声律启蒙全文注释版本

声律启蒙全文注释版本
《声律启蒙》是训练儿童应对、掌握声韵格律的启蒙读物，由车万
育所著。

其按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等
的虚实应对。

从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，朗朗上口，从中可以得到语音、词汇、修辞的训练。

以下是《声律启蒙》的全文注释版本。

云对雨，雪对风，晚照对晴空。

来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。

三尺剑，六钧弓，岭北对江东。

人间清暑殿，天上广寒宫。

两岸晓烟杨柳绿，
一园春雨杏花红。

两鬓风霜，途次早行之客；一蓑烟雨，溪边晚钓之翁。

“云对雨，雪对风”，这是最为常见和基础的自然现象相对。

云聚则
雨落，雪飘而风疾。

“晚照对晴空”，傍晚的阳光与晴朗的天空相对，
展现出不同时段天空的景象。

“来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫”，飞来的大
雁和离去的燕子相对，栖息的鸟儿与鸣叫的虫子相对，描绘了动物的
不同状态。

“三尺剑”，指古代的长剑，常常象征着英勇和武力。

“六钧弓”，钧是古代重量单位，六钧形容弓的力量强大。

“岭北对江东”，岭
北和江东是地理方位的相对。

“人间清暑殿，天上广寒宫”，清暑殿是
人间帝王的避暑宫殿，广寒宫则是传说中月宫里嫦娥居住的地方，一
在人间，一在天上，形成鲜明对比。

“两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红”，清晨两岸烟雾缭绕，杨柳翠绿；满园春雨滋润，杏花红艳，描绘
了春天美丽的景色。

“两鬓风霜，途次早行之客；一蓑烟雨，溪边晚钓
之翁”，一位两鬓斑白、饱经风霜的旅客早早踏上路途；一位身披蓑衣、在烟雨中于溪边垂钓的老翁，展现了不同人物在不同情境下的形象。

沿对革，异对同，白叟对黄童。

江风对海雾，牧子对渔翁。

颜巷陋，阮途穷，冀北对辽东。

池中濯足水，门外打头风。

梁帝讲经同泰寺，
汉皇置酒未央宫。

尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看百炼青铜。

“沿对革，异对同”，沿有沿袭之意，革则有变革之意，异和同是相
反的概念。

“白叟对黄童”，白发老人和黄口小儿相对。

“江风对海雾，
牧子对渔翁”，江上的风与海上的雾相对，放牧的孩子和捕鱼的老翁相对，展现了不同的环境和人物。

“颜巷陋”，说的是颜回居住的巷子简陋，但他安贫乐道。

“阮途穷”，阮籍常常驾车随意行走，走到路的尽
头便痛哭而返，形容处境艰难。

“冀北对辽东”，冀北和辽东是两个不
同的地区。

“池中濯足水，门外打头风”，在池水中洗脚的水，门外吹
来的逆风，形容不同的情况。

“梁帝讲经同泰寺”，梁武帝萧衍在同泰
寺讲经说法。

“汉皇置酒未央宫”，汉高祖刘邦在未央宫设宴。

“尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看百炼青铜”，心中充满尘世的忧虑，懒得弹奏七弦琴；两鬓如霜，羞于照镜子看自己衰老的面容。

贫对富，塞对通，野叟对溪童。

鬓皤对眉绿，齿皓对唇红。

天浩浩，日融融，佩剑对弯弓。

半溪流水绿，千树落花红。

野渡燕穿杨柳雨，
芳池鱼戏芰荷风。

女子眉纤，额下现一弯新月；男儿气壮，胸中吐万
丈长虹。

“贫对富，塞对通”，贫穷和富有相对，阻塞和畅通相对。

“野叟对溪童”，在野外的老人和溪边的儿童相对。

“鬓皤对眉绿，齿皓对唇红”，
头发花白和眉毛乌黑相对，牙齿洁白和嘴唇红润相对，描绘了不同的
外貌特征。

“天浩浩，日融融”，天空广阔，阳光温暖。

“佩剑对弯弓”，佩剑和弯弓都是武器，相对展现出一种威武的形象。

“半溪流水绿，千
树落花红”，半条小溪的水碧绿，千棵树上的花飘落成红色，描绘了春
天的景色。

“野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰荷风”，在野外的渡口，燕
子在杨柳雨中穿梭；在芳香的池塘里，鱼儿在芰荷的风中嬉戏，展现
了生动的自然场景。

