09B版ATS说明书
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
63A 125A 180A 200A 240A
飞世龙开关
WE 系列
WS 系列
63A
125A
200A 250A 300A 400A
630A
800A 1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3150A
63A 125A
200A 250A 300A 400A
630A
-5-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
630-700
850
ZATI800W
800
850
② 三电源自动转换柜 TI/TX 双备用系列
常用型号
ZATI/TX60W
室
落 ZATI/TX125W
外
地 ZATI/TX180W
型
式 ZATI/TX200W
ZATI/TX240W
ZATI/TX300W
ZATI/TX400W
ZATI/TX500W
额定电流（A） 长（mm）
60
664
125
664
180
850
200
850
240
850
300
1250
400
1250
500
1250
VERSION:090427A01
宽（mm） 高（mm） 毛重（kg）
280
500
33
280
500
33
280
500
35
600
1300
126
600
1300
126
600
1300
134
600
1300
134
600
1300
136
600
1700
170
600
1700
170
600
1700
170
600
1700
185
700
1700
205
700
1700
250
1000
1900
315
1000
1900
355
1000
1900
360
1000
1900
380
1000
1900
550
410
970
52
410
970
52
410
970
62
450
1700
电的装置。志诚自动转换柜简称 ATS 柜，配合发电机组智能控制器可实现发电机组供电与市电
供电的自动切换，同时也适用于机组与机组(机组与机组之间可定时互备工作)、市电与市电等
电源之间自动切换。ATS 与发电机组之间只需外连 2 根或 6 根信号线，检修维护方便。
下面介绍的 ATS 柜分为两大类：
1. 双电源自动转换柜 TI 系列
四、 结构原理与功能·····································9
1. 双电源自动转换柜 TI 系列原理···························9
① 基本组成结构 ··················································9
高田开关 TGM-H 系列 TGM-K 系列
63A 125A 180A 200A 240A 300A 400A 500A 630A 700A 800A 1000A 1200A 1600A 2000A 2500A 3150A 3600A 4000A
63A 125A 180A 200A 240A 300A 400A 500A 630A 700A
3．常用 ATS 柜外形尺寸图： ① 室内型挂墙式（ZATI60-ZATI180）：
AUTO
TEST WITH LOAD 有负载测试
AUTO MATIC MODE 自动状态
TEST WITHOUT LOAD 无负载测试
LOAD 负载
MAINS SUPPLY 市电
GENERATOR 发电机
GB/CN 560 - 549
2．产品所对应的开关种类：
ATS 柜型号
ZATI60 ZATI125 ZATI180 ZATI200 ZATI240 ZATI300 ZATI400 ZATI500 ZATI630 ZATI700 ZATI800 ZATI1000 ZATI1200 ZATI1600 ZATI2000 ZATI2500 ZATI3150 ZATI3600 ZATI4000 ZATI60W ZATI125W ZATI180W ZATI200W ZATI240W ZATI300W ZATI400W ZATI500W ZATI630WZATI700W ZATI/TX60W ZATI/TX125W ZATI/TX180W ZATI/TX200W ZATI/TX240W
本公司保留对说明书内容修改的权利，本说明书内容仅供参考。
-2-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
二、产品介绍
VERSION:090427A01
随着社会的发展，人们对稳定的电力供应的要求也越来越高，很多场合采用两路甚至三路
电源来保证供电的可靠性，这就需要一种在两路或三路电源之间进行安全可靠切换、以保证供
z 搬运过程中使用升降机或起重机搬运一定要固定牢靠，柜体下方严禁站人，防止柜体坠落
造成人员伤亡。
z 安装要有资格者才允许（电气工程师、电气技能师）。
z 安装时必须切断所有电源，防止触电。
z 接线要严格按照标准进行，端子接触要良好，否则存在各种危险。
z 禁止在超过额定规格下使用。否则会因绝缘破坏引起接地事故、短路事故。
附页 2. 飞世龙双电源自动转换开关额定规格参数表
附页 3. TI 原理图
附页 4. TI/TX 双备用原理图
-1-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
一、安全注意事项
VERSION:090427A01
非常感谢您使用本公司产品，以下注意事项是有关安全上的重要内容，请在使用本产品之
前，必须仔细阅读后再正确操作使用。
130
450
1800
165
550
1800
175
宽（mm） 高（mm） 毛重（kg）
408
1185
92
408
1185
95
450
1700
145
450
1800
152
450
1800
155
600
1800
275
600
1800
275
600
1800
280
-4-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
VERSION:090427A01
Corporation
Corporation
KEEP SAFETY
ATS Automatic Transfer System /EN
ATS Controller
GEN.2 GEN.1
UA
UA
MAINS UA
ON SW1
ON SW2
LOAD
SW1
SW2
TU550A
AUTO
MAN
② 高田开关特征： ·················································9
