动词短语“真是”的语用分析

动词短语“真是”的语用分析
田素玲
【期刊名称】《牡丹江教育学院学报》
【年(卷),期】2014(000)012
【摘要】由动词短语“真是”充当谓语中心的句子，其语用意义主要是表达说话人对命题真实性的判断和肯定说明。

但这类句子有时表达的并不是字面意义上的真假判断，而是高于字面意义上的言外之意。

这主要是因为这类“真是”句里充当宾语的名词性成分（N P ）运用了认知上的转喻。

对于孤立的句子来说，“真是”句的宾语是褒义词的，就表达了说话人赞许的感情；宾语是贬义词的，就表达了说话人厌恶的感情。

但“真是”句的这种言内意外的功能，即反语的运用，更多地要依靠上下文语境才能判定。

【总页数】2页(P25-25,28)
【作者】田素玲
【作者单位】徐州工程学院，江苏徐州 221008
【正文语种】中文
【中图分类】H319
【相关文献】
1.从现在起积累你的动词短语吧——动词短语考查热点例析 [J], 宗志山
2.社会控制的语用分析——以语境为中心的语用分析 [J], 兰艳;徐梦醒
3.英语"代词中置"动词短语的教学探析 [J], 曹毅芳
4.意象图式视角下动词短语"pick up"的空间隐喻拓展 [J], 朱翠玉;伍秋华
5.汉译英小说母语-非母语译者动词短语使用对比研究——基于语料库的统计与分析 [J], 吴建;张韵菲;郑贞
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。