaengz)绕(道)
buenz盘子～faenj蒸粉盘～muh磨盘
buenz(见rongj)中耕时在畦旁犁土以便培壅作物
197
buenx伴；陪伴
198
buenq[方]doih；fanq贩卖
buenq半～bi半年～gaen半斤
buenq判；判断；评判；裁判
buenq(见fwenx)寿被[盖在死者身上的白布]
199
buenh慢慢地赶家畜行走[多指较长途运送牛马等行走]
200
bueng(见bok)剥(皮)
201
buengz[方］guiq背蓬[用竹篾和竹叶编制成的雨具，形似乌龟壳]
buengz[方]hak爬行动物和节枝动物身上的硬壳
buengz[方]gyomq；hak；ndong硬壳～fw鳖壳
buengz[方]防备；防御；提防；戒备
202
buengj[方]练习簿
buengj榜[揭示姓名的通告]
203
buengx牛虻
204
buengq[方](向前)扑
205
buep(见boep)垂下(尾、耳)
206
buet ［方]riq；lenh；saet；ak；bwq；fwh跑
buet[方]baeuh泼(水)
buet传授
207
buiz[方]daengj；dwkcuengq；baiz供(神)
208
buk(见cug)捆；绑
209
bumz昙；阴[指天象]
210
bumj[与maeuz同][方]dog；bumx钝[指尖的物体]
211
bumx(见bumj)钝[指尖的物体]
212
bumh(见lumh；vez)(在水中)摸
bumh[方]soeg(头发)蓬松
bumh(见caz)丛
213
bunz(见fan)()床(被子、被单)；()顶(帐子)song ～denz两床被子
214
bunj(见fanjbak)①反口②承认了的事情又否认
215
bung(见cung)加(入)；搀(入)；冲(入)
bung(见coemh)烧；焚烧
216
bungz[方]roeb；nyangz；bungqraen；cangq逢；遇到；遇见；相逢
bungz[方]向前扑过去
bungz(见ndat)热
bungz[方]gyanh；canz；bengz①棚[遮蔽太阳或风雨的设备，用竹木搭架子，上面覆盖草席等]②棚圈
bungz[方]yaemzbungz篷；帐棚
217
bungj[方]bu捧；端～caz捧茶～byaek端莱
bungj[方]bu①捧②谄媚；拍马屁；阿谀奉承；奉承
218
bungq触；触动～dienh触电
bungq碰撞
219
bungh(见cung)冲；冲锋
220
bup方]baij；banj(往墙上)摔(泥浆)
221
bw啵[语气词]Gvaq youz mboujcaengz hawq，gaej bungq deng～!油漆未干，别碰着啵！
bw(见rauq)①耙子②耙
222
bwz[方]bienx编[指编辫子、绳子]
223
bwj[方](鼻子)塌
bwj(见bou)无能
224
bwx较浓的汤或粥冷却后，面上结的皮层
bwx[方]闭塞；被遮挡[一般指网状物]
225
bwq(见buet)跑
226
bwh[方]备；预备；准备
227
bwd(见cumx)潮湿[指地面]
228
bwed拨(开)；推(开)
bwed抛弃
229
bwenj(见biengj)①揭(开)②掀～denz掀被子
230
bwij吓唬[指开玩笑时，吓唬别人]
231
bwn[方]goen毛；羽毛；毛发
bwn(见naq)箭
232
bwnz(见bywnz)(物体的边缘)破;破损;损坏
233
bwnj(见baenz)生(病、疮)
234
bwnq[方]bonj喂[指自己不能自吃要别人喂的]～lwgnyez喂小孩
bwnq(见oepsoep)不清洁;肮脏;龌龊；污秽
235
bwnh[方]gunq；gahyoeng；daeuh粪；肥料
bwnh笨；愚蠢；呆笨
bwnh(见hanq)鹅
236
bwngz(见baeh)讽刺；讥讽;指桑骂槐
237
bwngq[方]锄地时因泥土很硬，下很大的力也锄不了的感觉238
bwngh[方]nyik；gvingz；ngieg；gvaengz器皿的突出边缘239
bwt肺
240
bya山；石
bya鱼
bya(见da)眼；眼睛
241
byaz涂污gaej～ciengz别涂污墙壁
242
byaj雷电
byaj[方]lauxloiz雷公
243
byax[方]又稀又薄[形容布类、纱窗等]
244
byaq(见gvaqheiq)走气了；走味了laeuj～．酒走气
245
byah劝阻；劝止；干涉；阻止
246
byad[方]detlet；conj；gvauh；byanj；myanj失足；滑(脚) 247
byaej[方]yaej省(吃)俭(用)
248
byaed[方]lwt失(手)[手拿东西不稳而脱落]～fwngz失手249
byaek①菜；青菜②菜肴
250
byaenz[方](刀口)略缺
251
byaenj(见nyaenj）捏；塑(泥人)
252
byaeng(见sep)辣痛[如伤口被盐水侵蚀感到剧痛]
253
byaengz(见bongz)①膨胀②胀而软③浮肿
254
byaengq[方]ngauz；ndwj；baengz；gok睁开(眼)[一般指眼睛睁得大大的] byaengq[方]lag'aek敞开；打开(衣服扣子)Mbwn ndat lai，～buh bae．天气太热了，解开衣服扣子。

