春风十里的意思
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
春风十里的意思
“春风十里”表达的意思是十里的春风,代指春天非常多的美景。
“春风十里”出自唐代诗人杜牧的诗《赠别·其一》,全诗内容为: 娉臭十三余,豆梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
翻译:十三四岁的少女姿态桌娜,举止轻盈美好就像二月里含苞待放,初现梢头的豆蔑花。
十里扬州路的春风殆荡,珠帘翠幕中的佳人妹丽没有比得上她;这首诗是诗人赠别一位相好的歌妓的。
首句描墓少女身姿体态,妙龄丰韵;二句以花喻人,写她娇小秀美;三、四两句,以星拱月,写扬州佳丽极多,唯她独俏。
手法上强此弱彼,大有“除却巫山不是云”之概。
语言精粹麻利,挥洒自如,情感真挚明朗,荡然肺腑。