解说石鼓文（銮车）

解说⽯⿎⽂（銮车）
解说⽯⿎⽂（銮车）
1、帥①⽪鑾⾞②，③④真（阗）⑤如⑥。

秀⼸孔碩⑦，彤⑧⽮⑨簇=⑩。

①统帅。

②[luán]古代帝王的车驾上有銮铃，故亦作帝王车驾的代称。

③旧有释“华、拜、奔、奏、贲”等。

宜训“贲”[bēn]为通，贲⿎即⼤⿎。

④读⾳[cì]疑为⿎架横⽊。

⑤[tián]形声。

从门,真声。

本义：盛；⼤。

⑥语末助词，相当于“然”或“焉”。

⑦[shuò]引申为⼤。

通“⽯”，⽐喻坚固。

⑧[tóng]⾚红⾊。

⑨[shǐ]箭。

⑩[cù]疑为“簇”之籀⽂，⾔箭多⽽鲜明。

2、四⾺其寫（瀉）①，六轡②驁（沃）箬（若）③。

徒馭（骈）④孔庶，（鄜）⑤騎⑥宣⑦（搏）⑧。

①[xiè]消散。

跑得欢快。

②[pèi]会意，从丝从軎。

缰绳。

③[áo]快马。

沃若指威仪之貌。

④馭当是“骈”之异体。

徒馭指随从车马。

⑤[fū]地名，战国魏雕阴⾢，秦雕阴县，隋分置洛交县。

今属陕西省延安地区。

⑥（旧读jì）骑兵。

⑦⽤同“喧”。

⑧[bó]⽯⿎中或从⾛或从⽜不从⼿，其义稍有区别。

在此假借为“搏”。

鄜騎宣搏谓骑马徒卒在鄜地呼叫着与野兽搏⽃。

3、眚（省）①⾞（載）②⾏③，戎徒如章④。

邍（塬）
⑤（隰）⑥陰陽⑦，趍趍⑧（六）⑨⾺。

①[xǐng]视察。

②[zǎi]假借为“載”，表⽰“辎重车辆像军阵那样整齐划⼀地停放在场地上”。

③[háng]道路。

④[zhàng]通障，屏障。

⑤[yuán]⾼平之地。

⑥[xí]低湿之处。

⑦⼭北为阴，⼭南为阳。

阴阳。