专四写作评分标准

合集下载

英语专业四级考试听写及写作评分标准.doc

英语专业四级考试听写及写作评分标准.doc

英语专业四级考试听写评分标准

(一)听写评分标准

1. 听写共分15小节,每节1分,扣分一律写在试卷右边的空白处。大错误下面画线。小错误用圆圈表示,重复错误用三角记号表示。

2. 每节最多扣1分。

3. 重复错误,仅扣一次分。

4. 错误共分两类:小错误(minor mistakes)和大错误(major mistakes),分别扣0.25分和

0.5分。

A. 小错误:

1)单词拼写错一到两个字母。例:

steadily →staedily;harbor →habor

两个字母以下的词、次序颠倒算小错。

2)标点符号错误(含大小写)。例:

World War I →world war one

, and then adopted → . And then adopeted

3) 冠词、单复数错误。例:

until the beginning →until beginning; parent →parents

4)小错误扣分标准:小错误在一节中出现一次,留作总计;出现两次:扣0.5分;出现三次:扣0.5分后留作总计;出现四次:扣1分。

5)未扣分小错误的扣分标准:

累计2 ~ 4 个:扣0.5分

累计5 ~ 8 个:扣1分

B. 大错误:漏写、加词、造词、换词(冠词作小错计)、大移位、时态错误,每个错误扣

0.5分。例:

loved →love;task —test;trip —trap;flee —flea;have finished —finsh(ed)5. 一些特例的扣分标准:

下列情况不扣分:

World War I →World War One

专四作文的评分标准

专四作文的评分标准

专四作文的评分标准

专四作文评分标准是考试评分的重要依据,它直接影响着考生的成绩。因此,

了解并掌握专四作文的评分标准对于备考专四考试的考生来说至关重要。下面将从内容、结构、语言和文采四个方面详细介绍专四作文的评分标准。

首先,内容方面。专四作文的内容应该紧扣主题,观点明确,论证充分。考生

要在规定的时间内,围绕所给的话题,对相关问题进行充分的论述,不要离题。此外,要求考生的作文要有独特的思想、观点或者见解,不能泛泛而谈,更不能流于表面。

其次,结构方面。作文的结构要合理,层次分明。要求考生的作文要有明确的

开头、中间和结尾,要有引言承接主题,有中间段落展开论述,有结尾段总结全文。段落间要有过渡,使文章看起来通顺、连贯。

再次,语言方面。专四作文的语言要准确、清晰、得体。要求考生的作文要使

用规范的语法、准确的词汇,语言表达要简洁明了,不要出现歧义。同时,要求考生的作文要符合英语写作的基本规范,包括使用恰当的时态、语态和语气等。

最后,文采方面。专四作文的文采要求考生的作文要富有表现力,语言生动,

富有感染力。要求考生的作文要有一定的文学修养,善于运用修辞手法,使文章更具有感染力和吸引力。

总的来说,专四作文的评分标准是对考生综合能力的考察,要求考生在一定的

时间内,用规范的语言表达清晰的思想,围绕所给的话题进行合理的论述。因此,备考专四考试的考生要认真研读专四作文的评分标准,积极备考,提升自己的写作水平,争取在考试中取得好成绩。

英语专业四级作文评分标准

英语专业四级作文评分标准

英语专业四级作文评分标准

英语专业四级作文评分标准主要包括以下方面:

1. 题目要求:作文能否全面、准确地回答题目要求。

2. 语言表达:作文能否用恰当的语言表达清晰、流畅、连贯、准确、得体。

3. 文章结构:作文能否有良好的结构,包括适当的开头、主体和结尾,并且表达方式和手法凸显文章的主题和重点。

4. 主题观点:作文能否有清晰的主题和明确的论点或观点,并且有充分的、合理的、有说服力的理由和证据来支持。

5. 文化意识:作文能否体现出作者对文化和社会背景的理解和透彻的思考。

6. 语法、拼写和标点符号:作文能否遵守英语语法、拼写规则和标点符号的使用,表达清晰和准确。

评分标准的具体安排是:该项作文的总分为100分,其中,内容占70分,语言占30分。内容和语言的具体评分标准如下:

1. 内容(70分)

(1)作文是否言之有理、中心明确、重点突出(15分)

(2)作文是否作到了分析问题,阐述观点(15分)

(3)作文是否联系实际,具有实践意义(10分)

(4)作文是否有深度和广度,充分表达了所要阐述的问题(15分)

(5)作文是否符合题意和要求(15分)

2. 语言(30分)

(1)词汇、句子语法的正确使用(10分)

(2)文采、衔接词、成语和托福模板的恰当使用(10分)

(3)语音、语调的自然和流利(5分)

(4)标点符号的使用(5分)

总的来说,要得到好成绩,作文要言之有理、结构完整,语言优美、词汇准确,重点突出、分析深入,并且要联系实际,有实践意义。

英语专业四级评分标准

英语专业四级评分标准

英语专业四级评分标准

英语专业四级评分标准如下:

听写:共10题,每题1分,共计10分。

听力理解:包括讲座和会话两种题型,共20题,每题1分,共计20分。

完型填空:共10题,每题1分,共计10分。

阅读理解:包括选择题和简答题两种题型,共计20分。

语言知识:词汇与语法部分,共20道选择题,每题1分,共计20分。

作文:共一篇,15分。

专四评分规则

专四评分规则

专四评分规则

1. 总分

专四总分为710分,其中听力部分160分,综合部分550分。2. 听力部分(160分)

听力部分包括短文理解、长文理解、综合理解三个部分。

- 短文理解(35分):7个小题,每小题5分。

- 长文理解(35分):7个小题,每小题5分。

- 综合理解(90分):15个小题,每小题6分。

3. 综合部分(550分)

综合部分包括阅读理解、完形填空、翻译、写作四个部分。

- 阅读理解(200分):20个小题,每小题10分。

- 完形填空(100分):20个空格,每空格5分。

- 翻译(150分):分为英汉翻译和汉英翻译两部分。

英汉翻译(75分):约150词。

汉英翻译(75分):约150词。

- 写作(100分):一篇约400词的英语作文。

4. 评分原则

- 听力部分采用计算机评分。

- 阅读理解、完形填空部分采用人工评分。

- 翻译部分采用人工评分,评分标准为语义信息完整、语言规范。- 写作部分采用人工评分,评分标准为内容、结构、语言等。

以上是专四评分规则的主要内容,具体细节请以当年的考试大纲为准。

专四作文评分标准

专四作文评分标准

专四作文评分标准

专四作文是英语专业四级考试中的一项重要内容,作文评分标准对于考生来说至关重要。下面将详细介绍专四作文评分标准,希望对考生们有所帮助。

首先,专四作文评分标准包括内容要点、语言表达和语言规范三个方面。在内容要点方面,考生需要明确表达自己的观点,并且要有充分的论据支持。同时,要求考生能够对所给的话题进行深入思考,不仅要有自己的见解,还要能够展示出对话题的全面理解。在语言表达方面,考生需要注意语法和词汇的运用,句子结构的多样性,以及表达能力的准确性和流畅性。此外,要求考生能够运用恰当的修辞手法,使文章更加生动有趣。在语言规范方面,要求考生的作文要符合英语的语法规范,不出现拼写错误和语法错误,同时要求考生的书写工整,规范。

其次,专四作文评分标准还包括评分细则。在内容要点方面,评分细则主要考察考生对话题的理解和表达能力,以及论据的充分性和合理性。在语言表达方面,评分细则主要考察考生的词汇量和词汇搭配的准确性,句子结构的多样性和表达能力的流畅性,以及修辞手法的运用情况。在语言规范方面,评分细则主要考察考生的

