新概念第二册第49课 - 360文档中心

新概念英语笔记(第二册,49-72课

Nce2-49：The end of dream：美梦告终1、分词式从句：1）在含有“时间、原因状语从句”的主从复合句中，如果“主句和从句的主语一致”（即主语是同一人或物），从句可进行分词式改写：将从句的关系副词和主语去掉，将谓语动词变为现在分词。

例：Because I got up late, I came to school late.Getting up late, I came to school late.例：When my husband received a lettler, he called back.Receiving a letter, he called back.例：When I am thirsty, I want to drink tea most.Being thirstry, I want to drink tea most.（以Being开头者，Being可以省略，即：Thirsty,I want to drink tea most）2）改写时，状语从句的动作与主句的动作（1）如果同时发生，改写的状语从句，放在主句之前、之后均可（2）如果状语从句发生在前，改写的状语从句放在主句之前，并用逗号隔开。

2、Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed. 1）Tired：adj：厌烦的Be tired of sth（doing sth）：讨厌做某事；对sth感到厌烦Get tired of ……2）Tired引导的分词短语省略了Being，作用相当于状语从句：As he was tired of……3）Tired of sleeping on the floor，……：用形容词短语直接做状语I always go to bed hungry. 用形容词直接做状语Worried about my daughter, Lucy, she went to London to visit Lucy.I went home. I am tired. => I went home tiredI went home excited.4）Save up：储蓄、攒钱Save up for years：积蓄多年Save up to do sth（to ＝in order to ）：存钱做……例：I want to get married in one or two years, so I‟m trying to save（some money）up. 我想一两年内结婚，所以我在设法攒钱。

新概念英语2第49课课件详细版

promptly＝at once// immediately//right away
【课文讲解】
1. Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
• be tired of 对...感到厌倦，这里用形容词短语直接做原因状语，相当于原因状语从句as he was tired of...sleeping 为动名词，作介词of的宾语。
I’m tired of staying at home and doing nothing.
我厌倦我的男朋友了. I am tired of my boyfriend. 我的妈妈厌倦和我爸爸吵架了 My mom was tired of quarrelling with my dad.
be tired from doing.. 因...感到累 be tired out 筋疲力尽
12.hurt V. (hurt hurt hurt ) 1) v. 伤 Have you hurt yourself? 2）v. 伤害感情 (尤指思想、心灵)
You hurt my heart. hurt one`s self-respect 伤害某人的自尊 3)adj. 受伤的 She is hurt. She is unhurt. I feel hurt . 我感到受了伤害. badly hurt 严重受伤的 13.promptly adv. 迅速地
6.gust n. 一阵狂风 • a gust of wind一阵风注意区分： • breeze n. 微风
a gust of anger 一阵无名火
• gale n. 大风，（突发的）一阵风（风力比gust强）

新概念英语第二册第49课课文

新概念英语第二册第49课课文
（原创实用版）
目录
1.新概念英语第二册第49课课文
2.本文主要讲述了什么内容
3.本文的语法重点
4.本文的词汇重点
5.本文的翻译
6.本文的练习
正文
一、新概念英语第二册第49课课文
本文主要讲述了“礼貌”的重要性，强调了礼貌是一种基本的社交礼仪，是人与人之间交往的基础。

