揠苗助长译文及注释

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

揠苗助长译文及注释
哎呀呀,今天咱就来讲讲“揠苗助长”的译文和注释哈。

咱先说说译文,就是把这个故事用咱平常说的话给翻译出来。

那这个故事说的是啥呢?就是有个老农民,他看着自己的禾苗长得慢悠悠的,心里那个急呀,就想让禾苗快点长大。

他就想了个法儿,自己动手去把禾苗往上拔,嘿,拔了一天,可累坏了,他还美滋滋地觉得禾苗这下能长得快了。

结果呢,第二天一看,哎呀妈呀,禾苗都枯死啦!
这注释呢,就是解释解释这里面的词儿都是啥意思。

就像那个“揠”,就是拔的意思。

“助长”呢,就是帮助生长呗。

我觉得这个故事可有意思了,那个老农也太逗了吧!他咋就不想想,禾苗有自己生长的规律呀,你这么着急干啥呢?也许他是太想让禾苗快点长大了,可是心急吃不了热豆腐呀!这就好像咱学习似的,不能着急,得一步一步来,踏踏实实地学。

我记得我小时候,有一回写作业,我就想快点写完出去玩。

哎呀,那写得可快了,结果错了好多,被老师批评了一顿。

这不就跟那个老农似的嘛,光想着快,没弄好。

你们说,那个老农要是知道自己这么干不行,他还会拔苗吗?我猜他可能就不会了吧。

咱再想想,要是禾苗会说话,它们不得喊:“哎呀,别拔我们呀,我们自己能长好呀!”哈哈,是不是挺有意思的。

这故事告诉咱呀,干啥事都得按照规律来,不能瞎着急,不然可能就会像老农一样,好心办坏事。

你们说是不是这个理儿呀?哎呀,反正我是这么觉得的啦!你们以后可别学那个老农哦,做事得稳稳当当的,一步一个脚印儿,这样才能把事情做好呀!你们都记住了没呀?
原创不易,请尊重原创,谢谢!。

相关文档
最新文档