“女子眉纤，额下现一弯新月；男儿气壮，胸中吐
万丈长虹”，形容女子眉毛纤细，如同新月；男儿气概豪迈，胸怀壮志
如同万丈长虹。

春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。

观山对玩水，绿竹对苍松。

冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩。

衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。

春日园中莺恰恰，
秋天塞外雁雍雍。

秦岭云横，迢递八千远路；巫山雨洗，嵯峨十二危峰。

“春对夏，秋对冬”，四季相对。

“暮鼓对晨钟”，傍晚的鼓声和清晨
的钟声相对，常用于形容寺院的生活。

“观山对玩水”，观赏山峦和游
览水域相对。

“绿竹对苍松”，翠绿的竹子和苍劲的松树相对，都是坚
韧和高雅的象征。

“冯妇虎”，冯妇善于打虎，后来又重操旧业。

“叶公龙”，叶公喜欢龙，但当真龙出现时却惊恐万分，比喻表面喜欢，实际
并非如此。

“舞蝶对鸣蛩”，飞舞的蝴蝶和鸣叫的蟋蟀相对。

“衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂”，两只紫燕衔着泥土筑巢，几只黄蜂采集花蜜。

“春
日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍”，春天的园子里黄莺叫声和谐悦耳，
秋天的塞外大雁叫声和谐。

