作家作品

/viewnews-83743-php-1.html EChapter 1 Old and Medi PeriodⅠwriters and works01. Geoffrey Chaucer乔叟(1) The Canterbury Tales<坎特伯雷故事集>(2) Troilus and Criseyde<特罗勒斯和克莱西>(3) The Romaunt of the Rose<玫瑰罗曼史>(4) The House of Fame<声誉之堂>02. William Langland威廉姆.朗兰(1). Piers the plowman<耕者皮尔斯>Chapter 2 The Neoclassical PeriodⅠwriters and works01. Thomas More托马斯.莫尔(1) Utopia<乌托邦>02. Sir Philip Sidney菲利普.锡德尼(1) Astrophel and Stella<爱星者和星星>(2) Apology for Poetry<为诗辩护>(3) Aradia<阿卡狄亚>(4) Astrophel and stellal<阿斯特罗菲尔与斯特拉>03. Walter Raleigh华尔特.罗利(1) Discovery of Guiana<发现圭亚那>(2) History of the world<世界历史>04. Edmund Spenser埃德蒙.斯宾塞(1) The Faerie Queene<仙后>(2) Epithalamion<结婚曲>(3) The Shepherd’s Calendar<牧羊人日历>(4) Amoretti<爱情小唱>05. John Lyly约翰.黎里(1) Euphues<优浮绮斯>06. Francis Bacon弗朗西斯.培根(1) Advancement of learning<学问的演进>(2) New Instrument<新工具>(3) Essays<随笔>(4) Of studies<论读书>(5) the new atlantis<新大西岛>07. Christopher Marlowe克里斯托弗.马洛(1) Tambulaine<帖木儿>(2) The Jew of Malta<马尔他的犹太人>(3) Doctor Faustus<浮士德博士>(4) EdwardⅡ(5) the Passionate Shepherd to His Love<激情的牧羊人致心爱的姑娘>08. William Shakespeare莎士比亚Historical plays(历史剧>(1) Henry VI (partI II III)<亨利六世第一.二.三部>(2) Richard III<理查德三世>(3) Richard II<理查德二世>(4) King John<约翰王>(5) Henry IV (partI II)<亨利四世第一.二部>(6) Henry V<亨利五世>(7) Henry VIII<亨利八世>Comedys(喜剧>(8) A Midsummer Night’s Dream<仲夏夜之梦>(9) The merchant of Venice<威尼斯商人>(10) As you like it<皆大欢喜>(11) Twelfth Night<第十二夜>(12) The Comedy of Errors<错中错>(13) The Taming of the shrew<驯悍记>(14) The Two Gentlemen of Verona<维洛的二绅士>(15) Love’s Labour’s lost<爱的徒劳>(16) The merry Wives of Windsor<温莎的风流娘们>(17) Much Ado about Nothing<无事生非>(18) Troilus and Cressida<特洛埃围城记>(19) All’s Well that Ends Well<终成眷属>(20) Measure for Measure<一报还一报>(21) Pericles<佩力克尔斯>(22) Cymbeline<辛白林>(23) The Winter’s Tale<冬天的故事>(24) The Tempest<暴风雨>Roman tragedys(罗马悲剧>(25) Julius Caesar<裘力斯.恺撒>(26) Antony and Cleopatra<安东尼与克莉奥佩特拉>(27) Coriolanus<科利奥兰纳斯>Tragedys(悲剧>(28) Hamlet<哈姆雷特>(29) Othello<奥赛罗>(30) King Lear<李尔王>(31) Macbeth<麦克白>(32) Timon of Athens<雅典的泰门>(33)Titus Andronicus<泰特斯.安特洛尼克斯> Romantic Tragedys(浪漫悲剧>(34) Romeo and juliet<罗密欧与朱丽叶>Narrative Poems(叙事诗>(35) Venus and Adonis<维纳斯与阿都尼斯>(36) The Rape of Lucrece<鲁克丽丝受辱记> 09. Ben Jonson本.琼森(1) Sejanus<席阶纳斯>(2) Catiline<克蒂琳>(3) To Celia<致西莉亚>(4) Every man in the humous<个性互异>(5) Volpone.or The Fox<狐狸>(6) The Alchemist<炼金术>(7) Bartholonew Fair<巴梭罗缪市集>(8) Timber<灌木>(9) Gather Ye rose—Buds while ye may<致妙龄少女—莫误青春>Chapter 3 The Period of The English Bourgeois RevolutionⅠwriters and works1. John Milton约翰.弥尔顿(1) Paradise Lost<失乐园>(2) Paradise Regained<复乐园>(3) Samson Agonistes<力士参孙>(4) Defence of English People<为英国人民辩护>(5) Aropatitica<论出版自由>(6) On His Desceased<梦亡妻>(7) Lycidas<莱西达斯>(8) L’AllEgro<快乐的人>(9) Penseroso<幽思的人>2. John Bunyan约翰.班扬(1) The Pilgrim’s Progress<天路历程>3. John Donne约翰.