汉语俗字丛考

汉语俗字丛考
俗字作为一种文化现象，在汉语言的历史上也留下了光辉的一页。

俗字的来源是多方面的，我们不能单纯地从意义的角度去理解它。

那么俗字究竟是怎样产生的呢?这就要考虑到它的来源和构成规律。

一、俗字的来源及演变途径
明代张诩《词林万选》云：“近日市肆间有谣谚，说古今通用之
俗字，因取而刻之，用以记目。

”这就是俗字来源的一种说法。

第二
种说法则是张志正先生所提出来的：“社会发展到一定阶段，人们自
然而然地选择了一些固定的俗字，如‘睡’‘做梦’等。

后来，随着
流行范围的扩大，流行的时间越长，它的读音和字形便逐渐趋向稳定，进而成为一种通行的字体。

”其实，从某种程度上讲，上述两种观点
都有道理，但比较而言，后者可信性更强一些。

俗字既然是约定俗成的，必然有它的源头，我们只有溯本求源，才能探索到汉字的真正起源。

我国最早的字书《说文解字》就是这样一部研究文字起源和构造的著作。

这部著作总结了商代的金文和籀文的特点，说明它们都是由古代字母逐渐演变而来的。

当时，字母是这样构成的：甲骨文字母是一个由上而下的“丨”，表示它是一种原始的拼音文字。

到了小篆，又变成了由左向右的“丨”。

隶书写成“乙”，楷书则写成“某”。

字母不断地演变，所谓“活字板”(也称“印刷板”)不断地变换，俗字也就应运而生了。

由此可见，每个俗字的产生并非偶然，而是一个渐进的过程。

二、俗字的构成规律
二、俗字的构成规律，主要有以下几个特点：一、俗字分布区域
相对集中俗字所反映的内容基本上是有关农业生产或与农业生产密
切相关的东西。

因此，凡是传播距离远，使用频率高，与生活关系十分密切的俗字一般分布较广。

如“厨”、“者”、“酱”等。

反之，距离远，使用少，与生活关系疏远的俗字，则分布较窄。

例如“医”、“学”、“饿”、“别”、“省”等。