印度额外收税给废料进口商带来麻烦

国际废料价格也不可能发生变化，“ 废料价格可能不得不下降，但你不能希望国际价格 在 印度 发生 的新情 况基础 上 发生 改变 。从全 球 来看 ，废 料仍 然供 应 紧张而 价格 仍然 居 高 ， ” 他说 。 沙 阿说政府 的决定给 印度 废料 进 口商 带来 一个震 惊 。
在最 近 印度 金属 回收协会 活动 中， 沙 阿 呼吁对 金属 的所有进 口关税 都取 消 ， 他 指 出泰 国， 马来 西亚 ， 印度 尼 西亚 ，菲律 宾 ，韩 国 ， 日本和 越 南对废 料进 口不收税 。 印度 进一 步征 税在 这个 运动 的道 路上 布 下一个 主要 的障碍 。 “ 这 是一个 眼罩 。没 有人 预计 到它 。我 们 一直在 讨 论减 少税 收 。我 们 都猝 不及 防 ， ”他
现代材料动态
补 充说 。
２ ０ １ ４ 年 第２ 期
（ 董丽
摘译）
印度额外收税给废料进 口商带来麻烦
印度 决定对 进入 这个 国家 的废 料 征收 额外 税收 ，这 对进 口商是 一场 灾难 ，他 们 已经在 为 严酷 的 国际竞 争和 高 昂的成本 在进 行 斗争 。
在 印度进 口商和国家出口商的愤怒声 中，印度对进 口铝，不锈钢和铁废料增加 了 ２ ． ５ ％ 税收。
对金 属通 报说 。 （ 董丽 摘译）
与东盟签订 自由贸 易协定意味着新税收在最坏 的时 间到来
在 印度半成 品和成品生产商在面临与亚洲进 口竞争增加的时候 ，一种新税收到来 。 东盟一一印度 自由贸易区，一个在印度和东南亚 国家之间自由贸易协议 （ Ｆ Ｔ Ａ ） ，包括泰国，
９
这 些新 税加 在 已经存 在 的特 别 附加关 税 （ Ｓ Ａ Ｄ ）之 上 ，美 科营 销董 事和 国际 回收局 有色 金 属 部成 员戴沃 ． 沙 阿告诉 金属 通报 。 当废料 交付 到客 户那 里后 ， 进 口商 或制 造商 不得 不支 付特 别 附加 关税 ，而 且与 成 品销售 相 比它 可 以重复 征收 ，他 补充 说 。 印度还 对黄 铜废料 进 口增加 了一项 ４ ％ 的特 别 附加关 税 ，这之 前 是免税 的。 像 其它 提交 到海 关 的金属 一样 ， 黄 铜废 料进 口商 现在 需要 使这 种材 料 显著 增值才 能抵 消 税 收 。但是 在 印度 废料 行业 活跃 的消息人 士 说 由于金 属废料 增 值水平 不 够 ，政府 经 常未使 用
特 别 附加关关税 ，例如 铝废 料制造 商 就必 须有 ３ ５ ％ ￣４ ０ ％ 的价值 增加 ，沙阿 说 。“ 这 远 远脱 离 了现实 。实 际的增 值 只有 １ ５ ％ ＂ － ＇ ２ ０ ％ ， ”他说 。 政 府决 定撤销 黄铜废 料 Ｓ Ａ Ｄ免税 将涉 及 到许 多黄铜 棒制 造 商 ， 特别 在贾 姆讷 格尔 的黄 铜 中心 ，他说 。 如 果这 项税 收保 留 ，成 本将 需要 沿着 产业 链进 行 弥补 ，沙 阿对金 属通 报说 ，“ 在 印度 无 论 最终 产 品价 格 需要提 高 ，还是 废料 价格 需要 下调 。由于 向大 客户供 货 的二 级生 产商 比中型 企 业都 要小 ，两个 选择 都非 常 困难 。 ” 未准 备 的市场