人工智能翻译服务合同(范本)

人工智能翻译服务合同
甲方（委托方）：
乙方（受托方）：
甲方是一家致力于利用人工智能技术提供翻译服务的公司，乙方是一家专业提
供人工智能翻译服务的公司。

双方为了更好地合作，共同提供高质量的人工智能翻译服务，达成如下合同：
服务内容
1. 翻译服务
乙方根据甲方的要求，为甲方提供人工智能翻译服务，包括但不限于文本翻译、语音翻译、图像翻译等。

2. 技术支持
乙方应向甲方提供必要的技术支持，确保甲方能够正确使用乙方提供的人工智
能翻译服务。

3. 培训与指导
乙方应为甲方提供人工智能翻译服务的培训与指导，确保甲方能够充分利用乙
方提供的人工智能翻译服务。

服务期限
本合同自双方签署之日起生效，有效期为____年，自合同生效之日起计算。

服务费用
1. 费用标准
乙方向甲方提供的人工智能翻译服务的费用，按照双方约定的费用标准计算。

具体费用标准，双方另行协商确定。

2. 支付方式
甲方应按照本合同约定的费用标准，向乙方支付服务费用。

支付方式为____
（现金、转账等）。

保密条款
1. 保密义务
双方在履行本合同时，应对对方的商业秘密和机密信息予以保密，未经对方同意，不得向任何第三方披露。

2. 保密期限
双方的保密义务在本合同终止后仍持续有效，延续期限为____年。

违约责任
1. 乙方的违约行为
如果乙方未能按照本合同的约定提供服务，或提供的服务质量不符合约定，甲
方有权要求乙方改正或赔偿损失。

2. 甲方的违约行为
如果甲方未能按照本合同的约定支付服务费用，乙方有权暂停提供服务，并要
求甲方支付违约金。

争议解决
双方在履行本合过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；如果协商不成，任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。

其他条款
1. 可转让性
未经对方同意，乙方不得将本合同项下的权利和义务转让给任何第三方。

2. 不可抗力
由于不可抗力导致任何一方不能履行本合同的，受影响的一方应立即通知对方，并在合理时间内提供相关证明。

3. 合同的变更和终止
本合同的变更和终止，应经双方协商一致，并签订书面协议。

签署日期：____年____月____日
甲方（盖章）：
乙方（盖章）：
以上合同仅供参考，具体条款请根据实际情况进行调整。

在签订合同时，请务
必谨慎审查合同内容，以确保双方权益。

如有需要，请咨询专业律师。

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导
甲方（委托方）：
乙方（受托方）：
第三方（技术支持方）：
甲方是一家致力于利用人工智能技术提供翻译服务的公司，乙方是一家专业提
供人工智能翻译服务的公司。

为进一步提升甲方的人工智能翻译服务品质，双方同意引入第三方作为技术支持方，共同提供高质量的人工智能翻译服务。

为确保各方权益，达成如下合同：
服务内容与第三方责任
1. 翻译服务
乙方根据甲方的要求，为甲方提供人工智能翻译服务，包括但不限于文本翻译、语音翻译、图像翻译等。

2. 技术支持
第三方作为技术支持方，应向甲方提供必要的技术支持，确保甲方能够正确使
用乙方提供的人工智能翻译服务。

3. 第三方义务
第三方应保证其提供技术支持的安全性和稳定性，确保甲方和乙方的数据安全，不得泄露任何商业秘密和个人信息。

甲方权益保障
1. 甲方权利
甲方有权根据合同约定，要求乙方和第三方提供高质量的人工智能翻译服务和
技术支持。

2. 甲方利益保障
甲方有权要求乙方和第三方确保其提供服务过程中，不会侵犯甲方的知识产权
和其他合法权益。

3. 甲方优先权
在合同履行过程中，如出现争议，甲方有权要求乙方和第三方优先保障甲方的
合法权益。

乙方与第三方的违约及限制条款
1. 乙方违约
如乙方未能按照本合同的约定提供服务，或提供的服务质量不符合约定，甲方
有权要求乙方改正或赔偿损失。

2. 第三方违约
如第三方未能按照本合同的约定提供技术支持，甲方有权要求第三方改正或赔
偿损失。

3. 限制条款
乙方和第三方不得将本合同项下的权利和义务转让给任何第三方，除非经甲方
书面同意。

保密条款
1. 保密义务
乙方、第三方及其员工、代理人等，应对甲方的商业秘密和机密信息予以保密，未经甲方同意，不得向任何第三方披露。

2. 保密期限
双方的保密义务在本合同终止后仍持续有效，延续期限为____年。

争议解决
双方在履行本合过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；如果协商不成，任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。