语法和拼写的准确性,书写的工整和规范。

最后,专四作文评分标准还包括评分标准。评分标准是根据内

容要点、语言表达和语言规范三个方面的要求来确定的,每个方面

都有相应的评分标准。在内容要点方面,评分标准主要考察考生对

话题的理解和表达能力,以及论据的充分性和合理性。在语言表达

方面,评分标准主要考察考生的词汇量和词汇搭配的准确性,句子

结构的多样性和表达能力的流畅性,以及修辞手法的运用情况。在

专四作文评分标准

专四作文评分标准

专四作文评分标准

专四作文评分标准是考试评价的重要依据,对于考生来说,了解和掌握评分标准可以帮助他们更好地准备和应对考试。专四作文评分标准主要包括内容要点、语言表达、逻辑结构和篇章结构等方面。下面将详细介绍专四作文评分标准的具体要点。

首先,专四作文的内容要点是评分的重点之一。考生需要在作文中完整、准确地表达所给的话题要点,并且要有一定的深度和广度。同时,要求考生能够结合自己的实际经验和所学知识,进行合理的论证和举例,展现出较高的语言表达能力和思维深度。

其次,语言表达也是评分的重要方面。考生在作文中需要运用准确、丰富的词汇和语法结构,避免重复和低级错误,表达清晰、流畅,符合英语表达习惯。同时,要求考生能够运用恰当的修辞手法和句式结构,使作文更具有表现力和吸引力。

另外,逻辑结构也是评分的重要考量。考生需要在作文中合理安排段落结构,条理清晰,层次分明,表达思想连贯,逻辑严谨。要求考生能够通过合理的论证和论述,使作文具有较强的说服力和逻辑性。

最后,篇章结构也是评分的重要依据。考生需要在作文中合理安排开头、发展和结尾,使作文整体结构紧凑,内容丰富,层次分明,符合英语写作的规范和习惯。同时,要求考生能够恰当运用连接词和过渡词,使作文整体连贯,通顺流畅。

综上所述,专四作文评分标准涵盖了内容要点、语言表达、逻辑结构和篇章结构等方面,考生在备考过程中应该重点关注这些方面,不断提高自己的写作水平和能力。同时,考生在写作时应该注重细节,做到严谨规范,力求完美,以取得更好的成绩。

希望以上内容对考生们有所帮助,祝大家在专四考试中取得优异的成绩!

英语专四专八作文评分标准

英语专四专八作文评分标准

英语专四专八作文评分标准英文回答:

The assessment criteria for CET-4 and CET-8 essays are as follows:

Content (50%)。

Relevance to the topic.

Depth of analysis.

Originality and innovation.

Structure (20%)。

Logical organization.

Clear and coherent paragraphs.

Transitions between paragraphs.

Language (20%)。

Accuracy and grammar.

Vocabulary and collocations.

Fluency and coherence.

Style (10%)。

Appropriate tone and register.

Effective use of rhetorical devices.

Specific Scoring Guidelines:

Content.

Outstanding (4.5-5.0): Demonstrates a thorough understanding of the topic and provides original and

insightful analysis.

Very Good (4.0-4.4): Demonstrates a good understanding of the topic and provides thoughtful analysis.

专四专八作文评分标准

专四专八作文评分标准

专四专八作文评分标准

专四(TEM-4)与专八(TEM-8)作文评分标准(特殊条件版)。

一、内容(Content)。

1. 主题凸显,每段内容虽独立,但都应与整体主题紧密相连,

各自贡献于主题的构建。

2. 信息独特,每个段落提供的信息均应为独立观点或数据,避

免重复,且内容应充实,不空洞。

3. 观点鲜明,尽管段落间不直接展示逻辑关系,但每段观点仍

需明确,展现作者的独立思考。

二、语言(Language)。

1. 准确性,每个段落都应保证用词准确,语法无误,拼写和标

点使用得当。

2. 多样性,段落间应展现不同的语言风格,如正式、非正式、

描述性、议论性等,以体现语言的丰富性。

3. 地道性,表达应符合英语习惯,避免中式英语现象,展现作

者对英语的熟练掌握。

三、结构(Structure)。

1. 段落独立,每个段落应独立成篇,内容互不依赖,但共同服

务于作文的整体主题。

2. 隐性逻辑,段落间虽不使用连接词或过渡句,但应通过内容、用词或句式等隐性方式展现逻辑联系。

3. 结构变化,段落长度、复杂程度以及句式结构应有所变化,

体现文章的多样性和层次感。

专业四级作文评分标准

专业四级作文评分标准

一、命题作文

满分15分,分五个等级,14分、11分、8分、5分和2分,可以酌情加一或减一分,但不得加或减半分。

详细标准为:

14分:切题。表达思想清晰,文字通顺,连贯性较好,基本无语言错误。

11分:切题。表达思想清楚,文字连贯,但有少量语言错误。

8分:基本切题。表达思想比较清楚,文字上连贯,但语言错误较多,其中有少量严峻错误。5分:基本切题。表达思想不够清楚,文字连贯性差,有较严重的语言错误。

2分:条理不清,思想紊乱,语言支离破碎或大部分句子均有错误,且多数为严重错误。

交白卷,或作文与题目毫不相干,或只写几个单词,以0分计算。

评分对于字数的要求:累计字数在150-170之间,扣1分;130-150之间,扣2分;110-130之间,扣3分;90-110之间,扣4分;90以下,至多给5分。若照抄提示中原句,均不得计入所写字数。

作文分

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

得分率(折合百分制)

100

94

87

80

74

67

60

54

专四赋分规则

专四赋分规则

专四赋分规则

1. 背景介绍

专四是中国大学英语四级考试的简称,也被称为“CET-4”。它是由中国教育部主管的全国性英语考试,旨在评估考生在英语听、说、读、写等方面的能力水平。CET-4考试对于大学生和毕业生来说具有重要意义,它不仅是升学和就业的重要参

考指标,还是获得学士学位证书的必备条件。

为了更好地评估考生的英语水平,CET-4设立了赋分规则,以确保评分公正、准确。赋分规则是根据考试内容、难度和标准来确定的,它包括各个部分的题型、得分方式以及总分计算方法。

2. 考试内容与题型

CET-4考试主要涵盖以下几个方面:

•听力理解:通过听取录音材料回答问题,评估考生对于日常对话、新闻报道和演讲等不同场景下英语表达的理解能力。

•阅读理解:阅读文章并回答相关问题,测试考生对于文章主旨、细节信息和推理判断等方面的能力。

•写作能力:要求考生根据提供的题目或图表写一篇短文,评估其英语写作能力和逻辑思维能力。

•翻译能力:要求考生将一段中文短文翻译成英文,或将一段英文短文翻译成中文,测试其语言转换和表达能力。

3. 题型与得分方式

CET-4考试的题型和得分方式有所不同,具体如下:

•听力理解:共分四个部分,每个部分有若干道题目。每道题目后面都有几个选项,考生需要选择正确的答案。每个部分的总分为20分。

•阅读理解:共分四篇文章,每篇文章后面有若干道题目。每道题目后面都有几个选项,考生需要选择正确的答案。每篇文章的总分为25分。

•写作能力:要求考生根据提供的题目或图表写一篇150-200词的短文。评分标准包括内容、语法、词汇和结构等方面。总分为30分。

英语专业四级写作评分标准

英语专业四级写作评分标准

英语专业四级写作评分标准

Writing Scoring Criteria for English Major CET-4

Introduction:

The purpose of this article is to provide a comprehensive overview of the scoring criteria used in the English Major College English Test (CET-4) writing section. This assessment is crucial for English major students as it evaluates their proficiency in English writing skills. Understanding the scoring criteria will enable students to better prepare for the exam and improve their chances of achieving a high score.

1. Content and Relevance:

The content of the essay should be relevant to the given topic or prompt.

A well-written essay demonstrates a clear understanding of the subject matter and addresses all aspects of the topic. The ideas presented should be logical, coherent, and well-developed. The writer should provide evidence and examples to support their arguments and opinions. A high-scoring essay shows originality and critical thinking ability, offering insightful perspectives.

