老年福祉视域下的社区体育公园适老化景观设计策略研究——以珠海港昌社区公园为例
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
社区体育公园是我国社区公共空间健康、绿色人居环 境建设的重要模式。社区体育公园因其选址邻近社区、面 向公共开放，除了具有一般社区公园绿地功能的综合性景 观设施外，还兼顾体育锻炼和健身的功能，因此成为社区 居民运动锻炼、休闲游憩与社会交往的主要城市生活空间。 城市社区景观、社区管理与服务、教育体育设施等要素是 宜居城市建设的重要评价指标。社区公园景观空间不仅为 社区居民提供了室外活动的物质属性空间，也提供了体验 和联结社会关系的交往性精神空间。针对社区体育公园建 设多考虑年轻人和儿童群体的需求，而对老年群体生理与 心理上使用需求的关照度不够等问题，本文引入老年福祉 文化的设计理念框架，通过对珠海市香洲区社区体育公园 建设总体情况调研与分析，寻求科学可行的改进建议与景 观设计策略。目的在于构建老年友好型社区公园景观环境， 引导老年群体更多地参与社区共同活动与户外运动，促进 老年群体的身体健康和社会交往。
社区体育公园的建设需要满足周围不同居民群体，尤 其是老年群体的生理、心理、人际交流、活动功能等需求。 随着城市老龄化程度日渐加深，社区体育公园的设计需要 引入老年福祉的文化理念。
2 老年福祉服务理念指导社区环境建设
如何为老年群体提供宜居的室外空间环境、提高老年 群体的生活品质，是当下宜居城市建设与城市文化传承的 重要课题。第 70 届联合国大会《2030 年可持续发展议程》 提出的 17 项可持续发展目标中，其中一项就是“确保健 康的生活方式，促进各年龄段人群的福祉”。党的十九大 报告也提出：“坚持在发展中保障和改善民生。增进民生
陈春娇 苏子伟 梁永峰 黄尚游 盘 博 Chen Chunjiao, Su Ziwei, Liang Yongfeng, Huang Shangyou, Pan Bo
摘要 随着人口老龄化的不断加剧，老年人的福祉问题成为社 会关注的热点。社区体育公园是老年人进行户外身体锻炼、 文化娱乐、社交交流等活动的重要场所。为了满足老年人的 生理和心理需求，提出适老化景观设计策略。以珠海市香洲 区为例，通过调研老年人的生理和心理特征，分析老年人在 社区体育公园中的需求，从功能场所与游憩活动设计、步行 路径设计、植物景观生境营造、社区文化与场地肌理融入等 几个方面提出了相应的适老化景观设计策略，以提高老年人 的活动安全性、行走舒适度和社交互动度，增强老年人的福 祉感。 关键词 老年福祉；社区体育公园；景观设计；适老化 中图分类号 TU986.2 文献标识码 A 基金项目 2022 年广东省大学生创新训练项目 DOI 10.19892/ki.csjz.2023.10.23
Copyright©博看网. All Rights Reserved.
84 城市建筑 Urbanism and Architecture / 2023.10
部分。针对我国老年群体的生理、心理、行为习性和活动 规律等方面的特征，从社区体育公园的老年人活动空间分 区、路径设置、景观植物、水体景观、景观设施的配备及 细部设计等方面提出策略与设计修复方案，以期为我国社 区公园的建设提供一定的理论与借鉴意义。
从功能场所与游憩活动设计的策略维度，提出有利于 老年群体社会交往与集体活动开展的动静空间分区与游径 设置，以使之身心放松，提升生活质量。动静空间的布局 应该合理，可以采用中庭、广场、院落、走廊等形式来区 分不同的空间。同时，空间布局应该符合老年人的生理和 心理需求，例如降低台阶高度、减少斜坡的倾斜度等。社 区公园的空间功能设计应该区分动态区和静态区。动态区 可以设置健身步道、球场等，公园内的健身器材也应该设 计成老年人易于使用的样式，提高安全性能，以鼓励老年 人进行健身锻炼。而静态区可以设置休闲座椅、阅读亭、 休息亭等，满足老年人的休憩与闲聊需求。此外，还应为 老年人提供充足的社交场所，例如棋牌活动空间、园艺活 动室等，提供小组活动、组织社区活动等空间，以鼓励老 年人互相交流和参加群体活动。
3 基于老年福祉理念的社区体育公园景观设计策略
基于老年福祉文化的设计理念，从老年群体在社区景 观空间的基本尺度及其生理、心理、行为活动的需求出发， 展开对珠海香洲区社区体育公园“老年人—环境—设计策 略”的全方位整体性研究，提出社区体育公园建设应对人 口老龄化的社区空间活力复愈的修复方法，构建老年友好 型社区体育公园景观改造设计策略。 3.1 功能场所与游憩活动设计策略
1 珠海香洲区社区体育公园的总体建设情况
珠海香洲区社区体育公园是香洲区政府为了促进社区 居民健康生活、改善城市环境质量而建设的社区综合性 公园。为满足社区居民的户外活动空间环境要求，珠海 香洲区于 2012 年率先提出了创建新型社区体育公园的构 想，制定了《香洲区社区体育公园建设总体规划》，决 定到 2017 年全区建设 132 个社区体育公园。目前，香 洲区体育公园基本做到了社区全覆盖，并与绿道网络、 慢行系统相连接，形成了绿色低碳全民健身网络。香洲 区社区体育公园的建设满足了社区居民的体育健身需求， 为人们提供了一个优美、舒适、便利的休闲空间。同时， 它还促进了社区居民之间的交流和沟通，增进了社区的 凝聚力和稳定性。