文章通过几个小故事，生动地展示了礼貌的力量，让读者认识到在社交场合中，遵守礼貌的行为规范是多么的重要。

二、本文主要讲述了什么内容
本文主要讲述了“礼貌”的重要性，强调了礼貌是一种基本的社交礼仪，是人与人之间交往的基础。

文章通过几个小故事，生动地展示了礼貌的力量，让读者认识到在社交场合中，遵守礼貌的行为规范是多么的重要。

此外，文章还提到了如何正确地使用语言和肢体语言来表达礼貌。

三、本文的语法重点
本文的语法重点包括：定语从句、强调句型、动词不定式等。

这些语法知识点在文章中得到了很好的应用，让读者更好地理解文章的内容。

四、本文的词汇重点
本文的词汇重点包括：礼貌、礼仪、社交、肢体语言等。

这些词汇在
文章中起到了很好的表达作用，让读者更好地理解文章的内容。

五、本文的翻译
原文：本文主要讲述了“礼貌”的重要性，强调了礼貌是一种基本的社交礼仪，是人与人之间交往的基础。

裕兴新概念英语第二册笔记_第49课_课文讲解

adv 在下面，低处正确；
D Bottom
n 底，底部。
3 He glanced at the bits of wood and metal. He looked quickly at the bits of wood and metal.
A looked quickly at
快看;
B had a glimpse of
C arose
不及物动词，后面不能接宾语，（困难，问题，麻烦，新的局面等的）出现，产生：
D rose 去年广告率增长了20%。补充内容 : 谚语
rise的过去式，不及物动词，“起立，升起，上涨，增长等
1 t is the last straw that breaks the camel's back.
Precious metals
贵重的金属
lie around him
散落在周围
After he had put it on the floor, he promptly went to sleep again.
after引导一个时间状语从句
Exercises
1 Because of the hot weather, he couldn’t sleep indoors.
eg I drove on to the next town．我开车去下一个城镇。
He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up.
for the first time
for the first two nights
eg I won' t stop shouting until you let me go. 除非你让我走，否则我不停的喊。(言外之意，我不会停止喊直到你让我走）

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第49课).doc

新概念英语第二册课后练习题答案详解( 第 49 课)新概念英第二册后Lesson 491. d根据文的情景，只有 d. The bed was blown off the roof,but the man was not hurt最能概括整篇文的中心内容，其他 3 个都不全面，所以 d.2. a根据文第 9-11 行 Glancing at the bits of wood andmetal ⋯he promptly went to sleep again能判断只有 a. he went back to sleep soon afterwards与文描述的情况相符，其他 3 个都与文的内容不符。

3. ba. because , c. As, d. For都能引原因从句，但是只有b. Because of后面能跟名，表示原因，所以只能 b 才符合法。

4. a本句是一般去疑句，因已有助did提了，后面只有用原形才。

b. carries, c. carried, d. carrying 都不是原形，所以都不。

只有 a. carry 是原形，所以 a.5. b本句是修的状( 副 ) 提的， a. good (好的)和d. nice (好的，美好的)两个都是形容，不能修;c.goodly是形容，有“漂亮”的意思，也不能修，只有 b.well( 好) 是副，能修，所以 b.6. c这是一个对地点提问的疑问句，需要选出准确的回答。

a. Down (adv. 向下，在下方 );b. Under (adj.在下，下方); c. Below (adv.在下面，低处 ); 和 d. Bottom (n.底，底部) 4个选择中只有 c.词意义和词性都比较准确，并能独立回答问题说明地点，所以选 c.7. c本句需要一个现在分词做定语修饰名词。

b. laid和 d. lied都不是现在分词 ;a. laying(放，置)虽然是现在分词，但词意思不适合这个句子 ;c. lying是lie的现在分词，表示位于，处于某种状态; 只有c. 最合乎题目意思，所以应该选 c.8.a本句需要选一个合适的副词来描绘风刮的状态， b. fast (快)，c. quickly ( 快) ，d. soon( 不久 ) 这 3 个词的意义相近，但都不适合描写刮风的状态，只有 a. hard ( 强烈地，厉害地 ) 能够用来描写风刮的状态，最合乎题目意思，所以选 a.9. c本句需要选出一个同前一句的 crashed into( 猛撞在 , 坠毁在 ) 含义相同的词 .a .smashed([ 碰碎 , 摔破 ) 强调把什么东西打碎 , 而本句的宾语是 courtyard.故a不对.b. knocked(打击,狠敲)的宾语也不应该是 courtyard . c. struck(打,击)是strike的过去式exploded( 使爆炸 ) 与 crashed 意思不同 , 只有 c. struck crashed into的意思,所以选c. .d.比较接近10. c前句 It was smashed into pieces是"它被摔成碎片"的意思.本句需要选出一个与这个句子含义相同的动词短语.a. was struck(被打击), b. was cracked(被撞破裂), c. was destroyed(被毁坏,被破坏), d. was damaged( 被损坏 , 被损伤 )4 个选择中只有 c. 同 was smashed to pieces 的含义做接近 , 所以 c. 是准确的 .11. a本句需要选出与前一句中的glanced at(扫视)含义相同的词或短语.a. looked quickly at( 快看 )b. had a glimpse of( 看一眼 , 瞥一眼 )c. stared at ( 盯着 ..... 看)d. watched( 观看 )4 个选择中, 只有a. 与glanced at 的含义最接近, 所以选a.12. a本句需要选出一个与前一句的副词promptly( 迅速地 ) 意义相同的词或词组。

