酒店餐饮英语单词

coffee pot 咖啡壶coffee cup 咖啡杯paper towel 纸巾napkin 餐巾table cloth 桌布tea —pot 茶壶tea set 茶具tea tray 茶盘caddy 茶罐dish 碟plate 盘saucer 小碟子rice bowl 饭碗chopsticks 筷子soup spoon 汤匙knife 餐刀cup 杯子glass 玻璃杯mug 马克杯picnic lunch 便当fruit plate 水果盘toothpick 牙签
beverages 饮料soya—bean milk 豆浆syrup of plum 酸梅汤tomato juice 番茄汁orange juice 橘子汁coconut milk 椰子汁
asparagus juice 芦荟汁grapefruit juice 葡萄柚汁vegetable juice 蔬菜汁ginger ale 姜汁sarsaparilla 沙士soft drink 汽水coco-cola (coke）可口可乐tea leaves 茶叶black tea 红茶jasmine tea 茉莉（香片)tea bag 茶包lemon tea 柠檬茶white goup tea 冬瓜茶honey 蜂蜜chlorella 绿藻soda water 苏打水artificial color 人工色素ice water 冰水mineral water 矿泉水distilled water 蒸馏水long-life milk 保久奶condensed milk 炼乳；炼奶cocoa 可可coffee mate 奶精coffee 咖啡iced coffee 冰咖啡
white coffee 牛奶咖啡black coffee 纯咖啡ovaltine 阿华田chlorella yakult 养乐多essence of chicken 鸡精ice—cream cone 甜筒sundae 圣代；新地ice—cream 雪糕
meat 肉beef 牛肉pork 猪肉chicken 鸡肉mutton 羊肉bread 面包steamed bread 馒头rice noodles 米粉fried rice noodles 河粉steamed vermicelli roll 肠粉macaroni 通心粉bean thread 冬粉
bean curd with odor 臭豆腐flour—rice noodle 面粉noodles 面条
instinct noodles 速食面vegetable 蔬菜crust 面包皮sandwich 三明治toast 土司hamburger 汉堡cake 蛋糕spring roll 春卷
pancake 煎饼fried dumpling 煎贴rice glue ball 元宵glue pudding 汤圆millet congee 小米粥cereal 麦片粥
各式刺身拼Sashimi Platter 2.锅贴Pot Sticker 3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken Legs （Spicy Hot）4.鸡沙律Chicken Salad 5.酥炸大虾Fried Prawns 6.酥炸生豪Fried Oysters 7。

酥炸鲜鱿Fried Squid 8。

海哲分蹄Smoked Jelly Fish 9。

五香牛展Special Beef 10.白云凤爪Chicken Leg 11.琥珀合桃House Special Honey Walnuts 12。

脆皮春卷Spring Rolls 13.蜜汁叉烧B。

B。

Q。

Pork
汤羹类Soup
1.花胶鲍鱼火鸭丝羹Congee Pike Maw With Roast Duck
2.红烧鸡丝翅Chicken Shark’s Fin Soup 3。

竹笙烩生翅Bamboo Shark Fin Soup 4。

粟米瑶柱羹Corn with Dry Scallops Soup 5.竹笙海皇羹Bamboo Seafood Soup 6.鸡蓉粟米羹Corn ＆Chicken Soup 7。

酸辣汤Hot ＆Sour Soup 8。

法国海鲜汤French Style Seafood Soup 9.法国杂菜汤French Style Vegetable Soup 10.杂锦云吞汤Combination Won Ton Soup 11。

芥菜肉片咸蛋汤Mustard Green Salted Egg Soup 12。

火鸭咸蛋芥菜汤Roast Duck Salt Egg / Mustard Green 13。

西葫牛肉羹West Lake Beef Soup 14。

三丝烩鱼肚Fish Soup 15.蝴蝶海参羹Sea Cucumber Soup 16。

四宝豆腐羹Steam Tofu Soup
龙虾蟹类Seafood （Lobster，Shrimp, Crab）
1.法式咖喱焗龙虾French Curry Lobster
2.法式芝士牛油焗龙虾Cheese Lobster 3。

