邹忌讽齐王纳谏与新序对比阅读答案

邹忌讽齐王纳谏与新序对比阅读答案
篇一：《邹忌讽齐王纳谏》比较阅读
《邹忌讽齐王纳谏》对比阅读
(一) 《邹忌讽齐王纳谏》与《宋昭公亡而能悟》比较阅读
（甲文）于是入朝见威王曰：“臣诚知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右，莫不私王；朝廷之臣，莫不畏王；四境之内，莫不有求于王。

由此观之，王之蔽甚矣！”王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”
令初下，群臣进谏，门庭若市。

数月之后，时时而间进。

期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

（乙文）宋昭公出亡
①，至于鄙，喟然叹曰：“吾知所以亡矣。

吾朝臣千人，发政举事
②，无不曰：'吾君圣者!'侍御
③数百人，被
④服以立，无不曰：'吾君丽者!'内外不闻吾过，是以至此!”由宋君观之，人君之所以离国家失社稷者，谄谀⑤者众也。

故宋昭公亡而能悟，卒得反国。

（节选自《新序》）
注：
①出亡：失国后逃亡。

②发政举事：施政办事。

③侍御：侍从妃子。

④被：穿上。

⑤谄谀：奉承拍马。

1．解释下面句子中加点词的意思。

（2分）
（1）臣之妻私臣（2）群臣吏民能面刺寡人之过者．．．
2．用现代汉语写出下面句子在文中的意思。

（2分）
由此观之，王之蔽甚矣。

3．邹忌的进谏为什么能让齐威王称“善”？（2分）
4．齐威王和宋昭公的周围同样有谄谀者，然而齐国能够“战胜于朝廷”，宋昭公却不得不“出亡”，结合语段说说造成这样不同结局的原因有哪些。

（2分）
5．从上面两个语段中，你得到了哪些启示？（2分）
（二）《邹忌讽齐王纳谏》与《晏子逐》比较阅读
[甲] 于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣。

皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王；朝廷之臣莫不畏王；四境之内，莫不有求于王。

由此观之，王之蔽甚矣！”
王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者受中赏；能谤讥于市朝闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

[乙] 高缭仕
①于晏子，晏子逐之。

左右谏曰：“高缭之事夫子
②三年，曾无以爵位而逐之，其义可乎？”晏子曰：“婴仄
③陋之人也，四维
④之然后能直。

今此子事吾三年，未尝弼⑤吾过，是以逐之也。

”
[注]
①仕：旧称做官为仕。

②夫子：晏子。

③仄陋：狭窄浅薄。

④维：维系。

⑤弼：纠正。

8．解释选文中加点词的含义。

（4分）
（1）时时而间进（2）王之蔽甚矣．．
（3）高缭之事夫子三年（4）曾无以爵位而逐之，其义可乎．．
９．翻译选文中画“”的句子。

（2分）
（1）令初下，群臣进谏，门庭若市。

（2）高缭仕
①于晏子，晏子逐之
10．选文中邹忌和高缭的做法有什么不同？对你为人处世方面有什么启示？(4分)
（三）《邹忌讽齐王纳谏》与《燕昭王求士》比较阅读
（甲）于是入朝见威王曰：“臣诚知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王；朝廷之臣，莫不畏王；四境之内，莫不有求于王。

由此观之，王之蔽甚矣！”王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者受中赏；能谤议于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”
令初下，群臣进谏，门庭若市。