新概念英语第二册教学课件(第49课)

这起事故不但怪你而且也怪朱迪。
② also有时可省略，或与but分开用，或用too、as well代替（位于句末)。 Sports not only keep a man healthy,but they (also)give him team spirit. 运动不仅可以强身健体，而且还能培养人的团队精神。 We not only lost all our money,but we (also) came close to losing all our lives 我们不仅损失了全部的金钱，而且差点把命搭上。
Either his parents or his uncle and aunt are going to Hong Kong.
不是他的父母就是他的伯父伯母要去香港。
What he lacks is not intelligence but perseverance.[ˌpɜːrsəˈvɪrəns] 他所缺乏的不是聪明才智而是毅力。
3.not only..but also...连接并列分句时，若not only位于句首，它所在的分句要用倒装结构。 Not only can Jane play the piano wonderfully,but she can also dance very well. 简不仅钢琴弹得漂亮，而且舞跳得也很好。
②连接两个名词组成一个密不可分的整体。
Angus is a worker and writer.安格斯是一个工人，也是一个作家。
Bread and butter is a nutritious food.
黄油面包是一种有营养的食物。
③口语中，and 常用于try、wait、go、come、 hury up、stop等之后表示目的，相当于不定式符号 to。

新概念第二册49课课件

把一些简单句连在一起组成复合句，把一些简单句连在一起组成复合句，以下是我们常用的一些连词：下是我们常用的一些连词：表示时间的连词：表示时间的连词：when, until, after, as soon as, as, since, while, before等。等表示原因的连词：表示原因的连词：because, as, since, now that, in that等。等表示让步的连词：表示让步的连词：though, although等等表示关系的连词：表示关系的连词：who, which, that等。等表示目的的连词：表示目的的连词：to, in order to等。等看学生用书Key structures 关键句型例子看学生用书
Lesson 49 The end of a dream 课文逐句讲解 1. Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed. 德黑兰的一个年轻人由于对睡地板感到厌倦，德黑兰的一个年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。多年买了一张真正的床。引导的分词短语省略了开头的being，其作用（1）tired引导的分词短语省略了开头的）引导的分词短语省略了开头的，相当于原因状语从句：相当于原因状语从句：As he was tired of…。sleeping 。为动名词，作介词of的宾语的宾语。为动名词，作介词的宾语。为固定短语，攒钱” （2）save up为固定短语，表示“储蓄”、“攒钱”：）为固定短语表示“储蓄” I want to get married in one or two years, so I'm trying to save(some money)up. 我想一两年之间内结婚，所以我在设法攒钱。我想一两年之间内结婚，所以我在设法攒钱。在这里用于表示目的，（3）to在这里用于表示目的，相当于 order to：）在这里用于表示目的相当于in ： I got up early to have a swim. 为了游泳我起了个大示并列关系的连词把简单句连接起来就形成了并列句，起来就形成了并列句，而用表示从属关系的连词把简单句连接起来就形成了复合句。了复合句。

新概念二49课The end of a dream课文讲解AntAngelia

The end of a dream
01
Did you have a dream last night? How was it?
02 Have you ever had any strange dream?
03 What was it about? 04
Have you struggled so hard to get somthing? Where is it now?
Listen and answer these questions.
• How did the dream end?
• What happened to his bed? • Where did he sleep a year ago?
Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed. • be tired of
the third night
on the night of this Mondy Nov. 1st
at night in the morning in the afternoon in the evening
blow up
• Can you lend me a pump to blow up my bicycle tyres? • She had never thought he'd blow up so violently. • Enemy planned to blow up the plant.
Glancing at the bits of wood and metal that lay around him, the man...

