第5章 包装条件38(知识点)+15(案例)页

第五章 包装条件
交易的条件
主要条件：直接关系到合同的标的和买卖双方
的基本合同义务。包括货物的品质、
数量、包装、价格、交货和 支付条件。
其他条件：与预防和处理争议有关。包括检验、
索赔、不可抗拒、仲裁等条件。
合同示例
商品的包装
无包装 • 散装货 (cargo in bulk ) • 裸装货 (nude cargo ) 有包装 • 运输包装 ( transportation packing / outer packing) • 销售包装 ( selling packing / small packing / inner packing / immediate packing ) 包装条款
• In cartons or crates of about 12kg net , each fruit wrapped with paper.
合同示例
买卖合同的包装条款
• In single, new, used and / or repaired gunny bags of 90kg each • In baskets of 50kg each , covered with hessian cloth and secured with ropes.
美国对木质包装材料要求(1)
美国海关边境保护局2006年7月5日全面执行于 2005年9月16日生效的木质材料包装规例，所有以有 关木质材料为包装(包括装货托板、装货箱、盒子、 货垫、木块、垫木等)的货品均受影响(豁免除外)。 处理及标记规定：国际货物所使用的木质包装材 料必须 (a)经过加热处理，最低木心温度为摄氏56 度，最少需处理30分钟，或(b)以甲基溴进行薰蒸约 16小时。
• In tin-lined cartons of 11 kilos net each.
• In cartons of 48 tins ×312oz. Net each.
• In cartons,each containing 4 boxes about 9 lbs.,each fruit waxed and wrapped with paper
集合包装
包装的作用
• 最重要作用：保护被包装的商品。防止风险和损坏， 诸如渗漏、浪费、偷盗、损耗、散落、掺杂、收缩 和变色等。 • 制造者、营销者及顾客要把产品从一个地方搬到另 一个地方，包装可以为搬运提方便，便于搬运。 • 便于商品的辨别。包装上必须注明产品型号、数量、 品牌以及制造厂家或零售商的名称。（运输包装标 志） • 促进产品销售。包装也是增加产品附加值的重要手 段,新颖独特、精美合理的包装可以确保商品价值的 增值。
89ZHPC-075
GUANG ZHOU
合同示例
买卖合同的包装条款
To be packed in new strong wooden cases / cartons suitable for long voyage and well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling. The Seller shall be liable for any damage to the goods due to improper packing and for any damage attributable to inadequate or improper protective measures taken by the Seller. In such case all losses and/or expenses incurred shall be borne by the Seller.
EAN编码体系
•
消费单元编码
– –
标准版：ENA — 13 代码 缩短版： ENA — 8 代码 692 3968 50010 5 前缀码 定量储运单元编码 变量储运单元编码
•
储运单元编码
– –
• •
EAN系统图书编码 EAN系统期刊编码
制造厂商代码
商品项目代码
校验码
条形码技术优点和应用
• 易于制作，成本低；
应注意的问题（1）
1. 出口包装要遵循外国对包装的有关规定和惯例。
比如包装材料和衬垫物的选用。
2. 努力实现运输包装标准化，使我国出口包装与国 际包装标准逐步一致。 包装标准化： 统一包装材料， 统一结构形状， 统一规格尺寸， 统一包装容量，
统一包装标志， 统一包装方法，
统一固定方法。
应注意的问题（2）
对运输包装的要求
• 必须适应商品的特性；
• 必须适应各种不同运输方式的要求；
• 要便于各环节有关人员进行操作；
• 要在保证包装牢固的前提下节省费用；
课外阅读要求（见教学网站）： 1. “出口服装包装检验规程”(SN/T 0554-1996)
2. “服装包装的相关的要求”
3. 对包装方式、材料要作出明确的规定，必要时， 对包装标志的内容和费用也要作出规定。文字 使用正确，避免含糊不清，如：