③ TI 控制板说明 ··················································11
④ 基本工作原理 ··················································13
AUTO
② 室内型落地式(ZATI200-ZATI500)：
AUTO
TEST WITH LOAD 有负载测试
AUTO MATIC MODE 自动状态
TEST WITHOUT LOAD 无负载测试
LOAD 负载
MAINS SUPPLY 市电
GENERATOR 发电机
GB/CN 560 - 549
AUTO
-3-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
三、规格尺寸
1．常用 ATS 柜外形尺寸表
① 双电源自动转换柜 TI 系列
挂 常用型号
额定电流（A） 长（mm）
墙 ZATI60
60
700
式 ZATI125
125
700
ZATI180
180
700
ZATI200
200
700
ZATI240
240
700
室
ZATI300
VERSION:090427A01
-6-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
③室外型落地式（ZATI60W-ZATI240W）：
Power
Generator 志诚/自动转换开关柜(ATS)
KEEP SAFETY
VERSION:090427A01
④ 室外型落地式（ZATI630W-ZATI700W）：
850
50
50
100 300
50
KEEP SAFETY
50 50
300
50
250
260
志诚/自动转换开关柜(ATS)
3 426
12,1
10
1500
1600
100 90
5
750 60
21 60
-7-
340 250
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
⑤ 室外型落地式双备用（ZATI/TX60W）
VERSION:090427A01
⑤ 操作说明 ······················································13
⑥ 维修指南 ······················································14
2. 三电源自动转换柜 TI/TX 双备用系列原理··················15
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
目录
VERSION:090427A01
一、 安全注意事项 ·····································2
二、 产品介绍···········································3
三、 规格尺寸···········································4
1200
ZATI3150
3150
1200
ZATI3600
3600
1200
ZATI4000
4000
1200
ZATI60W
室
落 ZATI125W
60
565
125
565
外
地 ZATI180W---ZATI240W
180-240
565
型
式 ZATI300W---ZATI500W
300-500
850
ZATI630W---ZATI700W
2. 三电源自动转换柜 TI/TX 双备用系列
ATS 按使用环境分为室内型和室外型；室内型按安装方式又可分为挂墙式（60A-150A）和
落地式(200A-4500A)
ATS 柜使用的主开关采用日本高田或韩国飞世龙开关，主开关电流输出范围 60A-4500A。
注意：本说明书以市电为主用电源，发电机组为备用电源。
z 手动操作要谨慎，严禁手指或身体的其他部位触及带电部位。
z 维修和更换部件要有专业人员来进行。维修时要确认主线路、控制线路是在无电压状态，
防止触电的危险。
z 自动跳闸后要查明原因并处理后方可投入运行，否则会引起火灾的发生
产品使用之前如有任何疑问请联系厂家。 电话：+86571/85803976 电子邮件：ZHICHENG@
ZATI400
300
700
400
700
ZATI500
500
700
内
ZATI630
落
ZATI700
地 ZATI800
型
式 ZATI1000
ZATI1200
630
700
700
700
800
700
1000
700
1200
800
ZATI1600
1600Leabharlann 800ZATI2000
2000
1200
ZATI2500
2500
①基本组成结构 ···················································15
② TU550A 控制器说明 ··············································15
③ 通讯功能 ························································15
照国际电力电工委的标准 IEC 60947-6-1、国标 GB/T148048.11-2000 及日本电机工业协会标
准 JEM1465 来进行生产制造的 。其产品遍及全世界各地，多年来一直以质量优良而称著。其
TGM-E 型双电源自动转换开关额定规格见附页 1。 ② 高田开关特征：
④ 维修指南 ·······················································33
五、 附页················································35
附页 1. TGM-E 型高田双电源自动转换开关额定规格参数表
TEST
L.TEST MUTE
-8-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
四、 结构原理与功能
1.双电源自动转换柜 TI 系列原理
VERSION:090427A01
双电源自动转换柜（ATS）由一个双电源转换开关、控制板及线路、柜体三部分组成。它
能自动完成双路电源之间转换功能:当市电正常时转换开关通过控制处在市电端给负载供电,
当市电不正常时控制器控制发电机组启动，转换开关在电压正常后自动切换为发电机组端给负
载供电,当市电恢复正常时重新切换到市电端供电，从而实现两路电源之间的自动转换功能。
而且保证市电与发电不会同时供电。 ① 基本组成结构
双电源转换开关可采用日本高田开关、韩国飞世龙开关。飞世龙开关具体规格和技术参数
