法语旅游观光高频词汇
法语常用词汇(家庭和居所与旅游)
法语常用词汇FAMILLE et LOGEMENT et VOYAGE家庭和居所与旅游un(e) adolescent(e) 青少年un(e) adulte 成年人ancien /ancienne 古老的年代久远的un appartement 公寓un ascenseur 电梯le balcon 阳台le beau-père 公公岳父le bébé婴儿la belle-fille 媳妇la belle-mère 婆婆岳母le cadre de vie 生活环境célibataire 独身的未婚的le confort 使生活舒适的起居设备confortable 舒适的安逸的le couloir 走廊le cousin 堂(表)兄弟la cousine 堂(表)姐妹la cuisine 厨房la date de naissance 出生日期déménager 搬家迁居la disposition 安排布置设计divorcé (e) 离异的un endroit 地方场所un(e) enfant 儿童un escalier 楼梯l’espace 空间场地la femme 妻子la fenêtre 窗户la fille 女儿le fils 儿子le frère 兄弟le garage 停车场车库le gendre 女婿la grand -mère 祖母外祖母le grand-père 祖父外祖父les grands-parents 祖父母外祖父母un immeuble 大楼大厦le jardin 花园un locataire 房客le logement 住宅住所le loyer 租金房租la lumière 日光光线la luminosité明亮亮度la maison 房屋住宅majeur (e) 成年的le mari 丈夫marié (e) 已婚的la mère 母亲le mur 墙壁la nationalité国籍le neveu 侄子外甥la nièce 侄女外甥女un oncle 叔伯舅une origine 出身血统les parents 父母le père 父亲une personne âgée 老年人la petite-fille 孙女le petit-fils 孙子le plafond 天花板la porte 门un propriétaire 物主业主récent (e) 最近的新近的le rez-de-chaussée 底楼la salle à manger 餐厅la salle de bains 浴室la salle de séjour 起居室le salon 客厅situé (e) 位于la sœur 姐妹le studio 工作室单间公寓la tante 姨婶舅母les toilettes 卫生间le toit 屋顶la terrasse 平台邻居un(e) voisin (e)(billet)aller et retour 来回(机票) balade 闲逛bonheur 幸福的事campagne 农村circuit 线路croisière 海上旅行déplacement 移动/走动errance 流浪/游荡excursion 徒步旅行/游览exode 农村人口外流itinéraire 旅程locomotion 移动navigation 航行passage 路过pérégrination 远游/长途旅行promenade 散步raid 远程randonnée 出游远足route 行程/路线séjour 逗留/暂住tour 闲逛/旅转tourisme 游览/旅游事业tournée 巡回/巡行trajet 路程transport 交通工具traversée 横渡/穿过va-et-vient 来回visite 参观。
法语旅游用语
法国观光旅游常用口语会话Prendre l'avion乘飞机旅行Excusez-moi.. 对不起Merci 谢谢Ou est cent place?这个座位在哪里里?Quand on pourrait prendre le dejeuner?请问什么时候供应午餐?Ou est le cabinet de toilette? 请问洗手间在哪里?Avez-vous des journaux chinois?请问有中文报纸吗?Quelles boissons avez-vous?请问有些什么饮料?Je voudrais un café?我想要杯咖啡。
Je voudrais un bifteak.我要牛排。
J'ai un peu froid.donnez-moi une couverture de laine s'il vous plait.我有点冷,请给我一块毛毯。
J'ai un peu mal d'avion.Vous-avez de medicaments?我有点头晕恶心。
请问有药吗?On arrivra a Paris a quelle heure?请问几点到巴黎?Je n'ai pas de casque ici.我这里没有耳机。
Je n'en ai puls besoin.我不需要这个了。
Vous-peuvez me donner un coup de main?请帮我个忙好吗?Une place 坐位le cabinet de toilette 洗手间le petit dejeuner早餐le dejeuner午餐Le dinner 晚餐la revue 杂志la boisson饮料le jus de fruit果汁le jus d'orange橘子汁le jus de pomme苹果汁le coca可乐le café咖啡la biere 啤酒le medicamment药PARIS巴黎LYON里昂MARSEILLE马赛GENEVE日内瓦la casque耳机A l'aeroport 出入境Ce sont mon passeport et visa.这是我的护照和签证。
常用旅游法语
常用的旅游法语口语(1)人到齐了吗?我们出发。
Tout le monde est présent? Mettons-nous en route. 路上要花多少时间?Combien de temps serons-nous en route?50分钟以后就到了。
On arrive à destination dans 50 minutes.这一边风景好。
Vous avez un panorama magnifique de ce côté.您不想上山吗?从上面可以看这座城市的全景。
Ne voulez-vous pas monter sur la colline? De là- haut, vous verrez tout le paysage de la ville.我们去攀登悬岩好吗?Si on allait escalader les rochers?大家走这条小路,这条小路顺着山坡上去。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne.这条小路很陡。
他喘不过气来了。
Ce sentier est escarpé. On n'arrive pas à reprendre la respiration.我坚持不下去了。
Je ne tiens plus.别打退堂鼓!加油!Ne battez pas en retraite! Du courage!我们可以在这稍微休息一会儿。
Nous pouvons reprendre haleine ici.继续上路吧!Continuons le chemin!真棒!咱们到山顶了!Bravo! Nous voici arrivés au sommet!你们爬山爬得很高吗?Etes-vous montés très haut?我们沿着悬崖峭壁走。
去巴黎旅游之前必须学会的法语句子与单词
去巴黎旅游之前必须学会的法语句子与单词【生存篇】·Merci, merci bien, merci beaucoup(表示感谢,礼貌层次逐渐升高)·基本问候语: bonjour , bonsoir , bonne nuit ; au revoir ; àbientôt ; à plus tard –更讨喜欢的问候(bonjour madame, bonsoir monsieur etc.) 法国人通常喜欢在问候之后加上尊称,而不仅仅是问好。
·S'il vous plait(请)·Excusez-moi(一个不错的方法打破烦扰的僵局)·Pardon(用于无意中碰到他人或者试图穿过人群时)·Parlez-vous anglais?(一上来就问这句话比让他们主动开口说英文要感觉更好)·Je ne parle pas français.(坦诚自己不会讲法语)·Où est, où sont, où sont les toilettes.(问路,询问洗手间方向等)·Après vous (示意自己跟随其后)·De rien(回应他人的感谢)·在餐馆,不能叫服务生garcon,这是过时的说法,应该叫monsieur,女服务生则叫madame 或者mademoiselle·需要服务生的帮助时,点头示意或者说excusez-moi, s'il vous plait·自己请求结账,而不像美国服务生自动呈上账单那样。