邓恩“the Founder of the Metaphysical school of poetry”(1) Songs and sonnets<歌与短歌>(2) Devotions upon energent Occasions<突变引起的诚念>(3) Holy Sonnets<圣诗>(4) The Sun Rising<升起的太阳>(5) Death, be Not Proud<死神莫骄妄>(6) The Flea<跳蚤之歌>(7) A Valediction: Forbidding Mourning<分别:莫忧伤>4. George Herbert乔治.赫伯特(1) The Altar<祭坛>(2) The Temple<圣堂>5. Andrew Marvell安德鲁.马维尔(1) To His coy Mistress<致他娇羞的女友>6. H.Vaughan亨利.活恩7. Robert Burton罗勃特.波顿(1) The Anatomy of Melancholy<忧郁的解剖>8. Thomas Browne托马斯.布朗(1) Hydriotaphia or Urn-Burial<瓮葬>(2) Religio Medici<医生的宗教>9. Jeremy Taylor杰瑞米.泰勒(1) Holy Living<神圣而生>(2) Holy Dying<神圣而死>10. Izaak Walton艾萨克.沃尔顿(1) The Compleate Angler<垂钓全书>11. John Draden约翰.德莱顿(1) All for love<一切为了爱>(2) An Essay of Dramatic Poetry<论戏剧诗>(3) Alexander’s Feast<亚历山大的宴会> Chapter 4 The 18th century (or the age of enlightenment)Ⅰwriters and works1. Addison “the Spectator”<旁观者>2. Steele “The Tatler”<闲谈者>3. Alexander Pope亚历山大蒲泊(1) Essay on criticism<批评论>(2) The Rape of the Lock<夺发记>(3) The Dunciad<群愚史诗>(4)Essay on Man<人论>4. Jonathan Swift乔纳森.斯威夫特(1) A tale of a tub<木桶的故事>(2).the battle of the books<书战>(3).the drapier’s letters<布商的书信>(4).gulliver’s travels<格列佛游记>(5).A modest proposal<一个温和的的建议>5. Daniel Defoe丹尼尔.笛福(1) Robinson crusoe<鲁滨逊漂流记>(2) captain singleton<辛格顿船长>(3) moll flanders<摩尔.弗兰德斯>(4) colonel jack<陆军上校杰克>(5) Roxana<罗克萨那>(6) A journal of the plague year<灾疫之年的日记>6. Richardson理查逊(1) Pamela<帕米拉>(2) Clarissa<克拉丽莎>7. Henry Fielding 菲尔丁(1) the history of jonathan wild the great<大伟人江奈生.魏尔德>(2) the history of tom Jones of foundling<汤姆.琼斯>(3) the history of Amelia<爱米莉亚>(4) the coffee-house politician<咖啡屋的政治家>(5) the tragedy of tragedies<悲剧中的悲剧>(6) pasquin<巴斯昆>(7) the historical register for the year 1736<1736年历史纪事>(8) Joseph Andrews<约瑟夫.安德鲁>8. Tobias Smollett斯摩莱特(1) Roderick Random<蓝登传>(2) Peregrine Pickle<皮克尔传>(3) Humphry Clinker<亨弗利.克林克>9. Sterne斯特恩(1) Tristram Shandy<项狄传>(2) A Sentimental Journey<伤感的旅行>10. Richard Brinsley Sheridan谢里丹(1) the school for scandal<造谣学校>(2) the rivals<情敌>(3) st.patrick’s day<圣帕特里克日>(4) the duenna<杜安纳>(5) the critic<批评家>(6) pizarro<皮报罗>11. Samuel Johnson约翰逊(1) to the right honorable the earl of chesterfield(2). A dictionary of the english language<英语辞典>(3).london<伦敦>(4).the vanity of human wishes<人类欲望之虚幻>(5)the history of rasselas<拉赛拉斯>(6) prince of abyssinia(131)(7) To the Right Honorable the Earl of Chesterfield<致切斯菲尔德伯爵的一封信(8) Irene<艾琳>12. Goldsmith哥尔德斯密斯(1) The Traveller<旅游人>(2) The Deserted Village<荒村>(3) The Vicar of wakefield<威克菲尔德牧师传>(4) The Good-natured man<好心人>(5) She Stoops to conquer<屈身求爱>13. Gibbon吉朋(1) The Decline and fall of the roman Empire<罗马帝国衰亡史>14. Thomas Gray托马斯.