数月之后，时时而间进。

期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

[乙] 燕昭王收破燕后即位，卑身厚币，以招贤者，欲将以报仇。

故往见郭隗先生曰：“齐因孤国之乱，而袭破燕。

孤极知燕小力少，不足以报。

然得贤士与共国，以雪先王之耻，孤之愿也。

敢问以国报仇者奈何?”
郭隗先生对曰：“帝者与师处，王者与友处，霸者与臣处，亡国与役处。

诎指而事之，北面而受学，则百己者至。

先趋而后息，先问而后嘿，则什己者至。

人趋己趋，则若己者至。

冯几据杖，眄视指使，则厮役之人至。

若恣睢奋击，籍叱咄，则徒隶之人至矣。

此古服道致之法也。

王诚博选国中之贤者，而朝其门下，天下闻王朝其贤臣，天下之士必趋于燕矣。

”
昭王曰：“寡人将谁朝而可?”郭隗先生曰：“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。

涓人言于君曰：?请求之。

?君遣之。

三月得千里马，马已
死，买其首五百金，反以报君。

君大怒曰：?所求者生马，安事死马而捐五百金??涓人对曰：?死马且买之五百金，况生马乎?天下必以王为能市马，马今至矣。

?于是不能期年，千里之马至者三。

今王诚欲致士，先从隗始；隗且见事，况贤于隗者乎?岂远千里哉?”
于是昭王为隗筑宫而师之。

乐毅自魏往，邹衍自齐往，剧辛自赵往，士争凑燕。

12．解释下列加点词的意思。

（4分）
（1）谤讥于市朝（2）面刺寡人之过者．．
（3）反以报君（4）不期年．．．
13．下列句中加点字词的意义和用法相同的一组是（）
A．古之君人有以千金求千里马者有好事者船载以入．．
B．涓人言于君曰余将告于莅事者．．
C．买其首五百金，反以报君其真无马邪．．
D．隗且见事北山愚公者，年且九十．．
14．翻译
（1）此所谓战胜于朝廷。

（2）昭王
为隗筑宫而师之。

15．甲文告诉我们：；乙文告诉我们：
（四）《邹忌讽齐王纳谏》与《宣王好射》比较阅读
（甲）于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。

臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王。

由此观之，王之蔽甚矣。

”
王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市。

数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

（乙）宣王好射，说
①人之谓己能用强
②弓，其实所用不过三石
③。

以示左右，左右皆引试之，中阙
④而止，皆曰：“不下九石，非大王孰能用是？”宣王悦之，然则宣王用不过三石，而终身自以为九石。

三石，实也；九石，名也。

宣王悦其名而丧其实。

（选自《汉书·宣公好射》）
【注释】
①说：通“悦”，高兴，喜欢。

②强：强有力，强弓。

③石：重量单位，古制120斤指一石。

④中阙：古代宫庙及墓门立双柱者称之为阙，中阙即双柱之中，一半的意思。

8.解释下列加点的词。

①臣之妻私臣（）
②期年之后。

（）
③宣王好射（）
④非大王孰能用是？（）
9.用现代汉语翻译下列句子。

①群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。

②左右皆引试之。

10.（甲）文中邹忌用的方法讽谏齐王，帮助齐国大治；（乙）这则寓言告诉了我们一个道理：。

11.从上文两个语段中你得到了哪些为人处世的启示？
答案：（一）、1．（1）偏爱（2）当面 2．由此看来，大王您受蒙蔽太深了。

3．（1）从日常小事入手，以家比国，以己比君。

（2）使用排比的方式，增强语势，有力阐明了自己的观点。

（3）语言委婉含蓄，使对方受到启发（4）处处为国为君着想，晓以利害。

4．齐国有邹忌这样善于进谏的大臣，齐威王也善于纳谏。

而宋昭公却一直被谄谀者包围，听不道谏言。

5．示例：给别人提意见要注意方式（要虚心听取别人的批评和建议。

要保持清醒的头脑，不要被阿谀奉承者蒙蔽。

要及时发现和改正自己的缺点和错误等）。

（二）、8．（2）间或，偶然（3）侍奉（4）道义（每题1分，共4分）9．（1）命令刚下达，群臣都来进谏，门前、院内像集市一样。

（2）高缭在晏子那里做官，晏子赶走了他。

（大意对即可，每句1分，共2分。

）
10．邹忌：敢于进谏，善于进谏；（1分）高缭：侍奉三年，没有提出任何建议。

（1分）不起（大意对即可，2分）启示：我们要敢于指出别人的缺点。

（大意对即可，2分）共4分
（三）12．（1）蔽：蒙蔽、受蒙蔽、被蒙蔽（2）刺：指责
（3）反：同“返”，返回（4）期年：满一年
13．B A．“以”：介词，用/相当于“而”，表顺承；B．都是介词，引出动作的对象，相当于“对”或者“向”；C．“其”：
代词，它的/表反问语气的语气词，相当于“难道”；D．“且”：尚且/将近。

14．（1）这就是所说的在朝廷上战胜（别国）。

（2）燕昭王为郭隗建造宫舍并且拜他为老师。

15．甲文：国君广开言路，才能兴利除弊，使国家强盛起来；乙文：礼贤下士，才能广招人才，国家才能强大。

（四）参考答案：
8.
①偏爱
②满一年
③喜欢、喜爱
④谁（4分）
9.
①全体臣子、官吏、百姓能够当面指出我的过失的，授给上等奖赏。

②大臣们都拉弓试了试。

（4分）
10.设喻说理或以家事比国事现身说法做任何事，都要实事求是，不要贪图虚荣。

或不要做阿谀奉承的人。

（2分）
11.答题要点：
①做人要真诚，要敢于说真话，并要讲究方法。

②做人要注重实际，不能爱慕虚荣。

③要善于听取别人的意见。

等等（符合题意即可）（2分）
篇二：《邹忌讽齐王纳谏》比较阅读附答案
（一）
[甲]于是入朝见威王曰：“臣诚知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右，莫不私王；朝廷之臣，莫不畏王；四境之内，莫不有求于王。