可以说l'addition s'il vous plait 或者用手比划在空中示意结账。
关于“你是哪里来的”,“我来自哪里”的问题(d'où venez-vous? Vous venez d'où?)je suis americain(americaine )je je viens de【如果你想在巴黎来一场饕餮盛宴】在面包房Chausson au pomme 苹果卷,苹果馅饼Baguette viennoise 维也纳法棍,甜酥面包,跟法棍很像,但是很软。
旅游常用词汇
旅游常用词汇1.国际旅行社общество по иностранному туризму;Китайское общество《Интурист》2.旅行社售票处билетная касса Интуриста3.民航售票处билетная касса гражданской авиации4.预售处касса предварительной продажи билетов5.问讯处справочное бюро6.出租汽车站стоянка такси7.兑换处меняльнаякасса;место для обмена денег8.兑换率разменный процент9.旅行支票чек(банковый)для путешествия10.预先买票предварительно покупать билет11.订座заказывать место;забронировать место12.退票сдавать билет в кассу13.火车费(船费)деньги на поезд(на пароход)14.行李багаж15.行李过磅处место,где взвешивается багаж;место для взвешивания багажа16.超重行李лишний вес багажа;багаж выше(сверх)нормы17.行李票багажная квитанция18.机场大楼:аэровокзал19.候机大厅:зал ожидания20.班机рейсовый самолет21.国际班机международный рейс;международный рейсовый самолет22.国内班机гражданский рейс;гражданский рейсовый самолет23.入境飞机班次количество вылетающих в страну самолетов24.出境飞机班次промежуточная остановка25.中间站промежуточная посадка26.中途停留въездной пассажир27.入境旅客выездной пассажир28.出境旅客транзитный пассажир;транзитник29.旅游小册子туристическая брошюра30.免费行李重量限额норма веса бесплатного багажа31.行李超过规定重量....公斤багаж превышает норму на ...килограммов32.超重行李费доплата за лишний вес багажа(за багаж выше нормы)33.手提行李ручная кладь34.随身行李личный багаж35.托运行李сданный багаж;сдавать вещи в багаж36.行李标签бирка37先送交行李сначала сдать что-л. в багаж;отправить что-л. багажом38.两张到....的票два билета до...39.开车(船)的时间是.... время отхода(отправления)поезда(парохода...)40.赶(火车、汽车....)спешить(на поезд,автобус...)41.误(车、船、飞机)опаздывать(на поезд,пароход,самолет)42.接某人встречать кого43.送某人провожать кого44.晕船морская болезнь;головокружение при плавании на пароходе45.晕机головокружение при полете на самолете46.晕车головокружение при езде на автобусе47.晕火车головокружение при езде на поезде48.旅游事业туристическое дело49.旅游旺季сезон туризма;туристический сезон50.旅游淡季туристический мертвый сезон;время затишья51.旅行车автобус(поезд)для туристов;туристический автобус(поезд)52.游览车экскурсионный автобус;туристический автобус53.旅行指南путеводитель54.星级宾馆:отель со звездой55.豪华宾馆:гостиница –люкс56.五星级宾馆:пятизвездочная гостиница57.服务台:бюро обслуживания58.领班:метрдотель (е 发音为кафе中的那个音)59值班管理员:дежурный администратор60.门口服务员:портье61.楼层服务员:дежурный по этожу62.存包处:камера хранения63.总统套房:президентские апартаменты (apartment)64豪华间:номер-люкс65.床位:место66.房间设施齐全:номер с удобствами67.活动日程:программа пребывания。
旅游法语词汇-桂林
stalactite
n. F.钟乳石
ethnie
F.民族;种族;人种
stalagmite
n. F.石笋
tempéré
气候温和的,温暖的
Arachiden. f.
花生,落花生
humide
湿的,潮湿的,
cacahouète
n. f花生,长生果
torride
酷热的,炎热的
médicinal
地质学的,地质的
taro
M.芋头,芋
Reliefn. m
地形
pamplemousse
m(果)柚子,胡柚kar源自tique岩溶的,喀斯特的
Altituden. f.
高度;海拔,海拔高度
Karstn. m
【地质】岩溶,喀斯特
proprement
特有地,专有地
s`étendre
展延,扩展,伸展
subtropicale
considérer
考虑,细想
abondamment
大量地,丰富地
Se dresser
建立,树立
destination
目的地,终点
S`adresser
对某人讲话,找某人帮忙
Ancien,ne
古老的,古旧的
adresse
住址
appartenir
属于,归…所有
renfermer
把…关住;藏有,包含,
principalement
géologique
地质学的,地质的
champêtre
田野的;乡间的
limpide
清澈的,透明的,明净的
agglomération
堆积,居民点,村镇
走遍法国词组
一.se trouver 位于en Europe de l’Ouest(occidental)西欧avoir une superficie de 拥有···面积kilomètre carré平方公里avoir une population de 拥有···人口la fête nationale 国庆节attaquer la prison 进攻监狱l’idéal de liberté, d’égalitéet de fraternité自由平等博爱的理想être entouréde 被包围être séparéde 被分割grands pays et petits pays 大国和小国être baignépar 流经au nord, au sud, àl’est, àl’ouest 在北方,南方,东方,西方se jeter dans la méditerranée 注入地中海àla frontière 边境les Alpes 阿尔卑斯山le mont Blanc 勃朗峰de nombreux cours d’eau 大量的江河le plus élevé, la plus connue 最高的;最著名的la plus longue, le plus long 最长久的;最长的les plus grands 最大的les moins grands 最小的le fleuve le plus long 最长的河流la ville la plus importante 最重要的城市le plus grand port 最大的港口un des plus grands ports 最大的港口之一une des plus grandes villes 最重要的城市之一un centre culturel 文化中心un centre