格雷(1) elegy written in a country chuchyard<墓地挽歌>(2) ode on the spring<春之颂>(3) ode on a distant prospect of eton college<伊顿公学展望>(4) ode on the death of a favourite<爱猫之死>(5) hymn to adversity<逆境的赞歌>15. Blake布莱克(1) Songs of experience<经验之歌>(2) songs of innocence<天真之歌>(3) marriage of heaven and hell<天堂与地狱的婚姻>(4) poetical sketches<诗歌素描>(5) The Tiger<老虎>16. Burns彭斯(1) Bruce at Bannockburn<布鲁士在班诺克本>(2) The Free of Liberty<自由树>(3) A Revolutionary Lyric<一首革命抒情诗>(4) The Slave’s Lament<奴隶怨>(5) The Toadeater<致谄媚者>(6) The Jolly Beggars<快乐的乞丐>(7) Auld Lang Syne<友谊天长地久>(8) My Luve is Like a Red Red Rose<一朵红红的玫瑰>(9) My Heart’s in the Hightland<我的心在高原> Chapter 5 the romantic periodⅠwriters and works1. WordsWorth华兹华斯(1) the prelude<序曲>(2) composed upon westminster bridge<写于威斯敏斯特桥上>(3) lyrical ballads<抒情歌谣集>(4) I wondered lonely as a cloud<我如行云独自游>(5) the solitary reaper<孤独的收割女>(6) poems in two volumes<双卷诗>(7) the excursion<远足>(8) the sparrow’s nest<麻雀巢>(9) to a sky lark<致云雀>(10) to the cuckoo<致杜鹃>(11) to a butterfly<致蝴蝶>(12) she dwelt among the untrodden ways(13) Lines Written in the early spring<早春遣句>(14) My heart leaps up<我心跳跃>(15) Intimations of Immoratality<永生颂>(16) Lines composed a few miles above tintern abbey<丁登寺杂咏>(17) Lucy<露西组诗>(18) To a Hightland Girl<高原女孩>(19) She Dwelt Among The Untrodden ways<她居住在人迹罕至的地方>2. Coleridge科勒律治(1) kubla khan<忽必烈汗>(2) the rime of the amcient mariner<古舟子咏>(3) frost at midnight<子夜寒霜>(4) the nightingale<夜莺>(5) remorse<忏悔>(6) biographia literaria<文学传记>(7) christabel<克里斯塔贝尔>(8) The fall of the bastille<巴士底狱的倒塌>3. Southey骚塞(1) the vision of judgement<审判的幻景>(2) Joan of Arc<圣女贞德>(3) Wat Taylor<瓦特.泰勒>(4) The inchcape rock<英彻普岩石>(5) The Battle of blenheim<布莱尼姆之战>(6) The Life of Nelson<尼尔森的生活>(7)Thalabathe destroyer<撒拉巴>(8) Madoc<麦道克>4. Byron拜伦(1) don juan<唐.璜>(2) childe harold’s pilgrimgae<恰尔德.哈罗德游记>(3) song for the luddites<卢德党之歌>(4) the prisoner of chillon<希隆的囚徒>(5) manfred<曼菲雷德>(6) cain<该隐>(7) the island<岛>(8) she walks in Beauty<她走在美的光影中>(9) The Isles of Greece<哀希腊>5. Shelley雪莱(1) to a skylard<致云雀>(2) ode to the west wind<西风颂>(3) prometheus unbound<解放了的普罗米修斯>(4) the necessity of atheism<无神论的必然性>(5) Queen mab<麦布女王>(6) the spirit of solitude<孤独之精神>(7) The Revolt of Islam<伊斯兰的起义>(8) Masque of Anarchy<专制者的假面游行>(9) Love’s Philosophy<爱的哲学>(10) One Word is too often profaned<有一个字常被人亵渎>(11) With a Guitar ,to Jane<用一把吉他,献给简>(12) The Indian Serenade<印度小夜曲>(13) A Song: Men of England<致英国人之歌>(14) A Defense of Poetry<诗辩>(15) Adonais<阿多尼斯>6.John keats济兹(1) ode to a nightingale<夜莺颂>(2) ode on a grecian urn<希腊古瓮颂>(3) on first looking into chapman’s homer<恰读普曼译荷马>(4) sleep and poetry<睡与诗>(5) endymionM<安狄弥翁>(6) ode on melancholy<忧郁颂>(7) ode to psyche<普赛克颂><心灵颂>(8) to autumn<秋日颂>(9) Hyperion<许佩里翁>(10) Isbella<伊莎贝拉>8. Lamb兰姆(1) The essays of Elia<伊利亚随笔>(2) Old china<古瓷>9. Hazlitt哈兹利特(1) My First Acquaintance with poets<我同诗人们的初次会面>(2) On Going a journey<<论旅行>(3) The feeling of morality in youth<论青年的不朽之感>(4) On Reading Old books<论读旧书>10. Leigh Hunt利.亨特(1) the story of rimini<里米尼的故事>(2) A Jar of Honey from mount Hybla<海布拉山的蜂蜜罐>11. De Quincey德.