《西厢记》《牡丹亭》才子佳人形象探异及其文化阐释
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
华中师范大学 硕士学位论文 《西厢记》《牡丹亭》才子佳人形象探异及其文化阐释 姓名：刘健 申请学位级别：硕士 专业：中国古代文学 指导教师：谭邦和 20060501
⑨
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥＲ．Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
中文摘要
元杂剧的巅峰之作《西厢记》和明传奇的经典作品《牡丹亭》一样，都以爱情 主题闻名于世，在中国戏剧史上享有很高的地位。在这类才子佳人作品中，作者本 身想要体现的思想内容、社会现象、文化取向等都是通过“才子佳人”这一特定形 式来表现和阐发的。它们反映了中国传统的婚恋文化，受到戏剧产生前的爱情文学 的影响，也对后来才子佳人小说的兴起产生了独特的推动作用。这两部经典剧作虽 然都是讴歌爱情的才子佳人戏，在中国古代的情爱文学中占有非常重要的地位，但 是两部佳作之间还是存在着巨大差异。
ｆｂ锄ｅｄ．Ａｔ
ｌａｓｔ，ｍａｉｎＩｙ ｃｏｎｓｕｌｔｉｎｇ ｔｈｅ
ｉｍａｇｅ ０ｆ ｔｙｐｉｃａｌ ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ ｗｈｉｃｈ”
孤ｅ
勘ｍ口ｎｃｇ Ｄ，施已耽ｍｒＨ函册６盯”ａｎｄ”砀已凫。缈助ｖｆｆ幻ｎ”ｈａｖｅ ｄｒ锄ａＳ
ｏｆ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ： ｓｏｕｌｆｕｌ Ｚｈａｎｇ Ｓｈｅｎｇ ａｉｌｄ
本文首先根据中国小说史来追溯才子佳人文学的源头，从笼罩着志怪迷烟的六
朝爱情小说、到唐代爱情传奇中的才子佳人故事，再到宋代说话中的爱情“传奇”， 从中探索才子佳人文学得以形成的诸多元素，并且勾勒出才子佳人文学发展的大致 脉络。其次，在对元杂剧和明传奇中的才子佳人戏进行总体的概述的过程中，形成 对于戏曲时代的才子佳人文学总体性的认识。最后，通过参照《西厢记》《牡丹亭》 等作品塑造的典型人物形象，比较两部才子佳人戏中才子形象和佳人形象的显著不 同：张生与柳梦梅兼其长相英俊、才华横溢、深情专一的才子特点，二人对待功名
ｍｏｌｄｅｄ，ｔｌｌｅ ａｕｔｈｏｒ
ｃｏｍｐａｒｅｓ ｔｈｅ ｒｅｍａｒｋａｂＩｅ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ ｉｍａｇｅｓ Ｏｆ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｉｎ ｔｈｉｓ ｔｗＯ
ａＩｌｄ“ｕ Ｍｅｎｇｍｅｉ
ｔｈａｔ
ａｒｅ
ａｒｅ
ｈａＩｌｄｓｏｍｅ、
ｇｅｌｌｉｕｓ’ｓ
ｏｕｔｓｔａｎｄｉｎ甜ｙ
ｔｈ锄ｅ
ｏｆ ｌｏＶｅ
ｄｅｓｅｒｖｉⅡｇ“ｇｈ ｓ诅ｔｕｓ ｉⅡｔｌｌｅ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ ａｌｉⅡｅｓｅ ｄｒａｍａ．ｋ ｍｉｓ ｂｎｄ ｏｆ ｇｅⅡｉｕｓ ａｎｄ
ｂｅａｕｔｙ
ｗｏｒｋ，ａｕｔｌｌｏｒ ｄｉｓｐｌａｙｓ ａｎｄ ｅｘｐＩａｊＩｌｓ ｔｈｅ
ｉｄｅｏｌｏ垂ｃａｌ
ｓｏ ｏｎ
ｃｏｎｔｅｎｔ，ｔｈｅ ｓｏｄａｌ
户对的门第观念而倾心相爱、自由结合的青年——崔莺莺、张生，提出了“愿天下 有情人都成眷属”的伟大名言，成为我国古代描写爱情的优秀典范作品，同时亦被
当时及以后的统治阶级、封建卫道士们视为洪水猛兽而不遗余力地加以禁毁。《牡 丹亭》中则大胆讴歌了杜丽娘、柳梦梅这对青年男女生死离合的爱情。《牡丹亭》 中全力表现了人间的至情，此“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。
ｌｏＶｅ”ｌｅｇｅｎｄ¨ｏｆ Ｓｐｅａ】（ｏｆ Ｓｏｎｇ
ｃａｎ