industriel 工业中心industrietandis que 然而une ville célèbre 一个著名的城市sur le plan de 在···方面un pays développé发达国家le pays le plus dévelopé最发达国家Proclamer 宣布Compter 计算Parcourir 流经Traverser 流经se jeter 注入Séparer 分割Entourer 包围,环绕二.science et technologie 科学技术intelligence artificielle 人工智能la réalitévirtuelle 模拟现实le téléphone multifonction 多功能电话la vie quotidienne 日常生活dessiner le monde de demain 描绘明天的世界une voiture puissante 大功率小车un pays puissant 强大的国家permettre àqn de f qch 允许某人做某事une journée vaut deux 一天等于两天au lieu de 而不voyager àtravers le monde 周游世界connaître et découvrir le monde 认识和发现这个世界proposer de nombreux services 提供很多服务faire les courses 购物gérer le compte bancaire 理财faire du commerce 做生意rechercher des documents 借书des activités quotidiennes 日常活动emprunter un livre àla bibliothèque 在图书馆借书consulter un médecin 看病suivre des cours. 上课l’avenir de l’informatique 信息技术的未来dans notre usine 在工厂里améliorer nos conditions de vie 改善我们的生活条件conduire les voitures 开车construire des maisons 建设房子régler la circulation 管理交通remplacer le travail de l’homme 代替某人的工作avoir pour conséquence 有结果la diminution de la durée du travail 减少工作时间monnaie électronique 电子货币mis en service 得到应用le dernier siècle 上个世纪des pays développés 发达国家au début开始une partie importante 一大部分des paiement en espèces 现金支付dans n’importe quel pays 无论在哪个国家une carte de crédit 信用卡avoir besoin de需要une grosse sommes 一大笔钱développer le commerce électronique 发张电子商务dans le monde entier 在全世界三.àpartir de 从···开始L’Union européenne 欧盟la Commission européenne 欧洲委员会le Conseil de l’Union européenne 欧盟议会différent de 与···不同la condition de vie 生活条件Les Etats membres 成员团avoir pour objectif de 目标是partager des valeurs communes 相同的价值观chercher à努力去做renforcer la démocratie 强化民主maintenir la paix 保持和平la création de cette union sans frontière 无国界联盟的成立résoudre des problèmes 解决问题faciliter des échanges 方便交流développer l’économie 发展经济des activités artistiques et culturelles 艺术文化活动festival de théâtre 戏剧节grâce à借助于avoir la chance de 有机会做se déplacer 移动choisir le lieu de travail 选择工作的地方se sentir àl’aise 感受自然établir une entreprise 建立企业une monnaie unique 统一货币améliorer la situation de l’emploi 改善职业环境réduire les écarts de niveau de vie 减小生活水平的差距renforcer la force de l’Europe 加强欧洲的力量dans le monde 在世界上non seulement ----mais aussi 不是···而是c’est ainsi que因此avoir lieu 举行obetenir du succès 取得成功tendre vers 趋向une union totale 大团结la paix et la solidarité和平与稳定四.poursuivre les études 上学un grand choix 一个巨大的选择une école supérieureaccueillir les étudiants 迎接学生une formation fondamentale基础教育conduire à导致obtenir la licence (master, doctorat)取得本科,硕士,博士学位le premier (deuxième, troisième) cycle 处于。
法语旅游用语_常用法语口语
法语旅游用语_常用法语口语旅游法语100句•基础篇•出行篇•美食篇•住宿篇•购物篇•旅游攻略•求助分享到朋友圈口语基础篇•1、【打招呼寒暄】•Oui 是•2、Non 不是•3、Comment ?a va ? 你好吗?•4、?a va. 不错。
•5、Comme si comme ?a. 差不多。
•6、Bonjour ! 你好!(正式一些)•7、Salut ! 你好(朋友熟人之间)!•8、Bonsoir ! 晚上好!•9、Bonne nuit. 晚安。
•10、?a roule ? 顺利吧?•11、Au revoir. 再见。
•12、Ciao. 再见(原为意大利语)。
•13、Bon, j'y vais. 好了,我走了。
•14、【表示感谢】•Merci. 谢谢。
•15、Merci beaucoup. 非常感谢。
•16、C'est gentil. 真是太好了。
•17、C'est sympa. 真是太好了。
•18、【道歉】•Désolé(e) 抱歉•19、【人家向你道谢时应回答】•Pas du tout.一点也不。
•20、De rien. 没什么。
•21、【催促救急】•Allez ! 快点儿!•22、Au secours ! 救命啊!分享到朋友圈法语出行篇•1、Quel-est le terminus de ce train ?•本次列车的终点站是?•2、Pardon mademoiselle , la gare , s’il vous pla?t.•打扰一下,小姐,你知道怎么去火车站吗?•3、Retardé / Annulé•延误 / 取消•4、Est-ce que je peux prendre le TGV avec ce ticket ?•我能用这张票乘坐TGV吗?•5、Excusez-moi. Où est le Palais du Louvre ? En anglais, s'il vous pla?t.•打扰一下,您能告诉我卢浮宫在哪儿吗?用英语可以吗?•6、Vous tournez à droite.•您向右转。
旅游法语
到如此浪漫的国度,掌握一些浪漫的法文岂不是一件美事?咱们甚至连最基本的常识都不用掌握,追求速度,掌握发音就好。
接招吧!
1、Bonjour
中文意思:你好
发音:beng ru he
2、Comment allez-vous
中文意思:你好(正规场合)
发音:gou mang da lei v u
3、Merci
中文意思:谢谢
发音:mai he si
4、Bonne nuit
中文意思:晚安
发音:bo ne nǚ
5、Au revoir
中文意思:再见
发音:ao he wa he
6、àdemain
中文意思:明天见
发音:a de mang
7、Je ne sais pas
中文意思:不知道
发音:re ne sai pa
8、A bientôt
中文意思:一会见
发音:a bi ang tuo
9、Quel temps fait-il
中文意思:天气怎么样?
发音:ke tong fei tier
10、Quelle heure est-il
中文意思:现在几点了?
