唐诗三百首赏析第25首《郡斋雨中与诸文士燕集》
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
唐诗三百首赏析
第25首
一、原文
《郡斋雨中与诸文士燕集》
唐代 韦应物
兵卫森画戟,宴寝凝清香。
海上风雨至,逍遥池阁凉。
烦疴近消散,嘉宾复满堂。
自惭居处崇,未睹斯民康。
二、重点词汇解析
1.画戟(huà jǐ):装饰华丽的戟。
2.宴寝(yàn qǐn):宴会和休息的地方。
3.逍遥(xiāo yáo):悠闲自在。
4.烦疴(fán ē):烦恼与疾病。
5.嘉宾(jiā bīn):尊贵的客人。
6.自惭(zì cán):自觉惭愧。
7.居处崇(jū chù chóng):居住的地方高大。
8.斯民康(sī mín kāng):百姓安康。
三、现代文翻译(直译)
兵卫整齐地排列着画戟,宴席和寝室中弥漫着清香。
海上的风雨到来,池阁变得清凉。
烦恼和疾病近来消散,嘉宾又满堂。
我自惭地住在高大的地方,却未能看到百姓的安康。
四、现代文翻译(意译)
兵卫森严,画戟整齐,宴会厅中飘散着清香。
海上风雨来临,池阁中凉爽宜人。
烦恼和病痛渐渐消散,嘉宾们再次聚满厅堂。
我惭愧地住在高大的府邸,却未能真正见到百姓安康。
五、赏析
1.诗歌背景
《郡斋雨中与诸文士燕集》是唐代诗人韦应物的作品,描绘了在雨中与文士们聚会的情景以及诗人的内心感受。
2.诗歌内容
诗中通过对宴会场景的描写,表现了诗人对官场生活的反思和对百姓生活的关切。
3.诗歌结构
诗歌以雨中聚会为线索,分为对环境的描写和对内心感受的抒发两个部分。
结构清晰,情感深沉。
4.诗歌意象
诗中的意象如“画戟”、“清香”、“池阁”等,营造出一种雅致而深思的氛围,体现了诗人的心境。
5.诗歌情感
这首诗充满了对官场生活的反思和对百姓生活的关心。
韦应物通过对宴会场景的描绘,表达了他对现状的思考和对百姓的关怀。
6.诗歌艺术特色
韦应物在这首诗中运用了细腻的描写和深刻的反思,使诗歌的情感更加深刻,意境更加悠远。
通过对环境和内心感受的描绘,传达了对官场生活的反思。
7.诗歌影响与价值
《郡斋雨中与诸文士燕集》不仅是韦应物诗歌中的佳作,也在中国古典诗歌中占有重要地位。
它以真挚的情感和深刻的思想,影响了后世的文学创作。
8.诗歌情感深入分析
诗中的“自惭居处崇,未睹斯民康”一句,深刻地表达了诗人对自己处境的反思和对百姓生活的关注。
9.诗歌艺术手法深入分析
韦应物在这首诗中运用了白描、对比等艺术手法,通过对宴会场景和内心感受的描绘,展现了一幅雅致而深思的画卷。
10.结语
《郡斋雨中与诸文士燕集》是韦应物对官场生活的反思之作,它以独特的艺术手法,表现了诗人对现状的思考和对百姓生活的关切。
诗的意境悠远,情感真挚,是韦应物诗歌中的珍品。
通过对宴会场景和内心感受的描绘,诗人传达了一种对生活的思考和对百姓的关怀,这种情感引发了读者的共鸣。