Ｄｙｎａｓｔｙ’啦ｄｓ ｍ蛆ｙ
ａｐｐｒｏｘｊｍａｔｅ
ｉｎｔｅ掣ａｔｅｄ
ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｗｈｉｃｈ ｔｈｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｍｔｕｒｅ Ｖｅｉｎ ｔｈａｔ ｔ量ｌｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｓｕｍｍａｒｙ ｏｆ也ｅ
ＭＡＳＴＥＲ’Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
Ａｂｓｔｒａｃｔ
砌ｅ砌ｌⅡ，ｌｃ已Ｄ，啦ｅ耽占把ｍ ｃ＾硎６ｅｒ，ａｓ也ｅ ｒｅｐｍｓｅｎｔ“ｖｅ ｄｍ瑚ｏｆＹｕ蛆Ｄｙｌｌａｓｔｙ’壮ｄ砀ｅ
ｎＤ砂忍Ｖｉｆ泐，ｗｈｉｃｈ
衄ｄ
ｉｓ ｔ１１ｅ ｃｌａ嚣ｉｃａｌ ｗｏｒｋ ｉｎ
Ｍｉｌｌｇ ｌｅｇｅｎｄ，ａｒｅ
ｂｏｔｈ ｆａｍｏｕｓ ｆｏｒ ｔｈｅ
人物形象、情节模式等方面分析两者之间的差异，并且从文化的角度对造成这些差 异的原因进行分析阐释。
⑨
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥＲＩ Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
第一章才子佳人形象的源流与才子佳人戏概说
第一节才子佳人探源
“才子佳人”并举在中国古典文学中由来已久，《太平广记》中引唐代李隐《潇
湘录・呼延冀》日：“妾既与君匹偶，诸邻皆谓之才子佳人。”宋朝晁补之《鹧鸪天》
学位论文作者签名：ｊ‘Ｉ彳屯
日期：加‘年ｊ月心日’
指导教师签名：影孽卯扣
日期：撕掉ｆ月ｆｊ日
本人已经认真阅读“ＣＡＬＩＳ高校学位论文全文数据库发布章程”，同意将本人 的学位论文提交“ｃＡＬＩｓ高校学位论文全文数据库”中全文发布，并可按“章程”
中的规定享受相关权益。同意论文提交后滞后：口半年；口一年；口二年发布。
ＩＩＩ
⑨
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥ Ｒ＇Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
华中师范大学
学位论文原创性声明和使用授权说明
原创性声明
本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作 所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或 集体己经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在 文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。
ｈｊｓｔＯ彤ｆｒｏｍ
０ｒ
１０ｖｅ ｎｏｖｅｌ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｉｘ
Ｄ”ａｓｄｅｓ
ｗｈｉｃｈ
ｃｏｖｅｒｓ
ｂｙ ｃｏｎｆＩｌｓｉｎｇ
ｌＯＶｅ
ｓｔ删１９ｅ
ｓｕｐｅｍａｔｌｌｒａｌ
ｔｏ ｔｈｅ
ｅＶｅｎｔｓ，ｌｏ ｔｈｅ ｓｔＯｒｙ Ｏｆ ｇｅＩｌｉｕｓ ａｎｄ
ｂｅ卸ｔｙ ｉｎ
ｌｅｇ％ｄ
ｍｇ Ｄｙｎａｓｔｙ，ａｎｄ
都没能突破《西厢记》。直到汤显祖《牡丹亭》的出现，才以其灿烂的思想和独特
的风格成为中国戏曲史上足以同《西厢记》交相辉映的作品，收到了“几令《西厢》 减价”的效果。
“私订终身后花园，落难公子中状元，奉旨完婚大团圆”毋庸置疑是才子佳人戏 中常有的情节，但我们却不能因为它经常有上述情节就对它进行如此化简。本文拟从
的态度却显著不同；崔莺莺和杜丽娘兼具正值青春、品貌端妍的佳人特点，却在反
抗性格以及对待科举的态度方面存在很大差异。最后在时代的大背景下，从社会文 化、科举文化、婚恋文化三个方面，整理出种种形成差异的文化因素，对以上差异 做出阐释。
