关于秋天的英语作文故事与童话传说(中英文翻译)

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

关于秋天的英语作文故事与童话传说(中英
文翻译)
Autumn, also known as fall, is a season full of charm and beauty. The changing colors of the leaves, cool breeze in the air, and festivals like Halloween and Thanksgiving make autumn a special time of the year. In this article, we will explore some English stories, legends, and fairytales that revolve around the theme of autumn.
故事一:The Legend of Jack-o'-lantern(南瓜灯的传说)
Long ago in Ireland, there was a man named Jack, who was known for
his tricks and mischief. One night, he tricked the devil and trapped him
under an apple tree. Jack made a deal with the devil that he would free him if he promised not to take his soul. The devil reluctantly agreed.
When Jack died, he wasn't allowed into heaven because of his mischievous ways. And because of his deal with the devil, he couldn't go to hell either. Instead, he was doomed to wander the earth with only a burning coal in a carved-out turnip to light his way.
People began to refer to him as "Jack of the Lantern," later shortened to "Jack-o'-lantern." Eventually, people started carving scary faces into pumpkins and placing candles inside them, creating the tradition of Halloween jack-o'-lanterns we know today.
传说很久很久以前,爱尔兰有一个名叫杰克的人,以他的恶作剧和
淘气而出名。

有一天晚上,他欺骗了魔鬼,并将他困在一棵苹果树下。

杰克与魔鬼达成交易,只要魔鬼答应不带走他的灵魂,他就会释放魔鬼。

魔鬼勉强同意了。

当杰克死后,他因为他恶作剧的方式被禁止进入天堂。

而因为与魔鬼的交易,他也无法进入地狱。

相反,他注定要在地球上徘徊,只有一个刻出来的大头菜里的燃烧的木炭照亮他的路。

人们开始称他为“杰克的灯笼”,后来简称为“南瓜灯”。

最终,人们开始在南瓜上雕刻可怕的面孔,并放进蜡烛,创造了我们今天所知道的万圣节南瓜灯传统。

故事二:The Fairy Tale of Autumn Leaves(秋叶的童话故事)
Once upon a time, in the magical land of Enchanted Woods, there lived a fairy named Lily. Lily was responsible for painting the leaves on the trees every autumn. With her magical paintbrush, she would transform the green leaves into vibrant colors of orange, red, and yellow.
One autumn, Lily accidentally dropped her paintbrush into a stream, and it was swept away by the current. Without her brush, Lily panicked, fearing she wouldn't be able to paint the leaves and bring autumn's beauty to the Enchanted Woods.
But just as she was about to give up hope, a kind-hearted squirrel named Oliver found her brush. Oliver knew how much the Enchanted Woods loved the colorful leaves of autumn, so he rushed to return the brush to Lily.
Grateful for Oliver's help, Lily used her brush to paint the most beautiful autumn leaves the Enchanted Woods had ever seen. From that day on, Lily
and Oliver became the best of friends, and every year, they worked together
to bring the magic of autumn to Enchanted Woods.
从前,在神奇的魔法森林中,住着一个叫莉莉的仙女。

莉莉负责在
秋天时给树上的叶子上色。

她用魔法画笔将绿叶变成橙色、红色和黄
色等丰富多彩的颜色。

一年秋天,莉莉不小心把画笔掉进了小溪里,被水流冲走了。

没有
了画笔,莉莉陷入了恐慌,担心她将无法为树叶上色,无法给魔法森
林带来秋天的美景。

但就在她即将放弃希望时,一只心地善良的松鼠奥利弗找到了她的
画笔。

奥利弗知道魔法森林有多么喜欢秋天五彩斑斓的叶子,所以他
迫不及待地将画笔归还给了莉莉。

莉莉对奥利弗的帮助感激不尽,她用画笔为魔法森林绘制了有史以
来最美丽的秋叶。

从那天起,莉莉和奥利弗成了最好的朋友,每年他
们一起努力,给魔法森林带来秋天的魔力。

By exploring these stories and fairy tales, we can foster an appreciation
for the beauty and wonder of autumn. The legends behind traditions such as jack-o'-lanterns and the magical tales of fairies painting the leaves remind us of the rich cultural and imaginative heritage we have inherited.
通过探索这些故事和童话,我们可以培养对秋天美丽和奇妙的欣赏。

万圣节南瓜灯背后的传说以及仙女绘制树叶的神奇故事提醒我们,我
们继承了丰富的文化和富有想象力的遗产。

Autumn is not only a season of change and transformation but also a time to celebrate the wonders of nature and the magic of storytelling. So go ahead, immerse yourself in the colors and tales of autumn, and let the enchantment of the season fill your heart and mind.
秋天不仅是一个变化和转变的季节,也是一个庆祝大自然奇迹和讲故事魔法的时刻。

所以,让自己沉浸在秋天的色彩和故事中吧,让这个季节的魅力充满你的心灵和思想。

In conclusion, autumn brings us not only visual delights but also a sense of nostalgia and wonder. These English stories and fairy tales help us appreciate the unique beauty of this season and keep the magic of autumn alive in our hearts.
总之,秋天不仅带给我们视觉上的享受,还给我们一种怀旧和惊叹的感觉。

这些英语故事和童话帮助我们欣赏到这个季节的独特美丽,并让秋天的魔力在我们心中永存。

(Note: This is an example of how the article can be written. The final version may differ based on individual writing style and content organization.)。

相关文档
最新文档