常用机场英文培训资料

合集下载

机场常用英语（大全）

机场常用英语（大全）常用机场英语机场指示牌机场费 airport fee出站（出港、离开） departures国际机场 international airport登机手续办理 check-in国内机场 domestic airport登机牌 boarding pass (card)机场候机楼 airport terminal护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure国际航班旅客 international passengers国内航班出站 domestic departure中转 transfers卫星楼 satellite中转旅客 transfer passengers入口 in中转处 transfer correspondence出口 exit; out; way out过境 transit进站(进港、到达） arrivals报关物品 goods to declare不需报关 nothing to declare贵宾室 V.I.P. room海关 customs购票处 ticket office登机口 gate; departure gate付款处 cash候机室 departure lounge出租车 taxi航班号 FLT No (flight number)出租车乘车点 Taxi pick-up point来自…… arriving from大轿车乘车点 coach pick-up point预计时间 scheduled time (SCHED)航空公司汽车服务处 airline coach service 实际时间 actual 租车处 car hire 已降落 landed公共汽车 bus; coach service前往…… departure to公用电话 public phone; telephone起飞时间 departure time厕所 toilet; W. C.; lavatories; rest room 延误 delayed男厕 men's; gent's; gentlemen's登机 boarding女厕 women's; lady's由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures餐厅 restaurant迎宾处 greeting arriving酒吧 bar由此上楼 up; upstairs咖啡馆 coffee shop; cafe由此下楼 down; downstairs免税店 duty-free shop银行 bank邮局 post office货币兑换处 money exchange; currency exchange出售火车票 rail ticket订旅馆 hotel reservation旅行安排 tour arrangement行李暂存箱 luggage locker行李牌 luggage tag====================================== = 机票飞机票 endorsements/restrictions前往城市 to旅客姓名 name of passenger承运人 carrier旅行经停地点 good for passage between航班号 flight no.起点城市 from座舱等级 class起飞日期 date机号 plane No.起飞时间 time机座号 seat No.订座情况 status吸烟坐位 smoking seat机票确认 ticket confirm非吸烟席 non-smoking seat登机口 gate=================================出/入境卡姓 family name年 year名 First (Given) Name月 month偕行人数 accompanying number男 male职业 occupation女 female专业技术人员 professionals & technical 国籍 nationality行政管理人员 legislators&administrators国籍 country of citizenship办事员 clerk护照号 passport No.商业人员 commerce原住地 country of Origin服务人员 service前往目的地国 destination country农民 farmer登机城市 city where you boarded工人 worker签证签发地 city where visa was issued 其他 others签发日期 date issue无业 jobless前往国家的住址 address while in签名 signature街道及门牌号 number and street官方填写 official use only城市及国家 city and state 日 day出生日期 date of Birth===================================== Flight Number, Flight No. 航班号Gate 登机口South 南East 东West 西Level 1 第一层（楼）Level 2 第二层（楼）Level 3 第三层（楼）Shuttle 机场小巴Baggage Claim 行李认领Connecting flights counter 转机服务台Boarding Pass 登机牌Exit 出口Emergency Exit 紧急出口（只用作紧急状况时）Terminal 机场终端出口Telephone 电话Northwest Airlines 美西北航空公司Restroom 洗手间Men's 男洗手间Gentleman 男洗手间Women's 女洗手间Ladies女洗手间Airport 机场Air China 中国国航Air Ticket 飞机票Arrival 抵达Belt 带, 传送带Date 日期Time 时间Departure 出发Domestic 国内Take off 起飞Customer 顾客, 乘客Elevator, Lift 电梯Employee Only 只限工作人员进入Information 信息Information Center 问讯处International 国际No Entry 勿进No Smoking 严禁吸烟China 中国Chinese 中国人Customs 海关Customs declaration 海关申报表Foreign 外国的Foreigner 外国人Immigration 入境Itinerary 行程I-20 form 留学生身分表I-94 form 出入境表Name 姓名Nationals 国民Officer 官员Passport 护照Tax Free, duty free 免税Tourist 游客United States (U.S.) 美国Visa 签证Water 水Tea 茶Drink 饮料Coke 可乐Sprite 雪碧Pillow 枕头Blanket 毛毯soft drinks 饮料no ice please. 不加冰hot water 开水orange juice 橘子汁water 水apple juice 苹果汁tomato juice 番茄汁coke 可乐diet coke 无糖可乐hot tea 热茶coffee 咖啡chicken 鸡肉beef 牛肉fish 鱼vegetarian 吃素rice 米饭noodle 面条smashed potato 土豆泥================================= 签证姓 surname失效日期(或必须在…日之前入境) expiry date ( 或 before) 名 first (given) name停留期为…… for stays of性别 sex10天 ten days出生日期 birthdate8周 eight weeks国籍 nationality3个月 three months护照号 passport No.6个月 six months编号 control No.1年 one year签发地 Issue At3年 three years签发日期 Issue Date签证种类 visa type/class==================================== 日期、数字、符号一月 JAN七月 JUL二月 FEB八月 AUG三月 MAR九月 SEP四月 APR十月 OCT五月 MAY十一月 NOV六月 JUN十二月 DEC天 day (s)年 year (s)周 week (s)1993年6月12日 12 Jun. 1993月 month (s)1993年6月12日 Jun. 12, 1993====================================== = ====入境英语对语言不通的人来说，入境他国检验护照时，移民官的询问无疑是最紧张的时刻。

