印尼语学习,阅读材料-安静的的雅加达
印尼语学习手册

1
安扎/诺墨 诺鲁/果颂 沙肚 肚阿 地扎 恩巴 力马 安南 肚酒 得拉半 斯必南 斯不路 斯伯拉斯 肚阿 伯拉斯 地阿 伯拉斯 肚阿 不路 肚阿 不路 沙肚 肚阿 不路 肚阿 地扎 不路 恩吧 不路 斯拉肚斯 斯拉肚斯 沙肚 斯拉肚斯 力马 不路 斯拉肚斯 斯等阿 肚阿 拉肚斯 斯力不 肚阿 力不 肚阿力不 力马 拉肚斯 肚阿 斯等阿 力不 斯不路 力不 斯拉肚斯 力不 酒大 斯不路 酒大 斯拉肚斯 酒大 勿忘 路比阿 勿忘 杯拉 肚扎 勿忘 板样 斯地去 欣半 本扎/年店
TUAN NONR/CEWEK PELAYAN GADIS ANAK KECIL KEKASIH/ MEN CINTA TEMAN/GAWAN
4
马阿夫 马路 哈地 伯尔 米西 斯拉马 大当 格那了 得力马扎西 更巴力 地大 阿帕-阿帕 地大 阿大 马沙了
卡目/安达 沙雅/阿古 地阿 生地力 卡力安 卡密 妹拉卡 科耶路阿扎 卡格 轰轰 阿雅 伊不 卡卡 拉奇-拉奇 阿弟 拉奇-拉奇 少大拉 拉奇-拉奇 卡卡 伯年不安 阿弟 伯年不安 少大拉 伯年不安 舒阿密 伊斯得里 阿那 拉奇-拉奇 阿那 伯年不安 帕满 咪咪 阿雅 安扎 阿那 安扎
浴室 厕所
Bahasa Indonesia(印尼语)

承认
hebat
了不起
tantangan
挑战
berkas
把,束
sinar
光,光线
cerah
晴朗
keaguangan
崇高,伟大
menyerah
认输,妥协
pencipta
创造者
hadiah
礼物
pendeta
牧师
girang
欢欣,喜悦
panorama
全景
buat
为了,用于
begitu saja
invasi
入侵
pedagang
商人
pembebasan
解放
rahmat
恩典
tangkap
抓,捕获
musuh
仇敌
kedudukan
地位
kalah/dikalahkan
丢失/被打败
bidang
领域,方面
bangkit
复活
pendidikan
教育
supaya
以便,使,让
gerbang
大门
bahaya
危险
至少
keringat
汗
jernih
清澈
basah/mengbasahi
淋湿,搞湿
merenungkan
思考、考虑
tenggelam
下沉、落山
mempertebal
危险的信号
ekonomi
经济
amat gembira
很兴奋
mengizinkan
允许
tubuh/badan
身体
menafkahi
供养,赡养
berubah
改变,变化
雅加达

文化
巴达维亚人在文化上不同于爪哇人与巽他人。在雅加达,爪哇文化以及其它印尼文化的存在感要强于巴达维 亚文化。绝大部分巴达维亚人已移居雅加达周边的郊区。中国文化对巴达维亚文化有重要影响,巴达维亚人爱吃 中国糕点及点心,也有放鞭炮的习俗。婚礼服饰显示出中国与阿拉伯的影响。
餐饮
印尼各地的餐饮文化都在雅加达汇集。其它国家的餐饮也可以在这里找到。
雅加达
雅加达地势南高北低,有大小10条河流经市区,最著名的是芝里翁河。整个地区由沉积层构成,南部地区为 茂物冲积层的一部分,土地肥沃。
雅加达属于热带雨林气候,年平均气温为27℃。受赤道影响,11月至翌年4月为西季候风,5-10月为东季候 风。
人口民族
人口1027.7万,而包围周边城镇的大雅加达地区,居住超三千万人。根据2010年的统计,爪哇人占人口总数 的36.17%,巴达维亚人28.29%,巽他人14.61%,华人6.62%,巴塔克人3.42%,米南加保人2.85%,马来人 0.96%,印欧混血儿及其他7.08%。华人的比例被认为被低估。
巴达维亚人是一个多民族混合而形成的民族。荷兰殖民时期,巴达维亚(雅加达旧称)的荷兰殖民政府为了 引进劳动力,许多来自印尼其它地区,以及中国、欧洲、阿拉伯等地区的的移民因此而来到巴达维亚,各民族通 过长期融合,形成了巴达维亚人。在今天,巴达维亚人在雅加达已成为少数,绝大多数居住在雅加达的边缘地区, 极少有人居住在市中心。
印尼语学习资料

