《September》Justin Timberlake版歌词带翻译完整版

作词 : Maurice White/Allee Willis/Al McKay 作曲 : Maurice White/Allee Willis/Al McKay Do you remember
The 21st night of September?
Love was changing the minds of pretenders While chasing the clouds away
Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing
As we danced in the night
Remember how the stars stole the night away
Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - never was a cloudy day
Ba duda, ba duda, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda
My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love
Remember how we knew love was here to stay
Now December found the love we shared in September Only blue talk and love
Remember, the true love we share today
Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - never was a cloudy day
And we say
Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - never was a cloudy day
The bell was ringing, aha
Our souls were singing
Do you remember
Never was a cloudy day
Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - never was a cloudy day
Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - never was a cloudy day
Break it down for me (say do you remember)
Dancing in september
Ba de ya - say do you remember
Do you remember?
Ba de ya - dancing in September (dancing in september) Ba de ya - never was a cloudy day
Uh huh! (bring it back now)
Dancing in september
Uh huh!
All the way down to the summer
还记得吗
爱意满满的九月二十一日晚
是爱让那个伪装不敢坦诚的人现身所有的阴霾一扫而空
我们的心紧贴
爱令我们的灵魂合奏
让我们再一次起舞在这难忘的夜晚看看那星星是怎么悄悄偷走夜的漆黑
巴蒂耶～说你还记得吗
巴蒂耶～在初秋起舞～
巴蒂耶～永远地摆脱不开心
巴嘟嗒～巴嘟嗒～巴嘟嗒～巴嘟～～巴嘟嗒～巴嘟嗒～巴嘟嗒～巴嘟～～巴嘟嗒～巴嘟～巴嘟嗒～～
我唯一所求就是和你在一起
牵着你的手心对心的交流
放肆地讲着我们的情话
只要记得爱是在这留下的就好
圣诞月里又回想起九月里我们经历过的那叫爱呀肆意地吐露着彼此的爱意
只要你记得今晚我们拥有的是真爱
巴蒂耶～说你一定不会忘却
巴蒂耶～舞动在这金色的的九月
巴蒂耶～再也不要有忧愁
我们还会再说
巴蒂耶～绝对不会忘却呀
巴蒂耶～晃动在秋天的美好中
巴蒂耶～忧愁是什么我听不懂～
欢乐的铃声再一次响起了，嗯哼～
用灵魂谱出美好的乐章
你一定还记得
这是绝对不会不开心的一天
巴蒂耶～说你还记得
巴蒂耶～在九月夜翩翩起舞
巴蒂耶～再不会有乌云的一天
巴蒂耶～说你会记得
巴蒂耶～摇摆在美丽的金秋
巴蒂耶～再也不会有阴霾日子
让这一切在我的世界里变得真实（你一定记得）舞动在九月
巴蒂耶～你必定不会忘却
是否还铭记
巴蒂耶～跃动在九月
巴蒂耶～再不会飘来阴霾
啊哈～（再嗨一次）
舞醉在金秋
啊哈
一切就发生在这迷人的夏末。