255
byaep[方]bit洒(水)[一般指煮菜时往锅里洒上少量的水]
byaep①讥笑②开玩笑
256
byaet[方]mbit剥(玉米粒)[指用手把玉米棒脱粒]
byaet(见manh)辣痛
byaet(见biq)吐(口水)
257
byaeu[方]mad；sousaeb①收抬；干掉[一般指人]～de bae干掉他②完蛋[指死，含贬意]De～lo．他完蛋了。

byaeu(见coemh)烧[泛指]；焚烧
258
byaeuq(见samj)轻撒(粉末)
259
byaeuh(见daeuh)灰；火灰；草木灰
260
byag(见biek)分别；离别；拜刖
byag(见dok)分蘖[稻、麦、甘蔗等植物发育的时候，在幼苗靠近土壤的部分生出分枝]
261
byai梢；末端；尾部；后尾；末尾～faex树梢～oij甘蔗尾部byaij sat～走在后尾
262
byaiz[方]sih(花)谢
byaiz(见veq)(太阳)西斜
byaiz[方](破竹、劈木)偏斜[如破竹篾一边厚一边薄不均匀]
263
byaij走
264
byak荚；壳～duhdoem花生壳～duhhenj黄豆荚
byak(见dak)晒
265
byamz(见ruemx)火燎
byamz[方]调笑
266
byanj[方]斜；偏
byanj(见byad)失足；滑(脚)
267
byanh（见daizsaengh)挥霍；大吃大喝
268
byang(见hom)香(味)
269
byangz谎言；假话gaej gangj vah～别讲谎话。

byangz(见damq)绗
270
byangj(见manh)辣痛
271
byau(见haengz)人的肌肉丰满而红润
byau(见i)薄膜；膜；粘膜
272
byauz[方]sangq；haih；fauz雨由大连渐变小
273
byaux[方]byoux锅里的水因沸腾而溢出
274
byauq[与fat同]雨从屋外打进房里
275
byauh(见led)篱笆
276
byawz(见bouxlawz)谁；哪个；何人
277
byoz[方]congz丛song～oen两丛荆棘
byoz(见gyok)在一个屯里依自然条件而自成一个部分的若干家房子byoz(见boz)禾苗因施氮肥过多，长得过于茂盛，不结粒
278
byoj(见hep)(嗓子）哑
279
byoq[方]buq；foj(用嘴)喷(水)
byoq①烤(火取暖)～feiz 烤火②晒(太阳取暖)～ndit 晒太阳byoq(见biq)吐(口水)；(用嘴)喷(口水)
280
byod(见ndumq)舀[把量具按入液体中作一次舀满的动作]
byod(见lot)失手[如握物不稳失手脱出]
281
byoeb退(火)；减(火力)feiz rem lai，vaiq～ha火力太猛了，快退火282
byoeg[方]繁殖［指禽类]
283
byoek(见boek)翻；翻复；(车船)倾覆
284
byoem[方]yaem；bwngyaeuj头发
285
byoemj(见raemj)砍
286
byoenh(见caeuq)和，与；同
287
byoeng ［方］gvangz脱壳而出Gaeqlwg～okdaeuj lu．鸡仔脱壳而出了。

byoeng(见satsoq)完蛋mbatneix～lo．这次完蛋了。

byoeng(见roengz)(动物)生育
byoeng(见seng)生；生育
byoeng(见mo)念咒；喃喃
288
byoengx[方]foengx；goed 煮饭时舀米汤出来后再加一阵猛火，使饭快熟、熟透
289
byoengq开窟窿；破Ciengz～lo．墙穿窟窿了。

Geu buh neix～song congh．这件衣服破了两个洞。

byoengq揭穿；揭发；揭露
byoengh(见roix)串
290
byoengh(见roix)梭(芭蕉)
291
byoep(见samj)轻撒(粉末)
byoep(见yet)点播；点种
292
byog(见doiq)退(色)；掉(色)
293
byoi(见mae)纱；棉纱
294
byoiq[方]gom；coiq；rem脆gij duhdoem neix ceuj ndaej gig～这些花生炒得很脆。

295
byoih(见biq)逃掉；逃脱
296
byok(见doek；vanq)播(种)
byok(见duk)篾
byok(见ceh)浸
297
byom[与roz同][方]heuq瘦
byom[方]ndongj；genz；hex；heuq贫瘠；瘠薄；不肥沃[指土地]
byom(见baengh)靠；依靠；依赖
298
byonz①麻乱②披散
299
byonj[方]myaenj；minj；buq内外倒翻Diuz buh mwngz daenj～lo．你穿反了衣服。