上汤焗龙虾Special Style Lobster 4。

蒜茸蒸龙虾Garlic Style Lobster 5。

豉椒炒肉蟹Crab 6.上汤姜葱焗蟹Green Onion Crab 7.椒盐蟹Spicy Salt Crab 8.粉丝咖喱蟹煲Rice Noodle Curry Crab
虾鲜鱿贝类Seafood
1。

菜远虾球Shrimp with Tender Green 2.白灼中虾Boil Shrimp 3。

点桃虾球Walnut Shrimp 4.油泡虾球Crystal Prawn 5。

柠檬虾球Lemon Prawn 6.咕噜虾Sweet ＆Sour Prawn 7.蒜茸蒸虾Steam Prawn w/ Garlic Sauce 8.四川虾球Szechuan Shrimp 9.豆瓣酱鲜鱿Fresh Squid 10。

虾龙糊Shrimp w/ Lobster Sauce 11.韭王象拔蚌Gold Chive Geoduck 12。

韭王花枝片Gold Chive Squid 13。

椒盐鲜鱿Pepper Salt Fresh Squid 14。

豉汁炒三鲜Mixed Seafood w/ Black Bean Sauce 15.马拉盏炒鲜鱿Special Fresh Squid 16。

碧绿炒带子Tender Green Scallop 17。

双菇鲜带子Mushroom Fresh Scallop 18.豉汁炒大蚬Clam w/ Black Bean Sauce 19.姜葱生豪Oyster w/ Ginger, Green Onion 20。

豉汁炒青口Mussel w/ Black Bean Sauce 21.豉汁豆腐蒸带子Tofu Scallop w/ Black Bean Sauce
海鲜鱼类Seafood (Fish)
1.清蒸游水石斑Steam Live Rock Cod
2.清蒸蒜茸带子Steamd Scallop w/ Garlic Sauce
3.豉汁煎焗塘虱Catfish w/ Black Bean Sauce
4.清蒸龙利Flounder
5.清蒸海鲈Fomfret 6。

蒸金钱片塘虱Steam Catfish 7.辣汁串烧鱼B & Q Fish Stick w/ Hot Sauce 8.西兰炒雪鱼球Pan Fried Snow Fish w/ Green 9.菜远石斑球Tender Green Rock Cod 10.豉汁石斑球Steam Rock Cod w/ Black Bean Sauce 11.油泡石斑球Crystal Rock Cod 12。

川味石斑球Szechuan Rock Cod 13。

骨香石斑球Fried Rock Cod Bone 14。

咕噜石斑球Sweet & Sour Rock Cod 15.鱼腐扒菜胆Yu Fu w/ Vegetable
鸡鸭鸽Poultry
1.脆皮炸子鸡（半）Fried Chicken （Half)2。

红烧石岐项鸽Roast Pigeon 3.豉油皇乳鸽Pigeon w/ Soy Sauce 4。

姜葱油淋鸡（半)Green Onion Chicken （Half）5.北京片皮鸭Peking Duck 6.酸甜明炉烧鸭（半)Roast Duck （Half）7。

柠檬鸡球Lemon Chicken 8.西芹腰果鸡球Vegetable Cashew Chicken 9.咖喱鸡Curry Chicken 10.豉汁炒鸡球Chicken w/ Black Bean Sauce 11。

四川炒鸡球Szechuan Chicken 12。

菜远鸡球Chicken w/ Tender Green 13。

宫保鸡球Kung Pao Chicken 14。

豉汁黄毛鸡（半）Chicken w/ Soy Sauce 15.咕噜鸡Sweet & Sour Chicken 16.八珍发菜扒鸭（半）Combination Duck （Half）17。

子罗炒鸡片Ginger & Pineapple Chicken 18。

游龙戏凤Chicken，Shrimp，Squid w/ Mixed Vegetable 19.龙凤琵琶豆腐Egg，Chicken，Shrimp, Steam Tofu
猪牛肉类Meat
1.酸甜咕噜肉Sweet & Sour Pork
2.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green 3。