机场英语必备+机场口语

1、机场英语机场指示牌 airport signs机场费airport fee国际机场 international airport国内机场 domestic airport国际候机楼 international terminal候机楼Terminal (一般为T1,T2)国际航班出港 international departure国内航班出站 domestic departure入口 entrance出口 exit; out; way out进站(进港、到达) arrivals不需报关 nothing to declare海关 customs / customs office / customs house登机口 gate; departure gate (Gate 1, Gate 2) 候机室 departure lounge航班号 FLT No (flight number)来自…… arriving from预计时间 scheduled time (SCHED)实际时间 actual已降落 landed前往 departure to起飞时间 departure time延误 delayed登机 boarding由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures迎宾处 greeting arriving由此上楼 up; upstairs由此下楼 down; downstairs货币兑换处 money exchange; currency exchange订旅馆 hotel reservation行李暂存箱 luggage locker出站(出站、离开)departures登机手续办理 check-in登机牌 boarding pass (card) 护照检查处passport control immigration行李领取处 luggage claim; baggage claim 国际航班旅客 international passengers中转旅客 transfer passengers中转处 transfer correspondence过境 transit报关物品 goods to declare贵宾室 V、I、P、 room购票处 ticket office付款处 cash出租车乘车点 Taxipick-up point大轿车乘车点 coachpick-up point航空公司汽车服务处 airline coach service 租车处(旅客自己驾车) car hire男厕men’s;gent’s;gentlemen’s女厕women’s;lady’s厕所 toilet免税店 duty-free shop 、DFS邮局 post office出售火车售 rail ticket旅行安排 tour arrangement行李暂存箱 luggage locker行李牌 luggage tag机票 air ticket旅客姓名 name of passenger机票确认 ticket confirm座舱等级 class(fare basis)机号 plane No、机座号 seat No、非吸烟席 non-smoking seat姓 family name / surname名 First Name / Given Name国籍 nationality护照号 passport No、原住地 country of Origin (Country where you live)前往目的地国 destination country登机城市 city where you boarded签证签发地 city where visa was issued签发日期 date issue街道及门牌号 number and street城市及国家 city and state出生日期 date of Birth (Birth date)偕行人数 accompanying number职业 occupation专业技术人员 professionals & technical 行政管理人员 legislators &administrators 办事员 clerk商业人员 commerce (Business People)服务人员 service签名 signature官方填写 official use only签证 visa出生日期 birth date护照号 passport No、编号 control No、签发地 Issue At签发日期 Issue Date(或On)签证种类 visa type (class)磁悬浮 maglev地铁 subway / metro机场巴士 airport bus商务中心 business center国际、港澳台登机 International & Hong Kong-Macau-Taiwan Boarding国内登机 Domestic boarding航站楼 Terminal长途汽车 Long distance bus停车库 Parking lot酒店班车 shuttle bus for hotels汇合点 meeting point向上自动扶梯 escalator up向下自动扶梯 escalator down无障碍洗手间 facilities for disabled person 行李寄存 baggage deposit失物招领 lost and foundAirport lounges 机场休息室Airport shuttle 机场班车Arrivals 进港Assistance 问讯处Check in area(zone)办理登机区Customers lounges 旅客休息室Departure airport 离港时间Destination airport 返航时间Domestic flight 国内航班Emergency exit 安全出口Exit to all routes 各通道出口Flight connections 转机处Help point(desk) 问讯处Inquiries 问讯处Left baggage 行李寄存Lost property 失物招领Luggage from flights 到港行李Luggage pick up 取行李Luggage reclaim 取行李Missing people help line 走失求救热线Mising,people appeal for assista nce 警察提供走失帮助No smoking except in designated area 除指定区域外,禁止吸烟Nothing(Something) to declare 无(有)报关Passport control 入境检查Please leave your luggage with y ou at all times 请随身携带您的行李Queue here 在此排队Reclaim belt 取行李传送带Return fares 往返机票Short stay 短暂停留Stay close 跟紧Welcome abord 欢迎登机2 机场口语1、入境英语麻烦请给我您的护照。