发音:ke le er he ti er
中文意思:我爱你发音:re te mu。
法语导游最常用的话
人到齐了吗?我们出发。
Tout le monde est présent? Mettons-nous en route.路上要花多少时间?Combien de temps serons-nous en route?50分钟以后就到了。
On arrive à destination dans 50 minutes.这一边风景好。
Vous avez un panorama magnifique de ce côté.您不想上山吗?从上面可以看这座城市的全景。
Ne voulez-vous pas monter sur la colline? De là- haut, vous verrez tout le paysage de la ville.我们去攀登悬岩好吗?Si on allait escalader les rochers?大家走这条小路,这条小路顺着山坡上去。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne.这条小路很陡。
他喘不过气来了。
Ce sentier est escarpé. On n'arrive pas à reprendre la respiration.我坚持不下去了。
Je ne tiens plus.别打退堂鼓!加油!Ne battez pas en retraite! Du courage!我们可以在这稍微休息一会儿。
Nous pouvons reprendre haleine ici.继续上路吧!Continuons le chemin!真棒!咱们到山顶了!Bravo! Nous voici arrivés au sommet!你们爬山爬得很高吗?Etes-vous montés très haut?我们沿着悬崖峭壁走。
Bigphwk法语常用的旅游口语
七夕,古今诗人惯咏星月与悲情。
吾生虽晚,世态炎凉却已看透矣。
情也成空,且作“挥手袖底风”罢。
是夜,窗外风雨如晦,吾独坐陋室,听一曲《尘缘》,合成诗韵一首,觉放诸古今,亦独有风韵也。
乃书于纸上。
毕而卧。
凄然入梦。
乙酉年七月初七。
-----啸之记。
法语常用的旅游口语人到齐了吗?我们出发。
Tout le monde est présent? Mettons-nous en route.路上要花多少时间?Combien de temps serons-nous en route?50分钟以后就到了。
On arrive à destination dans 50 minutes.这一边风景好。
Vous avez un panorama magnifique de ce côté.您不想上山吗?从上面可以看这座城市的全景。
Ne voulez-vous pas monter sur la colline? De là- haut, vous verrez tout le paysage de la ville.我们去攀登悬岩好吗?Si on allait escalader les rochers?大家走这条小路,这条小路顺着山坡上去。
On prend ce sentier qui grimpe dans la montagne.这条小路很陡。
他喘不过气来了。
Ce sentier est escarpé. On n'arrive pas à reprendre la respiration.我坚持不下去了。
Je ne tiens plus.别打退堂鼓!加油!Ne battez pas en retraite! Du courage!我们可以在这稍微休息一会儿。
Nous pouvons reprendre haleine ici.继续上路吧!Continuons le chemin!真棒!咱们到山顶了!Bravo! Nous voici arrivés au sommet!你们爬山爬得很高吗?Etes-vous montés très haut?我们沿着悬崖峭壁走。
法语旅游词汇
法语旅游词汇旅店 hôtel你们在哪家旅店下榻? A quel hôtel descendrez-vous ?请您给介绍一家旅店,靠近车站,位于市中心,又不太贵的。
V oulez-vous nous recommander un hôtel pas trop cher , près de la gare , dans le centre de la ville ?在旅游旺季向旅店定房间可不容易。
Ce n‟est pas facile de réserver les chambres dans un hôtel pendant la saison pleine du touris me .他们已经在圣 ·米歇尔旅馆为你们代表团预定了房间。
Ils ont déjà réservé des chambres àl‟ Hôtel Saint-Michel pour votre délégation .是一家三星旅馆。
在我们这个区是第一流的。
C … est un hôtel à trois étoiles . Il est de premier ordre de notre arrondissement .喂,您好!请问是圣 ·米歇尔旅馆吗?请接接待处。
Allo ! Bonjour ! Est-ce que c‟ est Hôtel Saint-Michel ? Passez-moi la réception , s.v.p..我这是中国教育代表团。
你们有空房间吗? Ici , c‟ est la Délégation éducative chinoise . Est-ce que vous avez des chambres libres ?没有,都住满了。
法语TCF高频词汇
法语TCF高频词汇flâner dans les magasins逛商店flâner sur les boulevards 在林荫道上闲逛protéger l’environnement, sauvegarder l’environnement,protéger les animaux ,sauvegarder l’indépendance d’un pays捍卫一个国家的独立être scié(scier du bois锯木头)une coiffure en coup de vent, défaire sa coiffure弄乱头发commander(在餐馆)点菜portrait肖像tenir son jardin照顾花园plastique blanc白色塑料raffermir la conscience增强意识c’est vraiment bon 非常好réparer la voiture, dépanner la voiture修车terrain de sport操场jouer au basket-ball打篮球la bascule, le tape-cule, la balanoire翘翘板avoir une grande influence sur qqn 对某人有很大的影响tenir en haute estime,estimer 崇拜culte de héros英雄崇拜élection générale普选au regard de根据,对照,从、、、方面看来,同、、、比较être en retard迟到le bouchage, l’enbouteillage交通堵塞en été在夏天se renseigner sur le couleur咨询颜色candidature候选人资格se renseigner询问了解renseigner qn 告诉某人,向某人提供情况recommandation推荐,介绍推荐信,挂号s’agir(il s’agit de +n 问题在于,有关于,涉及blesser (se blesser受伤)l’ouverture du magasin le dimanche商店周日开门en face de 面对pourtant, en revenche,ensuite的区别avoir des dépôts bancaires有银行存款rendre la monnaie找钱,找零beaucoup de 许多quelques instants片刻,一会儿A l’instant,dans l’instant即刻,即时,刚刚gràce à多亏àcause de由于不好的原因引起en raison de 鉴于,由于au lieu de 不......而......faute de由于没有,由于缺乏dans+时间在.....之后pour+时间在......时间casser la croûte 吃便餐,吃点心résister à抵抗,反抗demande d’emploi求职信provoquer une catastrophe引起一场火灾faire des révisions复习faire ses devoirs做作业envoyer des messages发手机短信s’embrasser拥抱diplomer毕业证书sécher ses vêtement弄干衣服givré,e 雾chez un médecinsuivre qn 跟随某人applaudir 鼓掌licencier,renvoyer,congédier解雇faillir faire险些,差点做、、、organiser une activitéparticiper à参加faire la livraison(送货TEF考试使用最高频率的105个词(中法对照)1 、 parce que,car,en effet, 因为 puise que 既然, comme 因为,既然 ( 多置于句首 ),du fait de ( 因为,由于 ), suite à / à la suite de / en raison de ( 鉴于,因为 )2 、 pour que 为了+虚拟 , afin que 为了,以便+虚拟3 、 afin de +inf. , à l ' intention de ( 为了 )4 、 pendant que 主从句谓语表示的时间长度一致 , durant 在…期间 , avant que 在……之前+虚拟 ( 在主从句主语不一致时用,一致时用 de),5 、 apr è s avoir f. qch, jusqu ' a ce que+ 虚拟直到…以后6 、 bien que=quoi que+ 虚拟 =tout que =encore que=m ê me … ( 虽然 , 尽管 ),malgr é+短语 ,eg: M ê me avec trios enfants, elle travaille toujours comme ducumentaliste.7 、 M ê me si ( 即使 ), meme que( 甚至 ), m ê me … ( 虽然 , 尽管 ),quitter à ( 即使,哪怕 ),quel que+ 虚拟 ( 不管 ) eg: Quel que soit le lieu de votre stage(en entreprise ou en soci é t é . En attendant ( 尽管 ) en d é pit de ( 不顾 )8 、 Si … que 中间夹 adj.adv 谓语用虚拟 ( 不管…总 )eg: Si beau qu ' il soit,l 'automne raccourait les jours/ Si courageux qu ' il soit, il é chouera.9 、 si+ 直陈式 ( 如果 ) si+ 条件式 ( 建议 )10 、 au cas o ù+条件式 ( 如果…就 ) eg: Au cas o ù complication se produirait,faitesmoi venir/ avertissez moi.11 、 pourvu que + 虚拟式 ( 只要…便,但愿 )12 、 de (telle)facon/mani è re (so that) ( 表目的用虚拟式,表结果用直陈式 )13 、 tellement+adj.