豉椒排骨Spareribs w/ Black Bean Sauce 4.凉瓜炆排骨Bitty Melon Spareribs 5。

京都骨Peking Spareribs 6.椒盐排骨Pepper Salt Spareribs 7.豉椒焖排骨Spareribs w/ Black Bean，Pepper 8。

菜远炒牛肉Broccoli Beef 9。

凉瓜炒牛肉Bitty Melon Beef 10.黑椒牛仔骨Black Pepper Short Rib 11.椒盐牛仔骨Pepper Salt Short Rib 12.中式牛柳Chinese Style Beef 1
3.四川牛肉Szechuan Beef 1
4.干扁牛柳丝String Beef 1
5.柠檬牛肉Lemon beef 1
6.麻婆豆腐Mar-Boh
Tofu
煲仔类Clay Pot Style
1。

北菇海参煲Mushroom Sea Cucumber Duck Feet 2。

诸诸滑鸡煲Chicken Clay Pot 3.鸡粒咸鱼茄子煲Salt Fish Chicken Egg Plant Clay Pot 4.粉丝虾米杂菜煲Rice Noodle Vegetables Clay Pot 5.罗白牛腩煲Beef Stew w/ Turnip Clay Pot 6。

支竹羊腩煲Dry Tofu Lamb Clay Pot 7.火腩生豪煲Roast Pig Oyster Clay Pot 素菜类Vegetarian
1.豪油冬菇Oyster Sauce Mushroom 2。

什笙上素Bamboo Vegetable 3.红烧豆腐Fried Tofu 4.炒素丁Vegetable Roll 5。

罗汉腐皮卷Vegetable Egg Roll 6。

素咕噜肉Vegetarian Sweet and Sour 7。

蒸山水豆腐Steam Tofu 8。

鲜菇扒菜胆Mushroom Tender Green 9.炒杂菜Mixed Green Tender 10。

清炒芥兰Chinese Green Tender 11.盐水菜心Salt Green Tender 1
2.干扁四季豆String Bean Western Style 13。

上汤芥菜胆Mustard Green Tender
炒粉、面、饭Rice Plate
1。

龙虾干烧伊面Lobster Teriyaki Noodle 2.上汤龙虾捞面Lobster Noodle 3.杨州炒饭Yang Chow Fried Rice 4。

虾仁炒饭Shrimp Fried Rice 5.咸鱼鸡粒炒饭Salted Egg Chicken Fried Rice 6.蕃茄牛肉炒饭Tomato w/ Beef Fried Rice 7。

厨师炒饭House Fried Rice 8。

生菜丝炒牛肉饭Beef Fried Rice w/ Lettuce 9。

招牌炒面House Chow Mein 10。

鸡球炒/煎面Chicken Chow Mein 11.蕃茄牛肉炒面Tomato Beef Chow Mein 12.海鲜炒/煎面Seafood Chow Mein 13.虾子姜葱捞面Ginger Green Onion Noodle 14.干烧伊面Teriyaki Noodle 15。

鸡丝上汤窝面Chicken Noodle Soup 16。

菜远炒牛河Vegetable Beef Chow Fun 17。

豉椒排骨炒河Sparerib w/ Black Bean Chow Fun 18.星洲炒米粉Singapore Noodle （Hot Spice)19。

鸳鸯馒头Shanghai Buns （12）20.上汤水饺Dumpling Soup 21.上汤云吞Won Ton soup 22.丝苗白饭Steam Rice
甜品Dessert
1.雪哈红莲Bird Nest Red Bean Soup 2。

椰汁炖雪哈Coconut Bird Nest 3.玫瑰红豆沙Red Bean Soup 4。

椰汁西米露Coconut Tapioca 5.百年好合Red Bean Fresh Lily Bulb
厨师精选Luncheon Special
1。

酸甜咕噜肉Sweet ＆Sour Pork 2。

京都骨Peking Spareribs 3。

豉椒排骨Sparerbis w/ Black Bean Sauce 4。

凉瓜排骨Bitter Melon Spareribs 5.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green 6.菜远炒牛肉Beef w/ Tender Green 7。

豉椒炒牛肉Green Pepper Beef w/ Black Bean Sauce 8.柠檬牛肉Lemon Beef 9.四川牛肉Szechuan Beef 10。

