珠宝矿石词汇英汉对照C

Cabochon 弧⾯型
cabocle ⽔磷钙铝⽯圆砾
Cabra stone 卡伯拉⽯，萤⽯
cachalong（cachelong，cacholong）（德语）美蛋⽩⽯，珠蛋⽩⽯
cacholong opal 美蛋⽩⽯
caeruleum ⽯青，蓝铜矿
caesium beryl 铯绿柱⽯
cailloux du Rhin 莱茵河⽔晶
cairngorm 烟晶，⿊⽔晶
Cairo star cut 开罗星形琢型同star cut
calaite（kalaite）绿松⽯
calamine 异极矿
calcedoine （法语）⽟髓
calcedoine bleue 蓝⾊⽟髓
calcedoine noir ⿊⽟髓
calcedoine nuageuse 云纹状⽟
calcite ⽅解⽯
calcium aluminium garnet 钙铝榴⽯同grossularite，essonite，hessonite calcium chromium garnet 钙铬榴⽯同uvarovite
calcium glass 钙玻璃
calcium iron garnet 钙铁榴⽯
calcomalachite 钙孔雀⽯
calf's head cut ⽜头琢型
calibre，caliber ⼩型à⽯
California cat's eye 加利福尼亚猫眼⽯
California hyacinth 加利福尼亚红锆⽯
California iris 加利福尼亚虹彩⽯
California jade 加利福尼亚⽟
California lapis 加利福尼亚青⾦⽯
California moonstone 加利福尼亚⽉光⽯
California morganite 加利福尼亚绝绿柱⽯
California onyx 加利福尼亚缟玛瑙
California pearl 加利福尼亚珍珠
California ruby 加利福尼亚红宝⽯
California tiger eye 加利福尼亚虎睛⽯
California topaz 加利福尼亚黄宝⽯
California turquoise 加利福尼亚绿松⽯
californite 加利福尼亚⽯，⽟符⼭⽯
callaica（callaina）杂银星绿松⽯
callainite 绿磷铝⽯
callais（callaina，callaica）绿松⽯
callais（callaite，calaite）绿磷铝⽯
calmazul 含铜宝⽯同Chrysocarmen
camahutum（camaut，camah，chamah）浮雕 Cambay stone 坎贝⽯
cameo 浮雕
Campeche pearl 坎佩切珍珠
camphor jade 樟脑⽟
Canada moonstone 加拿⼤⽉光⽯
canadian blue stone 加拿⼤蓝⾊⽯
canary 鲜黄钻⽯
canary beryl 绿黄⾊绿宝⽯
canary stone 黄⽟髓
canavieiras 卡ê维也拉斯钻⽯
cancrinite 钙霞⽯
cand（cann）萤⽯
candite 蓝⾊尖晶⽯
candle box opal 普通蛋⽩⽯，半蛋⽩⽯
candy spinel 康蒂尖晶⽯
cannel coal 烛煤
cantharias 昆⾍琥珀
cap cut 冠型
cap jewel 轴承宝⽯
Cape（garnet）好望à⽯榴⽯
Cape chrysolite 好望à橄榄⽯
Cape emerald 好望à祖母绿
Cape May diamond 梅à钻⽯
Cape Robijn 巴西红宝⽯
Cape ruby 好望à红宝⽯
Capes 开普钻，好望à钻
capnias 褐⾊碧⽯
carat 克拉
carbon ⿊钻⽯，⼯业钻⽯亦称carbon spot，carbonado，borts carbon spot ⿊钻⽯，⼯业钻⽯
carbonado ⿊钻⽯，⼯业钻⽯
carborundum 碳化硅（⾦刚砂）
carbuncle 红⾊宝⽯
carbunculus garamanticux ⽯榴⽯
carbunculus Indicus 红宝⽯
carbunculus（the female）尖晶⽯
carcanet 宝⽯项链
carchedonia ⽯榴⽯
Carlota Pearl 卡罗塔珍珠
carmazul 不纯孔雀⽯
carmen bracelet 表带⼿镯
Carmo do Paranaiba Diamond 卡莫。

多。

帕拉奈巴钻⽯
carnelian 光⽟髓，红⽟髓
carnelian onyx 红缟玛瑙
carneliane（cornaline）红⽟髓同carnelian
carneol 光⽟髓，⾁红⽟髓
Carns diamond 坎斯钻⽯
carving 雕刻，雕刻术
Cashmere sapphire 克什⽶尔蓝宝⽯
cassinite 青绿⾊砂⾦长⽯
cassiterite 锡⽯