关键词：《西厢记》；《牡丹亭》：才子佳人：形象；差异；文化阐释
⑨
硕士学位论文
Hale Waihona Puke 生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。”而且，汤显祖明确标举“至情”，
反对理学家的“天理”：“第云理之所必无，安知情之所必有邪？”因而具有鲜明的 反对程朱理学的色彩。
《西厢记》之后三百年间，以爱情为题材的作品不胜枚举。尽管其中一些较为
优秀的作品，在思想或者艺术上也有过局部的发展和贡献，但是大多数还是重复《西 厢记》的主题，即是反对封建的“门第观念”，歌颂青年男女争取婚姻自主的斗争， 多数作品还不免落入“公子落难，小姐养汉，状元一点，百事消散”的模式之中，
ｄｉ龀ｒｅｎｃｅｓ
ＩＩ
⑧
ｍｅ
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥ Ｒ，Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
ｉｎ ｆｅｕｄａｌ Ｃｈｉｎａ．Ｉｎ ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ，ｕｎｄｅｒ ｍｅ ｗｈｏｌｅ ｂａｃｋ掣ｏｕｎｄ ｏｆ ｔｈｅ ｔｉｍｅ，ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｌｌｅ ａＩｌａｌｙｓｉｓ ｃｏｍｉＩｌｇ ｆｒｏｍⅡｌｒｅｅ ａｓｐｅｃｔｓ ｏｆ ｔｈｃ ｃｕｌｔｕｒｅ ｏｆ ｓｏｃｉａｌ，ｔｌｌｅ ｃｕｌｔＩｌｒｅ ｏｆ ｉｎｌｐｅｒｉａｌ ｅｘａｍｊｌｌａｔｉｏｎ，ｔｌｌｅ ｃｌｌｌｔｌｌｒｅ Ｏｆ ｌｏｖｅ ａｎｄ ｍａⅡｉａｇｃ，ａｌｌ ｓｏｎｓ ｏｆ ｃｕｌｔｕ珀ｌ
ｅｕｌｏ百ｚｅｓ
ｄａｓｓｉｃａｌ
ｄｒ锄ａｔｉｃ ｗｏｒｋｓ
ｈｅｌｄ ｔｈｅ
ｃｏｕｎｔ
ａｌｔｈｏｕ曲ａｌｌ
ｔｈｅ ｇｅⅡｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｗｌｌｉｃｈ
ｔｌｌｅ ｐｌａｙ ｏｆ ｌｏｖｅ，
ｆｏｒ舢ｃｈ
ｓｔａｔｌｌｓ ｉｎ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ａｎｃｉｅｎｔ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｏｆ ｌｏＶｅ，ｂｕｔ ｈａｖｅ ｈｕｇｅ
ｉｎｎｕｅｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ １０Ｖｅ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｂｅｆＯｒｅ ｔｈｅ ｎａｊｓｓａｎｃｅ ｏｆ ｄｎ】ｍａ，ａＩｌｄ ａｌｓＯ ｈａｖｅ ｕｎｉｑｕｅ ｉｍｐｅｌｌｉｎｇ ｆＩｌｎｃｔｉｏｎ
ｔｏ
ｔｈｅⅡ０Ｖｅｌ ｏｆ ｇｃｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ
ａｒｅ
ａｆｔｅ刑ａｒｄｓ．Ｔｈｅｓｅ咐ｏ
ｐｈｃｎ伽ｅｎｏｎ，ｔｈｅ
ｆｏ皿ｏｆ”ｇｅｎｉｕｓ
ｃＩｌＩｔｕｍｌ ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ｗｈｉｃｈ ｍａＩｌｉｆｅｓｔｓ ａｌｌｄ
ａＩｌｔｈｍｕｇｈ
ｔｈｉｓ ｓｐｅｄｆｉｃ
孤ｄ
ｂｅａｕｔ扩Ｔｈｅｙ
ｒｅｎｅｃｔ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｃｕｎｕｒｃ ｏｆ ｌｏＶｅ ａⅡｄ ｍａ玎ｉａｇｅ，ｒｅｃｅｉｖｅ
学位论文作者签名：更－ｆ‘屯
日期：加饵ｒ月口日
指导教师签名：专孽卿ｆ
日期：伽侔ｒ月，厂日
⑨
硕士拳位论文
ＭＡＳＴＥＲ‘Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