辣汁炸鸡腿Fried Chicken Leg w/ Hot Sauce 11.柠檬鸡球Lemon Chicken 12.杂菜鸡球Chicken w/ Mixed Vegetable 13。

豉椒炒鸡球Chicken w/ Black Sauce 14。

四川炒鸡球Szechuan Chicken 15.咖喱鸡球Curry Chicken 16.菜远炒鸡球Chicken w/ Tender Green 17。

宫保鸡球Kung Pao Chicken 18.腰果鸡球Cashew Chicken 19。

酸甜咕噜鱼Sweet ＆Sour Fish 20.酸甜咕噜虾Sweet ＆Sour Shrimp 21。

柠檬炒虾球Lemon Shrimp 22.菜远炒虾球Shrimp w/ Vegetable 23.四川炒虾球Szechuan Shrimp 24。

四川炒鲜鱿Szechuan Squid 25.豉椒炒鱿Squid w/ Black Bean Sauce 26。

红烧豆腐Fried Tofu w/ Tender Green 27.炒杂菜Mixed Vegetable
特价小菜
1.豆腐虾Tofu ＆Shrimps
2.白灼虾Boiled Prawns
3.椒盐虾Spicy Slat Prawns 4。

豉椒虾Black Bean Sauce Prawns 5.滑蛋虾Prawns with Eggs 6。

油泡虾Crystal Prawns 7。

时菜虾Vegetable Prawns 8。

四川虾Szechuan Prawns 9。

茄汁虾Prawns with Ketchup 10.豉汁炒蚬Clams Black Bean Sauce 11.时菜斑球Vegetable Rock Cod 12.豉汁斑球Black Bean Sauce Rock Cod 13.椒盐龙利球Pepper Salt Fried Flounder 14。

