【英语】有关人体身体部位的英文谚语习语

【关键字】英语
身体部位的英语谚语
be dressed to the teeth 浓妆艳抹
armed to the teeth 武装到牙齿
If you can't bite ,never show your teeth .不能咬人就
别龇牙。

A still tongue makes a wise head .智者寡言
The tongue isn't steel ,yet it cuts .舌非刀剑，但能
伤人。

Nothing is too difficult if you put your heart into
it .(Nothing is impossible to a willing heart .)世上
无难事，只怕有心人。

What the heart thinks the tongue speaks .言为心声speak though one's neck 吹牛
bend one's neck 俯首听命
be up one's shoulders 工作忙得不亦乐乎
cold shoulders 冷遇，白眼
Justice has long arm.天网恢恢，疏而不漏
Stretch your arm no further than your sleeve will
reach .量入为出
be all thumb笨手笨脚
count one'd thumbs消磨时间
A cold hand and a warm heart .手冷心肠热
One hand washes another .有来有往；互相利用
fall on one's leg逢凶化吉
as fast as one'd legs can carry one 开足马力，拼命跑across one's knee（把小孩）脸朝下放在膝盖上打屁股beat sb to his knees打败某人
have a foot in both camps脚踏两只船
Better the foot slip than the tongue (Better to slip
with the tongue )宁可失足，不可失言。

Better be the head of an ass than the tail of a
horse.[谚]宁为鸡头，毋为牛后。

Two heads are better than one.[谚]三个臭皮匠，赛过诸
葛亮。

Hang by a hair千钧一发；岌岌可危；摇摇欲坠。

Take a hair of the dog that bit you.以毒攻毒；以酒解
毒。

Better to have one eye than be blind altogether.独眼
总比全瞎好。

Four eyes see more than two.两个人总比一个人看得全面。

A good face is a letter of recommendation.[谚语]漂亮
的面孔就是最好的介绍信。

The face is the index of the mind.脸是心灵的镜子。

Be all ears洗耳恭听。

Hold one’s nose in the air.目中无人。

See no further than one’s nose.鼠目寸光。

A close mouth catches no flies.口紧不招祸。

Keep your mouth shut and your eyes open.多看少说。

A fair face , and a foul heart面善心肠恶
A fair face cannot have a crabbed heart有诸内必行诸
外
A fair face must have good conditions才貌双全
A wise head makes a close mouth智者缄言
A wise head makes the tongue short .智者寡言。

A wise man will make tools of what comes to hand .智
者自决，愚者从众。

Walls have ears隔墙有耳 a fresh hand 新手
Thumbs up (真棒) Thumbs down (差劲)
Keep your hair on 别发脾气
pull someone's leg嘲笑，戏弄某人
put one‘s foot in说错话，闹笑话
to keep body and soul together 维持生存
To make one's blood boil让某人大发雷霆
头发
Take a hair of the dog that bit you.
以毒攻毒
手
A bird in the hand is worth than two in the bush.
一鸟在手胜过双鸟在林。

You cannot clap with one hand.
孤掌难鸣
眼睛或者牙齿
Never trust anyone who cannot look into your eyes
（我忘了对应哪条中国谚语了）
Keep your eyes wide open before marriage, and half
shut afterwards.
婚前张开眼，婚后半闭月。

You may force a man to shut his eyes, but you cannot
make him sleep.
你可以迫人闭眼，但不能使他睡觉.
Eye for eye and tooth for tooth.
以牙还牙，以眼还眼
If you cannot bite, never show your teeth.
不能打仗，切莫出兵
脸或者心脏
A fair face may hide a foul heart
人不可貌相
（另外，人不可貌相还可以说You cannot judge a tree
by its bark）
A fool's heart dances on his lips.
愚人心坦荡，挂在嘴唇上.
Fair faces need no paint.
貌美毋须修饰。

手指
Gain got by a lie will burn one's fingers.
靠欺骗得来的利益会使自己受害
后背
Lying rides upon debt's back.
负债的人谎话多。

Adam's Apple 喉结赞同
be all thumbs
笨手笨脚
in high leg
非常高兴
lose one's legs
[俚]喝得东倒西歪, 喝醉
pull sb.'s leg
愚弄某人, 哄骗某人的钱
A close mouth catches no flies.[谚语]口紧不招祸。

Keep your mouth shut and your eyes open.[谚语]多看少
说
An apple a day keeps doctor away. 一天一个苹果，医生
不来找。

Nothing is too diffcult,if you put your heart into
it.世上无难事，只怕有心人。

Wisdom is to the mind what health is to the body.知
识之于心灵正如健康之于身体。

Fish begins to stink at the head.上梁不正下梁歪。

The best hearts are always the bravest.心灵最高尚的
人，也总是最勇敢的人。

Take a hair of the dog that bit you.以毒攻毒
A bird in the hand is worth than two in the bush.一
鸟在手胜过双鸟在林。

Eye for eye and tooth for tooth.以牙还牙，以眼还眼
If you cannot bite, never show your teeth.不能打仗，
切莫出兵
A fair face may hide a foul heart人不可貌相
Head头、头部
Better be the head of an ass than the tail of a
horse.[谚]宁为鸡头，毋为牛后。

