【初中文言文阅读】七录《明史张溥传》阅读答案(附翻译)

【初中文言文阅读】七录《明史张溥传》阅读答案（附翻译）
【初中文言文阅读】七录《明史?张溥传》阅读答案（附翻译）
他年轻时渴望学习，学习时必须手写笔记。

读完笔记后，他把它们烧掉，然后把笔记
烧掉。

如果是这样，它将于6月7日开始。

右手握住导管，手指和手掌变成茧。

冬天，手
会皲裂，汤会倒几次。

后来，它被称为禁食阅读日：七条记录。

明史七记
张璞传记
【原文】
他渴望学习。

他学习时不得不交钱。

钱一念完，他就把它和钱都烧了。

如果是这样，
它将于6月7日开始。

右手握住导管，手指和手掌变成茧。

冬天，手会皲裂，汤会倒几次。

后来，它被称为禁食阅读日：
“
七项记录
”。

【译文】
张璞从小就喜欢学习。

他不得不用手抄写他读的所有书。

读完后，他把它们烧掉，不
得不重新复印。

他重复了六七次，才停下来。

他右手拿着钢笔的手掌上长出了老茧。

冬天，他的手指冻裂了。

他不得不每天在热水中洗好几次。

后来，他把自己的阅览室命名为
“
七项记录
”。

【
阅读
训练】
一
解释下列句子中的虚词。

①
所有的书都必须在手
②
如果是这样，它将于6月7日开始
③
唐日和几次
④
后来被称为禁食阅读日
……
二
．与
“
如是者六袋子始已
”
中的
“
已
”
意义相同的有（
）
a
，
可以已大风挛瘘疠
．钞已朗诵一过
C
．情不能自已
D
．扁鹊已逃秦矣
三
．翻译句子。

①
如是者六七始已
翻译：
②
读完这个斋月
“
七项记录
”
翻译：
4
正确的方法是判断下列句子中带点的单词的意思(）
①
后名读书之斋曰：
“
七录
”
你叫谁
③
它的名字到处都找不到
④
山不高，但神仙是有名的 a
．
①
和
②
相同的
③
和
④
也一样
b
．
①
和
②
不平等
③
和
④
不一样
c
．
①
和
②
相同的
③
和
④
不平等
d
．
①
和
②
不平等
③
和
④
完全相同的
5
．
张溥。

之所以成为明末著名学者和文学家，从文中可以看出他我从小就在学习
（填四字短语），苦练基本功，因而练出了过硬的功夫，可见“
”
（用一句名言回答）
答案：
一
①
钞票通行证
“
复制
”
②
才
③
洗
④
命名
2.a
、
c3。

见译文
4.c5。

一丝不苟
天才来自勤奋。