一方面，在老龄化问题日趋凸显的社会背景下，本研 究有助于化解社区老龄化问题与社区服务之间的矛盾，满 足老年群体的社会需求，对促进城市社会和谐发展、推动 老年友好型宜居城市建设、构建和谐美丽社会有重要意义。 另一方面，社区公园景观是美好城市文化景观建设的重要
作者简介：陈春娇（1982-），女，讲师。研究方向：景观设计理论与方法、风景园林美学。 通信作者：黄尚游（1978-），男，讲师。研究方向：福祉文化与景观设计。 作者单位：北京理工大学珠海学院设计与艺术学院
Copyright©博看网. All Rights Reserved.
2023.10 / Aging Design and Aging Response 适老性设计与老龄化应对 85
3.2 步行路径设计策略 从步行路径设计策略维度，提出适合老年人步行健身
的步行道设计。对于社区体育公园中适合老年人步行健 身的步行道设计，从安全性、舒适性、方便性、可达性、 多样性五个方面提出策略。第一，安全性策略。步行道 应该平坦、宽敞，没有障碍物和凸起，保证老年人行走 安全。同时，需要考虑夜间照明和防滑措施，以防老年 人在步行时发生摔倒和其他意外。为了提高老年人的步 行安全性和稳定性，公园的地面应该选用防滑性较好的 铺装材料，如防滑砖、防滑地板等，以提高老年人在雨 天或湿滑的路面上的行走安全性。同时，在步行道两侧 适当设置座椅和休息点，方便老年人休息。第二，舒适 性策略。步行道的表面应该平整、舒适，避免使用过于 坚硬的材料。平整、宽敞、安全的步行道设计应考虑到 老年人的步行能力，长度、坡度、曲率等应符合老年人 的生理需求。此外，在步行道两侧可以种植树木或草坪， 营造一个舒适、美观的环境。第三，方便性策略。步行 道应该与公共交通站点、停车场和其他设施相连，方便 老年人前往和离开。此外，考虑到老年人可能需要休息， 可以在步行道两侧设置一些座椅和休息区。第四，可达 性策略。步行道应该在社区中容易找到，并且可以与周 围的道路和步道连接起来，为老年人提供易于访问的路 径，方便他们随时进行步行健身活动。第五，多样性策略。 为了保持老年人的兴趣和挑战，步行道可以设计成多种 形式，例如波浪状、螺旋形、曲线形等。这样可以提供 不同的步行体验，提高老年人长期参与步行健身活动的 积极性。综上所述，社区体育公园适合老年人步行健身 的步行道设计需要考虑安全性、舒适性、方便性、可达 性和多样性等方面。 3.3 植物景观生境营造策略
Abstract As the aging of the population continues to intensify, the welfare of the elderly has become a hot topic of concern in society. Community sports parks are important places for the elderly to engage in outdoor physical exercise, cultural entertainment, and social interaction. In order to meet the physiological and psychological needs of the elderly, the aging-friendly landscape design strategies has been proposed. Taking Xiangzhou District of Zhuhai City as an example, this paper analyzes the physiological and psychological characteristics of the elderly through investigation and research, and examines the needs of the elderly in community sports parks. It proposes corresponding aging-friendly landscape design strategies from several aspects, including functional venue and recreational activity design, walking path design, plant landscape habitat creation, and integration of community culture and site texture, and so on. These strategies aim to improve the safety of
