NIMAK焊钳培训文件 1 焊钳使用安全操作注意事项以及型号识别

1. 安全指导
1.1.
2.设在点焊钳上的标识
本操作手册内容包括手持式点焊钳的所有操作指导。

使从事此项工作的人员从中获得焊接技术方面的知识。

为此，要求使用者在操作前认真阅读本手册，为了你个人的安全和焊钳的安全。

将此手册放置在方便的位置，便于所有使用者阅读。

1
2
3
456
1.1. 安全指导和标识
789
这些标识包括警告标识、强制标识、禁止标识。

这些标识可在手册和/或点焊钳上找到。

在点焊钳的警告、强制和禁止标识不得去除和遮盖，并保持清晰。

请检查是否满足以上要求。

101112
1.1.1. 在操作手册中的标识
这个危险标识出现在所有安全指导项目
前。

请按照要求操作，确保人员和焊钳
的安全。

标识注释:
当“N.B.”标识在某段文字前出现时，表明这段文字的重要。

1）危险警示.2） 危险电压. 3） 电磁场.
4） 可能导致伤害. 5） 表面有高温. 6） 磁场.
7） 不得带有金属物品. 8） 不得带有手表
9） 带有心脏起搏器者止步. 10） 保护服 11） 护镜.
12） 查阅手册 .
1.2.标准和说明
国际和国家标准和要求（如：DIN标
准，VDE 要求，事故预防标准）是
“公认的技术规范”，必须遵守。

除此之外还有：
所有的修理工作都必须由专业人员
进行。

修理时必须关闭焊钳开关和
切断电源。

DIN VDE0100设置一般电压到1000V的高电压.
修理时只能使用本手册标明的器件，
否则会对焊钳造成损害。

DIN VDE0113
/EN60204
DIN VDE0545
/EN50063
DIN ISO669
气缸的移动只能按照设定的程序执
行。

如在修理时，强行扳动气缸会
造成焊钳部件的损坏。

确认将设置重置为“0”
BG B11电磁场
UVV-VBG4预防事故规章
始终遵守焊钳上的警示和提示。

如不注意安全提示，会造成人员和
设备的损害。

使用者要注意存在的危险。

更换电焊钳的部件必须使用原厂产
品，如使用其它配件，生产厂商将
不承担任何责任。

e
除此之外，永远不要试图自行修理焊
钳, 否则会将自己置于高压电击的危
险中。

DIN VDE 0105 运行高电压系统
DIN VDE 0106 保护避免电击
机器安全设备
用于电阻焊的制造和设置设备
机器安全
电器设备
安全指导 任何人都不允许站在焊钳下方，以免发生危险。

在操作时，吊杆和连接器容易造成伤害。

不要挤压、弯曲软管，不要将软管置于锋利物器下以免划伤。

经常检查软管的状态。

点焊钳与焊接变压器会产生非常强的电流和磁场。

影响心脏起搏器的正常工作。

配戴起搏器的人员不得停留在焊接区域。

如焊接时产生水气或有害气体，必须采取适当的方法去除。

在焊接时会有焊渣飞溅，须将易燃物体移开工作区。

工作站须用隔板隔离。

危险：当焊接时不正确地手持焊钳。

危险：在焊接后触摸电机臂或其它焊接部件。

根据 DIN VDE 0105 第一部分的规定，以下 5 项在维修和维护时必须遵守：
1.关闭电源
2.确保开关不会因其它原因自行接通。

3.确认设备没有带电。

4.确认设备接地。

5.确认与其相连的部件也不带电。

1.3. 其它危险
点焊钳还存在其它危险，就目前的技术而言，还无法解决设备带电时所带来的危险。

1.4 应用范围及正确使用
手持式点焊钳 C和 L系列是用于焊接金属材料的设备。

通过电极的压力和电流产生的高温，将多层金属板焊接在一起。

点焊钳可应用于工业生产领域，除此之外都是不适宜的。

3
安全指导
1.5. 操作人员的资质
确认有资格的操作人员，维修人员，必须经过专门的培训。

对点焊钳所做的任何工作都必须具有专业知识的人员完成。

管理者须对以下的事项负责：
z 对操作者进行指导 z 确认操作者按规定操作 z 应用本操作手册
使用者必须
z 经过培训,
z 使用前，阅读和理解本手册关于本
人负责的部分，然后再开始工作。