见附页 2，这里以讲述高田开关为例。 “高田”是享有盛名的全自动转换开关制造商,专门生产全自动转换开关. 高田开关严格按
飞世龙开关
WE 系列
WS 系列
63A
125A
200A 250A 300A 400A
630A
800A 1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3150A
63A 125A
200A 250A 300A 400A
630A
-5-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
630-700
850
ZATI800W
800
850
② 三电源自动转换柜 TI/TX 双备用系列
常用型号
ZATI/TX60W
室
落 ZATI/TX125W
外
地 ZATI/TX180W
型
式 ZATI/TX200W
ZATI/TX240W
ZATI/TX300W
ZATI/TX400W
ZATI/TX500W
额定电流（A） 长（mm）
60
664
125
664
180
850
200
850
240
850
300
1250
400
1250
500
1250
VERSION:090427A01
宽（mm） 高（mm） 毛重（kg）
280
500
33
280
500
33
280
500
35
600
1300
126
600
1300
126
600
1300
134
600
1300
134
600
1300
136
600
1700
170
600
1700
170
600
1700
170
600
1700
185
700
1700
205
700
1700
250
1000
1900
315
1000
1900
355
1000
1900
360
1000
1900
380
1000
1900
550
410
970
52
410
970
52
410
970
62
450
1700
电的装置。志诚自动转换柜简称 ATS 柜，配合发电机组智能控制器可实现发电机组供电与市电
供电的自动切换，同时也适用于机组与机组(机组与机组之间可定时互备工作)、市电与市电等
电源之间自动切换。ATS 与发电机组之间只需外连 2 根或 6 根信号线，检修维护方便。
下面介绍的 ATS 柜分为两大类：
1. 双电源自动转换柜 TI 系列
四、 结构原理与功能·····································9
1. 双电源自动转换柜 TI 系列原理···························9
① 基本组成结构 ··················································9
高田开关 TGM-H 系列 TGM-K 系列
63A 125A 180A 200A 240A 300A 400A 500A 630A 700A 800A 1000A 1200A 1600A 2000A 2500A 3150A 3600A 4000A
63A 125A 180A 200A 240A 300A 400A 500A 630A 700A
3．常用 ATS 柜外形尺寸图： ① 室内型挂墙式（ZATI60-ZATI180）：
AUTO
TEST WITH LOAD 有负载测试
AUTO MATIC MODE 自动状态
TEST WITHOUT LOAD 无负载测试
LOAD 负载
MAINS SUPPLY 市电
GENERATOR 发电机
GB/CN 560 - 549
2．产品所对应的开关种类：
ATS 柜型号
ZATI60 ZATI125 ZATI180 ZATI200 ZATI240 ZATI300 ZATI400 ZATI500 ZATI630 ZATI700 ZATI800 ZATI1000 ZATI1200 ZATI1600 ZATI2000 ZATI2500 ZATI3150 ZATI3600 ZATI4000 ZATI60W ZATI125W ZATI180W ZATI200W ZATI240W ZATI300W ZATI400W ZATI500W ZATI630WZATI700W ZATI/TX60W ZATI/TX125W ZATI/TX180W ZATI/TX200W ZATI/TX240W
本公司保留对说明书内容修改的权利，本说明书内容仅供参考。
-2-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
二、产品介绍
VERSION:090427A01
随着社会的发展，人们对稳定的电力供应的要求也越来越高，很多场合采用两路甚至三路
电源来保证供电的可靠性，这就需要一种在两路或三路电源之间进行安全可靠切换、以保证供
z 搬运过程中使用升降机或起重机搬运一定要固定牢靠，柜体下方严禁站人，防止柜体坠落
造成人员伤亡。
z 安装要有资格者才允许（电气工程师、电气技能师）。
z 安装时必须切断所有电源，防止触电。
z 接线要严格按照标准进行，端子接触要良好，否则存在各种危险。
z 禁止在超过额定规格下使用。否则会因绝缘破坏引起接地事故、短路事故。
附页 2. 飞世龙双电源自动转换开关额定规格参数表
附页 3. TI 原理图
附页 4. TI/TX 双备用原理图
-1-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
一、安全注意事项
VERSION:090427A01
非常感谢您使用本公司产品，以下注意事项是有关安全上的重要内容，请在使用本产品之
前，必须仔细阅读后再正确操作使用。
130
450
1800
165
550
1800
175
宽（mm） 高（mm） 毛重（kg）
408
1185
92
408
1185
95
450
1700
145
450
1800
152
450
1800
155
600
1800
275
600
1800
275
600
1800
280
-4-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
VERSION:090427A01
Corporation
Corporation
KEEP SAFETY
ATS Automatic Transfer System /EN
ATS Controller
GEN.2 GEN.1
UA
UA
MAINS UA
ON SW1
ON SW2
LOAD
SW1
SW2
TU550A
AUTO
MAN
② 高田开关特征： ·················································9