新概念英语第二册第49课随堂练习(含答案)

新概念二册第49课练习首字母填空1．There are many famous places in my hometown. Many t_______ come here every year.2．The snow in my city was a lot t______than that in your city.3．There are 50 students in my class, i_______me.4．Even though Qomolangma is so dangerous, the Chinese team s______reached the top in 1960.5．China is the biggest A______country.6．After two years’ hard work , she succeeds in a_______her dream.7．The river is so d______that nobody is allowed to swim in it.8．----Which country has the biggest p_______ in the world? ------China.9．It’s necessary for us to plant many trees to p________our environment.10．This street is not as w_____as that street. It is crowed.11．The pandas like eating b______.12．After hearing the e_______news ,all the children jumped up and down.13．Smoking too much can cause lots of i_______.14．----- How much do you w_____? ----- 50 kilo.15．Leo and his brother have been a_______, but they still depend on their parents.16．She likes animals. She works as an animal k_____ in Green Park Zoo.17．I was so sleepy that I could hardly keep myself a_______.18．We mustn’t get close to the dangerous w______ animals.19．Our g_______ keeps working hard to take back Diaoyu Islands.20．Many scientists are r_______to better understand the habits of pandas so that we can protect them better.21．She was t________ of continual rain.22．The newspaper has been s__________ away by the wind.23．I g___________up quickly to see who had come in.24．A boy fell from the tenth floor but the boy was u___________.25．He s____________the phone to pieces.Keys; Section A 1, tourists. 2, thicker. 3, including. 4, successfully. 5, Asian.6,achieving. 7,deep. 8, population. 9, protect. 10,wide. Section B , 1, bamboo. 2, exciting. 3, illnesses. 4, weigh. 5, adults. 6,keeper. 7, awake. 8, wild .9, government. 10, researching.Tired,swept,glanced,unhurt,smashed语法填空Several years ago, I had to work overseas (在海外), so I decided to leave my cat Larry with my mother. It was 1. __________ (real) hard for me because I love Larry so much. Icouldn't imagine living 2.him. Besides, my mother always felt lonely, and I 3.__________ (hope) Larry would change that.Larry was already like 4.son to me, so I asked my mother to share video of Larry online as often as possible. Two years later, I was ready 5. __________ (get) Larry back.Before I could do that, I got a call from my mother. She said one morning she slept much 6. __________ (early). Suddenly, she woke up while Larry 7. __________ (push) her face hard. Larry never did that before. My mother smelled 8. __________ (anything) strange, jumped out of bed, found the kitchen on fire. Luckily, my mother was alive 9.__________ of Larry. He has been protecting us in his way. I guess this is 10.we love each other. You give love, and you get love!really；without；hoped；a；to get；earlier；was pushing；something；because；how完型填空Greenland is the largest island in the world. It is in the northeast of North America.. Near Greenland is 1_______ island. It is small. Its 2______- is Iceland. Do you think that Greenland is 3______ and warm? Do you think that Iceland is white 4______ice? If you do, you are5______ . Not many people live on the big island of Greenland.There 6________ more people in your hometown than in all of Greenland. That is7_________ Greenland is not green. Greenland is 8-______ . Most of the island is covered with lots of 9________The ice covering Greenland is 10______ than the world's tallest building. What11_______ Iceland? Is it12_______than Greenland? No, it is not. Iceland has ice, but not so much ice 13_______ Greenland. Iceland has a lot of hot springs(泉).They give out hot water and steam(水蒸汽).The climate is not as 14______ as Greenland. And there are a lot 15________ people who live in Iceland.( )1 A. other B. others C. another D. the other( )2. A. village B. name C. farm D. town( )3. A. red B. green C. white D. black( )4. A. for B. and C. or D. with( )5. A. wrong B. clever C. right D. bright( )6. A. must B. are C. is D. be( )7. A. so B. why C. because D. what( )8. A. yellow B. brown C. blue D. white( )9. A. water B. grass C. ice D. air( )10. A. more high B. high C. highest D. higher( )11. A. of B. in C. about D. on( )12. A. colder B. warmer C. hotter D. bigger( )13. A. as B. like C. than D. then( )14 A. warm B. cold C. not D. cool( )15 A. Many B. much C. more D. mostCBBDA BCDCD CAABC书面表达良好的家庭关系对青少年的健康成长很重要。