+que tant/tellement de+n.+que14 、 de mani è re à / de fa?on à +inf. (so as to) ( 以便 )15 、à la mani è re / à fa?on de ( 如同 )16 、 de mani è re / fa?on à ce que + subj. ( 为了 )17 、助动词+ tant / tellement+ 过分 +que (so … that)18 、 en quelque fa?on / moyen (C ' est un fa?on comment les fran?ais vivent.)19 、 de la bonne fa?on / comme il faut / à propos (properly), en temps et en lieu (adv. 合适的时间,地点 )20 、 enfin 总之 , ainis 因此 , donc 所以 , c ' est pourquoi 所以 en un mot 总之 au total ( 总之 , 毕竟 ) aussi+ 主谓倒装 ( 所以 ), à cet effet ( 为此 ), si bien que ( 因此 , 以致 ), en somme ( 总之 , 毕竟 ), par suite de 因此 eg: Leur habilete etait grande de sorte que nous etions saisis d ' admiration. ( 表结果 )Nous etions surpris au point que nous ne pouvions dire un mot. ( 表结果 )21 、 mais/seulment( 可是 )cependant/pourtant/n é anmoins/toutefois/par contre( 尽管…可是 ) alore que(conj. 而,却、当 )eg:Vous pouvez allez le voir,seulment ne restez pas trop longtemps. Au lieu que (conj. 非但不…反而+ subj./ 而 )eg: Au lieu qu ' il se laisse intimider pas les diffcult é s, il les affronte courageusement. / Au lieu de prendre l ' avion,nous prendrons le train.22 、 avoir lieu, en premier lieu23 、à tout le /au /du moins+ 倒装 / 不倒装 ( 至少 )eg: Il a é t é re?u premier, du moins il le pretend24 、à moins que+subj.( 除非 )sans que( 没有,不,除非,尽管没有,无须 )25 、 si ce n ' est que( 要不是,除非 )( 注意 )Ta journ é e a é t é longue,il n ' en reste pas moins que tu dois terminer tes devoirs.=Bien que ta journ é e ait é t élongue,tu dois terminer tes devoirs.=tu dois terminer tes devoirs alors que la journé e a é t é longue.26 、 ne … pas moins/n ' en … pas( 仍然是 )eg:Bien que … il n ' en est pas moins …/ le lentmain,ma decision n ' etait pas moins ferme. /quand m ê me/tout de m ê me 27 、 d ' ailleurs/du reste/en outre( 而且 ), outre que(besides ,in addition to), par-dessus le march é ( 此外,另外 ),de plus, aussi bien( 况且 )eg: Je ne veux pas y aller, aussi bien est-il trop tard.28 、 n.+bon/ meiller march é , à bon/ meilleur march é (adv.) 29 、 en tant que/ être( 作为 )30 、 ne … ni … ni eg: Il n ' y en a ni plus ni moins.31 、 sans … ni eg: Du th"e, S.V.P sans sucre ni lait.32 、 soit … soit … ( 或此或彼 )33 、 ou … ou … ( 表强调 )eg: Ce sera ou vous ou moi.( 不是你就是我 ) / Ou l ' amour ou la haine en est la cause.34 、 ant?t … tant?t … ( 一会…一会 )35 、 avoir failli+inf.( 险些,差点 )pr è sque( 几乎,差不多 )36 、à propos de / en function de ( 关于… / 根据… ),en ce qui concerne / quant à / à l ' egard de ( 关于 ), en conformit é de ( 根据 ), vu / attendu ( 鉴于 ), concernant( 关于 ), suivant( 根据 ), touchant( 关于 )37 、 en mati è re de ( 关于,论及,在…方面 ), se rapporter( 与…有关 ) au sujet de( 关于,对于 ), à raison de( 按照,根据… )38 、à part de cela (apart from that) / except é (que)/ à l ' exception de ( 除…之外 )/ outre(prep. 除…之外 )/ sauf que( 除…之外 , 只是 ), sauf cas … ( 除了…的情况 )eg: Elle mis à part la figure,est une inconne pour lui.39 、 de plus en plus / peu à peu( 渐渐地 ), de temps en temps ( 不时地 ), de moins en moins, de jour en jour( 日益 )40 、 de porte en porte( 挨家挨户 ), de loin en loin(adv. 相隔很远 / 很久 ) desuite(adv. 连续地 )41 、 plus ou moins( 或多或少 ) au moins / tout au plus42 、à point( 正好 ) / à temps ( 及时 ) / à l ' heure43 、 au moyen de / par le moyen de ( 用…方法 )eg: Il n ' a pas les moyens de s ' offrir la voiture qu ' il aime.=La voiture dont il r ê ve est trop ch è re pour lui.44 、 d è s lors / d è sormais=dor é navant / d è s demain d è s que / lors que=quand, lors m ê me que(even when), lors de eg: lors de son mariage(when he was married) d ès que (as soon as)45 、 sinon / autrement / sana quoi ( 否则,更加,不一样的 )46 、à se moment, à ce moment l à / alors ( 那时 )47 、non seulement … mais encore … ( 不但…而且 ) non seulement … mais aussi …48 、par imposspble / si par hasard / une fois que+ 虚拟式 / au cas o ù + 条件式 / venir à ( 万一 )49 、dans pr è s / sous pr è s(adv. 不久以后 ), (un) peu pr è s( 过了一会 )/ tout à l ' heure50 、par rapport à ( 与…相比 ) en regard(adv. 对照 ) en comparasion de ( 对…而言 )51 、 sous le rapport de ( 在…方面 / 从…方面,角度 ) en fait de ( 关于,说到,在…方面 ) au regard de ( 对…而言 )52 、 tandis que ( 当…时候,然而,而 )53 、 tant … que ( 只要…就 )54 、 tant bis / tant mieux ( 那就好了 )55 、 tant s ' en faut que=loin de56 、 a l ' issue de ( 在…之后 )/ à la suite de / suite à qch. ( 在…之后,由于 )57 、 et ainsi de suite (adv. 就这样继续下去 )58 、 a tort et à travers( 七颠八倒 ), par coer( 牢记 )59 、à pied( 步行 ), à la hate( 匆忙 ), de suite( 继续 ), à loisir ( 闲时 ), juste( 正确 ) clair ( 明晰 ), ferme( 坚定 )60 、à peine( 差一点 ), à demi( 一半 ), à moiti é ( 一半 ), é videment( 明确地 )61 、许多数量副词后面可以接以介词 de 引导的名词,表示该名词的数量, baucoup,taut, autant,davantage 等不能直接修饰名词。