“秦岭云横，迢递八千远路；巫山雨洗，嵯
峨十二危峰”，秦岭上云雾缭绕，路途遥远；巫山上的山峰高耸险峻，
经过雨水洗礼更加壮观。

明对暗，淡对浓，上智对中庸。

镜奁对衣笥，野杵对村舂。

花灼烁，草蒙茸，九夏对三冬。

台高名戏马，斋小号蟠龙。

手擘蟹螯从毕卓，
身披鹤氅自王恭。

五老峰高，秀插云霄如玉笔；三姑石大，响传风雨
若金镛。

“明对暗，淡对浓”，光明与黑暗相对，淡薄与浓厚相对。

“上智对中庸”，聪明绝顶的人和中等才智的人相对。

“镜奁对衣笥”，镜匣和衣柜
相对。

“野杵对村舂”，野外的捣衣杵和村里的舂米声相对。

“花灼烁，
草蒙茸”，花朵鲜艳夺目，青草茂盛。

“九夏对三冬”，夏季的九十天和
冬季的三个月相对。

“台高名戏马，斋小号蟠龙”，戏马台高大，蟠龙
斋小巧。

“手擘蟹螯从毕卓，身披鹤氅自王恭”，毕卓掰开蟹螯喝酒，
王恭身披鹤氅出行。

“五老峰高，秀插云霄如玉笔；三姑石大，响传风
雨若金镛”，五老峰高耸，如同玉笔插入云霄；三姑石巨大，风雨中传
来的声响如同大钟。

仁对义，让对恭，禹舜对羲农。

雪花对云叶，芍药对芙蓉。

陈后主，汉中宗，绣虎对雕龙。

柳塘风淡淡，花圃月浓浓。

春日正宜朝看蝶，
秋风那更夜闻蛩。

战士邀功，必借干戈成勇武；逸民适志，须凭诗酒
养疏慵。

“仁对义，让对恭”，仁爱和正义相对，谦让和恭敬相对。

“禹舜对羲农”，大禹、舜帝、伏羲和神农相对，都是古代的圣王。

“雪花对云叶”，
雪花和云彩形状的叶子相对。

“芍药对芙蓉”，两种美丽的花卉相对。

“陈后主”，指南朝陈的末代皇帝陈叔宝，因荒淫误国。

“汉中宗”，指西汉宣帝刘询。

“绣虎对雕龙”，曹植文采出众，被称为“绣虎”；刘勰的《文心雕龙》是文学评论的经典之作。

“柳塘风淡淡，花圃月浓浓”，
柳塘边微风轻拂，花圃里月色浓郁。

“春日正宜朝看蝶，秋风那更夜闻蛩”，春天适合早晨看蝴蝶飞舞，秋天的夜晚更不应听到蟋蟀的叫声。

“战士邀功，必借干戈成勇武；逸民适志，须凭诗酒养疏慵”，战士想
要立功，必须凭借战争展现勇武；隐士要满足自己的志向，需要依靠
诗歌和美酒来培养闲适的心境。

冠对履，袜对鞋，海角对天涯。

鸡人对虎旅，六市对三街。

陈俎豆，戏堆埋，皎皎对皑皑。

贤相聚东阁，良朋集小斋。

梦里山川书越绝，
枕边风月记齐谐。

三径萧疏，彭泽高风怡五柳；六朝华贵，琅琊佳气
种三槐。

“冠对履，袜对鞋”，帽子和鞋子相对，袜子和鞋子相对。

“海角对天涯”，最远处的海边和最遥远的天边相对，形容极其遥远的地方。

“鸡
人对虎旅”，鸡人是古代报晓的官员，虎旅是勇猛的军队。

“六市对三街”，繁华的市场和街道相对。

“陈俎豆”，指陈列祭祀的器具，遵循礼仪。

“戏堆埋”，指儿童玩耍时的堆土和掩埋游戏。

“皎皎对皑皑”，洁白明亮和洁白堆积相对。

“贤相聚东阁，良朋集小斋”，贤能的人相聚在
东阁，好朋友聚集在小斋。

“梦里山川书越绝，枕边风月记齐谐”，在
梦中描绘山川，书写《越绝书》；在枕边谈论风月，记录《齐谐》。

“三径萧疏，彭泽高风怡五柳；六朝华贵，琅琊佳气种三槐”，隐士居
住的小路荒凉，彭泽县令陶渊明的高风亮节让五柳先生怡然自得；六
朝时期的富贵繁华，琅琊王氏的吉祥之气种植了三棵槐树。

勤对俭，巧对乖，水榭对山斋。

冰桃对雪藕，漏箭对更牌。

寒翠袖，贵金钗，慷慨对诙谐。

竹径风声籁，花溪月影筛。

携囊佳韵随时贮，
荷锄沉酣到处埋。

江海孤踪，云浪风涛惊旅梦；乡关万里，烟峦云树
切归怀。

“勤对俭，巧对乖”，勤劳和节俭相对，灵巧和乖僻相对。

“水榭对山斋”，水边的亭台和山上的书房相对。

“冰桃对雪藕”，冰冷的桃子和雪
白的莲藕相对。

“漏箭对更牌”，古代计时的漏箭和夜间报更的牌子相对。

“寒翠袖，贵金钗”，寒冷中穿着翠袖的女子，佩戴贵重金钗的女子。

“慷慨对诙谐”，情绪激昂和幽默风趣相对。

“竹径风声籁，花溪月
影筛”，竹林中的小路风声作响，花溪中的月影如筛。

“携囊佳韵随时贮，荷锄沉酣到处埋”，随时把优美的诗句装在囊中，醉酒后随处倒卧。

“江海孤踪，云浪风涛惊旅梦；乡关万里，烟峦云树切归怀”，在江海
中孤独漂泊，风浪惊醒旅人的梦；故乡在万里之外，山峦和树木让人
急切地想要归去。

杞对梓，桧对楷，水泊对山崖。

舞裙对歌袖，玉陛对瑶阶。

风入袂，月盈怀，虎兕对狼豺。

马融堂上帐，羊侃水中斋。

北面黉宫宜拾芥，
东巡岱畤定燔柴。

锦缆春江，横笛洞箫通碧落；华灯夜月，遗簪堕翠
遍香街。

“杞对梓，桧对楷”，都是树木的名称相对。

“水泊对山崖”，水域和
山崖相对。

“舞裙对歌袖，玉陛对瑶阶”，跳舞的裙子和唱歌的衣袖相
对，玉石的台阶和美玉的台阶相对。

“风入袂，月盈怀”，风吹入衣袖，月光充满心怀。

“虎兕对狼豺”，凶猛的野兽相对。

“马融堂上帐，羊侃
水中斋”，马融在堂上设置帐幕讲学，羊侃在水中建造斋房。

“北面黉
宫宜拾芥，东巡岱畤定燔柴”，在学校学习容易取得功名，皇帝东巡泰
山祭祀时必定焚烧柴草。

“锦缆春江，横笛洞箫通碧落；华灯夜月，遗
簪堕翠遍香街”，春天的江面上锦缆相连，横笛和洞箫的声音直达天空；华美的灯光和夜晚的月光下，掉落的簪子和首饰遍布香街。