昆西(1) The confession of an english Opium-Eater<一个抽鸦片的英国人的自白>12.Walt.Scott司格特(1) The Lay of the last minstrel<最后一个吟游诗人的歌>(2) Marmion<玛米恩>(3) The Lady of the lake<湖上夫人>(4) Waverley<威弗利>(5) Rob Roy<罗伯.罗伊>(6) Ivanhoe<艾凡赫>(7) The Black Dwarf<黑侏儒>(8) Old Mortality<清教徒>Chapter 6 english Critical RealismⅠwriters and works1. Ernest Jones欧内斯特.琼斯(1) The song of the lower classes<下层人之歌>(2) The Song of the wage-slave<雇佣劳动者之歌>2. Dickens狄更斯(1) oliver twist<雾都孤儿>(2) the pickwick paper<匹克威克外传>(3) david copperfield<大卫.科波菲尔>(4) dombey and son<董贝父子>(5) a tale of two cities<双城记>(6) bleak house<荒凉山庄>(7) hard times<艰难时世>(8) great expectation<远大前程>(9) our mutual friend <我们共同的朋友>(10) Bicholas Nickleby<尼古拉斯.尼克尔贝>(11) The Old Curiosity Shop<古玩店>(12) Little Dorrit<小杜丽>(13) The Chimes<钟声>(14) Martin Chuzzlewit<马丁.瞿述伟>3. Thackeray萨克雷(1) Vanity fair<名利场>(2) the History of Henry Esmond<亨利.埃斯蒙德的历史>4. Jane Austen(1) pride and prejudice<傲慢与偏见>(2) sense and sensibility<理智与情感>(3) northanger abbey<诺桑觉寺>(4) mansfield park<曼斯菲尔德庄园>(5) emma<爱玛>(6) persuasion<劝导>5. The Bronte Sisters(1) wuthering heights<呼啸山庄>Emily(2) jane eyre<简爱>Charlotte(3) Shirley<谢利>(4) villetle<维莱特>(5) the professor<教授>(6) Agnes Grey<艾格尼斯.格雷>Anne(7) The Tenant of the Wildfell Hall<怀德费尔庄园的佃户>6. Mrs.Gaskell盖斯凯尔夫人(1) Mary Barton<玛丽.巴顿>(2) Wives and Daughters<妻子和女儿>7. George Eliot乔治..艾略特(1) Adam Bede<亚当.贝德>(2) The Mill on the floss<弗罗斯河上的磨坊>(2) middle march<米德尔马契>(3) daniel deronda<但尼尔.狄隆达>(4) Silas Marner<织工玛南>(5) felix holt ,the radical<激进分子菲利克斯.霍尔特>Chapter 7 Prose-writers and poets of the mid and late 19th century(The Victorian Age)Ⅰwriters and works1. Thomas Carlyle卡莱尔(1) Sartor Resartur<再造成的缝工>(2) The French Revolution<法国革命史>(3) Heroes and Hero-worship<英雄与英雄崇拜>(4) Past and Present<过去与现在>(5) Chartism<宪章运动>2. Ruskin莱斯金(1) Modern Painters<现代画家>(2) The seven Lamps of Architecture<建筑上的七盏灯>(3) The Stones of Venice<威尼斯的石建筑>3. Arnold阿诺德(1) On Translating Homer<论翻译罗马>(2) Culture and Anarchy<文化与无政府主义>(3) Essays in Criticism<评论文集>(4) Dover Beach<多佛海滩>4. Macaulay麦考利(1) History of England<英国历史>(2) Milton<弥尔顿>5. Tennyson丁尼生(1) ulysses<尤利西斯>戏剧独白(2) in memorian<悼念>(3) break,break, break<碎了, 碎了, 碎了>(4) crossin the bar<渡沙洲>(5) morte d'arthur<摩尔特.亚瑟>(6) dora<朵拉>(7) the gardenner's daughter<园丁的女儿>(8) the princess<公主>(9) The Idylls of the King<国王叙事诗>(10) Maud<默德>6. BrowningsRobert Browning(1) the ring and the book<指环与书>(2) my last duchess<我已故的公爵夫人>(3) pauline<波林>(4) sordello<<索尔戴洛>(5) dramatic lyrics<戏剧抒情诗>(6) bells and pemegranates<铃铛与石榴>(7) men and women<男人与女人>(8) Paracelsus<帕拉塞尔萨斯>(9) Strafford<斯特拉福>(10) Meeting at Night<月夜相会>(11) Parting at Morning<晨别>(12) Home Thoughts from Abroad<异国相思>Elizabeth Barrett巴雷特(布朗宁夫人)(1) The Cry of the Children<孩子们的哭泣>(2) Sonnets from the portuguese<葡萄牙十四行诗>(3) Casa Guidi Windows<圭迪公寓的窗子>7. Dante Gabriel Rossitti加布里埃尔.