英语专四作文评分标准2021

英语专四作文评分标准2021

英语专四作文评分标准2021

作文在英语四六级考试中占分值比15%,要想得高分,除了写作技巧外,知道阅卷老师的打分标准也很重要,以下就是的关于2021阅卷老师对于英语四级作文的评分标准:

一、听写部分:

专四听写部分,共计10分,考试时间是10分钟。

1、每节最多扣1分。

2、重复错误,仅扣一次分。

3、错误共分两类:小错误(minormistakes)和大错误(majormistakes)

分别扣0.25分和0.5分。

A、小错误:1)单词拼写错一到两个字母:2)标点符号错误(含大小写):3)冠词、单复数错误。

B、大错误:漏写、加词、造词、换词(冠词作小错计)、大移位、时态错误,每个错误扣0.5分。

4、一些特例的扣分标准:下列情况不扣分:WorldWar|→WorldWarOne;90percent→90%

5总分只有0.5分时,以1分计算;其余总分中如含小数点的,小数舍去,保留整数,如95→97.5→7,空白卷一律打0分。

二、专四简答题评分原则:

1、评分点是关键词或词组是否正确。

2、不要求学生用完整句子回答。

3、字数如超过15字,扣0.5分。

4、学生写的关键词有对有错,酌情扣分。

5、关键词词性错误扣0.5分,如luxurious写成luxury。

6、语法错误扣0.5分。

7、同类错误不重复扣分。

作文题目写或不写,不会作为作文的评分依据。但是如果在写题目时就已离题万里,势必会影响阅卷人对作文的期待和判断。由于或题目说明中均有主题的提示,考试除非完全没有看到题目。

规定四级写作120-180词,六级写作150-200词。阅卷老师不会也没有时间去数几个单词的差异。一般在正负20词内都可以接受。字数可以再超一些,但是不可以再少。

英语专业四级写作评分标准

英语专业四级写作评分标准

专业四级写作评分标准

满分15分,分项可以打0.5分。

A. 思想与表达(ideas and argument) 7分

满分7分,其中6-7分为优秀,4-5分良好,3分一般,1-2分较差。

1. 思想内容(idea content)

a. 内容切题

b. 内容充实

c. 观点明确

d. 论据支持论点

e. 有独到见解

2. 表达效果(effectiveness)

a. 表达清晰

b. 有说服力

3. 篇章组织结构(rhetorical organization)

a. 每段有主题句

b. 句间衔接自然

c. 段间过渡自然

d. 第一部分明确提出观点

e. 最后一部分自然得出结论

f. 段落排列合理

B. 语言运用能力(language use) 6分

满分6分,其中6分为优秀,4-5分良好,3分一般,1-2分较差。

1. 准确性(correctness)

a. 语法正确

b. 句子结构正确

c. 固定搭配正确

d. 用词准确

2. 丰富性(richness)

a. 词汇丰富

b. 句子形式多样

3. 得体性(appropriateness)

a. 语气恰当

b. 语言地道

4. 流利度(fluency)

完成规定词数

超出200词过多扣一分;完成规定内容,字数少于170词扣一分;未完成任务的不仅扣字数分,也要从内容上扣分。

只有topic sentence, 没有supporting points,一般只能得3-5分

C. 写作规范(mechanics) 2分

满分2分,其中2分优秀,1.5分良好,1分一般,0.5分较差

a. 单词拼写正确

b. 标点符号正确

2024年英语专业四级写作评分标准

2024年英语专业四级写作评分标准

2024年英语专业四级写作评分标准

The 2024 English Proficiency Level 4 Writing Assessment Scoring Criteria

As the world continues to evolve and the demand for proficient English language skills increases, the assessment of English writing proficiency has become a critical component in the education system. In 2024, the English Proficiency Level 4 (EPL4) writing assessment will undergo a significant revision to better reflect the changing needs and expectations of the global community. This essay will outline the key aspects of the 2024 EPL4 writing assessment scoring criteria and the rationale behind these changes.