简单的印尼语学习资料

机票tiket pesawat 航空公司airline company 机场airport/bandara 飞机场(场地)lapangan terbang 入口entrance 出口exit 头等舱 firstclass/ kabin kelas utama 公务舱 business class/ kabin kelas bisnis经济舱economy class/kabin kelas ekonomi 转机transit/perubahan pesawat 直飞penerbangan nonstop续程飞行penerbangan lanjutan 早班机penerbangan pertama 夜班机penerbangan malam 国内航班penerbangan domestik 国际航班penerbangan internasional 加班航班penerbangan ekstra 国内航班航空站(航站楼)terminal domestik 国际航班航空站(航站楼)terminal internasional 候机室waitingroom/ruang tunggu 登机时间boarding座位号seat/tempat duduk 登机口gate of boarding 目的地destination/tujuan往返机票tiket pulang pergi(PP)登机牌boarding check 机场登机报到cheaking/cekin 团队登机 grup cekin 航班号flight/nomor penerbangan空姐pramugari 飞行员pilot 延缓delate/dilei 准时on time/waktu tepat安全检查security check 行李baggage/begasi 托运consign/kirim机场税pajak bandara 安全带safety belt/sabuk keselamatan打包行李peking 行李检查baggage inspection 行李寄存处tempat menitipkanbegasi 紧急情况urgent thing/situasi gawat 失物招领处kantor penemuankembali barang hilang 货币兑换处 money changer移民局tempat imigrasi/kantor imigrasi 咨询处informasi大 besar yang ……的 yang besar 大的小 kecil yang kecil 小的 yang mana ?哪一个?多 banyak yang ini 这个 yang itu 那个一点点 sedikit 缺少 kurang 买 beli 卖 jual 贵mahal 便宜murah找 cari 近 dekat 远 jauh已经 sudah 够了cukup 多少berapa 快 cepat 慢 lambat yang ini 这个yang itu 那个sini 这 situ 那 sana那里 di mana ?在哪里?cari apa ?找什么? Belumbertemu 还没有找到Mungkin hilang (可能丢失了) Apa lagi?还要什么?还有什么? Dekat dari siniada toko apa?附近有什么商店?China memang jauh dari indonesia。
印尼语语法详解

基础印度尼西亚语语法重点举要声明:以下《基础印度尼西亚语语法重点举要》内容由北京大学 2006 级本科生班 9 名同学在 2008 年 3 月分专题编纂,主要参考北京大学出版社《印度尼西亚语基础教程1-3 册》(黄琛芳主编),仅供北京大学印尼语教学内部参考,未经全部作者和编纂者两方面授权请勿对以下内容出版、复制或在网络公开传播,所有以上及相关违反著作权法的行为将可能被追究法律责任,特此声明。
基础印尼语语法重点九专题具体分工如下:一、me---i 和 me---kan 两个词缀的语法作用比较(瞿晓蔓); 2-4 页二、nya 词缀语法作用汇总(贲月梅); 5-6 页三、yang 结构的构成和语法作用汇总(王立); 7-9 页四、被动语态和被动态能动语气(张云龙); 10-14 页五、动词、名词、形容词的重叠词构成及含义(张世杰); 15-19 页六、名词常用词缀汇总(薛松); 20-24 页七、ter 词缀的语法作用和意义(阮瑶莹); 25-29 页八、ber 词缀的语法作用和意义(付晓); 30-33 页九、复句的种类(王睿君)。
34-36 页 1 专题一:me---i 和me---kan 两个词缀的语法作用比较Me -kan一当词根为动词时1、表示―致使‖ (1)以简单不及物动词为词根时: datang- mendatangkanhidup -menghidupkan这种- kan 是从动词 akan 转化来的,有些可由简单不及物动词加上akan 来代替Ingat+akan=mengingatkan lupa+akan=melupakan(2)以不及物动词的接续词为词根时 edar- beredar- mengedarkan2、表示―处置‖-对受动者( me-形式的动词加上- kan 后缀) memaksa- memaksakan menyerah- menyerahkan 在表示对受动者进行处置时,可以把受动者作为进行动作的工具或者武器 Memukulkan tongkat ke orang itu , menikamkan pisau ke dadanya 除了有一个宾语外,一般都根表示动作方向的状语比如 ke、 kepada3、表示―为动‖ (m-e形式的动词加上- kan 后缀) membaca- membacakan membawa-membawakan 当这类动词在主动语态时,有双宾语时,一个时直接宾语(通常指受动的事物),另一个是间接宾语(通常指受动的人)。
Indonesia 300 印尼语学习