香煎鲫鱼Pan Fried Fish 15。

时菜鲜鱿Vegetable & Squid 16.椒盐鲜鱿Salt and Pepper Squid
bear's paw 熊掌breast of deer 鹿脯beche—de—mer; sea cucumber 海参sea sturgeon 海鳝salted jelly fish 海蜇皮kelp, seaweed 海带abalone 鲍鱼shark fin 鱼翅scallops 干贝lobster 龙虾bird's nest 燕窝roast suckling pig 考乳猪pig's knuckle 猪脚boiled salted duck 盐水鸭preserved meat 腊肉barbecued pork 叉烧sausage 香肠fried pork flakes 肉松BAR-B—Q 烤肉meat diet 荤菜vegetables 素菜meat broth 肉羹local dish 地方菜Cantonese cuisine 广东菜set meal 客饭curry rice 咖喱饭fried rice 炒饭plain rice 白饭crispy rice 锅巴gruel，soft rice ，porridge 粥—noodles with gravy 打卤面plain noodle 阳春面casserole 砂锅chafing dish, fire pot 火锅meat bun 肉包子shao-mai 烧麦preserved bean curd 腐乳bean curd 豆腐fermented blank bean 豆豉
油条Fried bread stick米粉Rice noodles水饺（Boiled）dumplings紫菜汤Seaweed soup 馒头steamed buns，steamed bread牡蛎汤Oyster soup饭团Rice and vegetable roll
蛋花汤Egg & vegetable soup皮蛋100-year egg鱼丸汤Fish ball soup咸鸭蛋Salted duck egg臭豆腐Stinky tofu （Smelly tofu）稀饭Rice porridge油豆腐Oily bean curd白饭Plain white rice虾球Shrimp balls糯米饭Glutinous rice春卷Spring rolls蛋炒饭Fried rice with egg蛋卷Chicken rolls刀削面Sliced noodles
天妇罗(甜不辣）tempura寿司shushi铁板烧teppanyaki烤鸡肉串Yakitori甜味烤猪肉teriyakii 日本火锅sukiyaki生鱼片sashimi清酒saki芥末酱wasabi荞麦面soba noodles紫菜nori
芥末（其实是山葵)wasabi味噌miso鱼汤dashi河豚fugu七味粉shichimi大麦茶mugi—cha
乌冬udon金枪鱼maguro（tuna）鲷鱼madai（sea bream）黑鲈suzuki（sea bass）鲣鱼katsua （bonito）鳟鱼masn（trout)鱿鱼ika（squid）章鱼kato（octopus）北极贝geoduck（mirugai) 韩国烤肉Korean barbecue石头火锅Jungol
水果:
pineapple 凤梨watermelon 西瓜papaya 木瓜betelnut 槟榔chestnut 栗子coconut 椰子ponkan 碰柑tangerine 橘子mandarin orange 橘sugar—cane 甘蔗muskmelon 香瓜
shaddock 文旦juice peach 水蜜桃pear 梨子peach 桃子carambola 杨桃cherry 樱桃persimmon 柿子apple 苹果mango 芒果fig 无花果water caltrop 菱角almond 杏仁
plum 李子honey-dew melon 哈密瓜loquat 枇杷olive 橄榄rambutan 红毛丹durian 榴梿strawberry 草莓grape 葡萄grapefruit 葡萄柚lichee 荔枝longan 龙眼wax—apple 莲雾guava 番石榴banana 香蕉
熟菜与调味品：
string bean 四季豆pea 豌豆green soy bean 毛豆soybean sprout 黄豆芽mung bean sprout 绿豆芽bean sprout 豆芽kale 甘蓝菜cabbage 包心菜; 大白菜broccoli 花椰菜mater convolvulus 空心菜dried lily flower 金针菜mustard leaf 芥菜celery 芹菜tarragon 蒿菜beetroot, beet 甜菜agar—agar 紫菜lettuce 生菜spinach 菠菜leek 韭菜
caraway 香菜hair-like seaweed 发菜preserved szechuan pickle 榨菜salted vegetable 雪里红lettuce 莴苣asparagus 芦荟bamboo shoot 竹笋dried bamboo shoot 笋干chives 韭黄ternip 白萝卜carrot 胡萝卜water chestnut 荸荠ficus tikaua 地瓜long crooked squash 菜瓜loofah 丝瓜pumpkin 南瓜bitter gourd 苦瓜cucumber 黄瓜white gourd 冬瓜gherkin 小黄瓜yam 山芋taro 芋头beancurd sheets 百叶champignon 香菇button mushroom 草菇needle mushroom 金针菇agaricus 蘑菇dried mushroom 冬菇tomato 番茄eggplant 茄子potato，spud 马铃薯lotus root 莲藕agaric 木耳white fungus 百木耳ginger 生姜garlic 大蒜garlic bulb 蒜头green onion 葱onion 洋葱scallion，leek 青葱wheat gluten 面筋miso 味噌seasoning 调味品caviar 鱼子酱
糖与蜜饯:
jerky 牛肉干dried beef slices 牛肉片dried pork slices 猪肉片confection 糖果glace fruit 蜜饯marmalade 果酱dried persimmon 柿饼candied melon 冬瓜糖red jujube 红枣black date 黑枣glace date 蜜枣dried longan 桂圆干raisin 葡萄干chewing gum 口香糖nougat 牛乳糖mint 薄荷糖drop 水果糖marshmallow 棉花糖caramel 牛奶糖peanut brittle 花生糖castor sugar 细砂白糖granulated sugar 砂糖sugar candy 冰糖butter biscuit 奶酥rice cake 年糕moon cake 月饼green bean cake 绿豆糕popcorn 爆米花
Have you got a table for two，please?
请问您有两个人的桌子吗？
Have you booked a table?
您预定餐桌了吗？
Have you made a reservation？
您预定了吗？
smoking or non-smoking?
吸烟区还是非吸烟区?
Would you like something to drink?
您想喝什么？
Would you like to see the menu？
您需要看菜单吗?
Language Notes 三言两语
点菜就餐的典型次序是：找一张桌子坐下－看菜单－点菜－付钱－离开。

英语语言的表达基本上也是依照次顺序。

“订餐"在英文中有两种说法，即to book a table 和make a reservation．在英国以及在其它很多国家，餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区.一进餐厅，服务员会主动征询客人的意见，然后引领客人前往所选择的区域就餐.
打搅一下，我能看看菜单吗？
expression表达
Excuse me，could I see the menu，please？
打搅一下,我能看看菜单吗？
Are you ready to order？
您现在可以点餐吗？
first course/stasrters
第一道菜／开胃菜
maincourse
主菜
dessert
甜食
Could I have the bill，please?
请拿账单来，好吗？
How would you like to pay？
请问您怎样付款？
Language Notes
三言两语
在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成.the first course或者starters是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。