罗塞蒂(1) The Blessed Damozel<女神>(2) The House of Life<生命之屋>8. Christina Rossetti乔治娜.罗塞蒂(1) Goblin Market and Other Poems<妖怪市场和其他诗歌>9. Eward Fitzgerald爱德华.菲茨杰拉德(1) Rubaiyat<鲁拜集>10. Algernon Charles Swinburne斯温伯格(1) Atalanta in Calydon<阿塔兰忒在卡吕冬>11.William Morris威廉.莫里斯(1) A Dream of John Ball<梦见约翰.鲍尔>(2) News from Nowhere<乌有乡消息>(3) The Defence of Guenevere<格内维尔之辩护>(4) The Life and Death of Jason<贾林的生与死>(5) Chants for Socialist<社会主义歌集>12. George Gissing乔治.吉辛“The most significant figure in the period of transtion from the victorian to the modern novel”(1) New Crub Street<新格鲁勃街>(2) The Private papers of Henry Ryecroft<亨利.赖伊克罗夫特私信集>13. R.L.Stevenson史蒂文森he was a representative of neo-romanticism in english literature.(1) Treasure Island<宝岛>(2) Kidnapped<诱拐>(3) The Black Arrow<黑箭>(4) Strange case of Dr.Jekyll and Mr.Hyde<化身博士>14. Walter Pater沃尔特.佩特One of the most important representatives of aestheticists in english literature.(another is Oscar wilde)(1) Studies in the History of the renaissance<文艺复兴历史研究>(2) Marius the Epicurean<享乐主义者马里斯>(3) Imaginary Portraits<假想的肖像>15. Oscar Wilde奥斯卡.马尔德(1) The Happy Prince and other Tales<快乐王子>(2) A House of Pomegranates<石榴之屋>(3) The Ballad of reading Gaol<累丁狱之歌>(4) Salome<莎乐美>(5) Picture of Dorian Gray<道林.格雷的画像>(6) An Ideal Husband<一个理想的丈夫>(7) The Importance of being Earnest<认真的重要性>(8) A Woman of No Importance<一个无足轻重的女人>(9) Lady windernere’s Fan<温德米尔夫人的扇子>Chapter 8 20th century english literatureⅠwriters and works1. Kipling吉卜林The bard of imperialism(帝国主义诗人)(1) Kim<吉姆>(2) The Jungle Book<丛林故事>2. Bennett本涅特(1) The Old Wives’Tale<老妇谈>3. Conrad康拉德(1) Lord Jim<吉姆老爷>(2) Nostromo<诺斯特罗莫>(3) Heart of darkness<黑暗的心>(4) The Nigger of the Narcissus<水仙号上的黑家伙>4. Henry James(美国作家)5. Katharine Mansfield曼斯菲尔德(1) Prelude<序幕>(2) Life of Ma Parker<帕克老大娘的一生>(3) Garden Party<游园会>(4) Bliss<幸福>6. Thoms Hardy哈代(1) Tess of the d'urbervilles <德伯家的苔丝>(2) far from the madding crowd<远离尘嚣>(3) the return of the native<还乡>(4) the mayor of casterbridge<卡斯特桥市长>(5) under the greenwood tree<绿荫下>(6) Jude the Obscure<无名的裘德>7. Galsworthy高尔斯华绥(1) from the four winds<来自四位吹奏者>(2) the silver spoon<银甲子>(3) the forsyte sage I<福尔赛世家>(4) the man of properrty<有产业的人>(5) Modern Comedy<现代喜剧>(6) to let<出租>(7) in chancery<骑虎>(8) The Island of pharisees<岛国的法利赛人>8.J.M.SyngeJ.M辛格(1) The playboy of the western World<西方世界的花花公子>(2) Riders to the sea<骑马下海的人>9. O’Sasey奥凯西(1) The Shadows of a Gunman<枪手的影子>(2) Juno and paycock<朱诺和孔雀>(3) The Plough and the stars<犁和星>(4) The Silver Tassie<银杯>(5) Within the Gates<大门之内>(6) The Stars turn red<星儿变红了>(7) Red Roses for Me<给我红玫瑰>10. Bernard Shaw萧伯纳(1) Mrs Warren's profession<华伦夫人的职业>(2) widower's house<鳏夫的房产>(3) candida<康蒂坦>(4) caesar and cleopatra<恺撒与克莉奥佩特拉>(5) St.joan<圣女贞德>(6) man and superman<人与超人>(7) back to methuselanh<回归玛士撒拉>(8) the apple cart<苹果车>(9) john bull's other island<约翰.