byonj①变～sim变心②反cuengq～放反了gangj～说反话
byonj反转；翻～buh翻衣服
byonj①食言；反悔；翻悔②反(复)
byonj(见boekbyonj)反悔；不承认
300
byongj[方]印象
byongj(见fog)()畦～byaek ndeu一畦菜
301
byongh中途gaej byaij daengz～couh dingz别走到中途就停下来
byongh半；一半～ngoenz 半天gwn bae～he lo吃去一半～bya半山302
byot[方]①穿通②看穿
byot脆
byot(见biq)逃脱；逃掉
303
byouz[方]goenjbibi沸腾[慢慢的]
304
byoux(见lwggyoux)葫芦
byoux(见byaux)锅里的水因沸腾而溢出
305
byouq空；一无所有fwngz ～空手
306
byu(见lwggyoux)葫芦
307
byuz[方]lumj；dom；ciuz；boengj昆虫聚集一团
308
byud(见lot)失手[如握物不稳失手脱出]
309
byuengq(见langhbuengq)放牧[无人看管]
310
byuiq(见hoiz)翻译
311
byuk[方]gyap①壳～duh namh花生壳②(果实的)皮
312
byumq(见cauq)乱翻；乱搜；乱抄
313
bywnz[方]binz；bwnz；monh(物体的边沿)破；破损；破坏Aen ndoengj ～liux lo．簸箕的边沿破了。

314
bywnj(见binj；mbwnj)(刀或锄的口)翻卷
315
bywngq(见langh)晾[在没有阳光的地方把东西晾干]
三、C 253个
1
ca叉；叉子
ca(见loeng)错；差错
ca[方]cumqcax；cauj大钹子
ca[方] gaj；cag；nag；dwz删掉；涂掉Cih saw neix sij ndaej mbouj hab，～bae．这个字写得不对，删掉。

ca[与ceng同]差；相差Gou caeuq mwngz beij，～ndaej gyae lo．我和你比，差得远了。

ca抢夺(东西)
ca①岔子②岔(路)roen ～岔路
2
caz茶
caz①查；检查；调查；审查；视查②查问
caz(见cox)赶禽类的叫声
caz[方]cumh；coz；congz；bumh；gvaz丛song ～oen两丛荆棘
caz(见yiemz)嫌
3
caj[方]caengj；daengj；haeuh等；等候
caj[方]耍；玩弄；戏弄～bajheiq耍把戏～vifung耍威风
caj(见ndoet)物体被旋涡吸下去
caj(见beng)扯；拉
4
cax刀
cax①稀疏Gij haeux neix ndaem daiq ～lai．这秧插得太稀了。

②(时间)间隔久Meh vaiz neix roengz lwg ～lai．这头母牛生仔次数间隔时间太长。

5
caq岔；偏往一边
caq[方]dok；dongj榨(油)
caq炸；轰炸
caq(原文如此)骨折走位[指骨偏挫]
caq(见meh)母亲
caq[方]gab敲诈勒索
6
cah[方］coz①荆棘②围[指用荆棘围菜园或地头]～suen围菜地cah(见demh)垫
cah(见gyaz)堵塞[多指用荆棘堵住篱笆的漏洞]
7
cab(用铡刀)切；铡
cab杂；掺杂
cab(见cam)；参加入；掺杂
cab(见bakcab)闸门
cab(见fagcamx)切鞋底用的刀
cab(见daep)套～ekvaiz套牛轭
cab纷繁
cab插；穿插
cab①混杂；混合②复杂；杂乱
cab[方]camh；ap闸
8
cad呛[呼吸器官受刺激]Cauj lwgmanh ～yaek dai．炒辣椒呛得很难受。

9
cae[方]dajcae；dawzcae；dawz犁(田；地)
cae纺织布的一个工序[即把纱捲上线卷]
cae[方]dae犁头
cae[方]分(家)
cae(见baenq)绕(纱)～lwt绕纱
cae(见hai)开支
10
caez[方]coemhcaez；coemhdoih共同；一起；一齐
caez齐；齐全；齐备Vunz daeuj ～lo．人来齐了。

yienghyiengh cungj miz ～．样样都齐全。

caez(见caeuq)和；与；同
caez(见raeuh)很；极[放在形容词后，表示程度的加强]ndei ～好得很caez(见nanz)久
caez[MK](见dawz)带（小孩）caez lwgndik带小孩
11
caeq祭；祭祀
caeq(见doek)又[在名词、量词后面表示重复或继续]
caeq(见caep)砌
caeq(见nyoegnyamx)摧残，糟踏[指人]
caeq(见yoegyamx)踩踏(别人)
caeq吃的贬意词[骂人的话]
12
caeh(见soen)淋
caeh(见gaeuh)掷
caeh(见dad)掷；摔
caeh[方]寺
13
caeb(见gyaeb)扎～sai扎带子
caeb(见conz)收拾
14
caed[方]残废
caed消灭；除尽；杀～non除虫～gyoengq caeg bae消灭土匪caed[方]no搓(污垢)
caed(见cid)结实
caed(见doed)凸(出)
15
caeg[方]gahlaeg；raeg①强盗；土匪；贼②偷；盗窃；剽窃
16
caek偏(上、下、内、外)
caek(见mbaek)砍[把物砍成一格一格]
caek(见rox)知道；会；懂；认识。