第二道菜是主菜，fish and chips是鱼和炸土豆条，它同“roast beef and york shir pudding—-牛肉布丁"、“shepherd spie——牧羊人的馅饼”一样，都是典型的英国传统菜肴。

最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。

西方饮食习惯是先吃咸的，后吃甜的.西餐菜单名目繁多，有时不易读懂.遇到这种情况,可以请服务员解释一下。

餐厅里的对话
Conversation In A Restaurant
Hugh is ordering a meal in a restaurant
a few moments later?
Emma: one sparkling water
Hugh：Thanks very much
Emma: Are you ready to order?
Hugh：Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please。

Emma：That’s minestrone, is that all right sir?
Hugh: Yeah, that’s fine，and for the main course could I have the chicken please？Emma: Chicken。

Hugh: And just some vegetables and some boiled potatoes ple
1。

Hotel personnel
Director general 董事长General manager (D.M）总经理
deputy general manager (D.G。

M) 副总经理Department manager 部门经理
Assistant manager (A。

M D。

M) 大堂副理 Executive on duty （E.O.D 行政值班经理
Supervisor 主管Captain 领班
Secretary 秘书Accountant 会计
Cashier 收银员Hotel doctor 饭店医生
Receptionist 前台接待员Trainee 实习生
Room attendant 客房服务员Operator 接线员
Bellman 行李员Waiter 餐厅男服务员
Waitress 餐厅女服务员Chef 厨师长
Security 保安
2. Hotel department
Human resources dept 人力资源部
Food and beverage （F＆B）餐饮部Front office （F.O）前厅部Housekeeping dept (H。

K) 客房Engineering dept 工程部
Accounting dept 财务部Entertainment dept 娱乐部Banquet reservation 宴会预定Room service 客房送餐Chinese restaurant 中餐Western restaurant 西餐厅
Security dept 保安部Meeting hall 会议室
Multifunction hall 多功能厅Night club 夜总会
Dancing hall 舞厅Health center 健身中心
Swimming pool 游泳池Billiard room 台球室
Sauna 桑拿
Massage parlor 按摩房Supermarket 超市
Beauty salon 美发中心Bell service （concierge）行李服务
Front cashier 前台收银Business center 商务中心
Laundry 洗衣房
3. Words for front office
Registration card (R。

C) 登记单Reservation list 预定单
Waiting list 等候预定Message 留言
Breakfast coupon 早餐券Room card 房卡
Group rooming list 团队用房单Room status 房态
Vacant clean 干净房Vacant dirty 脏房
Arrival 到达Expect arrival 预计到达
Early arrival 提前到达Departure 离店
Expect departure 预计离店Early check-out 提前离店
Late check-out 延迟离店Extend departure 延期
Release 再出租Room available 可用房
Room occupied 已占用房Out of order 维修房
Day use 半日用房House use 酒店用房
Discrepancy 误差Complementary 免费
Occupancy 出租率Room type 房型
Standard twin 标准双人间Deluxe king-size 豪华单人间
Business suite 商务套房Presidential 总统套房
Extra bed 加床
Room rate 房价
Upgrade 升级
Forecast 预报
Hospital 医院
Package 包价
Walk in 散客（无预定）Guarantee 保证
Deposit 押金
Receipt 收据
Credit card 信用卡Service charge 服务费Information 问讯
Identity card 身份证Address 地址
Passport 护照
Visa 签证
Visa available 签证有效期Nationality 国籍
Male 男
Female 女
Signature（sign）签字Change room 换房Elevator 电梯
Stairs 楼梯
Escalator 扶梯
Corridor 走廊
Extension 分机
Local call 市内电话
DDD 国内长途
IDD 国际长途
Collect call 对方付费电话Morning call 叫早
Express mail 特快专递Postcard 明信片
Discount 折扣。