Seaworthy packing.（适合海运包装） customary packing.（习惯包装） 4. 尊重进口国文化习俗和宗教礼仪，避免包装上 的忌讳文字或图案。 5. 慎重考虑定牌中性包装问题。
用稻草作为包装材料。海关一旦发现稻草包装 材料，必须当场烧毁。
• 日本、加拿大、毛里求斯及欧洲若干国家都禁
用稻草、干草和报纸屑作为包装衬垫物。埃及
禁用原棉、葡萄树枝、旧材料或易于滋生害虫、
寄生虫的植物材料作为包装衬垫物。
各国对包装材料的部分规定
• 新西兰农渔部农业检疫所规定，进口商品包装严禁 使用以下材料：土壤、泥灰、干草、稻草、麦草、 谷壳或糠、生苔物、用过的旧麻袋和其也废料等作 为进口商品的包装。
关于运输包装
运输包装分类：单件包装和集合包装 运输包装标志 运输标志（唛头） 识别标志 指示性标志
警告性标志
对运输包装的要求
单件包装 single-piece packing
箱（wooden case; crate; carton; corrugated carton ; 桶（iron drum ; wooden cask） 袋（gunny bag ;cloth bag ; plastic bag ; paper bag） 捆\包(bundle ; bale） 罐（can） 篓（basket） 瓶（bottle ; cylinder） 坛(demijohn ; carboy）
美国对木质包装材料要求(2)
此外，木质包装材料必须加上国际植物保护公约
标记，以及国际标准化组织ISO的双字母国家编码，
显示处理木质包装材料的国家。标记又必须包括由 国家植物保护机构向负责公司分配的独有号码，确 保木质包装材料已经适当处理。
各国对包装材料的部分规定
• 美国规定，为防止植物病虫害的传播，禁止使
• 菲律宾卫生部和海关规定，凡进口的货物禁止用麻 袋和麻袋制品及稻草、草席等材料包装。
• 澳大利亚防疫局规定，凡用木箱包装(包括托盘木 料)的货物进口时，均需提供熏蒸证明。
案例1：商品的包装材料
案例2：我某公司出口某种化工原料，共500公 吨。合同规定以“单层新麻袋，每袋50公斤”包 装。但我方装船发货时发现新麻袋装的货物只够 450公吨，剩余50公吨货物用一种更结实，价格 也较麻袋贵的涂塑麻袋包装，结果被对方所索赔。
运输包装各类标志图例
商品的名称 1 运输标志（唛头、shipping mark）
2 识别标志（identification mark）
3 指示性标志（indicative mark） 4 警告性标志（warning mark） 商标 生产国别
一个简单的运输标志
LP SAN FRANCISCO
收/发货人的名称代号、 简单的几何图形。 目的港或目的地的名称 件号
合同号
ART.NO. : 904A COLOUR : NAVY/GREY 36 37 38 39 40 41 SIZE : 1 1 2 3 3 2 N.W. : 11.3KG G.W. : 16.4KG MEAS. :45.5×52×55.5cm MADE IN CHINA
货号 色泽
尺寸搭配
净重 毛重 尺码 生产国别
销售包装
销售包装（selling packing）、小包装（small packing）、内包装（inner packing）、直接包装 （immediate packing） 销售包装除了保护商品的品质外，还有提高商 品价值的作用有些商品只有进行销售包装才能销 售。对销售包装的要求： (1)便于陈列展售； (3)便于携带及使用； (2)便于识别商品； (4)要有艺术吸引力。
NO.1/100
联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组制定了 一项标准运输标志向各国推荐使用。该标准运输标志包括： 1）收货人或买方名称的英文缩写字母或简称； 2）参考号，如运单号，订单号或发票号； 3）目的地； 4）件号。
识别标志\附属标志
94CL — H08
identification mark \ subsidiary mark
条形码
条形码标志
• 美国统一代码委员会（UCC）编制的UPC码 （Universal Product Code）
• 国际物品编码协会（IAN）编制的EAN码 （European Article Number） • 其ห้องสมุดไป่ตู้：
中国物品编码中心成立于 1988年， 1991 年 – 三九条码（3 of 9 Bar Code 或Code 39 ）4月代表 中国加入EAN，成为正式会员，统一组织、协调、 – 九三条码（Code 93 Bar Code ） 管理我国的条形码工作。国际物品编码协会分配给 – 库德巴条码（Codabar Bar Code ） “489” “471” 我国的国别号为“ 690” “691” “692” 等 – 二五条码（2 of 5 Bar Code）