对心上人的雅称
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
对心上人的雅称
对心上人的雅称:女称男:良人、官人、丈夫、夫君、相公、郎君。
男称女:小君、细君、夫人、荆妻、荆人、荆室、荆妇、山荆、贱荆、娘子、糟糠、内人。
1、糟糠之妻:是以表示曾经与自己同甘苦、共患难、肝胆相照的妻子。
源出东汉宋泓所说的“贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂”。
2、皇后:皇帝的妻子。
3、梓童:皇帝对皇后的称呼。
4、娘子:古人对自己妻子的通称。
5、夫人:古代诸侯的妻子才称夫人。
明清时,一、二品官的妻子封夫人。
近现代用来尊称一般人的妻子,多用于外交场合。
6、太太:旧社会一般称官吏的妻子,或有权有势的人称自己的妻子。
7、浑家:丈夫对妻子的称呼,多见于早期的白话文。
8、小君:最早是称诸侯的妻子,后来作为妻子的通称。
9、细君:从字面上看是雅一点,但意思与“小君”一样。
10、内子:从前丈夫对别人称自己的妻子。
其根源出于旧观念。
认为男子主外,女子主内。
11、室人:多数是对别人妻子的称呼。
12、拙荆、山荆:源出“荆钗布裙”,本是指东汉梁鸿妻子孟光朴素的服饰,后人用来作为妻子的谦词。
13、继室、继弦:古人常用琴瑟比喻夫妻关系,所以将妻殁再娶称“续弦”。
14、内助、中馈:指家庭事务包括饮食在内,均由妻子操持。
所以对人谦称为“贱内”,这带有封建夫权的色彩。
称“贤妻”是书信语。
“贤内助”是尊称。
15、内掌柜、内当家:旧时代称掌权的妻子为“内掌柜”、“内当家”。
后来作为恭维别人妻子的称呼及自己对妻子的爱称。
16、堂客:江南一些地方对妻子的称呼。
17、媳妇儿:河南农村这种称呼很普遍。
18、老婆:北方广大农村丈夫对妻子的俗称。
19、家里、屋里:是一些地区方言对妻子的称呼。
至于妾、姬、小妻、小屋、如妻、如夫人、侧室、偏房、副妻等等,均为旧时对于小老婆的称呼。