2024年文案翻译求职简历
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
文案翻译求职简历
个人信息
姓名:XXX
性别:女
出生日期:XXXX年XX月XX日
联系方式:手机:XXXXXXXXXXX;邮箱:XXXXXXXXXX 求职意向:文案翻译(全职)
教育背景
学历
本科:XXXX年-XXXX年 XX大学外国语言文学专业
证书
CATTI 二级笔译证书;TOEFL 100分
工作经历
XXX外包公司(XXXX年-XXXX年)
岗位:文案翻译
工作内容:
1.负责公司推广活动的英文宣传文案翻译和撰写。
2.协助公司管理团队完成外交沟通,参与和组织国际商务推广活动。
3.熟悉行业新闻和热点,及时进行宣传策划和新闻发布。
成果:
1.翻译了公司全年英文宣传文案20余份,流传范围涵盖国内外,形象提升。
2.成功参与并组织了多项国际商务推广活动,共接待与会人员500余人。
3.创作了多篇关于公司业务的英文报道,获得业内认可和好评。
XXX出版社(XXXX年-XXXX年)
岗位:翻译编辑
工作内容:
1.负责翻译出版社各类图书、期刊以及教材中的英文版权,如近年来获奖书籍《XXX》。
2.翻译编校部分英文图书及期刊,如科普读物《Scientific American》。
成果:
1.翻译出版社300余篇英文版权,累计为公司节约近50万元版权费。
2.参与编校30余本英文图书及期刊,其中科普读物《Scientific American》创下当时公司畅销纪录。
语言能力
母语:中文(普通话)
英语:流利,能熟练阅读和翻译英文文献,曾用英语完成学术论文并获得校优秀毕业生荣誉。
技能特长
1.熟知中外文化差异,有良好的跨文化沟通能力。
2.精通翻译软件、办公软件和多媒体应用,如Word、Excel、PPT、Photoshop等。
3.能熟练使用CAT工具,如SDL Trados、MemoQ等,并了解翻译流程和术语管理。
自我评价
1.做事认真负责,有较强的组织协调能力和团队合作精神。
2.对语言翻译深入钻研,具有很强的学习能力和应变能力。
3.态度积极,工作踏实,具备较强的抗压能力和独立思考能力。
附:推荐信
亲爱的招聘经理:
我非常愉快地为XXX推荐。
XXX曾在我的团队工作,她的职业素养和语言翻译能力都非常出色。
她在翻译和宣传策划方面有很出色的表现,并成功地组织并参与了多项国际商务推广活动。
她非常有条理和认真,总是能够妥善处理好不同项目中的促进工作。
XXX是一个非常聪明而极具承诺的个体,一直以来,她都以高水平的工作态度和团队精神出众而著称。
我强烈推荐她作为文案翻译的候选人,并希望你会考虑XXX。
任何进一步的信息都可通过我得到。
祝好!
XXX签字
XXX
职位:市场推广主管
邮箱:***********
座机:XXX-XXXX-XXXX。