Catalina sardonyx 圣卡塔利岛缠丝玛瑙
catalinite 圣卡塔利岛缠丝玛瑙
catlinite 烟⽃泥
cateye 贝⼝盖猫眼⽯
cat sapphire 暗蓝⾊蓝宝⽯
cat's eye 猫眼⽯，猫睛⽯，猫⼉眼
cat's eye opal 猫眼蛋⽩⽯
catty ⽄
cave pearl 洞⽳珍珠
cedarite 塞达琥珀脂，雪松⽯脂
celestial precious stone 天宝⽯
celestial stone 天⽯，天蓝⾊⽯
celestine（celestite）天青⽯
cellular-pyrite ⽩铁矿
cer-agate 铬黄玛瑙
ceregat 黄玛瑙
cerkonier ⽩锆⽯
cerulene 赛留林
ceylanite 铁尖晶⽯，⿊⾊尖晶⽯
Ceylon alexandrite 锡兰变⽯
Ceylon cat'eye 锡兰猫眼⽯
Ceylon chrysolite 锡兰橄榄⽯
Ceylon cut 锡兰琢型，印度型
Ceylon diamond 锡兰钻⽯
Ceylon garnet 锡兰⽯榴⽯
Ceylon hyacinth 锡兰锆⽯
Ceylon moonstone 锡兰⽉光⽯
Ceylon opal 锡兰蛋⽩⽯
ceylonpearl 锡兰珍珠
Ceylon Pearl Co. 锡兰珍珠公司
Ceylon peridot 锡兰黄绿⾊橄榄⽯
Ceylon ruby 锡兰红宝⽯
Ceylon sapphire 锡兰蓝宝⽯
Ceylon shell 锡兰贝
Ceylon zircon 锡兰锆⽯同Ceylonese zircon
Ceylonese chrysolite 锡兰橄榄⽯同Ceylon chrysolite Ceylonese opal 锡兰蛋⽩⽯同Ceylon opal
Ceylonese peridot 锡兰黄绿⾊橄榄⽯同Ceylon peridot Ceylonese ruby 锡兰红宝⽯同Ceylon ruby
Ceylonese zircon 锡兰锆⽯同Ceylon zircon
ceylonite 锡兰⽯
chalazie ⽔晶砂
chalcedony ⽟髓
chalcedony moonstone ⽟髓⽉光⽯
chalcedony onyx 缟玛瑙
chalcedonyx 缟⽟髓
chalchihuitl 绿⾊宝⽯
chalcocite（chalcosite）辉铜矿
chalcosiderite 铁绿松⽯
chalk jade ⽩翡翠，亦称white jadeite
chameleonite 变⾊碧玺
chameleon stone 透蛋⽩⽯
changeant 拉长⽯同labradorite
Changlin Diamond 常林钻⽯
Chank pearl 察恩克珍珠
Channel ring 察耐尔戒指
Chanson ring 察恩森戒指
Chantabun ruby 钱塔蓬红宝⽯
CharlesΠ's Pearl 查理⼆世珍珠
CharlesΠ's Sapphire 查理⼆世蓝宝⽯
charoite 紫硅硷钙⽯（查罗⽯）
Chatham emerald 查塔姆祖母绿
chaton foil 查顿箔
chatoyancy 游彩
chatoyant malachit 游彩孔雀⽯
Chedra 塞德拉钻
Chelsea 开尔西滤⾊器
chemawinite 琥珀脂
Chenpu 陈埠⼀号钻
chernites 雪花⽯膏同alabaster
cherry opal 樱桃红欧泊
chert 燧⽯，⿊硅⽯
chessy copper 蓝铜矿同azurite
chesterlite 微斜纹长⽯
chestnut jade 栗⼦⽟
chevee（chevet）阴刻，凹雕
chiastoline（chiastolite）空晶⽯
chicken bone jade（jigu jade）鸡⾻⽟
chi ku pai（jigubai）jade 鸡⾻⽩⽟同鸡⾻⽟ Chilean jade 智利⽟
Chilean lapis 智利青⾦⽯
chilimbar 契⾥姆巴琥珀
chinarump 硅化⽊
China cat's eye 中国猫眼⽯
China pearl（Chinese pearl）中国珍珠
Chinese amber 中国琥珀，⼈造琥珀
Chinese jade 中国⽟
chiolite（chionite）锥冰晶⽯
chips 碎⾯，碎钻
Chivor emerald 契沃尔祖母绿
Chivor Mine 契沃尔矿⼭
chlorastrolite 绿星⽯
chloromelane（chloromelanite）浓绿⽟
chloropal 绿蛋⽩⽯
chlorophane 绿光蛋⽯
chlorospinel 绿尖晶⽯
chlorutahlite 致密状磷铝⽯同utahlite
chocker（choker）短项链
chondrodite 粒硅镁⽯
christianite 钙⼗字沸⽯
chrome diopside 铬透辉⽯
