陈六事疏原文及译文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

陈六事疏原文及译文
标题:陈六事疏原文及译文(创建与标题相符的正文并拓展)
陈六事疏是唐代官员陈子昂所写的一篇奏疏,旨在请求皇帝停止修建新的宫殿和工程,以节省国家的开支。

这篇文章被收录在《陈子昂集》中,是陈子昂政治主张的重要体现之一。

原文及翻译如下:
原文:
上奏陛下,请求停止修建宫殿和工程,以节省国家开支。

臣以为,当今之世,形势危急,国家重任,唯恐不能担当。

臣愚以为,不如暂时停止修建新的宫殿和工程,节省国家的开支,以备不时之需。

此外,臣还建议,对官员的选拔和考核应更加严格,以选拔高素质的人才,并加强对边疆地区的治理,巩固国家的安全稳定。

翻译:
陛下,我请求您停止修建新的宫殿和工程,以节省国家的开支。

我认为,当今时代形势危急,国家重任,我们惟恐不能担当。

我愚以为,
不如暂时停止修建新的宫殿和工程,节省国家的开支,以备不时之需。

此外,我还建议,对官员的选拔和考核应更加严格,以选拔高素质的人才,并加强对边疆地区的治理,巩固国家的安全稳定。

拓展:
陈子昂在《陈六事疏》中提出了减少国家开支、加强边疆治理、选拔高素质人才等政治主张。

这些主张反映了陈子昂当时所处的政治环境和时代背景,也反映了他对国家长远发展的认识和思考。

陈子昂提出的停止修建宫殿和工程的建议,有助于缓解当时国家经济紧张的局面,同时也为后世提供了借鉴和启示。

相关文档
最新文档