由此观之，王之蔽甚矣！”
王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤议于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市。

数月之后，时时而间进。

期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

[乙] 宋昭公出亡，至于鄙，喟然叹曰：“吾知所以亡矣。

吾朝臣千人，发政举事，无不曰：‘吾君圣者!’侍御数百人，被服以立，无不曰：‘吾君丽者!’内外不闻吾过，是以至此!”由宋君观之，人君之所以离国家失社稷者，谄谀者众也。

故宋昭公亡而能悟，卒得反国。

(选自《新序》)
[注释]出亡：失国后逃亡。

发政举事：施政办事。

侍御：侍从妃子。

谄谀：奉承拍马。

卒：终于。

1、解词。

（1）臣之妻私（）臣
（2）群臣吏民，能面（）刺寡人之过者，受上赏
（3）吾知所以亡（）矣
（4）侍御数百人，被（）服以立
2．译句
（1）由此观之，王之蔽甚矣！
（2）故宋昭公亡而能悟，卒得反国。

3．邹忌的进谏为什么能让齐威王称“善”？
4．齐威王和宋昭公的周围同样都有谄谀者，然而齐国能够“战胜于朝廷”，宋昭公却不得不“出亡”，结合语段说说造成这样不同结局的原因是什么？
5．从上面甲，乙两个语段中，你得到了哪些启示？
（二）
【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。

臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。

”
王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

【乙】景公好弋，使烛邹主鸟而亡之，公怒，诏吏欲杀之。

晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。

”公曰：“可。

”于是召而数之公前。

曰：“烛邹!汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使我君以鸟之故而杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟而轻士，是罪三也。

数烛邹罪毕，请杀之。

”公曰：“勿杀，寡人闻命矣。

”
（《晏子春秋?晏子谏杀烛邹》）
1．解词
（1）今齐地方千里（2）时时而间进
（3）使烛邹主鸟而亡之（4）请数之以其罪而杀之
2．把下面句子翻译成现代汉语。

（1）群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。

（2）使诸侯闻之，以吾君重鸟而轻士。

3．两段选文都表现了进谏者的机智善辩，但各又有不同。

甲文劝谏的目的是为了使齐威王。

以富国强民；乙文晏子劝谏的目的是为了让景公。

以免落下“爱鸟轻人”的罪名。

甲文邹忌进谏时采用了的方法说服齐王，乙文晏子进谏时采用的方法，使景公明确了事情的荒谬以及后果的严重。

（三）
[甲] 于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣。

皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王；朝廷之臣莫不畏王；四境之内，莫不有求于王。

由此观之，王之蔽甚矣！”
王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤议于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言及，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

[乙] 高缭仕
①于晏子，晏子逐之。

左右谏曰：“高缭之事夫子
②三年，曾无以爵位而逐之，其义可乎？”晏子曰：“婴仄
③陋之人也，四维
④之然后能直。

今此子事吾三年，未尝弼⑤吾过，是以逐之也。

”
[注]
①仕：旧称做官为仕。

②夫子：晏子。

③仄陋：狭窄浅薄。

④维：维系。

⑤弼：纠正。

1．解词
（1）宫妇左右莫不私王（2）时时而间进
（3）高缭之事夫子三年（4）曾无以爵位而逐之，其义可乎
2．翻译句子
（1）令初下，群臣进谏，门庭若市。

（2）高缭仕于晏子，晏子逐之
3．选文中邹忌和高缭的做法有什么不同？对你为人处世方面有什么启示？
附比较阅读题答案
（一）1、（3）灭亡（亡国）（4）通“披”穿 2、（2）所以宋昭公亡了国能够醒悟，最后得以重振国家。

