丝绸之路的基本知识英语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
丝绸之路的基本知识英语
英文回答:
The Silk Road was a network of trade routes that connected the East and the West for over 2,000 years. It extended from Chang'an (modern Xi'an) in China to Antioch in Turkey, and covered a distance of over 4,000 miles.
The Silk Road was not a single road, but rather a complex network of overland and maritime trade routes. The overland routes passed through deserts, mountains, and grasslands, while the maritime routes sailed across the Indian Ocean and the Mediterranean Sea.
The Silk Road was used to transport a wide variety of goods, including silk from China, spices from India, horses from Persia, and glass from Rome. It also facilitated the exchange of ideas, religions, and cultures.
The Silk Road was a major factor in the development of
the civilizations of China, India, Persia, and Europe. It helped to spread Buddhism from India to China and Japan, and Christianity from the Mediterranean to Asia. It also led to the development of new technologies, such as the compass and the printing press.
The Silk Road declined in importance after the 15th century, due to the rise of maritime trade and the discovery of new sea routes to the East. However, it remains a symbol of the interconnectedness of the world and the importance of trade.
中文回答:
丝绸之路是一条连接东西方长达2000多年的贸易网络。
它从中国的长安(今西安)延伸到土耳其的安条克,全长4000多英里。
丝绸之路并非一条单一的道路,而是陆上和海上贸易路线的复杂网络。
陆路穿越沙漠、山脉和草原,而海上路线则横跨印度洋和地中海。
丝绸之路用于运输各种商品,包括中国的丝绸、印度的香料、
波斯的马匹和罗马的玻璃器皿。
它也促进了思想、宗教和文化的交流。
丝绸之路是中国、印度、波斯和欧洲文明发展的一个主要因素。
它帮助佛教从印度传播到中国和日本,基督教从地中海传播到亚洲。
它还导致了罗盘和印刷术等新技术的发展。
海上贸易的兴起和通往东方的新航线的发现,使得丝绸之路在
15世纪后逐渐衰落。
然而,它仍然是世界相互联系和贸易重要性的
象征。