引
言
才子佳人文学所宣扬的才子佳人应该互以对方为配偶的爱情婚姻观对中华民
族的婚恋心理影响至为深巨。长期以来，对于才子佳人文学的研究大多集中在对明 末清初大量涌现的才子佳人小说上，戏曲方面相对较少。才子佳人戏的创作经验在
后世才子佳人小说兴起的过程中起着独特的推动作用，因此对经典才子佳人戏的分 析解读对研究中国古代才子佳人文学将是大有裨益的。元杂剧《西厢记》和明传奇 《牡丹亭》就是才子佳人戏中的典范。它们独特的艺术价值主要在于以戏曲的方式 演绎了人生最重大也是历久弥新的永恒话题，即有关爱情婚姻的理想化的传奇故 事，成功地将人们普遍地求同与求异两种矛盾心理保持在最佳张力场内。 《西厢记》中就塑造了一对敢于冲破封建礼教和封建家长束缚，敢于不顾门当
学位论文作者签名：毒、Ｊ璋
日期：加占年』月ｏ’日
学位论文版权使用授权书
本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权 保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借 阅。本人授权华中师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进 行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。
ｔａｌｅｎｔｅｄ、
ｓｉｎｇｌｅ．ｈｅａｒｔ
ａｌｌ
ｃｏｍｍｏｎ
ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ，ｂｕｔ Ｚｈａｌｌｇ Ｓｈｅｎｇ ｉｓ Ｖｅｒｙ
ｈＯｎｏｒ
ｏｒ
ｄｉ虢ｆｅｎｔ ｆ如ｍ Ｕｕ Ｍｅｎｇｍｅｉ
ｉＩｌ ｔｒｅａｔｉｎｇ ｓｃｈｏｌａｒ ｙｏｕｎｇ、ｂｅａｕｔｉｆｕｌ
ｏ彤ｃｉａｌｒａｎｋ ｉｎ
ａｒｅ
ｄｉ虢ｆｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｍｏ
ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ ｗｏｒｋｓ．
ｓｏｕｒｃｅ
Ｆｉｒｓｔｌ ｙ，ｍｊｓ ａｒｔｉｃｌｅ ｓｅｅｋｓ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｎｏｖｅｌ ｓｍＯｋｅ ｏｆ ｏｆ ｔｈｅ
ｏｆ ｔｈｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｔｌｌｅ
ｆｏ衄，柚ｄ
ｏｕｎｉｎｅｓ ｔｈｅ
ｄｅＶｅｌｏｐｓ．Ｓｅｃｏｎｄｌｙ＇山ｒｏｕ曲ｔｈｅ
ｄｒ锄ａｓ
Ｏｆ ｇｅｎｉｕｓ ａＩｌｄ ｂｅａｕｔｙ ｉｎ
ｄｒａ】ｍ
Ｏｆ Ｙｕａｎ Ｄｙｎａｓｔｙ ａｎｄ ｌｅｇｅｎｄ Ｏｆ
Ｍｉｎｇ
ａｒｅ
Ｄｙｎａｓｔｙ，Ｏｖｅｒａｌｌ
ｃｏ印ｍｏｎｓ
ｏｆ ｍｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｉｎ ｔｈｅ ａｇｅ ｏｆ ｄｒａｍａ
ｆｅｕｄａｌ
Ｃｈｉｎａ；Ｃｕｊ№ｇｙｉｌｌｇ ａｎｄ Ｄｕ Ｌｉｎｉａｎｇ
ａｒｅ
ａｎｄ ｋｉｎｄ ｔｈａｔ
ｈａｖｅ ｇｒｅａｔ
ａ１１ ｃｏｍｍｏｎ ｂｅａｕｔｙ’ｓ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ，ｂｕｔ Ｃｕｉ Ｙｉｎｇｙｉｎｇ ａｎｄ Ｄｕ Ｕｎｉａｎｇ ｉｎ ｒｅｃａＩｃｉｔｒａｌｌｔ ｃｈａｒａｃｔｅｒ ａｎｄ ｔｒｅａｔｉｎｇ ｓｃｈｏｌａｒ ｈｏｎｏｒ ｏｒ ｏｆｆｉｃｉａｌ ｒａＩｌｋ
ｅＩｅｍｅｎｔｓ心ｆｏ珊
ｄｉ＆ｒｅｎｃｅｓ ａｒｅ∞ｏｒｄｉｎａｔｅｄ，ｌｅａｄｉｎｇ ｔｏ
ｔｈｅ ｉｎｔｅＩｐｒｅｔａｔｉｏｎ ｏｆ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ａｂｏＶｅ．