chrome garnet 钙铬榴⽯
chromepidote 铬绿⽯
chrome spinel 铬尖晶⽯
chromic iron 铬铁矿同chromite
chromite 铬铁矿
chromo jadeite 铬翠同chromepidote，tawmowite
chryselectrum ⾦绿宝⽯
chrysoberyl ⾦绿宝⽯
chrysoberyl cat's eye ⾦绿宝⽯猫眼⽯同Ceylon cat's-eye，oriental cat's-eye chrysoberylli ⾦黄⾊绿宝⽯
chrysoberyllus 黄⾊绿宝⽯
chrysocolla 硅孔雀⽯
chrysodor 似⼤理⽯
chrysojasper 天蓝⾊碧⽯
chrysolite 橄榄⽯，贵橄榄⽯，绿黄⾊橄榄⽯
chrysolite aquamarine 橄榄⽯海蓝宝⽯
chrysolite beryl 橄榄⽯绿宝⽯
chrysolite cat's eye 橄榄⽯猫眼⽯
chrysolite chrysoberyl 橄榄⽯⾦绿宝⽯
chrysolite sapphire 橄榄⽯蓝宝⽯
chrysolite spinel 橄榄⽯尖晶⽯
chrysolite topaz 橄榄⽯黄宝⽯同saxon ，saxony topaz
chrysolithos（chrysolithus）黄⾊宝⽯
chrysopal 绿蛋⽩⽯
chrysophrase ⾊绿⽟髓
chrysoprase 绿⽟髓
cinnabar（cinnabarite） ò砂，朱砂
cinnabar matrix ò砂脉⽯
cinnamite 钙铁铝榴⽯（绿榴⽯，⾁桂⽯，黄榴⽯）同cinnamon stone cinnamon stone 绿榴⽯，⾁桂⽯同essonite garnet
circle agate 环带玛瑙
circular agate 同⼼环状玛瑙
citrine 黄⽔晶
city of gems 宝⽯城
clamp ⽖脚亦称Claw，Cramp
clam pearl 蛤珠
clsrified amber 油光琥珀
clarity 透明度
clasp 扣环
classification of diamond 钻⽯分绿，钻⽯分类
clatersal 钻⽯屑，钻⽯粉，⾦刚砂
claw（setting）⽖脚，细⼯嵌脚同clamp
clean（goods）微瑕钻
cleavage 劈开，分裂，劈开⽚
cleavage 解理
cleaving 劈开
Cleopatra Emerald Mine 克娄巴特拉祖母绿矿⼭
Cleopatra pearl 克娄巴特拉珍珠
cloras 雪花⽯膏
close goods 钻⽯好货
closed set 密封镶嵌
clouds 云状物
cloudy amber 云状琥珀
cloudy chalcedouy 云状⽟髓
cluster setting 群镶，成组镶嵌
coal 煤，⽯炭
coated stone 带⽪钻⽯，带壳钻⽯
coated stone 镀层宝⽯，涂层宝⽯
cobalt 钴，钴类原料
cobaltite（cobaltine，Cobalt glance）辉钴矿
Coberpedy opal 科贝佩迪欧泊
cobra stone 蛇宝⽯，蛇眼⽯，眼镜蛇⽯，夜明珠，绿光萤⽯ cobweb matrix 珠绿松⽯
coccolite 粒辉⽯
cocoanut pearl 椰⼦珍珠
Colenso Diamond 科伦索钻⽯
collet 底⾯，底托
collet 框，架，底托
Colombian emerald 哥伦⽐亚祖母绿
colophonite 褐⽯榴⽯
Colorado aquamarine 科罗拉多海蓝宝⽯
Colorado diamond 科罗拉多钻⽯
Colorado goldstone 科罗拉多砂⾦⽯同aventurine
Colorado jade 科罗拉多⽟
Colorado jet 科罗拉多煤精
Colorado ruby 科罗拉多红宝⽯同Arizona ruby
Colorado topaz 科罗拉多黄宝⽯
Colorado turquoise 科罗拉多绿松⽯
colo（u）r names 颜⾊名称
colored diamond ⾊钻
colored stone ⾊⽯，彩⽯
color filter 滤⾊器，滤⾊镜
color play 变彩
colors of diamond 钻⽯的颜⾊
commercially perfect 完美⽆瑕的商品钻⽯
commercial silver 商业银
commercial white 商品⽩同Capes
common bort 普通⼯业钻，下等⾦刚⽯
common garnet 普通⽯榴⽯
common opal 普通蛋⽩⽯
composite stone 复合⽯，亦称assembled stone comptonite 杆沸⽯同thomsonite
conamara 康纳马拉⽟