Indonesia 300 印尼语学习Daftar isi 目录Ringkasan bahasa Indonesia 印尼语简介Pelajaran kesatu:sapa-menyapa 第一课问候Pelajaran kedua:perkenalan 第二课介绍Pelajaran ketiga:penjemputan 第三课迎接Pelajaran keempat:bilangan 第四课数量Pelajaran kelima:membicarakan waktu 第五课谈时间Pelajaran keenam:membicarakan hari 第六课谈日期Pelajaran ketujuh:masuk dan ke luar 第七课出入境Pelajaran kedelapan:menginap di hotel 第八课住饭店Pelajaran kesembilan:menukar uang 第九课换钱币Pelajaran kesepuluh:membeli tiket dan karcis 第十课买机票和火车票Pelajaran kesebelas:bertamasya 第十一课游览Pelajaran kedua belas:belanja 第十二课购物Pelajaran ketiga belas:makan di restoran第十三课在餐厅用餐Pelajaran keempat belas:naik bis dan taksi第十四课乘公共汽车和出租车Pelajaran kelima belas:menelpon 第十五课打电话Pelajaran keenam belas第十六课求救Pelajaran ketujuh belas:adat-istiadat 第十七课习俗Pelajaran kedelapan belas:pergi ke doctor 第十八课看病Pelajaran kesembilan belas:kegiatan-kegiatan kesenian dan olahraga 第十九课文体活动Pelajaran kedua puluh:mengurus kartu penduduk 第二十课办理居留证Pelajaran kedua puluh satu:membicarakan cuaca 第二十一课谈天气Pelajaran kedua puluh dua:cukur rambut 第二十二课理发Pelajaran kedua puluh tiga:minta maaf 第二十三课致歉Pelajaran kedua puluh empat:menayakan jalan 第二十四课问路Pelajaran kedua puluh lima:kunjungan 第二十五课拜访Pelajaran kedua puluh enam:mengirim surat 第二十六课寄信Pelajaran kedua puluh tujuh:melamar kerja 第二十七课求职Pelajaran kedua puluh delapan:membicarakan letaknya 第二十八课谈方位Pelajaran kedua puluh sembilan:mengirim fax 第二十九课发传真Pelajaran ketiga puluh:berpisah 第三十课告别Ringkasan bahasa Indonesia 印度尼西亚语简介印尼语是在马来语的基础上发展起来的,属于南岛语系(Austronesia)。
印尼语学习顶级资料 祝福你成功!

28. Mendesak 紧急 29. Penting 重要, 紧急 Urgen
30. Tanpa 不用, Dengan 反义词
31. Paspor 护照, Visa 签证, Kitas 暂住证(小黄卡) Imta 劳工部工作证 32. Coba dibuka打开 33. Mengisi formulir 填表 34. Cari 寻找 Cari pacar wanita 找女朋友
A: Terima kasih atas bantuan anda ! 非常感谢您
Sriwijaya航空公司的3452航班晚点2个小时起飞. 12. Besok kami diatur bertamasya ke mana ? 明天安排我们去哪里游览?
13. Selain Palangkaraya, mana lagi akan kami kunjungi ? 除了去巴郎格拉
亚,我们还去哪儿参观? 14. Dimana lebih cocok untuk foto ? 在哪里照想好? 15. Tak jauh, kira-kira satu jam naik mobil. 不远, 大概就一个小时的车程 16. Saya orang baru disini dan belum tahu jalannya. 我出来这里,不认识路
17. Saya mau pergi ke Kapuas. 我要去卡布瓦斯
18. Waktu sudah mendesak, tolong cepat sedikit 时间有点紧了,请开快点 19. Sudah sampai / sudah tiba 已经到了 (用于表示地点)
20. Utamakan keselamatan / keamanan 安全第一 21. Awas ada pencopet 当心有小偷
印尼语教程第五课

