猎犬文言文原文及翻译

猎犬者，犬之良也。

生于山林，长于田野，性敏而勇，善捕野兽。

其形，长颈细腰，四肢矫健，尾如鞭，眼似炬。

其色，或黄或黑，或白或赤，各具特色。

猎犬之用，非徒为狩猎，亦以警夜，护家，助人，备非常之用。

猎犬之养，宜选其良种，求其纯血，使之得以遗传。

养之之道，饲以精粮，饮以清泉，使体壮力强。

幼犬之初，宜以温驯之术，教之习令，使之识主，知礼。

及长，则导之以猎，使之熟识山林，明辨草木，知兽之性情，通猎之技。

夫猎犬之技，非一日之功，须积年累月，使之习熟。

猎犬之猎，先观地形，次察草木，再听风声，后辨兽踪。

遇兽则疾驰逐之，穷追不舍，直至获之。

猎犬之勇，可见一斑。

猎犬之忠诚，亦为人所称道。

主之令，犬无不信从；主之危，犬必先至。

猎犬之智，亦不凡。

能识主之意，能知主之急，能解主之忧。

故猎犬者，实为主之良伴，国之宝也。

古有训犬之法，今有养犬之道。

然犬之情，自古至今，未尝有变。

猎犬之忠勇，猎犬之智，皆古之遗风，今之典范。

愿吾辈承继古训，养犬以诚，用犬以信，使猎犬之技，猎犬之德，得以发扬光大。

翻译：
猎犬，乃犬中之良者。

它们生于山林，长于田野，性格敏捷而勇敢，擅长捕捉野兽。

它们的形态，长颈细腰，四肢强健，尾巴如鞭，眼睛如炬。

它们的颜色，或黄或黑，或白或赤，各具特色。

猎犬的用途，不仅限于狩猎，还可以在夜间警戒，保护家园，协助人们，应对非常之事。

养猎犬的方法，应当选择优良品种，追求纯血统，以便传承其优良基因。

养犬之道，用精良的粮食喂养，饮用清澈的泉水，使它们身体强健，力量强大。

幼犬之初，宜用温和的方法教育，使之认识主人，懂得礼仪。

等到它们长大，就要引导它们进行狩猎，使之熟悉山林，辨别草木，了解野兽的性情，掌握狩猎的技巧。

猎犬的狩猎技巧，非一日之功，需要长时间的积累，使之熟练。

猎犬的狩猎，首先观察地形，其次察看草木，再听风声，然后辨别野兽的踪迹。

遇到野兽，便疾驰追赶，穷追不舍，直至捕获。

猎犬的勇敢，由此可见一斑。

猎犬的忠诚，也为人所称赞。

主人的命令，犬无不信从；主人的危险，犬必先至。

猎犬的智慧，也不凡。

能理解主人的意图，能知道主人的急需，能解除主人的忧虑。

因此，猎犬实际上成了主人的良伴，国家的宝贵财富。

古有训练犬只的方法，今有养犬的技巧。

然而，犬的情感，自古至今，未曾改变。

猎犬的忠诚与勇敢，猎犬的智慧，都是古代的遗风，今天的典范。

愿我们继承古训，以诚养犬，以信用犬，使猎犬的技巧和德行得以发扬光大。