③ TI 控制板说明 ··················································11
④ 基本工作原理 ··················································13
AUTO
② 室内型落地式(ZATI200-ZATI500)：
AUTO
TEST WITH LOAD 有负载测试
AUTO MATIC MODE 自动状态
TEST WITHOUT LOAD 无负载测试
LOAD 负载
MAINS SUPPLY 市电
GENERATOR 发电机
GB/CN 560 - 549
AUTO
-3-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
三、规格尺寸
1．常用 ATS 柜外形尺寸表
① 双电源自动转换柜 TI 系列
挂 常用型号
额定电流（A） 长（mm）
墙 ZATI60
60
700
式 ZATI125
125
700
ZATI180
180
700
ZATI200
200
700
ZATI240
240
700
室
ZATI300
VERSION:090427A01
-6-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
③室外型落地式（ZATI60W-ZATI240W）：
Power
Generator 志诚/自动转换开关柜(ATS)
KEEP SAFETY
VERSION:090427A01
④ 室外型落地式（ZATI630W-ZATI700W）：
850
50
50
100 300
50
KEEP SAFETY
50 50
300
50
250
260
志诚/自动转换开关柜(ATS)
3 426
12,1
10
1500
1600
100 90
5
750 60
21 60
-7-
340 250
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
⑤ 室外型落地式双备用（ZATI/TX60W）
VERSION:090427A01
⑤ 操作说明 ······················································13
⑥ 维修指南 ······················································14
2. 三电源自动转换柜 TI/TX 双备用系列原理··················15
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
目录
VERSION:090427A01
一、 安全注意事项 ·····································2
二、 产品介绍···········································3
三、 规格尺寸···········································4
1200
ZATI3150
3150
1200
ZATI3600
3600
1200
ZATI4000
4000
1200
ZATI60W
室
落 ZATI125W
60
565
125
565
外
地 ZATI180W---ZATI240W
180-240
565
型
式 ZATI300W---ZATI500W
300-500
850
ZATI630W---ZATI700W
2. 三电源自动转换柜 TI/TX 双备用系列
ATS 按使用环境分为室内型和室外型；室内型按安装方式又可分为挂墙式（60A-150A）和
落地式(200A-4500A)
ATS 柜使用的主开关采用日本高田或韩国飞世龙开关，主开关电流输出范围 60A-4500A。
注意：本说明书以市电为主用电源，发电机组为备用电源。
z 手动操作要谨慎，严禁手指或身体的其他部位触及带电部位。
z 维修和更换部件要有专业人员来进行。维修时要确认主线路、控制线路是在无电压状态，
防止触电的危险。
z 自动跳闸后要查明原因并处理后方可投入运行，否则会引起火灾的发生
产品使用之前如有任何疑问请联系厂家。 电话：+86571/85803976 电子邮件：ZHICHENG@
ZATI400
300
700
400
700
ZATI500
500
700
内
ZATI630
落
ZATI700
地 ZATI800
型
式 ZATI1000
ZATI1200
630
700
700
700
800
700
1000
700
1200
800
ZATI1600
1600Leabharlann 800ZATI2000
2000
1200
ZATI2500
2500
①基本组成结构 ···················································15
② TU550A 控制器说明 ··············································15
③ 通讯功能 ························································15
照国际电力电工委的标准 IEC 60947-6-1、国标 GB/T148048.11-2000 及日本电机工业协会标
准 JEM1465 来进行生产制造的 。其产品遍及全世界各地，多年来一直以质量优良而称著。其
TGM-E 型双电源自动转换开关额定规格见附页 1。 ② 高田开关特征：
④ 维修指南 ·······················································33
五、 附页················································35
附页 1. TGM-E 型高田双电源自动转换开关额定规格参数表
TEST
L.TEST MUTE
-8-
志诚/自动转换柜（ATS）使用说明书
四、 结构原理与功能
1.双电源自动转换柜 TI 系列原理
VERSION:090427A01
双电源自动转换柜（ATS）由一个双电源转换开关、控制板及线路、柜体三部分组成。它
能自动完成双路电源之间转换功能:当市电正常时转换开关通过控制处在市电端给负载供电,
当市电不正常时控制器控制发电机组启动，转换开关在电压正常后自动切换为发电机组端给负
载供电,当市电恢复正常时重新切换到市电端供电，从而实现两路电源之间的自动转换功能。
而且保证市电与发电不会同时供电。 ① 基本组成结构
双电源转换开关可采用日本高田开关、韩国飞世龙开关。飞世龙开关具体规格和技术参数
见附页 2，这里以讲述高田开关为例。 “高田”是享有盛名的全自动转换开关制造商,专门生产全自动转换开关. 高田开关严格按