布尔的另外岛屿>(10) pygmalion<卖花女>(11) gettin married<结婚>(12) misalliance<不合适的婚姻>(13) Fanny's first play<法妮的第一场戏>(14) the doctor's dilemma<医生的进退两难>(15) Too True to be Good<真相毕露>(16) Major Barbara<巴巴拉上校>(17) Heartbreak House<伤心之家>(18) Androcles and the Lion<安德鲁与狮子>(19) The man of Destiny<风云人物>(20) The Devil’s Disciple<魔鬼的门徒>11. Rupert Brooke鲁珀特.布鲁克(1) The Soldier<士兵>12. John Masefield约翰.梅斯菲尔德(1) salt-Water Ballads<盐水谣>(2) The Widow in the bye Street<拜伊街的寡妇>(3) Dauber<画匠>(4) The Everlasting Mercy<永恒的宽恕>13. A.E.HouSman豪斯曼(1) A Shropshire lad<希罗普郡的小伙子>(2) With Rue My Heart is Laden<我的心充满悔恨>14.W.B.Yeats叶芝(1) the lake isle of innesfree<茵尼斯弗莉的湖中沙洲>(2) the man who dreamed of faeryland<梦见仙境的人>(3) no second troy<没有第二个特洛伊>(4) september 1913<1913年九月>(5) sailing to byzantium<驶向拜占庭>(6) leda and the swan<丽达与天鹅>(7) down by the salley gardens<来到柳园>(8) The Wanderings of Oisin<欧依森的流浪>(9) The Wind Among the Reeds<芦苇丛中风萧萧>(10) The Countess Cathleen<伯爵夫人凯瑟琳>(11) winding Stairs<盘旋的楼梯>(12) The Second Coming<第二次降临>(13) The Land of Heart’s Desire<心愿之乡>(14) The tower<古堡>15. T.S.Eliot<美国作家>16. wrence劳伦斯(1) son and lovers<儿子与情人>(2) the white peacock<白孔雀>(3) the trespasser<过客>(4) the rainbow<虹>(5) women in love<恋爱中的女人>(6) Aaron’s Rod<亚伦神杖>(7) kangaroo<袋鼠>(8) the plumed serpent<羽蛇>(9) lady chatterley’s lover<查泰莱夫人的情人>(10) St.mawr<圣摩尔>(11) the daughter of the vicar<主教的女儿>(12) the horse dealer’s daughter<贩马人的女儿>(13) the captain’sdoll<船长的娃娃>(14) the prussian officer<普鲁士军官>(15) the virgin and the gypsy<贞女和吉普塞人>(16) a collier’s Friday night<矿工的周五夜晚>(17) the daughter-in-law<儿媳>(18) the windowing of mrs.holroyed<守寡的霍尔罗伊德夫人>17. James Joyce乔伊斯(1) dubliners<都柏林人>(2) A portrait of the artist as a young man<青年艺术家的肖像>(3) ulysses <尤利西斯>(4) finnegans wake<芬尼根的觉醒>(5) Eveline<伊芙林>(6) Araby<阿拉伯集市>18. Virginia Woolf弗吉尼亚.伍尔夫(1) The Voyage out<远航>(2) Night and day<夜与日>(3) To the Lighthouse<到灯塔去>(4) Orlando<奥兰多>(5) The Waves<海浪>(6) Mrs.dalloway<达罗卫夫人>(7) A Room of one’s own<一间自己的房间>19. Robert Tressell特雷塞尔(1) The Ragged Trousered Philanthropists<穿破裤子的慈善家>20. Ralph Fox福克斯(1) The Novel and The people<小说与人民>21. Christopher Caudwell考德威尔(1) Illusion and Reality<幻觉与现实>(2) Studies in a Dying Culture<垂死的文化论文集>American L iteratureChapter 1 colonial PeriodⅠwriters and works1. william bradford(1)Of plymouth plantation <普利茅斯种植园>2. John smith(1)A Description of New England<新英格兰叙事>3. Anne bradstreet“the first noteworthy american poet”(1) The tenth muce lately sprung in America<最近在美洲出现的第十位缪思>(2) contemplations<沉思录>(3) Upon the Burning of our House<家居之焚之后>(4) To my dear and loving husband<给我挚爱的丈夫>(5) In Reference to her children<写给她的孩子>(6) The flesh and the Spirit<灵魂和肉体>(7) as Weary pilgrim<疲倦的朝圣者>4. Edwards Taylor(1) Houswifery<家务>(2) Upon a spider catching a fly<蜘蛛捕捉苍蝇之遐想>(3) God’s Determinations<上帝的决定>(4) preparatory Mediations<内省录>5. Roger