从军行王昌龄其二意思

从军行七首（其二）
王昌龄
琵琶起舞换新声，
总是关山旧别情。

撩乱边愁听不尽，
高高秋月照长城。

译文
琵琶奏起了新的乐曲，
守边将士在琵琶声中起舞，弹来弹去，总是离不开《关山月》这类军人出征的乐曲。

琵琶声声，听不完守边的愁苦，
仰望夜空，只见那引人思乡的秋月照耀着万里长城。

鉴赏
这是一首格调沉郁的边塞诗。

此诗只抓住边塞军旅生活的一个片断，透过军中饮宴一个镜头，跌宕起伏地表现出当时边
塞军士生活的枯燥乏味和思想的苦闷无聊，也使征戍者的深沉、复杂的感情跃然活现。

“大漠孤烟直，长河落日圆。

”是令人陶醉的千古绝唱，然而在久戍边关的军士眼中，又是
使人厌倦而单调的景象。

天天都是那连绵不断的乱山、长城，白天与“大漠”、“落日”为伴，晚
上又是“寒光照铁衣”的荒野。

即使军中作乐，通宵尽欢，乐声嘹亮，也难以消除军士们积郁内
心的惆怅。

“琵琶起舞换新声”。

琵琶不断奏出新的曲调，随着旋律的变化，人们翩翩起舞。

琵琶是富
于边地色彩的乐器，而军中作乐，离不开胡琴、羌笛和琵琶的伴奏，这些乐器，对戍边者来说，带有异域的情调和征战的音律，易唤起战士们强烈的感触。

既然是“换新声”，应该给人以新的
感受，带来新的欢乐吧？然而“总是关山旧别情”。

“总是”二字，转折得有力，巧妙。

此句的“旧”与上句的“新”二字相承应，意味无穷。

“新声”与“旧别情”互相影射，形成诗意的波折，造成抑扬顿挫的音情，尤显出“意调的酸楚”，边愁的深重。

征戍者离乡背井，因此，“别情”。