z 了解安全装置及操作
1.6. 保护装置
一般焊钳都装有“急停开关”。

假使“急停开关”被按下，整个焊钳将断电。

当“紧急开关”打开，将重新恢复对焊钳的供电。

(参考 "6. 开始使用")
1.7. 安全测试
每班轮换工作前，最少测试一次焊钳。

管理者有责任在发生危险或错误时立即停止操作。

点焊钳工作时，其它保护设备也必须处在工作状态。

4
11. 技术数据
11.1. 概要
焊钳前机架安装的标牌。

标牌注明机器号码和焊钳型号。

机器号码在订购备件时同样需要。

技术数据也可在与焊钳有关的文件中找到。

图 11-1: 标牌样式
11.2. 文件
必要的电路图、绘制图、气路图、备件表和零件目录都可以在附录中找到。

当订购备件时，请提供标牌上机器号码，零件号及对它的描述。

49
11.3. 技术数据
11.3.1. C-型点焊钳
型号
CHN 10 电极臂的中心距离 (MAD)) CHN 11 电极臂的中心距离 (MAD))
100 mm
150 mm
安装座
34 mm
安装臂
35, 40 and (45) mm
重量 (不含安装装置)
from 49 kg
型号
HN 20
电极臂的中心距离 (MAD))
HN 21 电极臂的中心距离 (MAD))
100 mm
150 mm
安装座Ø 36 and 39 mm 安装臂
40, 45 and (50) mm
重量 (不含安装装置)
from 58 kg
型号
CHN 40
电极臂的中心距离 (MAD))
CHN 41 电极臂的中心距离 (MAD))
100 mm
150 mm
安装座Ø
44 and 48 mm 安装臂
45, 50, 55 and (60) mm
重量 (不含安装装置)
from 65 kg
11.3.1.1. C-型焊钳的双行程气缸
E-压力 daN a
E-压力 daN at
6 bar
预行程 mm
工作行程 mm
总行程 mm
J1.000.003 750 450 80 30 110 J1.000.004 750 450 100 30 130 J1.000.006 750 450 110 35 145 J1.000.007 1060 636 70 50 120 J1.000.008 750 450 80 40 120
J1.000.020
730
430
50
30
80
E-压力 daN at
10 bar
11.3.2.L-型点焊钳
型号
CHN10电极臂的中心距离(MAD)152mm
CHN11电极臂的中心距离 (MAD)215mm
CHN12电极臂的中心距离 (MAD)275mm
CHN13电极臂的中心距离 (MAD)315mm
CHN15电极臂的中心距离 (MAD)415mm
安装座32mm
安装臂35,40and(45)mm
重量(不含安装装置)from51kg
型号
HN20电极臂的中心距离 (MAD)150mm
HN21电极臂的中心距离 (MAD)200mm
HN22电极臂的中心距离 (MAD)250mm
HN23电极臂的中心距离 (MAD)300mm
HN24电极臂的中心距离 (MAD)350mm
HN25电极臂的中心距离 (MAD)400mm
HN26电极臂的中心距离 (MAD))450mm
安装座36and39mm
安装臂40,45and(50)mm
重量(不含安装装置)from62kg
型号
HN41电极臂的中心距离 (MAD))200mm
HN42电极臂的中心距离 (MAD))250mm
HN43电极臂的中心距离 (MAD))300mm
HN44电极臂的中心距离 (MAD))350mm
HN45电极臂的中心距离 (MAD))400mm
HN46电极臂的中心距离 (MAD))450mm
安装座44and48mm
安装臂45,50,55and(60)mm
重量(不含安装装置)from68kg
11.3.2.1.L-型焊钳的双行程气缸
描述Z-压力daN at
10bar Z-压力in daN at
6bar
预行程
mm
工作行程
mm
总行程
mm
J0.000.0771300780252045 J0.000.0751500900402060 J0.000.0471300780402060 J0.000.0311500900402060 J0.000.10424001440402060 J0.000.05539002340402060
11.3.3.C- 和L- 型变压器
11.3.3.1.工频变压器50Hz
描述型号额定功率
kVA(at50%ED)次级电压V重量kg H0.18C.003ZT36/3/I36 6.322.5
H0.21C.001ZT48/1/I48 6.328.5
H0.23C.001ZT54/1/I547.130
H0.48C.001ZT61/1/I61833.5
H0.27C.001ZT76/1/I761038.5
H0.47C.001ZT103/1/I10313.551
11.3.3.2.中频变压器
描述型号额定功率
kVA(at50%ED)次级电压V重量kg H3.50N.001NMFT1090.084908.411.8
H3.53N.001NMFT1120.0901209.015.5
H3.55N.001NMFT1250.13525013.520
12.型号代码
型号码举例：
LHN45SG/76MF/3900-055
电极臂中间距离指数(MAD)焊接电流种类索引MAD[mm]索引频率0150i工频,50/60Hz 1200MF中频,1000Hz 2250
3300
4350
5400
6450
2. 识别
2.1. 产品的标牌和格式说明
标牌安放在点焊钳的前机架上。

标牌标明你的点焊钳的型号和机器号
NIMAK hand transformer spot-welding gun .
机器号用于今后订购本焊钳的配件. 图 2-1: 标牌
2.2. 产品型号
2.2.1. C-型点焊钳
5
识别
2.2.2.L-型点焊钳
6
4.3.1.L-型设计简介
吊杆
前机架
电极臂(L-型)
操作手柄
转盘锁柄
气缸
转盘
变压器后机架
图4-4:L-型设计阀
11
4.3.2.C-型设计简介
吊杆
前机架
手柄
电极(C-型)气缸转盘锁销
转盘
阀
变压器
后机架
图4-5:C-型设计
12。