williams(1) The bloody Tenet of Persecution for the cause of conscience<血腥的迫害教义(2) the bloody tenet yet more bloody<血腥的教义迫害血腥味更浓>(3) Key into the language of America<美洲语言的秘诀>6. John woolman(1)Some considerations on the keeping of Negroes<蓄奴的思索>(2) A Plea for the poor<为穷人请愿>(3) journal<日记>7. thomas paine(1) common sense<常识>(2) American crisis<美国危机>(3) the Rights of Man<人权论>(4) The Age of Reason<理性时代>8.philip Freneau(1) the wild honey suckle<野地里的德忍冬>(2) The Indian burying ground<印第安人墓地>(3) the Rising Glory of America<美国荣誉的崛起>(4) the dying indian: tomo chequi<垂死的印第安人>9. Charles Brockden brown(1) Wieland<威兰德> the first american novel(2) Edgar Hunty<埃德加.享特利>(3) Ormond<奥蒙德>(4) Arthur Mervyn<阿瑟.梅尔文>10. Jonathan Edwards(1) Freedom of the will<论意志自由>(2) The Great christian doctrine of original sin<论原罪>(3) the nature of true virtue<论真实德行的本原>(4) sinners in the hands of an angry God<愤怒的上帝手中之罪人>(5) Images or shadows of Divine Things<圣灵的影像>11. Benjamin Franklin(1) Poor richard’s Almanac<穷理查德历书>(2) Autobiography<自传>12. John de Crevecoeur(1) Letters of an American farmer<美国农夫的来信>Chapter 2 Romantic PeriodⅠwriters and works1. washington Irving“first American writer” “ father of American literature”(1) The Sketch Book<见闻札记>(2) A history of new york from the beginning of the world to the end of the Dutch Dynasty<纽约外史>(3) Rip van winkle<瑞普.凡.温克>(4) the legend of sleepy hollow<睡谷传说>(5) The History of the life and voyages of christopher columbus<哥伦布生平及航海史>(6) A Chronicle of the conquest of Granada<格兰纳达征服史事>(7) the alhambra<阿尔罕伯拉>(8) life of goldsmith<奥立弗.歌德斯密传>(9) life of Wahsington<华盛顿传>2. James fenimore Cooper(1) Leather-stocking tales<皮袜子故事集>a series of five novels: the pioneers<拓荒者>the deerslyer<猎鹿者>the last of the mohicans<最后的莫西干人>the pathfinder<探路者>the prairie<大草原>(2) precaution<警觉>(3) the spy<间谍>3. Ralph waldo Emerson“the most eloquent spokesman of new england transcendentalism”(1) Nature<论自然>(2) the American scholar<论美国学者> America’s declaration of intellectual independence.(3) self-reliance<论自立>(4) the poet<论诗人>4. Henry David Thoreau(1) walden<瓦尔登湖>(2) Civil Disobedience<论公民之不服>(3) A week on the concord and merrimack rivers<在康科德和梅里马克河上的一周>5. Nathanial Hawthorne(1) the scralet letter<红字>(2) the house of the seven Gables<带七个尖角阁的房子>(3) Mosses from an old manse<古屋青苔>(4) The Marble Faun<玉石雕像>(5) Young Goodman Brown<年轻人古德曼布朗>(6) The Minister’s black Veil<牧师的黑面纱>(7) The Birthmark<胎记>(8) Rappaccini’s Daughter<拉波希尼的女儿>(9) Twice-told Tales<故事新编>(10) The blithedale Romance<福谷传奇>(11) The maypole of merry mount<快乐山上的五半月节花柱>(12) Howe’s Masquerade<豪的信伪装>(13) Dr.Heidegger’s Experiment<赫德格医生的实验>(14) The bosom serpent<胸中之蛇>(15) The Snow Image<雪人的意象>6. Herman Melville(1) Moby-Dick<白鲸> it is regarded as the first American prose epic(2) white jacket<白夹克>(3) The confidence man<自信的人>(4) Typee<泰比>(5) Omoo<奥穆>(6) Mardi<玛迪>(7) Billy budd<比利.