风机对轮找正的操作流程

风机对轮找正的操作流程
英文回答：
1. Prepare the Tools and Materials:
Dial indicator or feeler gauges.
Wrenches or spanners.
Alignment pins or jacks.
Measuring tape or straight edge.
2. Mount the Dial Indicator:
Select a reference point on the motor housing.
Mount the dial indicator on a magnetic base or use shims to secure it.
Adjust the dial indicator to zero reading.
3. Rotate the Impeller:
Slowly rotate the impeller by hand or use a pry bar.
Observe the dial indicator readings at each rotation.
4. Measure the Maximum Runout:
Note the maximum reading on the dial indicator.
This value represents the runout of the impeller.
5. Determine Adjustment Points:
Identify the alignment points on the motor and impeller.
Use a straightedge or measuring tape to locate the center of the impeller.
6. Make Adjustments:
Loosen the alignment screws or bolts.
Use shims, alignment pins, or jacks to move the motor or impeller until the runout is minimized.
Gradually tighten the alignment screws or bolts.
7. Re-Check Runout:
Re-rotate the impeller and check the dial indicator readings.
If necessary, make further adjustments until the runout meets the desired tolerance.
中文回答：
风机对轮找正操作流程。

1. 准备工具和材料：
表盘指示器或塞规。

扳手。

对轮销或千斤顶。

卷尺或直尺。

2. 安装表盘指示器：
在电机外壳上选择一个参考点。

将表盘指示器安装在磁性底座上或使用垫片进行固定。

将表盘指示器调整为零读数。

3. 旋转叶轮：
用手缓慢旋转叶轮或使用撬杠。

在每次旋转时观察表盘指示器读数。

4. 测量最大跳动：
注意表盘指示器上的最大读数。

该值代表叶轮的跳动。

5. 确定调整点：
确定电机和叶轮上的对轮点。

使用直尺或卷尺找到叶轮的中心。

6. 进行调整：
松开对轮螺钉或螺栓。

使用垫片、对轮销或千斤顶移动电机或叶轮，直至跳动最小化。

逐渐拧紧对轮螺钉或螺栓。

7. 重新检查跳动：
重新旋转叶轮并检查表盘指示器读数。

如果有必要，进一步调整，直至跳动达到所需的公差。