弦高犒师阅读答案 符如欣
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
弦高犒师
三十三年春,秦师过周北门,左右免胄(头盔)而下。
超(跳上)乘者三百乘。
王孙满尚幼,观之,言于王曰:“秦师轻而无礼,必败。
轻则寡(缺少)谋,无礼则脱(疏忽,轻率)。
入险而脱。
又不能谋,能无败乎?”及滑,郑商人弦高将市(做买卖)于周,遇之。
以乘(“四”的代称)韦(熟牛皮)先,牛十二,犒师,曰:“寡君闻吾子将步师出于敝邑,敢犒(用酒食款待,慰问)从者,不腆(丰厚,美好)敝邑(地名),为从者之淹(停留),居则具(供应,备办酒食)一日之积(积聚储蓄起来的粮食,资财等东西),行则备一夕之卫(保卫)。
”且使(派遣)遽(急忙,赶快)告于郑。
郑穆公使视客馆,则束载、厉兵、秣马(装束完毕,磨利武器,喂饱马匹)矣。
使皇武子辞(辞谢)焉,曰:“吾子淹久于敝邑,唯是脯资饩(活的牲口)牵(牵引【牲畜】)竭(尽)矣。
为吾子之将行也,郑之有原圃,犹(如同)秦之有具囿也。
吾子取(猎取)其麋鹿以闲敝邑,若何?”杞子奔(逃亡,出走)齐,逢孙、扬孙奔宋。
孟明曰:“郑有备矣,不可冀(希望,期望)也。
攻之不克,围之不继(延续,继续),吾其还也。
”灭滑而还。
——《左传·僖公三十三年》
翻译下列句子:
1.郑穆公使视客馆,则束载、厉兵、秣马矣。
郑穆公派人到宾馆察看,原来杞子及其部下已经捆好了行装,磨快了兵器,喂饱了马匹。
2.为从者之淹,居则具一日之积,行则备一夕之卫。
为了您的随从在这里停留,住下就预备一天的供应,离开就准备一天的保卫。