2023.10 / Aging Design and Aging Response 适老性设计与老龄化应对 83
老年福祉视域下的社区体育公园适老化景观 设计策略研究
——以珠海港昌社区公园为例 Study on Aging-Friendly Landscape Design Strategies for Community Sports Parks from the Perspective of Elderly Welfare: A Case of Gangchang Community Park in Zhuhai
福祉是发展的根本目的。”老年福祉服务的实现是增进民 生福祉的重要构成部分。
老年福祉服务旨在以社区为基础，为老年人群体提供 更加友善、便利、舒适的城市社区休闲娱乐空间，以满 足老年人的身心健康需求和社会交往需求。这些空间包 括社区公园、康复中心、老年活动中心等，旨在创造一 个舒适、安全、方便的环境，以帮助老年人更好地参与 社交和文化活动，并促使他们的身心健康和生活品质提 高。具体来说，老年福祉文化融入社区景观环境建设， 通过良好景观环境的设计保障老年人的健康福祉、精神 福祉、社会参与福祉、文化教育福祉。要实现以上福祉， 尤其要关注老年群体的精神福祉、社会参与福祉、文化 教育福祉，保护老年人的精神健康、文化权益，促进老 年人的学习、自我价值实现与社会认同感提升。在社区 公园环境设计中应从老年人的安全感、舒适度、娱乐性、 归属感四个方面入手，通过无障碍通行空间、适老化材 质选择、适老化细节与尺度设计满足老年人的安全感； 通过愉悦的水景景观、丰富的植物组团等生境营造冬暖 夏凉、环境优美的花园景观，以提高舒适度；通过舒适 休闲的交流空间、交流的开放空间、静坐观景空间设计， 满足老年人娱乐性场所体验；通过温润平和的生活环境 与社区文化环境塑造，满足老年人的归属感。
在实际的建设中，一些社区体育公园在适老化景观设 计方面可能存在以下不足：第一，老年人设施不完善。社 区体育公园内设施多设置多功能运动场，包括足球场、篮 球场、网球场等及健身器材，这些设施多能满足少、青、 中年人群需求。缺乏老年人需要的特殊设施，例如缺少扶 手、座椅、无障碍设施、适合老年人的健身器材等。第二， 适老化景观设计不足。一些社区体育公园的景观设计未能 充分光等，缺乏场地安全感。第三， 老年人可参与的活动空间功能设置不足，大多社区体育公 园的活动并不适合老年人，缺乏针对老年人的文化、娱乐、 健身等活动，同时缺乏相应的指导和管理。这些问题需要 通过合理的规划和建设来解决，为老年人创造更加适宜的 健身、娱乐和社交环境。
activities, the comfort of walking, and the degree of social interaction for the elderly, thus enhancing the well-being of the elderly. Key words elderly welfare; community sports park; landscape design; aging-friendly
社区体育公园的建设需要满足周围不同居民群体，尤 其是老年群体的生理、心理、人际交流、活动功能等需求。 随着城市老龄化程度日渐加深，社区体育公园的设计需要 引入老年福祉的文化理念。
2 老年福祉服务理念指导社区环境建设
如何为老年群体提供宜居的室外空间环境、提高老年 群体的生活品质，是当下宜居城市建设与城市文化传承的 重要课题。第 70 届联合国大会《2030 年可持续发展议程》 提出的 17 项可持续发展目标中，其中一项就是“确保健 康的生活方式，促进各年龄段人群的福祉”。党的十九大 报告也提出：“坚持在发展中保障和改善民生。增进民生
陈春娇 苏子伟 梁永峰 黄尚游 盘 博 Chen Chunjiao, Su Ziwei, Liang Yongfeng, Huang Shangyou, Pan Bo
摘要 随着人口老龄化的不断加剧，老年人的福祉问题成为社 会关注的热点。社区体育公园是老年人进行户外身体锻炼、 文化娱乐、社交交流等活动的重要场所。为了满足老年人的 生理和心理需求，提出适老化景观设计策略。以珠海市香洲 区为例，通过调研老年人的生理和心理特征，分析老年人在 社区体育公园中的需求，从功能场所与游憩活动设计、步行 路径设计、植物景观生境营造、社区文化与场地肌理融入等 几个方面提出了相应的适老化景观设计策略，以提高老年人 的活动安全性、行走舒适度和社交互动度，增强老年人的福 祉感。 关键词 老年福祉；社区体育公园；景观设计；适老化 中图分类号 TU986.2 文献标识码 A 基金项目 2022 年广东省大学生创新训练项目 DOI 10.19892/ki.csjz.2023.10.23
Copyright©博看网. All Rights Reserved.