Satu orang dapat dua helai kertas, betulkan?一个人两张纸,都拿对了吗?
Siapa tidak dapat?谁没拿到?
Sila beri saya jika ada lebih.如果有多的请给我.
Saya berasa gembira menemu kamu semua.我很高兴遇到(认识)你们大家.
Apa khabar?你好吗?
Bagaimana kehidupan kamu akhir-akhir ini ?你最近的生活过得如何?
Ada apa-apa baru ?有什麽新鲜事吗?
Kamu tahukah?你瞭解吗?
Siapa mahu bantuan?谁需要帮助的?
Sila menerangkan.请你解说.
Sila ulangi selepas saya.请跟着我覆诵.
Sila baca ayat ini.请唸一次.
Baca satu kali lagi 再唸一次.
Jangan bergkecuali senyap.不要动,还没安静下来就不许坐下.
Jangan nakal.不要那麽调皮.
Jangan buat ini lagi.请不要再这麽做了.
Senyap atau saya hantar kamu keluar.安静,不然我就把你送出去.
Murid-murid,sila masuk ke dalam kelas.该进教室了,同学们.
Sila masuk.请进来.
Masuk untuk kelas.进来上课了.
Cepat,mahu mula kelas.快点,快开始了.
印尼语培训 -ppt-2018.5.8(1)

Power Point
第一节 字母发音
第1讲 pelajaran 1
Power Point
Power Point
练习印尼语字母的发音latihan membaca mari mengenal huruf bahasa indonesia 字母:a
二.印尼语简介
印度尼西亚语(BahasaIndonesia)是以廖内方言为基础的一 Power Point 种马来语,是印度尼西亚的官方语言。据说(除了印度尼西亚)全 世界约有1700万到3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有 大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印 度尼西亚语。印度尼西亚的所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、 菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。印度 尼西亚共和国的官方印尼语称为巴哈萨(Bahasa,在印尼语里就是 “语言”的意思)。在印度尼西亚的2.3亿人口中,有超过300种方 言。印度尼西亚共和国于1945年在宪法中正式将印尼语定为国语。 印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以马来语为基础的一种语言, 是印度尼西亚的官方语言。 印尼语在马来语的基础上发展而来,在发展的过程中吸收了英语、 荷兰语、爪哇语、闽南语等,属于南岛语系。印度尼西亚的所有地 区都通用印尼语,同时在文莱、东帝汶、荷兰、菲律宾、沙特、美 国、新加坡也有许多人使用印尼语。 全世界约有1700万到3000万人以印尼语作为母语,同时还有大约 1.4亿人将印尼语作为第二语言,能熟练的使用印尼语。
Power Point
3.1.印尼独特的体语文化
Power Point 每个民族都有自己独特的体语,即非语言表达方式。体语的形成有的 来自宗教的习惯,有的则来自国际通用的手势,据我观察印尼人的手势很 多与中国人的表达方式非常接近,一看便知道是什么意思,完全不用言语 解释即可理解,最常用的就是竖大拇哥。这一手势在中国人理解就是赞许, 夸奖的意思,在印尼也是一样。在市区开车时,经常看见过马路的人竖起 拇指向司机示意,一方面表示有人过马路,另一方面表达对司机的敬意。
印尼语学习资料第一课Adakam...