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第49课).doc

新概念英语第二册课后练习题答案详解( 第 49 课)新概念英第二册后Lesson 491. d根据文的情景，只有 d. The bed was blown off the roof,but the man was not hurt最能概括整篇文的中心内容，其他 3 个都不全面，所以 d.2. a根据文第 9-11 行 Glancing at the bits of wood andmetal ⋯he promptly went to sleep again能判断只有 a. he went back to sleep soon afterwards与文描述的情况相符，其他 3 个都与文的内容不符。

3. ba. because , c. As, d. For都能引原因从句，但是只有b. Because of后面能跟名，表示原因，所以只能 b 才符合法。

4. a本句是一般去疑句，因已有助did提了，后面只有用原形才。

b. carries, c. carried, d. carrying 都不是原形，所以都不。

只有 a. carry 是原形，所以 a.5. b本句是修的状( 副 ) 提的， a. good (好的)和d. nice (好的，美好的)两个都是形容，不能修;c.goodly是形容，有“漂亮”的意思，也不能修，只有 b.well( 好) 是副，能修，所以 b.6. c这是一个对地点提问的疑问句，需要选出准确的回答。

a. Down (adv. 向下，在下方 );b. Under (adj.在下，下方); c. Below (adv.在下面，低处 ); 和 d. Bottom (n.底，底部) 4个选择中只有 c.词意义和词性都比较准确，并能独立回答问题说明地点，所以选 c.7. c本句需要一个现在分词做定语修饰名词。

b. laid和 d. lied都不是现在分词 ;a. laying(放，置)虽然是现在分词，但词意思不适合这个句子 ;c. lying是lie的现在分词，表示位于，处于某种状态; 只有c. 最合乎题目意思，所以应该选 c.8.a本句需要选一个合适的副词来描绘风刮的状态， b. fast (快)，c. quickly ( 快) ，d. soon( 不久 ) 这 3 个词的意义相近，但都不适合描写刮风的状态，只有 a. hard ( 强烈地，厉害地 ) 能够用来描写风刮的状态，最合乎题目意思，所以选 a.9. c本句需要选出一个同前一句的 crashed into( 猛撞在 , 坠毁在 ) 含义相同的词 .a .smashed([ 碰碎 , 摔破 ) 强调把什么东西打碎 , 而本句的宾语是 courtyard.故a不对.b. knocked(打击,狠敲)的宾语也不应该是 courtyard . c. struck(打,击)是strike的过去式exploded( 使爆炸 ) 与 crashed 意思不同 , 只有 c. struck crashed into的意思,所以选c. .d.比较接近10. c前句 It was smashed into pieces是"它被摔成碎片"的意思.本句需要选出一个与这个句子含义相同的动词短语.a. was struck(被打击), b. was cracked(被撞破裂), c. was destroyed(被毁坏,被破坏), d. was damaged( 被损坏 , 被损伤 )4 个选择中只有 c. 同 was smashed to pieces 的含义做接近 , 所以 c. 是准确的 .11. a本句需要选出与前一句中的glanced at(扫视)含义相同的词或短语.a. looked quickly at( 快看 )b. had a glimpse of( 看一眼 , 瞥一眼 )c. stared at ( 盯着 ..... 看)d. watched( 观看 )4 个选择中, 只有a. 与glanced at 的含义最接近, 所以选a.12. a本句需要选出一个与前一句的副词promptly( 迅速地 ) 意义相同的词或词组。

新概念第二册课件Lesson 49

(表示朝某一位置移动的介词）
The cat jumped onto the chair.
He stepped out of the train onto the platform.
A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below. send + 名词 + 分词 / into (to)
表示“使……处于某种状态”
The news sent him into a rage.
The song sent the child to sleep.
The young man did not wake up until the bed had struck the ground.