84 城市建筑 Urbanism and Architecture / 2023.10
部分。针对我国老年群体的生理、心理、行为习性和活动 规律等方面的特征，从社区体育公园的老年人活动空间分 区、路径设置、景观植物、水体景观、景观设施的配备及 细部设计等方面提出策略与设计修复方案，以期为我国社 区公园的建设提供一定的理论与借鉴意义。
从功能场所与游憩活动设计的策略维度，提出有利于 老年群体社会交往与集体活动开展的动静空间分区与游径 设置，以使之身心放松，提升生活质量。动静空间的布局 应该合理，可以采用中庭、广场、院落、走廊等形式来区 分不同的空间。同时，空间布局应该符合老年人的生理和 心理需求，例如降低台阶高度、减少斜坡的倾斜度等。社 区公园的空间功能设计应该区分动态区和静态区。动态区 可以设置健身步道、球场等，公园内的健身器材也应该设 计成老年人易于使用的样式，提高安全性能，以鼓励老年 人进行健身锻炼。而静态区可以设置休闲座椅、阅读亭、 休息亭等，满足老年人的休憩与闲聊需求。此外，还应为 老年人提供充足的社交场所，例如棋牌活动空间、园艺活 动室等，提供小组活动、组织社区活动等空间，以鼓励老 年人互相交流和参加群体活动。
3 基于老年福祉理念的社区体育公园景观设计策略
基于老年福祉文化的设计理念，从老年群体在社区景 观空间的基本尺度及其生理、心理、行为活动的需求出发， 展开对珠海香洲区社区体育公园“老年人—环境—设计策 略”的全方位整体性研究，提出社区体育公园建设应对人 口老龄化的社区空间活力复愈的修复方法，构建老年友好 型社区体育公园景观改造设计策略。 3.1 功能场所与游憩活动设计策略
1 珠海香洲区社区体育公园的总体建设情况
珠海香洲区社区体育公园是香洲区政府为了促进社区 居民健康生活、改善城市环境质量而建设的社区综合性 公园。为满足社区居民的户外活动空间环境要求，珠海 香洲区于 2012 年率先提出了创建新型社区体育公园的构 想，制定了《香洲区社区体育公园建设总体规划》，决 定到 2017 年全区建设 132 个社区体育公园。目前，香 洲区体育公园基本做到了社区全覆盖，并与绿道网络、 慢行系统相连接，形成了绿色低碳全民健身网络。香洲 区社区体育公园的建设满足了社区居民的体育健身需求， 为人们提供了一个优美、舒适、便利的休闲空间。同时， 它还促进了社区居民之间的交流和沟通，增进了社区的 凝聚力和稳定性。
一方面，在老龄化问题日趋凸显的社会背景下，本研 究有助于化解社区老龄化问题与社区服务之间的矛盾，满 足老年群体的社会需求，对促进城市社会和谐发展、推动 老年友好型宜居城市建设、构建和谐美丽社会有重要意义。 另一方面，社区公园景观是美好城市文化景观建设的重要
作者简介：陈春娇（1982-），女，讲师。研究方向：景观设计理论与方法、风景园林美学。 通信作者：黄尚游（1978-），男，讲师。研究方向：福祉文化与景观设计。 作者单位：北京理工大学珠海学院设计与艺术学院
Copyright©博看网. All Rights Reserved.