3、（1）从日常小事入手，以家比国，以己比君。

（2）使用排比方式，增强语势，有力阐明了自己的观点。

（3）语气委婉，使对方受到启发。

（4）处处为国着想，晓以利
害。

4、齐威王有邹忌善于进谏的大臣，自己也善于纳谏。

宋昭公一直被谄谀者包围，听不到谏言。

5、示例：（1）给别人提意见要注意方式。

（2）要虚心听取别人的批评和建议，保持清醒的头脑，不要被谄谀者蒙蔽，要及时发现和改正自己的缺点和错误。

（二）1．（3）逃跑（4）列举 2．（2）让各位诸侯听说这件事情后，认为我们的国君把鸟看得很重而把人看得很轻。

3．广开言路（纳谏）、不杀烛邹。

借事说理（以事喻理、类比法、推己及人，均可）、正话反说（以退为进、归谬法，皆可）
（三）1．（3）侍奉（4）道义2．（1）命令刚下达，群臣都来进谏，门前、院内像集市一样。

（2）高缭在晏子那里做官，晏子赶走了他。

3．邹忌：敢于进谏，善于进谏；高缭：侍奉三年，没有提出任何建议。

启示：我们要敢于指出别人的缺点。

（四）
【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。

臣之妻私巨，臣之妾畏巨，臣之客欲有求于巨，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王．朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。

”
王曰：“善。

”乃下令：“群巨吏民能面刺寡人之过者，受上赏，上书谏寡人者，受中赏，能诽谤于朝市，闻寡人之耳者，受下赏。

”
令初下，群臣进谏，门庭若市；期月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

【乙】吴王欲伐荆，告其左右曰：“敢有谏者，死！”舍人
①有少孺子
②者，欲谏不敢，则怀丸操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦
③，吴王曰：“子来何苦沾衣如此？”对曰：“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也！螳螂委身曲附
④，欲取蝉而不顾知黄雀在其傍也！黄雀延颈欲啄螳螂而不知弹丸在其下也！此三者皆务⑤欲得其前利而不顾其后之有患也。

”吴王曰：“善哉！”乃罢其兵。

［注］
① 舍人：门客：指封建官僚贵族家里养的帮闲或帮忙的人。

② 小孺子：年轻人。

③ 三旦：三天。

④ 委身曲附：变着身子紧贴着树枝。

⑤ 务：一心，一定。

1、解词
（1）群臣吏民能面刺寡人之过者
（2）期年之后，虽欲言，无可进者
（3）子来何苦沾衣如此
（4）如是者三旦
2．翻译
(1)能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

（2）此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也。

3、请从两篇短文中各找出（归纳）一个成语。

( 2 分）
4．请比较两篇短文的相同点。

（1）从进谏方式看，邹忌与少孺子：
（2）从进谏结果看，威王与吴王：
（五）
【甲】邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。

朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也?”城北徐公，齐国之美丽者也。

忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。

”明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。

暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。

”
于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。

臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。

”
王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

【乙】郑龙谏勿伤百姓
赵简子
①出畋，命郑龙射野人
②，“使毋惊吾鸟。

”
龙曰：“吾先君晋文公
③伐卫
④，不戮一人；今君一畋，而欲杀良民，是虎狼也。

” 简子曰：“人畋得兽，我畋得士。

故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危，可不慎乎！”
【注】
①赵简子：即赵鞅。

春秋末年晋国正卿。

②野人：农夫。

③晋文公：即重耳。

春秋时晋国国君。

④卫：春秋时的卫国。

1．解词
（1）邹忌修八尺有余（2）王之蔽甚矣
（3）赵简子出畋（4）故缘木愈高者愈惧
2．译句
（1）期年之后，虽欲言，无可进者。

（3）人爵愈贵者愈危。

3．齐国能“战胜于朝廷”的原因是什么？
4．同样是“谏”，邹忌和郑龙采用了什么不同的方法？
（六）
【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。

臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王；由此观之，王之蔽甚矣。

”
王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

【乙】孙叔敖为楚令尹，一国吏民皆来贺。

有一老父衣粗衣冠白冠后来吊（慰问、吊唁）。

孙叔敖正衣冠而见之，谓老人曰：“楚王不知臣之不肖（品行不好），使臣受吏民之垢（谦虚的说法，意为担任楚国的宰相），人尽来贺，子独后吊，岂有说乎？”父曰：“有说。

身已贵而骄人者民去也，位已高而擅权者君恶之，禄已厚而不知足者患处之（患祸隐伏在那里）。

”孙叔敖再拜曰：“敬受命，愿闻余教。

”父曰：“位已高而意益下（越把自己看得低），官益大而心益小，禄已厚而慎不敢取。

君谨守此三者，足以治楚矣！”
1．解词
①宫妇左右莫不私王
②臣诚知不如徐公美
③孙叔敖为楚令尹
④身已贵而骄人者民去也
2．译句
①数月之后，时时而间进。

②位已高而擅权者君恶之。

3．邹忌向齐王、“老父”向孙叔敖进言分别用了什么方法？在与人交往中，你更欣赏哪一种？请说说理由。

（七）
【甲】邹忌入朝见威王，曰：“??由此观之，王之蔽甚矣。

”王曰：“善。

”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

”令初下，群臣进谏，门庭若市。

数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

【乙】成侯邹忌为齐相，田忌为将，不相说。

公孙闬
①谓邹忌曰：“公何不为王谋伐魏？胜，则是君之谋也，君可以有功。

战不胜，田忌不进
②；战而不死，曲桡
③而诛。

”邹忌以为然，乃说
④王而使田忌伐魏。

田忌三战三胜，邹忌以告公孙闬，公孙闬乃使人操十金⑤而往卜⑥于市，曰：“我田忌之人也，吾三战而三胜，声威⑦天下，欲为大事⑧，亦吉否？”卜者出，公孙闬因令人捕为人卜者⑨，亦验其辞⑩于王前。

田忌遂走。

注释：
①闬：念hàn。

②不进：指不再威胁到邹忌。

③曲桡：桡，念náo。

曲桡，这里指混淆视听、罗织罪名。

④说：念shuì，劝说，说服。

⑤十金：当时齐国二十两为一金。

⑥卜：念bǔ，烧灼龟甲，看其裂纹以预测吉凶。

⑦威：威慑，使恐惧而屈服。

⑧为大事：这里指造反。

⑨为人卜者：帮人占卜预测吉凶的人。

⑩验其辞：验证占卜者讲的话。

1．解词
（1）群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。

（2）期年之后，虽欲言，无可进者。

（3）成侯邹忌为齐相，田忌为将，不相说。

（4）田忌遂走。

2．译句
（1）此所谓战胜于朝廷。

（2）邹忌以为然，乃说王而使田忌伐魏。

3．选出理解和分析错误的一项。

（）
A．甲文中“讽、刺、谏、谤、讥”几个词的感情色彩相同，都是中性词。

B．甲文中“战胜于朝廷”的最直接的证据是“燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐”。

C．战功可以抹杀，事实可以歪曲。

乙文告诉我们这样一个真理：传播决定事实，事实本身是什么是次要的，事实是由那些有心计的人来设计的。

篇三：《邹忌讽齐王纳谏》“宋昭公出亡”比较阅读答案
阅读下面两篇(段)文言文，完成第6到第9题 (1 5分)
【甲】邹忌修八尺有余，而形貌峡丽。

朝服衣冠，窥镜，谓其妻日：我孰与城北徐公美？其妻日：君美甚，徐公何能及君也？城北徐公．齐国之美丽者也，忌不自信．而复问其妾日：吾孰与徐公美?妾日：徐公何能及君也?旦日，客从外采．与坐谈．问之客日：吾与徐公孰美？客日：徐公不若君之美也。

明日徐公来，孰视之，自以为不如窥镜而自视．又弗如远甚。

暮寝而思之，日：吾妻之美我者，私我也；妾之美我者．畏我也；客之美我者．欲有求于我也。

于是入朝见成王，日：臣诚知不如徐公美。

臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齐地方千里．百二十城．宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王；由此观之，王之蔽甚矣。

王日善。

乃下令：群臣吏民能面刺寡人之过者．受上赏；上书谏寡人者．受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

令初下，群臣进谏，门庭若市；敷月之后．时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。

此所谓战胜于朝廷。

【乙】宋昭公出亡，至于鄙，喟然叹曰：吾知所以亡矣。

吾朝巨千人，发政举事，无不曰：吾君圣者！侍御数百人．被服以立．无不曰：吾君丽者!内外不闻吾过，是以至此!由宋君观之，人君之所以离国家失社稷者，谄谀者众也。

故宋昭公亡而能悟，卒得反国。

(选自《新序》)
6．解释下列句中加点的词语。

(4分)
(1)臣之妻私臣私：
(2)皆以美于徐公以：
(3)面刺寡人之过者面刺：
(4)卒得反国反：
7．下面句中加点词语意义完全相同的一项是(2分)
A．
①邹忌修八尺有余
②外结好孙权，内修政理
B．
①于是入朝见威王
②徐庶见先主，先主器之
C．
①时时而间进
②又间令吴广之次所旁丛祠中
D．
①内外不闻吾过
②及鲁肃过浔阳
8用现代汉语翻译下面三个句子。

(6分)
(1)我孰与城北徐公美？
译文：
(2)由此观之，王之蔽甚矣。

译文：。