Two heads are better than one.[谚]三个臭皮匠，赛过诸
葛亮。

Hair头发
Hang by a hair千钧一发；岌岌可危；摇摇欲坠。

Take a hair of the dog that bit you.以毒攻毒；以酒解
毒。

Eye眼；目
Better to have one eye than be blind altogether.[谚
语]独眼总比全瞎好。

Four eyes see more than two.[谚语]两个人总比一个人看
得全面。

Face脸；面部
A good face is a letter of recommendation.[谚语]漂亮
的面孔就是最好的介绍信。

The face is the index of the mind.[谚语]脸是心灵的镜
子。

Ear耳朵
Be all ears洗耳恭听。

Nose 鼻子
Hold one’s nose in the air.目中无人。

See no further than one’s nose.鼠目寸光。

Mouth嘴，口
A close mouth catches no flies.[谚语]口紧不招祸。

Keep your mouth shut and your eyes open.[谚语]多看少
说
An apple a day keeps doctor away. 一天一个苹果，医生
不来找。

Nothing is too diffcult,if you put your heart into
it.世上无难事，只怕有心人。

Wisdom is to the mind what health is to the body.知
识之于心灵正如健康之于身体。

Fish begins to stink at the head.上梁不正下梁歪。

The best hearts are always the bravest.心灵最高尚的
人，也总是最勇敢的人。

Take a hair of the dog that bit you.以毒攻毒
A bird in the hand is worth than two in the bush.一
鸟在手胜过双鸟在林。

Eye for eye and tooth for tooth.以牙还牙，以眼还眼
If you cannot bite, never show your teeth.不能打仗，
切莫出兵
A fair face may hide a foul heart人不可貌相
A fool's heart dances on his lips.愚人心坦荡，挂在嘴
唇上.
Lying rides upon debt's back.负债的人谎话多。

Gain got by a lie will burn one's fingers.靠欺骗得来
的利益会使自己受害
go in one ear and out the other一只耳朵进一只耳朵出neck and neck并驾齐驱；不相上下
A flea in one’s ear刺耳的话。

after one's own heart 正合己意
人体各部位英语名称
中英对照
1、头部及颈部的人体部位英语单词和英文名称
head 头
brain 脑
skull 颅骨, 头盖骨
hair 头发
forehead 额
temple 太阳穴
eyebrow 眉毛
eyelash眼睫毛
ophryon印堂
eye 眼睛
ear 耳朵
nose 鼻子
cheek 面颊
dimple 酒涡
mole 痣
philtrum人中
lip 嘴唇
mouth 口
cavity口腔
tooth 牙齿
uvual 小舌
tonsil 扁桃腺
tongue 舌
vocal cords声带
decayed tooth 龋齿
gum 牙龈
palate 上牙膛
incisors 切齿, 门齿
canine tooth 大齿
premolars 前齿
molars 后牙
denlture 假齿
chin 下巴
mustache 小胡子
beard 山羊胡
whiskers 络腮胡
sidebums 鬓角
Adams apple 喉
throat 喉咙, 咽喉
neck 脖子
cervical vertebra颈椎
2、手和手掌个不稳英文单词和英语名称
elbow joint 肘关节
hand 手
arm 手臂
palm 手掌
finger 手指
nail 指甲
thumb 大拇指
forefinger 食指
middle finger 中指
third finger 无名指
little finger 小指
ball 拇指腕掌
half moon 甲晕
fist 拳头
knuckle 指关节
back 手背
wrist 手腕
elbow 肘
3、人体胸部和下半身各部位英语单词和英文名称collarbone 锁骨
shoulder 肩
shoulder blade 肩胛骨
shoulder joint 肩关节
pit 胸口breastbone 胸骨
joint 关节
rib 肋骨
chest 胸部
nipple 乳头
armpit 腋下
armpit hair 腋毛
abdomen 腹部
navel 肚脐
waist 腰
lumbar vertebrae腰椎back 背
backbone 脊骨, 脊柱blood vessel 血管
vein 静脉
artery 动脉
capillary 毛细血管nerve 神经
windpipe 气管
heart 心脏
diaphragm 隔膜
lung 肺
kidney 肾脏
stomach 胃
gullet 食管
liver 肝脏
gall bladder 胆囊pancreas 胰腺
spleen 脾
duodenum 12指肠
small intestine 小肠large intestine 大肠
blind gut 盲肠vermiform appendix 阑尾rectum 直肠
anus 肛门
hip 臀部
buttock 屁股
pelvis 骨盆
private parts 阴部bladder 膀胱
penis 阴茎
testicles 睾丸
scroticles 阴囊
urine 尿道
ovary 卵巢
womb 子宫
vagina 阴道
bone 骨
skeleton 骨骼
thigh 大腿
kneecap 膝盖骨
sinew 腱
muscle 肌肉
knee 膝盖
leg 腿
shank 小腿
calf 小腿肚
foot 脚
instep 脚背
toes 脚趾
ankle 脚踝
Achilless tendon 跟腱
heel 脚后跟
sole 脚底
arch 脚掌心
spinal marrow 脊髓
internal organs 内脏
all ears 聚精会神地听
a shot in the arm 兴奋剂,强心针
a slip of the tongue 口误
bite the hand that feeds one 恩将仇报
burn one's fingers or get/have one's fingers burnt
自讨苦吃
此文档是由网络收集并进行重新排版整理.word可编辑版本！。