旅游与生活常用法语大全(doc 16页)
旅游与生活常用法语大全(doc 16页)第一课介绍Leçon 1 Présentation 1.Comment vous appelez-vous?您叫什么名字?2.Je m'appelle Jacques Videau.我叫雅克维多。
3.Comment s'appelle votre ami?您的朋友叫什么名字?4.Il s'apelle Jean Dupont.他叫让·杜邦。
5.Jean et moi, nous sommes de vieux amis.我和让是老朋友了。
6.Etes-vous le frère de Louis?您是路易的兄弟吗?7.Non, je ne le suis pas.不,我不是。
8.Voici M. Legrand.这是勒格朗先生。
9.Permettez-moi de vous présenter M. Argaud.请允许我想您介绍阿尔戈先生。
10.Enchantéde vous connaçtre.很高兴认识您。
23.C'est votre stylo?这是您的钢笔吗?24.Non, ce n'est pas mon stylo(ma clé).不,这不是我的钢笔(钥匙)。
25.A qui est-ce stylo(cette clé)?这是谁的钢笔(钥匙)?26.C'est le stylo(la clé)de Pierre.这是皮埃尔的钢笔(钥匙)。
27.Est-ce que ce sont des tables?这些是桌子吗?28.Non, ce ne sont pas des tables.不,这些不是桌子。
29.Oùest la porte?门在哪儿?30.Elle est là.(La voilà).门在那儿。
法语旅游观光高频词汇
法语旅游观光高频词汇旅游观光高频词汇日程安排le programme名胜古迹des monuments historiques et des sites pittoresques祖庙le Temple des ancêtres剪纸工艺馆le Musée artistique des papiers découpés美术陶瓷厂l’usine des porcelaines artistiques主要景点le site essentiel /principal风味餐le repas gastronomique中山纪念堂le Mémorial de Sun Yat-sun六榕寺le Temple àsix banians针灸l’acupuncture温泉la source thermale广州随时欢迎你们再来观光。
V ous serez toujours les bienvenus àGuangzhou. 下榻宾馆descendre àl’ h?tel 坐落在se situer古木成林un bois couvert de grands arbres鸟语花香des chants d’oiseaux et des fleurs epanouies空气清新l’air pur环境优雅un environnement calme et agréable正值àl’occasion de总台接待处la réception中国民航售票处le guichet de la CAAC粤菜馆le Restaurant de Canton潮味馆le Restaurant de Chaozhou宴会厅la salle de banquet美容院le Salon de beauté康体中心le centre de fitness全天向住客开放être ouvert toute la journée àla clientèle历史悠久avec une longue histoire /témoin d’une histoire millénaire风光绮丽avoir des paysages au charme envo?tant不胜枚举êtr e innombrable吉祥喜庆le bonheur et la joie和谐观念la conception de l’harmonie五行cinq matières金le métal木le bois水l’eau火le feu土la terre风雅précieux高尚sublime茶道le Chadao花道Dao des fleurs/ikebana武士道Dao de la lutte发源地/摇篮le berceau功夫茶le thégongfu节令传统小吃les spécialités pour les fêtes traditionnelles烹调la cuisine刺绣la broderie壮丽的山岳河流les paysages pittoresques丰富多彩的民俗民风les brillantes traditions populaires et les us et coutumes originaux旅游目的地国家le pays de destination客源输出国le pays pour les déplacements des touris tes àl’étranger国家旅游局le Bureau national du voyage et du tourisme世界旅游日la Journée mondiale du tourisme太平洋亚洲旅游协会l’Association du tourisme Asie-Pacifique 世界旅游组织第……次旅游大会la Assemblée générale de l’Organisation mondiale du tourisme2005中国旅游年l’Année du tourisme de Chine 2005中国山水风光游le Tour des paysages de Chine中国民俗风情游le Tour des us et coutumes de Chine2005中国文物古迹游le Tour des vestiges et monuments historiques de Chine 2005国家级度假胜地le village de vacances d’échelon national避暑胜地la villégiature ou la station estivale旅行社l’agence de tourisme中国国际旅行社l’Agence du tourisme international de Chine 中国青年旅行社l’Agence du tourisme de la jeunesse chinoise旅行团le groupe touristique专项旅游le programme d’intérêt spécial星级饭店l’h?tel àétoile五星级饭店l’h?tel à 5 etoiles旅游景点un site touristique杭州全景le panorama de Hangzhou, l’aper?u de Hangzhou 唐城la Citéde la dynastie des Tang漓江游une croisière sur la rivière Lijiang自然植物园le jardin botanique naturel中国民俗文化le Village des arts et traditions populaires des ethnies chinoises敦煌莫高窟les grottes de Mogao àDunhuang佛教四大名山les quatre fameuses montagnes bouddhistes Une grande capacitéd’hébergementLes cha?nes intégréesUn puissant moteur économiqueLe pays le plus visitédu monde Disposer d’un atoutRégion littoraleCouper le souffleUne gastronomie hors pairL a Charte officielle de l’accueil Cristalline Un lieu authentiqueêtre dédiéàFigurer en têteJ’ai entendu parler de ...。
法语TCF高频词汇
法语TCF高频词汇flâner dans les magasins逛商店flâner sur les boulevards 在林荫道上闲逛protéger l’environnement, sauvegarder l’environnement,protéger les animaux ,sauvegarder l’indépendance d’un pays捍卫一个国家的独立être scié(scier du bois锯木头)une coiffure en coup de vent, défaire sa coiffure弄乱头发commander(在餐馆)点菜portrait肖像tenir son jardin照顾花园plastique blanc白色塑料raffermir la conscience增强意识c’est vraiment bon 非常好réparer la voiture, dépanner la voiture修车terrain de sport操场jouer au basket-ball打篮球la bascule, le tape-cule, la balanoire翘翘板avoir une grande influence sur qqn 对某人有很大的影响tenir en haute estime,estimer 崇拜culte de héros英雄崇拜élection générale普选au regard de根据,对照,从、、、方面看来,同、、、比较être en retard迟到le bouchage, l’enbouteillage交通堵塞en été在夏天se renseigner sur le couleur咨询颜色candidature候选人资格se renseigner询问了解renseigner qn 告诉某人,向某人提供情况recommandation推荐,介绍推荐信,挂号s’agir(il s’agit de +n 问题在于,有关于,涉及blesser (se blesser受伤)l’ouverture du magasin le dimanche商店周日开门en face de 面对pourtant, en revenche,ensuite的区别avoir des dépôts bancaires有银行存款rendre la monnaie找钱,找零beaucoup de 许多quelques instants片刻,一会儿A l’instant,dans l’instant即刻,即时,刚刚gràce à多亏àcause de由于不好的原因引起en raison de 鉴于,由于au lieu de 不......而......faute de由于没有,由于缺乏dans+时间在.....之后pour+时间在......