The primary objective of the 2024 EPL4 writing assessment is to evaluate a candidate's ability to effectively communicate in written English across a variety of contexts. The assessment will focus on the candidate's mastery of the following core competencies essential for successful written communication in the 21st century

专四评分标准

专四评分标准

专四评分标准

专四考试是全国英语专业四级考试的简称,是由国家外国专家局主管的一种国家级英语考试。专四考试在很多大学和企事业单位都是一种必备的资格证书,因此备考专四考试的同学们都非常重视。而专四考试的评分标准也是备考的重点之一。下面就让我们来详细了解一下专四考试的评分标准。

首先,专四考试的评分标准主要包括听力、阅读、写作和翻译四个部分。在听力部分,考生需要通过听力材料来回答问题,评分主要根据答案的准确性和完整性来进行。在阅读部分,考生需要阅读文章并回答问题,评分主要根据答案的准确性和语言表达能力来进行。在写作部分,考生需要根据所给的题目写一篇短文,评分主要根据语言表达能力和逻辑思维能力来进行。在翻译部分,考生需要根据所给的中文句子进行英文翻译,评分主要根据译文的准确性和语言表达能力来进行。

其次,在评分标准中,语言表达能力是一个非常重要的方面。无论是听力、阅读、写作还是翻译,考生都需要具备良好的语言表达能力。这包括词汇量丰富、句子结构清晰、语法准确等方面。因此,在备考专四考试的过程中,考生需要注重提高自己的语言表达能力,多积累词汇,多练习句子结构,多理解语法规则。

另外,在评分标准中,逻辑思维能力也是一个需要重点培养的方面。特别是在写作和翻译部分,考生需要具备良好的逻辑思维能力,能够清晰地表达自己的观点和意见。因此,在备考专四考试的过程中,考生需要多进行逻辑思维训练,多进行写作和翻译练习,提高自己的逻辑思维能力。

最后,在评分标准中,答案的准确性和完整性也是一个非常重要的方面。无论是听力、阅读、写作还是翻译,考生都需要保证自己的答案准确无误,并且完整清晰。因此,在备考专四考试的过程中,考生需要注重细节,注意答案的准确性和完整性,做到不遗漏任何重要信息。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一、命题作文

满分15分,分五个等级,14分、11分、8分、5分和2分,可以酌情加一或减一分,但不得加或减半分。

具体标准为:

14分:切题。表达思想清楚,文字通顺,连贯性较好,基本无语言错误。

11分:切题。表达思想清楚,文字连贯,但有少量语言错误。

8分:基本切题。表达思想比较清楚,文字上连贯,但语言错误较多,其中有少量严重错误。

5分:基本切题。表达思想不够清楚,文字连贯性差,有较严重的语言错误。

2分:条理不清,思想紊乱,语言支离破碎或大部分句子均有错误,且多数为严重错误。

交白卷,或作文与题目毫不相干,或只写几个单词,以0分计算。

评分对于字数的要求:累计字数在150-170之间,扣1分;130-150之间,扣2分;110-130之间,扣3分;90-110之间,扣4分;90以下,至多给5分。若照抄提示中原句,均不得计入所写字数。

TEM4(2007)便条评分标准

一. 格式:(占3分)

包括日期,称呼,和结尾三部分,各占一分。

1.日期(date):

正确:April 24th,2007/ April 24, 2007/ April 24/24 April 2007/4/24/2007 24/4/2007(Apr.也可以,任何一个日期都可以)

2.称呼(Heading):

正确:(Dear)Mike:(,)/ (Dear)Hilda:(,) (缺逗号或冒号,扣0.5分) 位置在日期下面一行左侧。

3. 结尾(Ending):

正确:Yours sincerely,/Yours,/ Sincerely yours,/ Sincerely, (缺逗号,扣0.5分)

Sincerely, Mike, Hilda (若在一行扣0.5)

Yours sincerely (两个单词的首字母都大写扣0.5)

若名字没写或人名XXX(或Mike/ Hilda)扣1分。

4.格式需前后一致,如全左或全右,若不符合,扣1分。

凡不符合上述正确格式或表达均要扣分。错一部分扣1分。最多扣3分。

二.容(占2分)

本便条必须包括如下容:

1.拒绝(1分)

2.理由(1分)

三.语言(占5分)

1.首句需用自己正确的语言表达,若完全抄提示扣1分。

2.5分中有一分是语言的得体性。语言风格与情景不一致,扣1分(如:Yours truly,Truly yours,If you consent , etc). 只有语言较好才得分。

四.评分总体要求:

1.语言没有严重错误,格式对,容完整,语言得体,字数符合要求(<80,>40), 可给9—10分。

2.便条总字数(包括三部分格式在),要求在50—60字;不到40或超过80字扣1分。

3.请写出三部分的小分,如2+2+4(格式+容+语言)

4.不要出现0.5 分。

5.要求大家阅卷时做到认真仔细,不漏改卷,漏填分数或漏签名。请在每份卷子的错误部分划线,以便复校。

6.便条总分为10分,6分为及格线。

09年英语专业四级便条写作高分技巧

英文书信有正式与非正式之分,英文便条为非正式书信。

TEM4(英语专业四级考试)把写便条(note~writing)列入必考项目之一,其目的是按照(高等院校英语专业英语教学大纲)的要求,测试英语专业学生在基础阶段末用英语书面表达思想的能力。便条成绩在TEM4笔试成绩中虽只占10%,却如同一面镜子,能反映出学生英语书面交际的能力。有关英文便条写作,国外学者多有论述(可参见宁有权、永军,1999;王崇义,1995;俊峰,1997;Aired,Brusaw&Oliu,2000; Bates,1990)。学者们认为,便条是一种简短信函,多使用非正式语体,它的形式比一般书信简单。例如,写便条的人与收便条的人的地址、称呼中“Dear'’一词、日期中的年份以及结尾套语(complimentary close,亦称结束语),都可以省去;便条正文篇幅可小至一、两句话。可是,~TEM4便条写作而言,并不完全像以上说的那样,它有一定的限制。英语专业四级考试大纲EM4写便条的要,“根据提示写大约50-60~]的通知、便条、请贴等。要求格式正确,语言得体。” 英语专业四级考试大纲的要求其实也给TEM4便条制定了评分标准。1TEIM4便条的评分往往从格式、容、语言、字数这四方面来考虑。因此,要想写好TEM4便条,就必须掌握TEM4

便条的基本要求,注意TEM4便条写作中常见的问题,以便对症下药,充分发挥自己的英文写作水平。一TEM4便条的基本要求

(一) 格式(format)正确TEM4便条的格式与普通英文书信格式基本相同。

具体来说,它应有日期(date)、称呼(salutation)、正文(body)及结尾(ending),结尾包括结尾套语(complimentary close)和签名(signature)。

1.日期指写便条的日期。英文便条与汉语便条的日期写的地方有别,前者的日期一般写在便条的右上角,偶尔也见写在便条的左上角,而后者的日期则写在便条的右下角,即写在签名的下面。英文日期与汉语日期的写法也有不同,汉语一般先写年,然后再写月、日,而英文则一般把年份写在月、日的后面。另外,英文日期的月、日与年之间通常用逗号隔开。例如,2008年4月21日通常写成April 21,2008或April 21 st,2008;当然,由于是非正式书信,也可以去掉年份,写成Ap l 2l或April 21st(不过,这种写法,只是最近两年才被TEM4接受),或者写成21/4/2008或4/21/2008。日期能说明便条的有效度,没有日期,则会使人感到茫然。

2.称呼是指写便条人对收便条人的称谓,一般都以Dear开头,写在日期下一两行、留出左页边空白,顶格写。TEM4试卷中一般对写便条人与收便条人之间的关系作了提示。提示中的“you”指的是写便条人,提到的另一方便是收便条人。称呼时,一般只需在其名字前加Dear即可,如Dear Susan,Dear Tom。若此人有头衔(social title),称呼时,便要保留其头衔,例如Dr.Herce,要称Dear Dr.Pierce,不称Dear Pierce。如果提示中的另一方是以Mrs. Wang或Mr. Wang出现,称呼时也只需在其前加Dear便可,即称Dear Mrs. Wang或Dear Mr. Wang,若只称Dear Wang则视为不妥。当对方为亲属时,在Dear 后面加上表示亲属关系大写的字眼即可,如Dear Grandpa,Dear Aunt。值得一提的是,近年来TEM4也接受不带Dear的称呼。称呼后面可用逗号,也可用冒号。

相关文档
最新文档