服务合同模板英文

SERVICE CONTRACT
This Service Contract (the "Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Service Provider Name] ("Service Provider"), a [Corporation/LLC/Partnership] organized and existing under the laws of [Jurisdiction], with a principal place of business located at [Service Provider Address], and [Customer Name] ("Customer"), a
[Corporation/LLC/Partnership] organized and existing under the laws of [Jurisdiction], with a principal place of business located at [Customer Address].
1. Services
1.1 Service Description. Service Provider agrees to provide the
following services to Customer (the "Services"):
[Here, list the specific services to be provided by the Service Provider, including a detailed description of each service.]
1.2 Performance Period. The Services shall be performed by Service Provider within [Performance Period], commencing on [Start Date] and ending on [End Date].
2. Service Provider's Obligations
2.1 Quality of Services. Service Provider shall perform the Services in
a professional, timely, and efficient manner, in accordance with the standards and specifications provided by Customer.
2.2 Personnel. Service Provider shall provide personnel who are
qualified and experienced in performing the Services. Service Provider shall be responsible for the acts and omissions of its personnel in connection with the performance of the Services.
2.3 Materials and Equipment. Service Provider shall provide all necessary materials, supplies, and equipment required to perform the Services, at Service Provider's sole cost and expense.
2.4 Confidentiality. Service Provider shall maintain the confidentiality of all Customer information and materials, and shall not disclose such
information to any third party without Customer's prior written consent, except as required by law or regulation.
3. Customer's Obligations
3.1 Cooperation. Customer shall cooperate with Service Provider in connection with the performance of the Services, including providing necessary information, access to premises, and assistance as requested
by Service Provider.
3.2 Payment. Customer shall pay Service Provider the fees and expenses set forth in this Contract. Payment shall be made within [number of days] after the date of Service Provider's invoice, in accordance with the payment terms specified in this Contract.
3.3 Access and Permissions. Customer shall provide Service Provider with all necessary access to Customer's premises, systems, and data required to perform the Services. Customer shall also obtain any necessary permissions or approvals from third parties required for Service
Provider to perform the Services.
4. Fees and Expenses
4.1 Fees. Customer shall pay Service Provider the following fees for the Services:
[Here, list the specific fees to be paid by the Customer for the Services, including any discounts, credits, or other adjustments that may apply.]
4.2 Expenses. Service Provider shall be entitled to reimbursement for reasonable out-of-pocket expenses incurred in connection with the performance of the Services, including travel, lodging, meals, and transportation costs. Expense reimbursements shall be paid within [number of days] after the submission of Service Provider's expense reports, in accordance with the expense reimbursement terms specified in this Contract.
5. Term and Termination
5.1 Term. This Contract shall commence on the Effective Date and shall continue for [duration of the Contract], unless earlier terminated in accordance with this Section 5.
5.2 Termination for Cause. Either party may terminate this Contract for cause upon written notice to the other party if the other party commits a material breach of this Contract and fails to cure such breach within [number of days] after receipt of written notice from the terminating party.
5.3 Termination without Cause. either party may terminate this Contract without cause upon written notice to the other party, provided that such termination shall not be effective until [number of days] after the date of such notice.
6. Indemnification
6.1 Indemnification by Service Provider. Service Provider shall
indemnify and hold harmless Customer from and against any and all claims, losses, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or in connection with the performance of the Services, except to the extent such claims, losses, damages, liabilities, costs, and expenses are caused by the fault or negligence
of Customer.
6.2 Indemnification by Customer. Customer shall indemnify and hold harmless Service Provider from and against any and all claims, losses, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable
attorneys' fees) arising out of or in connection with the performance of the Services, except to the extent such claims, losses, damages, liabilities, costs, and expenses are caused by the fault or。