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：砀Ｂ
ＲＤ脚ｎｃｅ Ｄ，曲已舵５耙川劭蜊６ｅｒ；砌ｅ ｎｏ砂砌Ｖｆｆ洳；Ｇｅｎｊｕｓ
ａｌｌｄ
Ｂｅａｕｔｙ；ｈｎａｇｅ；Ｄｉ彘ｒｅｎｃｅ；Ｃｕｌｔｕｒａｌ ｈｔｅＩｐｒｅｔａｔｉｏｎ
⑨
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥＲ．Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
中文摘要
元杂剧的巅峰之作《西厢记》和明传奇的经典作品《牡丹亭》一样，都以爱情 主题闻名于世，在中国戏剧史上享有很高的地位。在这类才子佳人作品中，作者本 身想要体现的思想内容、社会现象、文化取向等都是通过“才子佳人”这一特定形 式来表现和阐发的。它们反映了中国传统的婚恋文化，受到戏剧产生前的爱情文学 的影响，也对后来才子佳人小说的兴起产生了独特的推动作用。这两部经典剧作虽 然都是讴歌爱情的才子佳人戏，在中国古代的情爱文学中占有非常重要的地位，但 是两部佳作之间还是存在着巨大差异。
ｆｂ锄ｅｄ．Ａｔ
ｌａｓｔ，ｍａｉｎＩｙ ｃｏｎｓｕｌｔｉｎｇ ｔｈｅ
ｉｍａｇｅ ０ｆ ｔｙｐｉｃａｌ ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ ｗｈｉｃｈ”
孤ｅ
勘ｍ口ｎｃｇ Ｄ，施已耽ｍｒＨ函册６盯”ａｎｄ”砀已凫。缈助ｖｆｆ幻ｎ”ｈａｖｅ ｄｒ锄ａＳ
ｏｆ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ： ｓｏｕｌｆｕｌ Ｚｈａｎｇ Ｓｈｅｎｇ ａｉｌｄ
本文首先根据中国小说史来追溯才子佳人文学的源头，从笼罩着志怪迷烟的六
朝爱情小说、到唐代爱情传奇中的才子佳人故事，再到宋代说话中的爱情“传奇”， 从中探索才子佳人文学得以形成的诸多元素，并且勾勒出才子佳人文学发展的大致 脉络。其次，在对元杂剧和明传奇中的才子佳人戏进行总体的概述的过程中，形成 对于戏曲时代的才子佳人文学总体性的认识。最后，通过参照《西厢记》《牡丹亭》 等作品塑造的典型人物形象，比较两部才子佳人戏中才子形象和佳人形象的显著不 同：张生与柳梦梅兼其长相英俊、才华横溢、深情专一的才子特点，二人对待功名
ｍｏｌｄｅｄ，ｔｌｌｅ ａｕｔｈｏｒ
ｃｏｍｐａｒｅｓ ｔｈｅ ｒｅｍａｒｋａｂＩｅ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ ｉｍａｇｅｓ Ｏｆ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｉｎ ｔｈｉｓ ｔｗＯ
ａＩｌｄ“ｕ Ｍｅｎｇｍｅｉ
ｔｈａｔ
ａｒｅ
ａｒｅ
ｈａＩｌｄｓｏｍｅ、
ｇｅｌｌｉｕｓ’ｓ
ｏｕｔｓｔａｎｄｉｎ甜ｙ
ｔｈ锄ｅ
ｏｆ ｌｏＶｅ
ｄｅｓｅｒｖｉⅡｇ“ｇｈ ｓ诅ｔｕｓ ｉⅡｔｌｌｅ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ ａｌｉⅡｅｓｅ ｄｒａｍａ．ｋ ｍｉｓ ｂｎｄ ｏｆ ｇｅⅡｉｕｓ ａｎｄ
ｂｅａｕｔｙ
ｗｏｒｋ，ａｕｔｌｌｏｒ ｄｉｓｐｌａｙｓ ａｎｄ ｅｘｐＩａｊＩｌｓ ｔｈｅ
ｉｄｅｏｌｏ垂ｃａｌ
ｓｏ ｏｎ
ｃｏｎｔｅｎｔ，ｔｈｅ ｓｏｄａｌ
户对的门第观念而倾心相爱、自由结合的青年——崔莺莺、张生，提出了“愿天下 有情人都成眷属”的伟大名言，成为我国古代描写爱情的优秀典范作品，同时亦被
当时及以后的统治阶级、封建卫道士们视为洪水猛兽而不遗余力地加以禁毁。《牡 丹亭》中则大胆讴歌了杜丽娘、柳梦梅这对青年男女生死离合的爱情。《牡丹亭》 中全力表现了人间的至情，此“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。
ｌｏＶｅ”ｌｅｇｅｎｄ¨ｏｆ Ｓｐｅａ】（ｏｆ Ｓｏｎｇ
ｃａｎ
Ｄｙｎａｓｔｙ’啦ｄｓ ｍ蛆ｙ
ａｐｐｒｏｘｊｍａｔｅ