Jeremy was a little disappointed by this but he did as his daughter asked.
sweep(swept,swept) v.扫，刮
courtyard n.院子 smash v.碰碎，摔碎 miraculously adv.奇迹般地
unhurt adj.没有受伤的 glance v.扫视 promptly adv.迅速的
Questions on the text
Language points
Tired of sleeping on the floor,a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed. When one is tired of London, one is tired of life.

新概念英语第二册课堂笔记：第49课

新概念英语第二册课堂笔记：第49课lesson 49tired adj 厌烦的real adj 真正的owner n 主人spring n 弹簧mattress n 床垫gust n 一阵风sweep n 扫刮（swept/swept/,swept)courtyard n 院子smash v 碰碎，摔碎miraculously adv 奇迹般的unhurt adj 没有受伤的glance v 扫视promptly adv 迅速地be tired of sth/doing sth 讨厌做某事true：真挚，真诚，符合标准spring：春天，泉水fountain人工喷泉mat垫子cushion座垫breeze：微风gale 大风，（突发的）一阵风a gust of anger无名火blowsweep sth away把...刮走smash sth into pieces把...摔成碎片crash：受挤压而变碎egg is easy to crashbreak：打碎cut into pieces切碎，剪碎tear into pieces撕碎crack：裂backyard后院court院子yard院子glance atglare at瞪着stare at盯着gaze at：盯着（无限神往，羡慕地看）promptly＝at once，immediatelytextThe end of a dreamTired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years tobuy a real bed. For the first time in his life, he became the proud owner of a bedwhich had springs and a mattress. Because the weather was very hot, hecarried the bed on to the roof of his house. He slept very well for the first twonights, but on the third night, a storm blew up. A gust of wind swept the bedoff the roof and sent it crashing into the courtyard below. The young man did notwake up until the bed had struck the ground. Although the bed was smashedto pieces, the man was miraculously unhurt. When he woke up, he was still onthe mattress. Glancing at the bits of wood and metal that lay around him, theman sadly picked up the mattress and carried it into his house. After he had putit on the floor, he promptly went to sleep again.be tired of：对......感到厌倦。

新概念英语第49课讲解

5、A gust of windsweptthe bedoffthe roof and sent itcrashing into the courtyardbelow.
一阵狂风把床从屋顶上刮了下来，把它摔碎在下面的院子里。
①gust表示“一阵强风，一阵狂风”，既可单独使用，也可用a gust of wind形式：
Lift sth. on to the cart.把某物抬到马车上
The pen is on the table.（不能用onto/on to）
Mr. Thompson is jumped onto the stage.
汤普森先生跳上了台上。
Mr. Thompson jumped on the stage.
5作条件状语
Playing all day, you will waste your valuable time.
要是整天玩，你就会浪费宝贵的时间。
Taken in time, the medicine will be effective.
吃得及时，这药会非常有效。
6作让步状语
Considered as a building material, wood is not very strong.
1作时间状语。
Working in the factory(= While he worked in the factory),he was an advanced worker.
在工厂工作时，他是一名先进工人。
Heated by an alcohol burner(=While it is heated by analcohol burner),water can be changed into steam.

新概念第二册49课分析解析

2. For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress. 他平生第一次自豪地拥有了一张既有弹簧又带床垫的床。 Spring作名词我们知道有“春天”的意思。 If Winter comes, can Spring be far behind? （冬天来了，春天还远吗？） Spring作名词时还有“发条、弹簧”的意思。课文中就是这种用法。 Mattress n. 床垫
2.real
adj. 真正的 (强调东西不是假的)
• true adj 真挚, 真诚, 符合标准 (强调符合某个标准)
real man true man 真人男子汉，好汉
不到长城非好汉 He who has never been to the Great Wall is not a true man.
• ① vt. 扫，打扫 • 她每天早上都打扫地板/房间 • She sweeps the floor/the room every morning. • ② vt. （风）吹；刮席卷 • sweep sth. away 把……刮走 • The newspaper has been swept away by the wind.
8 What happened on the third night? A storm blew up. 9 What swept the bed off the roof? A gust of wind did. 10 Where did it land? In the courtyard below.
11 When did the young man wake up? After the bed had struck the ground. 12 Was he hurt? No, he wasn't. 13 What about the bed? It was smashed to pieces. 14 Was the young man still on the mattress, or on the ground? On the mattress.

