中英文涉外公司保密协议

中英文涉外公司保密协议
导言
为了维护公司商业机密和客户隐私，确保公司利益不受损害，本
公司与雇员之间签署这份涉外公司保密协议。

本协议适用于本公司和
所有受雇雇员，无论是在英文国家还是在中文国家工作。

协议条款
1.定义：“公司机密”指公司拥有的所有私有信息，包括但
不限于商业信息、技术信息、客户信息、销售信息、财务信息、人事
信息等等。

2.保密义务：雇员在受聘期间及之后永久保护公司机密并不
泄露给任何人或机构。

此保密义务不受限于与雇员在公司的职务、雇
佣或雇佣结束有关。

3.机密信息权利归属：雇员承认公司机密是公司的专有财产。

雇员不会声称对此有任何权利或利益。

4.机密信息的保护：雇员应采取适当的措施保护公司机密，
同时避免数据泄漏的风险。

5.机密信息泄漏：公司有权监管和采取适当的强制措施以确
保保密的执行。

如果雇员违反保密义务，公司有权对其采取相应的法
律措施，并且公司被确认有权获得赔偿。

6.保密期限：保密期限为雇员离开雇佣关系后的2年。

在此期间，雇员不得泄露公司机密。

7.协议适用范围：本协议适用于本公司全体员工或任何与公司签有合作协议的单位和个人。

8.协议确认：协议签署后对于签字方，将自动视作受理本协议的所有条款，且协议在任何情况下都将在签字后立即生效。

结论
本协议是保护公司和雇员利益的重要程序。

雇员应这样认识到本公司信息的重要性，并且我公司将会对机密的泄露采取相应的法律措施以保护公司商业机密。

希望所有雇员都能认真履行此协议，并维护公司机密。