ｉｎｔｅ掣ａｔｅｄ
ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｗｈｉｃｈ ｔｈｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｍｔｕｒｅ Ｖｅｉｎ ｔｈａｔ ｔ量ｌｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｓｕｍｍａｒｙ ｏｆ也ｅ
ＭＡＳＴＥＲ’Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
Ａｂｓｔｒａｃｔ
砌ｅ砌ｌⅡ，ｌｃ已Ｄ，啦ｅ耽占把ｍ ｃ＾硎６ｅｒ，ａｓ也ｅ ｒｅｐｍｓｅｎｔ“ｖｅ ｄｍ瑚ｏｆＹｕ蛆Ｄｙｌｌａｓｔｙ’壮ｄ砀ｅ
ｎＤ砂忍Ｖｉｆ泐，ｗｈｉｃｈ
衄ｄ
ｉｓ ｔ１１ｅ ｃｌａ嚣ｉｃａｌ ｗｏｒｋ ｉｎ
Ｍｉｌｌｇ ｌｅｇｅｎｄ，ａｒｅ
ｂｏｔｈ ｆａｍｏｕｓ ｆｏｒ ｔｈｅ
人物形象、情节模式等方面分析两者之间的差异，并且从文化的角度对造成这些差 异的原因进行分析阐释。
⑨
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥＲＩ Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
第一章才子佳人形象的源流与才子佳人戏概说
第一节才子佳人探源
“才子佳人”并举在中国古典文学中由来已久，《太平广记》中引唐代李隐《潇
湘录・呼延冀》日：“妾既与君匹偶，诸邻皆谓之才子佳人。”宋朝晁补之《鹧鸪天》
学位论文作者签名：ｊ‘Ｉ彳屯
日期：加‘年ｊ月心日’
指导教师签名：影孽卯扣
日期：撕掉ｆ月ｆｊ日
本人已经认真阅读“ＣＡＬＩＳ高校学位论文全文数据库发布章程”，同意将本人 的学位论文提交“ｃＡＬＩｓ高校学位论文全文数据库”中全文发布，并可按“章程”
中的规定享受相关权益。同意论文提交后滞后：口半年；口一年；口二年发布。
ＩＩＩ
⑨
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥ Ｒ＇Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
华中师范大学
学位论文原创性声明和使用授权说明
原创性声明
本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作 所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或 集体己经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在 文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。
ｈｊｓｔＯ彤ｆｒｏｍ
０ｒ
１０ｖｅ ｎｏｖｅｌ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｉｘ
Ｄ”ａｓｄｅｓ
ｗｈｉｃｈ
ｃｏｖｅｒｓ
ｂｙ ｃｏｎｆＩｌｓｉｎｇ
ｌＯＶｅ
ｓｔ删１９ｅ
ｓｕｐｅｍａｔｌｌｒａｌ
ｔｏ ｔｈｅ
ｅＶｅｎｔｓ，ｌｏ ｔｈｅ ｓｔＯｒｙ Ｏｆ ｇｅＩｌｉｕｓ ａｎｄ
ｂｅ卸ｔｙ ｉｎ
ｌｅｇ％ｄ
ｍｇ Ｄｙｎａｓｔｙ，ａｎｄ
都没能突破《西厢记》。直到汤显祖《牡丹亭》的出现，才以其灿烂的思想和独特
的风格成为中国戏曲史上足以同《西厢记》交相辉映的作品，收到了“几令《西厢》 减价”的效果。
“私订终身后花园，落难公子中状元，奉旨完婚大团圆”毋庸置疑是才子佳人戏 中常有的情节，但我们却不能因为它经常有上述情节就对它进行如此化简。本文拟从
的态度却显著不同；崔莺莺和杜丽娘兼具正值青春、品貌端妍的佳人特点，却在反
抗性格以及对待科举的态度方面存在很大差异。最后在时代的大背景下，从社会文 化、科举文化、婚恋文化三个方面，整理出种种形成差异的文化因素，对以上差异 做出阐释。