印尼语学习资料第一课Ada 有 kamu你 dia 他 siapa 谁Tidak没不 pihakini 这itu那Saya我 sebush个 masih 还, banyak 多Sedikit 少amat sekali(terlalusangat) 十分非常少Apakah 吗 kami 我 kalian 你们 merapa 他们Masih ada 还有belum ada 还没有berapa 多少Tidak ada 没有mana 哪punya 有 tidak punya 没有belum 尚未还没 Mereka 他们例句1 tidak punya uang没有钱2.Apakah kamu ada?saya ada。
你有吗 ? 我有3.Apakah dia ada?dia belum ada。
他有吗? 他还没有。
4.Dia ada tidak? Dia ada sangat banyak。
他有没有? 他有很多。
5.Kamu ada ini, siapa adaitu? 你有这个谁有那个?6.Ini saya ada,itu saya tidak ada。
这个我有, 那个我没有。
7.Kita masih ada,kamu tidak ada。
我们还有, 你没有。
8.Kamu ada berapa?saya ada sangat sedikit。
你有多少?我有很少。
9.Siapakah yang masih sangat banyak?dia masih sangat banyak。
谁还有很多? 他还有很多。
10.Apakah kalian masih sangat banyak?kami ada sedikit。
你们还有很多吗? 我们有很少。
第二课Baik 好 tidak 不没了 ya, 是Juga 也 hari, 天(时间)bawah turun 下Langit 天空 Hawa udara空气 kemarin 昨天Sekarang 现在besok 明天 terang 明,晴,光明Mendung 阴 hujan 雨 tahu 知道Jaian 道路,街ah啊hari ini 今天Bukan 不是 apatah 还是 atau或Hari terang 晴天Hari hujan-hujan 雨天Tidak begitu 不很 begitu 那样 cuaca,hawanya 天气例句1, baik, Tidak baik好不好2.Apakah kau baik?baik ! Apakah kau juga baik你好吗?好! 你也好啊。
实用印尼语会话(实用版)

精心整理印尼语会话课程1.印尼语特点:*年轻的语言,由马来语发展过来。
*发音和拼写一致*语法简单(修饰关系后置),多掌握单词基本就可以会话。
2.字母与音节:印尼语的26个字母同时也是音标,和英文写法一样,但念法有所不同:元音:A,I,U,E,OAI,AU,IOSayamakan.2.主+谓+宾结构Sayamakanmi.3.主+谓+宾+状结构(状语为地点,时间,原因,目的)Sayasudahmakanmidirumahtadisiangkerenalapar(supayatidaklapar).5.情景会话5.1问候,打招呼你好吗!布迪先生Apakabar?PakBudi很好!谢谢!安东先生Kabarbaik!(Baik,baik!)Terimakasih.PakAnton.早上好:Selamatpagi!中午好:Selamatsiang!下午好:Selamatsore!晚上好/晚安:Selamatmalam!谢谢!Terimakasih!不用谢Samasama!欢迎:Selamatdatang!再见,一路平安(送行人说):Sampaijumpalagi!Selamatjalan!再见(走的人):Sampaijumpalagi!Selamattinggal!再见(非送行场合):bye-bye问候ANDY:SalamuntukPakAndy!一定:Pasti!新年快乐!Selamattahunbaru!生日快乐!Selamathariulangtahun!圣诞快乐!SelamathariNatal!开斋节(印尼新年)快乐SelamatIdulFitri!您身体好吗!Bagaimanakesehatananda?父亲ayah母亲ibu爷爷kakek奶奶nenek哥哥姐姐:kakaklaki-laki,kakakperempuan弟弟妹妹:adiklaki-laki,adikperempuan-Diakakaksaya.-Ituayahnya.语言习惯:印尼人习惯在交谈中常在句尾称呼对方,如,您早!Selamatpagi,Pak/Bu!5.3礼貌用语(Sopansantun)-可以请你帮忙叫辆出租车吗Sayabolehmintabantu/tolongpanggilkansebuahtaxiutksaya!?-请把盐递给我Tolongkasihsayagaram.-对不起,打扰了!Maafganggu!-对不起,我可以进来吗?Permisi,sayabolehmasuk?-请进去Silakanmasuk-我可以…?Apakahs ayaboleh…?词汇:minta请求(要求)tolong请(帮忙)maaf对不起(抱歉)permisi对不起(请允许)silakan请!5.4日常生活(KehidupanSehari-hari)饮食起居:我要喝水Sayamauminumair我不抽烟Sayatidakmerokok.词汇:厨房dapur厨娘ibudapur碗mangkok盘子piring勺子sendok叉子garpu筷子sumpit 米饭nasi面mi蔬菜sayuran汤sup做/烧(水air肉daging房间:牙膏吃makan行动:---------慢一点-不要迟到词汇:要mau有来datang走路jalan上/下山不/没有tidak/tak还没有:belum,是呀ya不是bukan对betul,错salah多banyak少sedikit快cepat慢pelan迟到terlambat喊人:ayo(哎,快点:ayocepat!哎,走了!Ayo,jalan)5.5方位词(Arah&Letakan):方位-雅加达在哪里?Jakartaadadimana?-泗水市位于爪哇岛的东部KotaSurabayaadaJawatimur.-超市在那边?Supermarketadadimana?-这条路走到头,在右手边。
一带一路·名城——雅加达