时间casser la croûte 吃便餐,吃点心résister à抵抗,反抗demande d’emploi求职信provoquer une catastrophe引起一场火灾faire des révisions复习faire ses devoirs做作业envoyer des messages发手机短信s’embrasser拥抱diplomer毕业证书sécher ses vêtement弄干衣服givré,e 雾chez un médecinsuivre qn 跟随某人applaudir 鼓掌licencier,renvoyer,congédier解雇faillir faire险些,差点做、、、organiser une activitéparticiper à参加faire la livraison(送货TEF考试使用最高频率的105个词(中法对照)1 、 parce que,car,en effet, 因为 puise que 既然, comme 因为,既然 ( 多置于句首 ),du fait de ( 因为,由于 ), suite à / à la suite de / en raison de ( 鉴于,因为 )2 、 pour que 为了+虚拟 , afin que 为了,以便+虚拟3 、 afin de +inf. , à l ' intention de ( 为了 )4 、 pendant que 主从句谓语表示的时间长度一致 , durant 在…期间 , avant que 在……之前+虚拟 ( 在主从句主语不一致时用,一致时用 de),5 、 apr è s avoir f. qch, jusqu ' a ce que+ 虚拟直到…以后6 、 bien que=quoi que+ 虚拟 =tout que =encore que=m ê me … ( 虽然 , 尽管 ),malgr é+短语 ,eg: M ê me avec trios enfants, elle travaille toujours comme ducumentaliste.7 、 M ê me si ( 即使 ), meme que( 甚至 ), m ê me … ( 虽然 , 尽管 ),quitter à ( 即使,哪怕 ),quel que+ 虚拟 ( 不管 ) eg: Quel que soit le lieu de votre stage(en entreprise ou en soci é t é . En attendant ( 尽管 ) en d é pit de ( 不顾 )8 、 Si … que 中间夹 adj.adv 谓语用虚拟 ( 不管…总 )eg: Si beau qu ' il soit,l 'automne raccourait les jours/ Si courageux qu ' il soit, il é chouera.9 、 si+ 直陈式 ( 如果 ) si+ 条件式 ( 建议 )10 、 au cas o ù+条件式 ( 如果…就 ) eg: Au cas o ù complication se produirait,faitesmoi venir/ avertissez moi.11 、 pourvu que + 虚拟式 ( 只要…便,但愿 )12 、 de (telle)facon/mani è re (so that) ( 表目的用虚拟式,表结果用直陈式 )13 、 tellement+adj.+que tant/tellement de+n.+que14 、 de mani è re à / de fa?on à +inf. (so as to) ( 以便 )15 、à la mani è re / à fa?on de ( 如同 )16 、 de mani è re / fa?on à ce que + subj. ( 为了 )17 、助动词+ tant / tellement+ 过分 +que (so … that)18 、 en quelque fa?on / moyen (C ' est un fa?on comment les fran?ais vivent.)19 、 de la bonne fa?on / comme il faut / à propos (properly), en temps et en lieu (adv. 合适的时间,地点 )20 、 enfin 总之 , ainis 因此 , donc 所以 , c ' est pourquoi 所以 en un mot 总之 au total ( 总之 , 毕竟 ) aussi+ 主谓倒装 ( 所以 ), à cet effet ( 为此 ), si bien que ( 因此 , 以致 ), en somme ( 总之 , 毕竟 ), par suite de 因此 eg: Leur habilete etait grande de sorte que nous etions saisis d ' admiration. ( 表结果 )Nous etions surpris au point que nous ne pouvions dire un mot. ( 表结果 )21 、 mais/seulment( 可是 )cependant/pourtant/n é anmoins/toutefois/par contre( 尽管…可是 ) alore que(conj. 而,却、当 )eg:Vous pouvez allez le voir,seulment ne restez pas trop longtemps. Au lieu que (conj. 非但不…反而+ subj./ 而 )eg: Au lieu qu ' il se laisse intimider pas les diffcult é s, il les affronte courageusement. / Au lieu de prendre l ' avion,nous prendrons le train.22 、 avoir lieu, en premier lieu23 、à tout le /au /du moins+ 倒装 / 不倒装 ( 至少 )eg: Il a é t é re?u premier, du moins il le pretend24 、à moins que+subj.( 除非 )sans que( 没有,不,除非,尽管没有,无须 )25 、 si ce n ' est que( 要不是,除非 )( 注意 )Ta journ é e a é t é longue,il n ' en reste pas moins que tu dois terminer tes devoirs.=Bien que ta journ é e ait é t élongue,tu dois terminer tes devoirs.=tu dois terminer tes devoirs alors que la journé e a é t é longue.26 、 ne … pas moins/n ' en … pas( 仍然是 )eg:Bien que … il n ' en est pas moins …/ le lentmain,ma decision n ' etait pas moins ferme. /quand m ê me/tout de m ê me 27 、 d ' ailleurs/du reste/en outre( 而且 ), outre que(besides ,in addition to), par-dessus le march é ( 此外,另外 ),de plus, aussi bien( 况且 )eg: Je ne veux pas y aller, aussi bien est-il trop tard.28 、 n.+bon/ meiller march é , à bon/ meilleur march é (adv.) 29 、 en tant que/ être( 作为 )30 、 ne … ni … ni eg: Il n ' y en a ni plus ni moins.31 、 sans … ni eg: Du th"e, S.V.P sans sucre ni lait.32 、 soit … soit … ( 或此或彼 )33 、 ou … ou … ( 表强调 )eg: Ce sera ou vous ou moi.( 不是你就是我 ) / Ou l ' amour ou la haine en est la cause.34 、 ant?t … tant?t … ( 一会…一会 )35 、 avoir failli+inf.( 险些,差点 )pr è sque( 几乎,差不多 )36 、à propos de / en function de ( 关于… / 根据… ),en ce qui concerne / quant à / à l ' egard de ( 关于 ), en conformit é de ( 根据 ), vu / attendu ( 鉴于 ), concernant( 关于 ), suivant( 根据 ), touchant( 关于 )37 、 en mati è re de ( 关于,论及,在…方面 ), se rapporter( 与…有关 ) au sujet de( 关于,对于 ), à raison de( 按照,根据… )38 、à part de cela (apart from that) / except é (que)/ à l ' exception de ( 除…之外 )/ outre(prep. 除…之外 )/ sauf que( 除…之外 , 只是 ), sauf cas … ( 除了…的情况 )eg: Elle mis à part la figure,est une inconne pour lui.39 、 de plus en plus / peu à peu( 渐渐地 ), de temps en temps ( 不时地 ), de moins en moins, de jour en jour( 日益 )40 、 de porte en porte( 挨家挨户 ), de loin en loin(adv. 相隔很远 / 很久 ) desuite(adv. 连续地 )41 、 plus ou moins( 或多或少 ) au moins / tout au plus42 、à point( 正好 ) / à temps ( 及时 ) / à l ' heure43 、 au moyen de / par le moyen de ( 用…方法 )eg: Il n ' a pas les moyens de s ' offrir la voiture qu ' il aime.