关键词：《西厢记》；《牡丹亭》：才子佳人：形象；差异；文化阐释
⑨
硕士学位论文
Hale Waihona Puke 生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。”而且，汤显祖明确标举“至情”，
反对理学家的“天理”：“第云理之所必无，安知情之所必有邪？”因而具有鲜明的 反对程朱理学的色彩。
《西厢记》之后三百年间，以爱情为题材的作品不胜枚举。尽管其中一些较为
优秀的作品，在思想或者艺术上也有过局部的发展和贡献，但是大多数还是重复《西 厢记》的主题，即是反对封建的“门第观念”，歌颂青年男女争取婚姻自主的斗争， 多数作品还不免落入“公子落难，小姐养汉，状元一点，百事消散”的模式之中，
ｄｉ龀ｒｅｎｃｅｓ
ＩＩ
⑧
ｍｅ
硕士学位论文
ＭＡＳＴＥ Ｒ，Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
ｉｎ ｆｅｕｄａｌ Ｃｈｉｎａ．Ｉｎ ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ，ｕｎｄｅｒ ｍｅ ｗｈｏｌｅ ｂａｃｋ掣ｏｕｎｄ ｏｆ ｔｈｅ ｔｉｍｅ，ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｌｌｅ ａＩｌａｌｙｓｉｓ ｃｏｍｉＩｌｇ ｆｒｏｍⅡｌｒｅｅ ａｓｐｅｃｔｓ ｏｆ ｔｈｃ ｃｕｌｔｕｒｅ ｏｆ ｓｏｃｉａｌ，ｔｌｌｅ ｃｕｌｔＩｌｒｅ ｏｆ ｉｎｌｐｅｒｉａｌ ｅｘａｍｊｌｌａｔｉｏｎ，ｔｌｌｅ ｃｌｌｌｔｌｌｒｅ Ｏｆ ｌｏｖｅ ａｎｄ ｍａⅡｉａｇｃ，ａｌｌ ｓｏｎｓ ｏｆ ｃｕｌｔｕ珀ｌ
ｅｕｌｏ百ｚｅｓ
ｄａｓｓｉｃａｌ
ｄｒ锄ａｔｉｃ ｗｏｒｋｓ
ｈｅｌｄ ｔｈｅ
ｃｏｕｎｔ
ａｌｔｈｏｕ曲ａｌｌ
ｔｈｅ ｇｅⅡｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｗｌｌｉｃｈ
ｔｌｌｅ ｐｌａｙ ｏｆ ｌｏｖｅ，
ｆｏｒ舢ｃｈ
ｓｔａｔｌｌｓ ｉｎ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ａｎｃｉｅｎｔ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｏｆ ｌｏＶｅ，ｂｕｔ ｈａｖｅ ｈｕｇｅ
ｉｎｎｕｅｎｃｅ ｏｆ ｔｈｅ １０Ｖｅ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｂｅｆＯｒｅ ｔｈｅ ｎａｊｓｓａｎｃｅ ｏｆ ｄｎ】ｍａ，ａＩｌｄ ａｌｓＯ ｈａｖｅ ｕｎｉｑｕｅ ｉｍｐｅｌｌｉｎｇ ｆＩｌｎｃｔｉｏｎ
ｔｏ
ｔｈｅⅡ０Ｖｅｌ ｏｆ ｇｃｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ
ａｒｅ
ａｆｔｅ刑ａｒｄｓ．Ｔｈｅｓｅ咐ｏ
ｐｈｃｎ伽ｅｎｏｎ，ｔｈｅ
ｆｏ皿ｏｆ”ｇｅｎｉｕｓ
ｃＩｌＩｔｕｍｌ ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ｗｈｉｃｈ ｍａＩｌｉｆｅｓｔｓ ａｌｌｄ
ａＩｌｔｈｍｕｇｈ
ｔｈｉｓ ｓｐｅｄｆｉｃ
孤ｄ
ｂｅａｕｔ扩Ｔｈｅｙ
ｒｅｎｅｃｔ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｃｕｎｕｒｃ ｏｆ ｌｏＶｅ ａⅡｄ ｍａ玎ｉａｇｅ，ｒｅｃｅｉｖｅ
学位论文作者签名：更－ｆ‘屯
日期：加饵ｒ月口日
指导教师签名：专孽卿ｆ
日期：伽侔ｒ月，厂日
⑨
硕士拳位论文
ＭＡＳＴＥＲ‘Ｓ ＴＨＥＳＩＳ
引
言
才子佳人文学所宣扬的才子佳人应该互以对方为配偶的爱情婚姻观对中华民
族的婚恋心理影响至为深巨。长期以来，对于才子佳人文学的研究大多集中在对明 末清初大量涌现的才子佳人小说上，戏曲方面相对较少。才子佳人戏的创作经验在