2023.10 / Aging Design and Aging Response 适老性设计与老龄化应对 85
3.2 步行路径设计策略 从步行路径设计策略维度，提出适合老年人步行健身
的步行道设计。对于社区体育公园中适合老年人步行健 身的步行道设计，从安全性、舒适性、方便性、可达性、 多样性五个方面提出策略。第一，安全性策略。步行道 应该平坦、宽敞，没有障碍物和凸起，保证老年人行走 安全。同时，需要考虑夜间照明和防滑措施，以防老年 人在步行时发生摔倒和其他意外。为了提高老年人的步 行安全性和稳定性，公园的地面应该选用防滑性较好的 铺装材料，如防滑砖、防滑地板等，以提高老年人在雨 天或湿滑的路面上的行走安全性。同时，在步行道两侧 适当设置座椅和休息点，方便老年人休息。第二，舒适 性策略。步行道的表面应该平整、舒适，避免使用过于 坚硬的材料。平整、宽敞、安全的步行道设计应考虑到 老年人的步行能力，长度、坡度、曲率等应符合老年人 的生理需求。此外，在步行道两侧可以种植树木或草坪， 营造一个舒适、美观的环境。第三，方便性策略。步行 道应该与公共交通站点、停车场和其他设施相连，方便 老年人前往和离开。此外，考虑到老年人可能需要休息， 可以在步行道两侧设置一些座椅和休息区。第四，可达 性策略。步行道应该在社区中容易找到，并且可以与周 围的道路和步道连接起来，为老年人提供易于访问的路 径，方便他们随时进行步行健身活动。第五，多样性策略。 为了保持老年人的兴趣和挑战，步行道可以设计成多种 形式，例如波浪状、螺旋形、曲线形等。这样可以提供 不同的步行体验，提高老年人长期参与步行健身活动的 积极性。综上所述，社区体育公园适合老年人步行健身 的步行道设计需要考虑安全性、舒适性、方便性、可达 性和多样性等方面。 3.3 植物景观生境营造策略
Abstract As the aging of the population continues to intensify, the welfare of the elderly has become a hot topic of concern in society. Community sports parks are important places for the elderly to engage in outdoor physical exercise, cultural entertainment, and social interaction. In order to meet the physiological and psychological needs of the elderly, the aging-friendly landscape design strategies has been proposed. Taking Xiangzhou District of Zhuhai City as an example, this paper analyzes the physiological and psychological characteristics of the elderly through investigation and research, and examines the needs of the elderly in community sports parks. It proposes corresponding aging-friendly landscape design strategies from several aspects, including functional venue and recreational activity design, walking path design, plant landscape habitat creation, and integration of community culture and site texture, and so on. These strategies aim to improve the safety of
2023.10 / Aging Design and Aging Response 适老性设计与老龄化应对 83
老年福祉视域下的社区体育公园适老化景观 设计策略研究
——以珠海港昌社区公园为例 Study on Aging-Friendly Landscape Design Strategies for Community Sports Parks from the Perspective of Elderly Welfare: A Case of Gangchang Community Park in Zhuhai
福祉是发展的根本目的。”老年福祉服务的实现是增进民 生福祉的重要构成部分。
老年福祉服务旨在以社区为基础，为老年人群体提供 更加友善、便利、舒适的城市社区休闲娱乐空间，以满 足老年人的身心健康需求和社会交往需求。这些空间包 括社区公园、康复中心、老年活动中心等，旨在创造一 个舒适、安全、方便的环境，以帮助老年人更好地参与 社交和文化活动，并促使他们的身心健康和生活品质提 高。具体来说，老年福祉文化融入社区景观环境建设， 通过良好景观环境的设计保障老年人的健康福祉、精神 福祉、社会参与福祉、文化教育福祉。要实现以上福祉， 尤其要关注老年群体的精神福祉、社会参与福祉、文化 教育福祉，保护老年人的精神健康、文化权益，促进老 年人的学习、自我价值实现与社会认同感提升。在社区 公园环境设计中应从老年人的安全感、舒适度、娱乐性、 归属感四个方面入手，通过无障碍通行空间、适老化材 质选择、适老化细节与尺度设计满足老年人的安全感； 通过愉悦的水景景观、丰富的植物组团等生境营造冬暖 夏凉、环境优美的花园景观，以提高舒适度；通过舒适 休闲的交流空间、交流的开放空间、静坐观景空间设计， 满足老年人娱乐性场所体验；通过温润平和的生活环境 与社区文化环境塑造，满足老年人的归属感。
在实际的建设中，一些社区体育公园在适老化景观设 计方面可能存在以下不足：第一，老年人设施不完善。社 区体育公园内设施多设置多功能运动场，包括足球场、篮 球场、网球场等及健身器材，这些设施多能满足少、青、 中年人群需求。缺乏老年人需要的特殊设施，例如缺少扶 手、座椅、无障碍设施、适合老年人的健身器材等。第二， 适老化景观设计不足。一些社区体育公园的景观设计未能 充分光等，缺乏场地安全感。第三， 老年人可参与的活动空间功能设置不足，大多社区体育公 园的活动并不适合老年人，缺乏针对老年人的文化、娱乐、 健身等活动，同时缺乏相应的指导和管理。这些问题需要 通过合理的规划和建设来解决，为老年人创造更加适宜的 健身、娱乐和社交环境。
activities, the comfort of walking, and the degree of social interaction for the elderly, thus enhancing the well-being of the elderly. Key words elderly welfare; community sports park; landscape design; aging-friendly