冲突视角下的克罗地亚语言与民族建设

冲突视角下的克罗地亚语言与民族建设
戴曼纯
【期刊名称】《语言战略研究》
【年(卷),期】2024(9)2
【摘要】纵观20世纪初叶以来发生在克罗地亚的语言冲突,语言既是冲突的缘由,
又是冲突的工具,不失为一个分析语言冲突的生动案例。

克罗地亚族政治精英和知
识精英利用语言的集体叙事功能,刻意将其语言与其他南部斯拉夫民族使用的语言
区分开来,从语言的命名、标准化和规范化等角度为论证民族身份认同提供理据。

南斯拉夫时期反复多变的语言政策以及民众对语言政策的反应,充分体现了借语言
正名之力实现独立民族身份构建的意图。

克罗地亚语和塞尔维亚语的关系及命名的分合,与民族情感和政治问题纠葛,贯穿克罗地亚谋求独立的历史进程。

克罗地亚独
立后,“塞–克语”旧称引发的学界批判和对克罗地亚语规范发展之功的争夺,反映
了克罗地亚人长期以来的小族语言心态。

回顾克罗地亚语言与民族建设的历程可知,语言在构建民族身份、建立独立国家方面可以发挥重要作用;语言冲突可能成为撕
裂国家民族认同、导致国家分裂的重要力量。

结合当前中国的现实语境,在保护各
方言和各民族语言的同时,尤其要警惕损害中华民族共同体建设的“分裂型语言民
族主义”及历史误读或刻意曲解;全社会需共同推进国家通用语言文字的推广普及。

【总页数】11页(P53-63)
【作者】戴曼纯
【作者单位】北京外国语大学中国语言文学学院
【正文语种】中文
【中图分类】H002
【相关文献】
1.语言视角下的民族文化与民族性格——以中英韩三种语言为例
2.民族学视角下浅析主体民族了解少数民族语言文化之裨益
3.语言元功能视角下的冲突性话语分析——以《雷雨》剧本中冲突性话语为例
4.民族冲突研究的独特视角——《武器与民族冲突》介评
5.语言冲突视角下近现代苏丹国家语言政策研究
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。