=La voiture dont il r ê ve est trop ch è re pour lui.44 、 d è s lors / d è sormais=dor é navant / d è s demain d è s que / lors que=quand, lors m ê me que(even when), lors de eg: lors de son mariage(when he was married) d ès que (as soon as)45 、 sinon / autrement / sana quoi ( 否则,更加,不一样的 )46 、à se moment, à ce moment l à / alors ( 那时 )47 、non seulement … mais encore … ( 不但…而且 ) non seulement … mais aussi …48 、par imposspble / si par hasard / une fois que+ 虚拟式 / au cas o ù + 条件式 / venir à ( 万一 )49 、dans pr è s / sous pr è s(adv. 不久以后 ), (un) peu pr è s( 过了一会 )/ tout à l ' heure50 、par rapport à ( 与…相比 ) en regard(adv. 对照 ) en comparasion de ( 对…而言 )51 、 sous le rapport de ( 在…方面 / 从…方面,角度 ) en fait de ( 关于,说到,在…方面 ) au regard de ( 对…而言 )52 、 tandis que ( 当…时候,然而,而 )53 、 tant … que ( 只要…就 )54 、 tant bis / tant mieux ( 那就好了 )55 、 tant s ' en faut que=loin de56 、 a l ' issue de ( 在…之后 )/ à la suite de / suite à qch. ( 在…之后,由于 )57 、 et ainsi de suite (adv. 就这样继续下去 )58 、 a tort et à travers( 七颠八倒 ), par coer( 牢记 )59 、à pied( 步行 ), à la hate( 匆忙 ), de suite( 继续 ), à loisir ( 闲时 ), juste( 正确 ) clair ( 明晰 ), ferme( 坚定 )60 、à peine( 差一点 ), à demi( 一半 ), à moiti é ( 一半 ), é videment( 明确地 )61 、许多数量副词后面可以接以介词 de 引导的名词,表示该名词的数量, baucoup,taut, autant,davantage 等不能直接修饰名词。
法国旅游常用词汇
法国常用词汇-- 父通M , METRO,Metropolitain 地铁RER捷运线(城郊铁路系统)BUS公共汽车N,Noctilien夜间公共汽车T,Tramway 有轨电车Train 火车Passeport 护照Le termi nal 候机楼En registrer办理登机手续Carte ban caire 银行卡Carte de cr dit 信用卡Paris巴黎(只指小巴黎城区)Ile De France 法兰西岛(一般所说的大巴黎地区,巴黎市以及周边区域)Zone区间(公共交通里面地图分区常用)Ticket t+ ) Zone Tarif收费区间(公共汽车线路图下方常见,每两个Zone Tarif之间需要Gare火车站Station车站(一般指地铁车站)Arret (一般指公共汽车经停点)Destination目的地(RER的显示屏里常见,BUS的站台或者显示屏常见)SORTIE出口(地铁,RER常见,一般是深蓝底色,白色数字标记各个出口名)Plan 地图(交通图,城区地图)Du Lundi au Ven dredi 周一到周五(时刻表里常见)Samedi星期六Les Dima nches et fetes 周日及节日En soiree 夜间――旅游景点1.le touriste _ 游客2.1' attraction touristique 游览胜地3.1' itin e raire 旅行路线4.le bus touristique 观光巴士 tour 团体旅游7」es souve nirs 纪念品8.ouvert 开门9.ferm e 关门10.le prix d ' entr ee 入场费11.le guide 旅行指南12.1a pellicule 胶片13.les piles 电池14.le cam e scope 便携式摄像机15.1 ' appareil photo 照相机16.les directio ns 指引17. a gauche 左18. a droite 右19.tout droit 直行。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
旅游观光高频词汇
日程安排le programme
名胜古迹des monuments historiques et des sites pittoresques
祖庙le Temple des ancêtres
剪纸工艺馆le Musée artistique des papiers découpés
美术陶瓷厂l’usine des porcelaines artistiques
主要景点le site essentiel /principal
风味餐le repas gastronomique
中山纪念堂le Mémorial de Sun Yat-sun
六榕寺le Temple àsix banians
针灸l’acupuncture
温泉la source thermale
广州随时欢迎你们再来观光。
V ous serez toujours les bienvenus àGuangzhou. 下榻宾馆descendre àl’ hôtel
坐落在se situer
古木成林un bois couvert de grands arbres
鸟语花香des chants d’oiseaux et des fleurs epanouies
空气清新l’air pur
环境优雅un environnement calme et agréable
正值àl’occasion de
总台接待处la réception
中国民航售票处le guichet de la CAAC
粤菜馆le Restaurant de Canton
潮味馆le Restaurant de Chaozhou
宴会厅la salle de banquet
美容院le Salon de beauté
康体中心le centre de fitness
全天向住客开放être ouvert toute la journée àla clientèle
历史悠久avec une longue histoire /témoin d’une histoire millénaire
风光绮丽avoir des paysages au charme envoûtant
不胜枚举être innombrable
吉祥喜庆le bonheur et la joie
和谐观念la conception de l’harmonie
五行cinq matières
金le métal
木le bois
水l’eau
火le feu
土la terre
风雅précieux
高尚sublime
茶道le Chadao
花道Dao des fleurs/ikebana
武士道Dao de la lutte
发源地/摇篮le berceau
功夫茶le thégongfu
节令传统小吃les spécialités pour les fêtes traditionnelles
烹调la cuisine
刺绣la broderie
壮丽的山岳河流les paysages pittoresques
丰富多彩的民俗民风les brillantes traditions populaires et les us et coutumes originaux
旅游目的地国家le pays de destination
客源输出国le pays pour les déplacements des touristes àl’étranger
国家旅游局le Bureau national du voyage et du tourisme
世界旅游日la Journée mondiale du tourisme
太平洋亚洲旅游协会l’Association du tourisme Asie-Pacifique
世界旅游组织第……次旅游大会la Assemblée générale de l’Organisation mondiale du tourisme
2005中国旅游年l’Année du tourisme de Chine 2005
中国山水风光游le Tour des paysages de Chine
中国民俗风情游le Tour des us et coutumes de Chine
2005中国文物古迹游le Tour des vestiges et monuments historiques de Chine 2005
国家级度假胜地le village de vacances d’échelon national
避暑胜地la villégiature ou la station estivale
旅行社l’agence de tourisme
中国国际旅行社l’Agence du tourisme international de Chine
中国青年旅行社l’Agence du tourisme de la jeunesse chinoise
旅行团le groupe touristique
专项旅游le programme d’intérêt spécial
星级饭店l’hôtel àétoile
五星级饭店l’hôtel à 5 etoiles
旅游景点un site touristique
杭州全景le panorama de Hangzhou, l’aperçu de Hangzhou
唐城la Citéde la dynastie des Tang
漓江游une croisière sur la rivière Lijiang
自然植物园le jardin botanique naturel
中国民俗文化le Village des arts et traditions populaires des ethnies chinoises
敦煌莫高窟les grottes de Mogao àDunhuang
佛教四大名山les quatre fameuses montagnes bouddhistes
Une grande capacitéd’hébergement
Les chaînes intégrées
Un puissant moteur économique
Le pays le plus visitédu monde
Disposer d’un atout
Région littorale
Couper le souffle
Une gastronomie hors pair
La Charte officielle de l’accueil Cristalline
Un lieu authentique
Être dédiéà
Figurer en tête
J’ai entendu parler de ...。