改革开放名词英语

改革开放名词英语
改革开放：The reform and opening-up
China’s reform and opening-up policy was launched under the leadership
of Deng Xiaoping in 1978.
中国的改革开放政策是在1978年邓小平领导下启动的。

reform and opening up 改革开放
policy 政策
launch sth 开展、启动（重大活动）
under the leadership of sb 在...的领导下
This policy jump-started China’s transformation from a poor and
underdeveloped centrally-planned economy into an economic powerhouse.
这一政策开启了中国从一个贫穷落后的中央计划经济体向经济强国的转型。

jump-start 推动、启动...
transformation n. 转变、改造
underdeveloped （国家或地区）不发达的、经济落后的
economy 经济、经济体
centrally-planned 中央计划的、计划经济的
economic 经济的
powerhouse 强国
Prior to 1978, the private sector was virtually non-existent. 1978年以前，私营部门几乎不存在。

prior to sth 在...之前
the private sector 私营产业、私营部门
virtually 几乎、差不多
non-existent 不存在的。