其他条款
1. 可转让性
未经甲方同意，乙方和第三方不得将本合同项下的权利和义务转让给任何第三方。

2. 不可抗力
由于不可抗力导致任何一方不能履行本合同的，受影响的一方应立即通知对方，并在合理时间内提供相关证明。

3. 合同的变更和终止
本合同的变更和终止，应经甲方、乙方和第三方协商一致，并签订书面协议。

签署日期：____年____月____日
甲方（盖章）：
乙方（盖章）：
第三方（盖章）：
第三方介入的意义和目的
第三方的主体介入，旨在通过专业技术支持，提升甲方的人工智能翻译服务品质，实现甲方、乙方和第三方之间的互利共赢。

第三方作为技术支持方，负责提供必要的技术支持，确保甲方能够正确使用乙方提供的人工智能翻译服务。

同时，第三方还需承担违约责任，保障甲方的权益。

甲方为主导的目的和意义
甲方为主导的目的在于确保其在本合同中的权益得到充分保障。

通过设定甲方
的权利、利益保障和优先权等条款，甲方能够在合同履行过程中，享受到乙方和第三方提供的优质服务，确保其人工智能翻译服务的高品质。

同时，通过设定乙方的违约及限制条款，甲方能够对乙方和第三方的行为进行有效约束，确保合同的顺利履行。

## 违约责任与赔偿
1. 违约行为
乙方和第三方若未能履行合同约定的义务，包括但不限于技术支持不力、服务
延迟或服务质量不达标，甲方有权要求乙方和第三方立即纠正错误或采取补救措施。

若乙方和第三方的违约行为导致甲方损失，乙方和第三方应承担相应的赔偿责任。

2. 赔偿范围
乙方和第三方的违约行为导致甲方损失的，乙方和第三方应赔偿甲方的直接经
济损失，包括但不限于预期利润损失、业务中断损失、数据恢复费用等。

乙方和第三方若延迟履行合同义务，应向甲方支付延迟履行违约金，具体金额
双方另行约定。

服务满意度保证
1. 服务质量控制
乙方应建立和完善服务质量控制体系，确保提供给甲方的人工智能翻译服务达
到约定的质量标准。

2. 客户满意度调查
甲方有权定期对乙方提供的人工智能翻译服务进行客户满意度调查，乙方应积
极配合并提供相关协助。

3. 服务改进
基于客户满意度调查结果，乙方应及时改进服务不足之处，提升服务品质。

知识产权保护
1. 知识产权归属
乙方和第三方在提供服务过程中产生的知识产权，包括但不限于专利、著作权、商标等，归甲方所有。

2. 知识产权保护
乙方和第三方应采取一切必要措施，保护甲方的知识产权，防止任何侵权行为
的发生。

3. 侵权责任
若乙方和第三方侵犯甲方的知识产权，乙方和第三方应承担相应的法律责任，
并赔偿甲方的损失。

合同的终止与解除
1. 合同终止
本合同可以在以下情况下终止：（1）双方协商一致；（2）合同期限届满；（3）一方严重违约，对方有权解除合同。

甲方有权在乙方和第三方严重违约的情况下，立即解除合同，并追究其违约责任。

签署日期：____年____月____日
甲方（盖章）：
乙方（盖章）：
第三方（盖章）：
通过引入第三方作为技术支持方，甲方能够更好地控制和提升其人工智能翻译服务的质量和效率。

第三方的主体介入，不仅增强了甲方对服务提供商的监督和约束，也为甲方提供了更多的权利保障和利益保障。

同时，乙方和第三方作为服务提供方，也承担了更大的责任和义务，确保了甲方在合同履行过程中的权益得到充分保障。