concave 凹⾯，凹雕物
conchiolin 珍珠à质
conchoidal fracture 贝壳状断⼝
conch pearl 贝珍珠
conoscope 锥光偏振仪
convex cutting 弧⾯型琢磨亦称cabochon cutting copalin（copaline，Copalite）琥珀同amber
copal regin（Copal resin）树脂同Kauri-gum
copper emerald 铜祖母绿
copper-ore gem 铜矿物宝⽯
copper pitch ore 杂铁硅孔雀⽯
copper pryite 黄铜矿
coral 珊瑚
coral agate 珊瑚玛瑙同Beckite
coralline ⼈⼯着⾊红玛瑙
corallium 珊瑚
cordierite 董青⽯
corean jade 朝鲜⽟
cornelian 红⽟髓同carnelian
corner facets 底侧饰⾯同quoin facets
Cornish diamond 康沃尔钻⽯
corn tongs 鸡眼镊⼦
Coromandel 科罗曼德尔
coronet ⼩王冠
coronet setting 冠式镶嵌
corpse pearls 体珍珠
Corsican green 科西嘉绿
Corundite 不透明合成刚⽟
corundolite 刚⽟岩，⽆⾊合成刚⽟
corundum 刚⽟，刚⽟⽯
corundam cat's eye 刚⽟猫眼⽯同oriental cat's-eye Coscuez（Cosquez）emerald 科斯凯茨祖母绿
costume jewelry 低档珠宝⾸饰
coticula 试⾦⽯同basanite
cotterite 珠光⽯英
cowdie gum 琥珀树脂同kaurigum
crack 裂纹，龟裂纹
cracked ice 冰裂纹
crackled quartz（Crackled stone）冰纹⽯
cradle 淘⾦槽，淘沙盘，淘洗⽊盆
cramp ⽖脚同clamp
craterites 黄⽔晶
creoline 绿⽯化⽞武岩，紫⾊绿⽯化暗⾊岩
creolite 带状碧⽯，硅化流纹岩
crimson night stone 深红夜光⽯，紫萤⽯
crinkles 皱纹层，卷曲层
crispite ⾦红⽯，针状物同sagenite
cristaria plicata（leach）扇状淡⽔贝
crocidolite 青⽯棉
crocidolite opal 青⽯棉蛋⽩⽯
crop pearl 畸形珍珠同baroque pearl
cross facet 交叉⾯
cross rose ⼗字玫瑰花型
cross stone ⼗字⽯
cross work ⼗字活
crown 冠⾯，顶侧饰⾯，上⾯
crown 王冠
croxn glass 铅玻璃
Crown of the Andes 安第斯王冠
Crown of the Moon Diamond ⽉冠钻⽯
crown rose 冠式玫瑰花型同roses couronnes
crucite 红柱⽯同andalusite
crushing boarts（borts）碎粉钻
cryolite 冰晶⽯
crystal 结晶，晶体
crystal 晶钻
crystal system 结晶系同crystal
cryptocrystalline 隐晶质
crystalline 结晶质
crystalline emerald 晶质祖母绿，垫层祖母绿 crystalline glass 晶质玻璃
crystallography 结晶学
crystallus ⽔晶
cube spar 硬⽯膏同anhydrite
cubic system 等轴晶系
cubic zirconia ⽴⽅氧化锆
Cuiaba Diamond 库亚巴钻⽯
culasse 下侧⾯，背⾯同pavillon facets
culet（cullet）底⾯亦称collet
Cullinan 库⾥南钻⽯
cultured pearl 养珠，养殖珍珠
Cumberland 坎伯兰钻⽯
cupid's darts 针铁矿发晶
curio stone 廉价宝⽯，古玩⽯
curvette（cuvette）雕刻
cushion antique cut 长à古型
cushion cut 长à阶梯型
custom jewelry 服装⾸饰
cut 琢型，琢磨
cut corner triangle 猗型
cutting 琢磨
cyanite 蓝晶⽯
cyanos 蓝铜矿
cyanus 天蓝⽯
cyclops agate 独眼玛瑙
cyclotron-colored diamond 辐射着⾊玛瑙
cylinder 管⽟，管状宝⽯
cymophane 波光⽟，波光宝⽯
cyprian（cyprian adamas）塞浦路斯⽯
cyprine 绿⾊符⼭⽯
cyst pearl 囊珍珠亦称true pearl，ampullar pearl。