后世才子佳人小说兴起的过程中起着独特的推动作用，因此对经典才子佳人戏的分 析解读对研究中国古代才子佳人文学将是大有裨益的。元杂剧《西厢记》和明传奇 《牡丹亭》就是才子佳人戏中的典范。它们独特的艺术价值主要在于以戏曲的方式 演绎了人生最重大也是历久弥新的永恒话题，即有关爱情婚姻的理想化的传奇故 事，成功地将人们普遍地求同与求异两种矛盾心理保持在最佳张力场内。 《西厢记》中就塑造了一对敢于冲破封建礼教和封建家长束缚，敢于不顾门当
学位论文作者签名：毒、Ｊ璋
日期：加占年』月ｏ’日
学位论文版权使用授权书
本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权 保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借 阅。本人授权华中师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进 行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。
ｔａｌｅｎｔｅｄ、
ｓｉｎｇｌｅ．ｈｅａｒｔ
ａｌｌ
ｃｏｍｍｏｎ
ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ，ｂｕｔ Ｚｈａｌｌｇ Ｓｈｅｎｇ ｉｓ Ｖｅｒｙ
ｈＯｎｏｒ
ｏｒ
ｄｉ虢ｆｅｎｔ ｆ如ｍ Ｕｕ Ｍｅｎｇｍｅｉ
ｉＩｌ ｔｒｅａｔｉｎｇ ｓｃｈｏｌａｒ ｙｏｕｎｇ、ｂｅａｕｔｉｆｕｌ
ｏ彤ｃｉａｌｒａｎｋ ｉｎ
ａｒｅ
ｄｉ虢ｆｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｍｏ
ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ ｗｏｒｋｓ．
ｓｏｕｒｃｅ
Ｆｉｒｓｔｌ ｙ，ｍｊｓ ａｒｔｉｃｌｅ ｓｅｅｋｓ ｔｈｅ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｎｏｖｅｌ ｓｍＯｋｅ ｏｆ ｏｆ ｔｈｅ
ｏｆ ｔｈｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｔｌｌｅ
ｆｏ衄，柚ｄ
ｏｕｎｉｎｅｓ ｔｈｅ
ｄｅＶｅｌｏｐｓ．Ｓｅｃｏｎｄｌｙ＇山ｒｏｕ曲ｔｈｅ
ｄｒ锄ａｓ
Ｏｆ ｇｅｎｉｕｓ ａＩｌｄ ｂｅａｕｔｙ ｉｎ
ｄｒａ】ｍ
Ｏｆ Ｙｕａｎ Ｄｙｎａｓｔｙ ａｎｄ ｌｅｇｅｎｄ Ｏｆ
Ｍｉｎｇ
ａｒｅ
Ｄｙｎａｓｔｙ，Ｏｖｅｒａｌｌ
ｃｏ印ｍｏｎｓ
ｏｆ ｍｅ ｇｅｎｉｕｓ ａｎｄ ｂｅａｕｔｙ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｉｎ ｔｈｅ ａｇｅ ｏｆ ｄｒａｍａ
ｆｅｕｄａｌ
Ｃｈｉｎａ；Ｃｕｊ№ｇｙｉｌｌｇ ａｎｄ Ｄｕ Ｌｉｎｉａｎｇ
ａｒｅ
ａｎｄ ｋｉｎｄ ｔｈａｔ
ｈａｖｅ ｇｒｅａｔ
ａ１１ ｃｏｍｍｏｎ ｂｅａｕｔｙ’ｓ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ，ｂｕｔ Ｃｕｉ Ｙｉｎｇｙｉｎｇ ａｎｄ Ｄｕ Ｕｎｉａｎｇ ｉｎ ｒｅｃａＩｃｉｔｒａｌｌｔ ｃｈａｒａｃｔｅｒ ａｎｄ ｔｒｅａｔｉｎｇ ｓｃｈｏｌａｒ ｈｏｎｏｒ ｏｒ ｏｆｆｉｃｉａｌ ｒａＩｌｋ
ｅＩｅｍｅｎｔｓ心ｆｏ珊
ｄｉ＆ｒｅｎｃｅｓ ａｒｅ∞ｏｒｄｉｎａｔｅｄ，ｌｅａｄｉｎｇ ｔｏ
ｔｈｅ ｉｎｔｅＩｐｒｅｔａｔｉｏｎ ｏｆ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ａｂｏＶｅ．
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：砀Ｂ
ＲＤ脚ｎｃｅ Ｄ，曲已舵５耙川劭蜊６ｅｒ；砌ｅ ｎｏ砂砌Ｖｆｆ洳；Ｇｅｎｊｕｓ
ａｌｌｄ
Ｂｅａｕｔｙ；ｈｎａｇｅ；Ｄｉ彘ｒｅｎｃｅ；Ｃｕｌｔｕｒａｌ ｈｔｅＩｐｒｅｔａｔｉｏｎ