新概念英语第二册笔记-第49课

Lesson49The end of a dream美梦告终How did the dream end?Tired of sleeping on the floor,a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.For the first time in his life,he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress. Because the weather was very hot,he carried the bed on to the roof of his house.He slept very well for the first two nights,but on the third night,a storm blew up.A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.The young man did not wake up until the bed had struck the ground.Although the bed was smashed to pieces,the man was miraculously unhurt. When he woke up,he was still on the mattress.Glancing at the bits of wood and metal that lay around him,the man sadly picked up the mattress and carried it into his house.After he had put it on the floor,he promptly went to sleep again.参考译文德黑兰的一个人年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。

新概念英语第二册49课课文

新概念英语第二册49课课文《新概念英语》第二册第49课:The end of a dream【课文】First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。

How did the dream end?Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed. For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress. Because the weather was very hot, he carried the bed on to the roof of his house. He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up. A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below. The young man did not wake up until the bed had struck the ground. Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculouslyunhurt. When he woke up, he was still on the mattress. Glancing at the bits of wood and metal that lay around him, the man sadly picked up the mattress and carried it into his house. After he had put it on the floor, he promptly went to sleep again.【课文翻译】德黑兰的一个年轻人由于对睡地板感到厌倦, 于是积蓄多年买了一张真正的床. 他平生第一次自豪地拥有了一张既有弹簧又带床垫的床. 由于天气很热, 他便把床搬到了他的屋顶上. 头两天晚上, 他睡得非常好. 但第三天晚上起了风暴. 一阵大风把床从屋顶上刮了下来, 把它摔碎在下面的院子里. 那年轻人直到床撞到地上才醒了过来. 尽管床摔成了碎片, 但年轻人却奇迹般地没有受伤. 他醒来时, 仍然躺在床垫上. 年轻人看了一眼周围的碎木片和碎金属片, 伤心地捡起了床垫, 把它拿进了屋. 他把床垫往地板上一放, 很快又睡着了.【生词汇总】spring n.弹簧mattress n.床垫gust n.一阵狂风sweep v.扫，刮courtyard n.院子smash v.碰碎，摔碎miraculous adj.奇迹般的glance v.扫视promptly adv.迅速地【短语汇总】be tired of厌倦，苦于，受够了，如：I am tired of your lies.我受够了你的谎言。

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第49课)

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第49课)新概念英语第二册课后习题 Lesson 491. d根据课文的情景，只有d. The bed was blown off the roof, but the man was not hurt 最能概括整篇课文的中心内容，其他3个选择都不全面，所以应该选d.2. a根据课文第9-11行Glancing at the bits of wood and metal…he promptly went to sleep again 能够判断只有a. he went back to sleep soon afterwards 与课文描述的情况相符，其他3个选择都与课文的实际内容不符。

3. ba. because , c. As, d. For 都能引导原因从句，但是只有b. Because of 后面能够跟名词，表示原因，所以只能选b 才符合语法。

4. a本句是一般过去时疑问句，因为已经有助动词did 提问了，后面只有用动词原形才对。

b. carries, c. carried, d. carrying 都不是动词原形，所以都不对。

只有a. carry 是动词原形，所以选a.5. b本句是针对修饰动词的状语(副词)提问的，a. good (好的) 和d. nice (好的，美好的)这两个选择都是形容词，不能修饰动词;c. goodly 是形容词，有“漂亮”的意思，也不能修饰动词，只有b.well(好) 是副词，能修饰动词，所以选b.6. c这是一个对地点提问的疑问句，需要选出准确的回答。

a. Down (adv. 向下，在下方);b. Under (adj. 在下，下方); c. Below (adv. 在下面，低处);和d. Bottom (n. 底，底部) 4个选择中只有c. 词意义和词性都比较准确，并能独立回答问题说明地点，所以选c.7. c本句需要一个现在分词做定语修饰名词。