一带一路·名城——雅加达地名由来雅加达,英文名称为 Jakarta。
在 14 世纪被称为“巽他加拉巴”,源于马来语,意为“椰树茂密之地”,因为当时此处椰林茂密参天。
华人自古称此地为“椰城”或“椰加达”。
1527 年,穆斯林领袖法勒特汉率领印尼人民在巽他加拉巴将入侵的葡萄牙殖民者击败,为纪念胜利,法勒特汉将巽他加拉巴改名为“查雅加尔达”,意即“光荣的堡垒”“胜利的城市”,简称“雅加达”。
区位雅加达地处芝里翁河口,位于印尼爪哇岛西北沿海,雅加达湾的南岸,濒临爪哇海西南侧,东面距离外港丹戎不碌10 千米。
雅加达是印度尼西亚的首都,是印尼的政治、文化、宗教、教育、交通、金融和工商业中心,既是印尼最大的城市,也是东南亚地区最大的城市,还是沟通太平洋与印度洋交通的咽喉要地,更是亚洲通往大洋洲的交通要道。
历史早在 14 世纪,雅加达就通过出口胡椒、香料吸引了众多中国与阿拉伯商人,成为初具规模的贸易港口城市。
1522 年,万丹王国占领该地并建城。
1527 年 6 月 22 日,城市被改名为查雅加尔达,简称为雅加达。
1592 年后,荷兰殖民者入侵印度尼西亚,建立荷兰东印度公司对雅加达等地进行统治。
1621 年荷兰殖民者将雅加达改为荷兰名字“巴达维亚”。
1942 年 8 月 8 日,日军占领印尼,重新恢复了雅加达的名称。
第二次世界大战结束后,印度尼西亚获得独立,在 1945 年 8 月 17 日建立了共和国,雅加达成为共和国的首都。
1950 年 1 月20 日,印尼成立联邦政府,将雅加达改为巴达维亚,1950 年 3月 31 日改名为大雅加达市,1961 年改为大雅加达特区,沿用至今。
地理雅加达位于赤道以南的爪哇岛北岸,地势南高北低,共有大小10 条河从雅加达市区流过,最为著名的是芝里翁河。
该地区由沉积层构成,南部地区为茂物冲积层的一部分。
平均海拔为 8 米。
雅加达属于热带雨林气候,整年气温都比较高,而且气温年较差小。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Berbagai pose diperlihatkan oleh warga yang berfoto. Ada yang membaca koran di tengah jalan dan ada juga yang membawa kain pel seolah-olah sedang membersihkan jalan, bahkan ada yang tidur di tengah jalan lengkap dengan bantal dan selimut.
瞧,拍照的市民摆出了各种姿势:有在路中间看报纸的,也有像拿着拖把在道路上打扫卫生的,甚至还有拿着枕头和毯子睡在路中间的。
Selain berfoto-foto, warga juga bisa mengemudikan kendaraan dengan lancar. Sejumlah jalan seperti Kuningan, Sudirman, Bundaran HI yang menjadi langganan macet, hanya dilintasi 1-2 mobil saja.
昨天(6月5日开斋节首日)首都市民享受雅加达无交通拥堵时刻。一些道路如此安静以致于市民用于晒照片。
Salah satu ruas jalan yang menjadi spot foto warga yaitu di kawasan Bundaran HI dan Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat. Warga membawa berbagai properti untuk foto-foto di tengah jalan.
Jakarta Sepi
安静的雅加达
Warga Ibu Kota menikmati sejenak Jakarta tanpa macet di hari Lebaran tanggal 5 Juni kemarin. Sejumlah ruas jalan yang sepi dimanfaatkan warga untuk berfoto-foto.
除了拍照,市民也感受到一路顺畅的开车,一些道路像Kuningan, Sudirman, Bundaran HI这些经常拥堵的道路,仅仅有1-2辆车而已