巴德>(8) Bartleby the scrivener<书记员巴特勒比>(9) Clarel<克拉莱尔> his most famous poetic work(10) Redhurn<雷德伯恩>(11) Pierre<皮埃尔>(12) Benito cereno<贝尼托.塞莱诺>7. Walt whitman(1) Leaves of Grass<草叶集>(2) Song of myself<自我之歌>(3) Out of the cradle Endlessly Rocking<走也永无休止地摇动着的摇篮>(4) There was a child went Forth<有个小孩走过来>(5) when lilacs last in the dooryard bloom’d<当紫丁香上次在庭院开放的时候>(6) I Sit and Look Out(7) passage to India<向印度行进>(8) I sing the body electric<我歌唱带电的肉体>(9) captain, my captain<船长,我的船长> homage to the assassinated president lincoln(10) Drum Taps<鼓点>(11) Cavalry Crossing a Ford<渡河的骑兵>8. Emily Dickinson(1) Because I Could Not Stop for Death<因为我不能等待死神>(2) The Soul Selects Her Own Society<灵魂选择自己的社交圈>(3) My Life closed twice before its close<我的生命结束过两次>(4) I heard a fly buzz when I died<我死时听到了苍蝇的嗡嗡声>(5) Wild Nights---Wild Nights<暴风雨夜>(6) Death is a dialogue<死亡是一次对话>(7) I Like to see it lap the miles<我喜欢看见它奔驰远去>(8) Letter to the world<给世界的一封信>(9) Because I see new-englandly<因为我用新英格兰眼光看>(10) as imperceptibly as Grief<<像悲哀那么微妙>(11) Mine—by the Right of the white Election<我的丈夫---选择如意情人的权利(12) I’ll tell you how the sun rose<我会告诉你太阳是如何升起的>(13) new feet within my garden go<我花园里的新脚步>(14) there are the days when birds come back<鸟儿回来的那些日子(15) A Route of evanescence<瞬间之路>(16) Arcturus<大角星>(17) to fight aloud<勇敢地战斗>(18) A Triumph may be<或许就是胜利>(19) the brain is wilder than the sky<心灵比天空更宽广>(20) I know that he exists<我知道他的存在>(21) the beggar lad dies early<乞丐少年的早逝>(22) if I can stop one heart from breaking<如果我能阻止一颗心的破碎>(23) when I was small, a woman died<我小的时候,一个女人死了>(24) I died for beauty---but was scarce<我渴望那罕见的美>(25) I Reckon when I count at all<我以为我都算上了>(26) A narrow fellow in the grass<草中的小家伙>9. Edgar Allan Poe(1) the Fall of the house of Usher<厄舍古屋的倒塌>(2) the narrative of Arthur Gorden Pym<亚瑟.戈登.皮姆的叙事>(3) Tales of the Grotesque and Arabesque<怪诞奇异故事集>(4) Ligeia<丽吉娅>(5) The Raven<黑鸦>(6) To Helen<致海伦>(7) Ms. Found in a Bottle<瓶子里的弗德小姐>(8) The Purloined Letter<被盗的信>(9) william wilson<威廉.威尔逊>(10) the cask of amontillado<阿蒙蒂拉多的特色>(11) annabel lee<安娜贝尔.李>(12) sonnet----to science<十四行诗----致海伦>(13) Israfel<伊斯拉菲尔>(14) Murders in the rue morgue<莫格街上的暗杀案>(15) the sleeper<睡梦人>(16) dream within a dream<梦中梦>(17)the city in the sea<海中的城市>(18) the man of the crowd<随波逐流的人>(19) the tell-tale heart<泄密的心>(20) Dr.Jekyell and Mr.Hyde<泽基尔医生和海德先生>(21) Black cat<黑猫>(22) the imp of the perverse<邪恶的小魔鬼>(23) The Gold bug<金虫>(24) the Mystery of Marie Roget<玛丽.罗杰谜案> Chapter 3 Realistic PeriodⅠwriters and works1. William Dean Howells(1) The rise of silas lapham<塞拉斯.拉帕姆的发迹>(2) Criticism and Fiction<批评与小说> his most notable of his critical valumes(3) Italian Journey<意大利游记>(4) Editor’s study<编辑研究>(5) Easy chair<简易椅子>(6) Their wedding journey<蜜月旅行>(7) the lady of the aroostook<阿茹斯图克夫人号>(8) A Modern Instance<一个现代的例证>。