编纂始末

编纂始末
《安徽省志・金融志》编修工作，遵照省委、省政府的指示精神和省地方志编委会的部署要求，在各行、司领导重视支持下，自1984年3月着手筹划，经多方努力于1998年3月完成。

现将其主要过程记述如下：
一、建立组织，加强领导
1984年3月28日省人民银行牵头，召开《安徽省志・金融志》编纂工作洽商会议，出席会议的有省人民银行、省工商银行、省农业银行、省中国银行、省建设银行和省保险公司等负责人。

会议在提高认识、统一思想、落实任务、明确要求的基础上，确定各行、司分别成立编写组，并成立金融志编纂领导小组负责各行、司的联系、协调工作。

会后，以（84）皖人银（075号）文发出《关于全省金融志编纂工作的联合通知》。

随着志书编写工作的逐步深入，1988年3月31日再次召开各行、司负责人会议，正式成立《安徽省志・金融志》编纂委员会，并明确了职责，研究了编纂工作方案，决定在编委会统一领导下设立编辑室，具体负责日常组织安排和编写工作。

编委会由各行、司的行长、总经理和分管的副行长、副总经理以及研究所或办公室、调研处负责人组成，主任委员汪斌，副主任委员张舜治、黄永宪、杨开其、王廷瑞、戴纯，委员薛健文、韦太来、柴金寿、谢宗镇、谢道明、舒光、杨春荣。

编辑室人员未定。

此后，因人事变动和工作需要，为加强领导，编委会和编辑室组成人员曾进行了3次调整。

1995年元月6日调整为：编委会主任委员宋明，副主任委员汪斌、方瑜、程凤谷、吴福五、李献臣、吴长久（常务），委员袁皓、柴金寿、谢利克、杨开其、谢道明、郭伟、舒光、陈冬至、朱国祥、金品高、凤良志、胡宏胜、凌应铜；编辑室：主任吴长久；副主任金品高、柴金寿、谢利克、谢道明、舒光、朱国祥、凤良志，成员李伯良、徐家诚、汪昌桥、马文和、李克木。

1995年9月13日调整为：编委会主任委员宋明，副主任委员汪斌、方瑜、程凤谷、吴福五、李献臣、戴藏忠、吴长久（常务），委员袁皓、柴金寿、侯茂生、王平、邢献琪、谢道明、郭伟、舒光、陈冬至、朱国祥、金品高、翁贤凯、胡宏胜、凌应铜；编辑室主任吴长久，副主任金品高、柴金寿、王平、谢道明、舒光、朱国祥、翁贤凯，成员李伯良、徐家诚、汪昌桥、马文和、李克木。

1995年12月8日调整为：编委会主任委员宋明，副主任委员汪斌、方瑜、程凤谷、吴福五、李献臣、戴藏忠、刘益端（常务），吴长久，委员袁皓、柴金寿、侯茂生、王平、邢献琪、谢道明、李凤霞、许锦达、陈冬至、朱国祥、金品高、翁贤凯、胡宏胜、凌应
・
・
7
7
7
铜；编辑室主任吴长久，副主任金品高、柴金寿、王平、谢道明、许锦达、朱国详、翁贤凯，成员李伯良、徐家诚、汪昌桥、马文和、李克木、史恩仪、李帮宏、马存越、王亚洲。

《安徽省志・金融志》编委会、编辑室自建立以来，按照各自的职责先后召开了20余次会议，讨论、制定了编纂方案，审议、确定了篇目，研究、解决了编写工作中一些重大问题和实际困难，有力地加强了领导，充分发挥了组织、协调和推动作用。

二、拟定方案，确定篇目
该志编纂总体方案分两个阶段进行：第一阶段，各行、司分别组织搜集、整理有关资料，按专业分工完成行志、司志的编纂任务；第二个阶段，在完成行、司志任务的基础上，按既定篇目集中编纂《安徽省志・金融志》。

第一阶段，自1984年6月开始到1994年底，各行、司按照总体部署，在搜集、整理大量资料的基础上，先后编辑、出版了《中国工商银行安徽省分行资料汇编》、《中国人民银行安徽省分行志》、《中国人民建设银行安徽省分行志》，完成了《中国人民保险公司安徽省分公司志》、《中国农业银行安徽省分行志》和《中国银行合肥分行资料汇编》的编写，基本上实现了计划要求。

同时，省国际信托投资公司、交通银行合肥分行和蚌埠住房储蓄银行也分别提供了有关资料。

第二阶段，自1995年初开始，具体分5个步骤进行。

第一步分篇编写：首先组织认真学习有关文件和修志知识，明确体例和要求，在此基础上将任务落实到人，分篇编写。

至1996年6月，《安徽省志・金融志》全书主体部分11篇初稿编写，先后相继完成。

第二步分篇初审：各篇初稿编写完成后，即召开编辑室全体人员会议对初稿进行分篇评审，再由执笔人根据评审意见加工修改，形成总纂稿。

到1996年8月底，此项工作基本结束。

第三步集中总纂：总纂实行三审制度，设总纂、副总纂3人。

总纂中，明确分工，严格把关，各有侧重；发现问题，修改补充。

其侧重点：一审为内容、数字是否真实、可靠、齐全，结构是否符合志书编写原则和体例，有无前后矛盾、重复和颠倒；二审为文字表述是否贴切、准确，用字、用词、用语和标点、符号是否符合规范要求，有无错讹和不当之处，并负责统稿、总纂全书；三审为全书各篇安排是否协调，编写是否符合马克思主义的立场、观点和方法，一、二审修改是否正确、合理和必要。

经过三审，到1997年7月基本形成全书评议稿。

第四步集中评议：全书评议稿打印成册后，分送各编委、顾问和有关专家、学者审阅，并于1997年10月召开上述人员会议进行评议。

第五步修改定稿：根据评议会意见修改后形成送审稿，于1998年4月提交省地方志编委会审定。

《安徽省志・金融志》篇目设计，自1984年12月19日提出第一稿到1995年3月8日历经8次讨论修改，始基本定稿。

时间界限，上自安徽出现货币流通始，下至1990年，跨度达2000余年。

基本上达到了内容丰富、资料翔实、结构合理、文字精炼和贯通古今、详今略古的要求。

三、明确分工，落实任务
卷首、卷尾、主体3个部分各篇的初稿编写：货币，汪昌桥；机构，徐家诚；存款・
・
7
7
8
和工商贷款，史恩仪；固定资产拨款投资、会计出纳结算，舒光；外汇外债，马存越；保险，朱国祥；信托证券、农业贷款，李邦宏；教育科技，马文和；监督管理，李伯良；图片、概述、附录，王亚洲；编纂始末和篇目设计金品高。

总纂：一审李伯良、李邦宏；二审金品高；三审吴长久。

《安徽省志・金融志》经过全体编纂人员14年的辛勤耕耘，先后搜集各类资料近千万字，整理编写条目卡片数十万张，撰写初稿150余万字。

在此基础上，经反复评审、修改、补充，终成此书。

在此过程中，曾得到省内外各级金融机构、档案馆、图书馆、有关业务部门和社会各界专家、学者的热情关心、大力支持，省志办有关人员应邀多次到会参与研究并给予具体指导和帮助，在此一并致以衷心的谢意。

由于受资料和编纂人员水平限制，该志书遗漏和谬误之处在所难免，敬请广大读者给予批评指正。

《安徽省志・金融志》编辑室
1998年4月
校对人员：严希、何静恒、吴静、李梦奎、张毅、胡正良、晁文璧、曾又佳、梅森、史五一、吴良琴。

校核：钱金喜、万洪翘。

・
・
7
7
9。