“业务便函”的写作知识介绍(一)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
“业务便函”的写作知识介绍(一)
一、业务便函的含义
业务便函,又叫“商函”,是在国际国内经济事务中常用的一种行事文体,它是工商贸易者进行业务联系、洽谈商务、磋商有关经济贸易和业务等问题的函件。
其主要功能是在经济活动中与对方建立、变更、终止经济权利和义务关系,磋商、协调双方经济交往中的各种问题或事务。
它是公函的变异形式,是中文公函在经济领域的利用与发展。
二、业务便函的特点
1.内容单一。
所有的商函,一般要求只写一个问题,不像一般书信那样把许多问题混在一起写。
这样做不仅是为了条理清楚,而且是为了方便解决有关的具体问题。
2.通信双方彼此地位平等,互惠互利。
业务便函是彼此协商的往复函件,虽需谦逊委婉,但不用过分客套,要按合同章程办事。
3.商函国际交往多,所以采用国际通用英文商贸格式多,有文头。
三、业务便函的种类
业务便函按其书面形式可分为两种:一是业务信函,即
以书信的形式传递的信息;二是业务电函,即以电文的形式传递的信息。
对业务信函来说,又可分为国内商函和涉外商函两种。
前者是用于国内商家之间处理经济交往中的事务;后者用于对外贸易、金融往来、技术合作等的对外经贸活动。
四、业务便函的作用
1.业务便函对于贸易双方扩大业务往来,建立良好的贸易关系具有重要的作用。
建立贸易关系是贸易双方业务往来的基础,要扩大贸易往来,也必须在巩固发展已有业务的基础上,不断物色新的贸易对象,不断拓展业务关系。
业务信函就是建立和拓展这种业务关系最好的方法,它不仅可以增进双方的了解、沟通、信任,还可以起到确认、调整、规范、处理双方经济合作伙伴关系的作用。
2.在公共关系领域处理双方的事务,起到邀约、承诺、磋商的作用。
业务便函是贸易双方商洽事务,进行邀约、承诺、磋商的桥梁和纽带,在贸易活动中也具有依据和凭证作用。
涉外商函也是函件,但根据我国合同法和国际惯例,这种商函只要具备邀约、承诺的内容,也应视同合同文本,不管双方最后是否签订书面合同,往来商函实际上可以直接起协议、合同作用,对双方当事人具有相应的法律效力。