机场英语讲义

Airport English 机场英语departure board 出发航班动态信息屏check-in counter 航空公司柜台 group staff 地勤人员inquiry 问讯处 passport 护照 visa 签证window seat 靠窗座位 aisle seat 过道座位baggage,luggage 行李 checking baggage 托运行李carrying on 随身行李 boardingpass/boardingcard 登机牌boardinggate 登机口 boarding time 登机时间Q: Good morning! May I have your passport?早上好！我能看一下您的护照吗？A: Sure.好的Q: Would you like a window or aisle seat?请问您要靠窗座位还是过道座位？A: Window seat, Please.靠窗座位，谢谢。

Q: Are you checking baggage or carrying on?您的行李是托运还是随身携带？A: Oh, I want to check a luggage.我想托运行李。

Q: Please put your luggage on the scale.请把您的行李放在拿来过磅。

A: OK.好的。

Q：Here ’s your boarding pas s.这是您的登机牌。

This is your seat number and departure gate.这是您的座位号和登机口。

A：What time will we be boarding?几点登机？Q：We will begin boarding at 7:00.七点。

A：Thank you very much.非常感谢。

Q： Enjoy your flight.祝您旅途愉快。

Security -check hall 安检大厅prohibited item 违禁品 laptop/Ipad 电脑Please show me your passport and boarding pass.请给我您的护照和登机牌。

机场常用英语

常用机场英语机场指示牌1、机场费 airport feeAll domestic and overseas passengers taking airplanes of chinese airlines are required to pay airport fee.所有乘坐中国航空公司航班(de)中外乘客都要求支付机场建设费. Ticket, baggage and airport fee:机票,行李和机场费：2、出站（出港、离开） departure [di'pɑ:t ]The plane's departure was on schedule.飞机准时起飞.The time for his departure is five o'clock.他在五点钟离开.The time has arrived for departure.出发(de)时间到了.Has the departure date been fixed起程(de)日期定了吗3、国际机场 international airport[,int 'n n l]Hangzhou xiaoshan international airport has come into use.杭州萧山国际机场已经通航.The plane safely landed at the international airport.飞机安全地在国际机场着陆.Beijing international airport is a modernized airport.北京国际机场是一座现代化(de)机场.4、登机手续办理 check-in到达并登记;报到He has just checked in at the hotel.他刚刚在旅馆办好住宿手续.记录The ticket agent checked in the passengers one by one.售票员逐一登记乘客.5、国内机场 domestic airport [d 'mestik]Zhengzhou xinzheng international airport is a4e international airport and a first class domestic airport.郑州新郑国际机场为4e级机场,是国内一类航空口岸.6、登机牌 boarding pass (card)Here's your boarding pass.这是您(de)登机证.Please have your boarding pass in your hand.请将登机证拿在手上.7、机场候机楼 airport terminalWhen this three-day morning and afternoon peak traffic, the airport terminal is also a bit crowded.这三天每当早上和下午出现客流高峰时,机场(de)候机大厅还略显拥挤. The shuttle bus takes you to the domestic airport terminal. [' tl]往返巴士可送你到国内机场8、护照检查处 passport control immigration [,imi'grei n] Excuse me, where is the passport control immigration对不起,请问出关检查护照(de)地方在哪里Do I have to go through immigration and passport control我需要去入境护照检查处进行检查吗Must I go to the immigration control office我必须要到入境管理处吗9、国际候机楼 international terminalOn the left hand side is the domestic terminal, in the middle is the satellite terminal and then on the right is the international terminal.左侧是国内终端,正中是卫星终端,右边(de)是国际终端.If I was flying outside of china to a different country, I would have to go to the international terminal.如果我要飞离中国到其它国家去,我就要去国际出入境通道.10、行李领取处 luggage claim; baggage claimPlease check your luggage claim tags.请核对一下行李领取证.Oh, where is the luggage claim area哦,请问,行李认领处在哪边You have to go to the immigration first, after that, you can go to the luggage area andget your luggage on the conveyor, belt with your luggage claim tag.您首先要到海关,在后到行李区,根据绑在行李上(de)标签,在行李传送带取您(de)行李.11、国际航班出港 international departureA caf available at the international departure hall.国际机出发厅设有咖啡室.Souvenir shop and banking services available at international departure hall.['su:v ni ] [ 'veil bl]国际机出发厅设有纪念品店及银行服务.12、国际航班旅客 international passengers13、国内航班出站 domestic departure14、中转 transfers [tr ns'f :]At the port the goods were transferred onto a ship.货物在港口被转移到一艘船上.15、卫星楼 satellite ['s t lait]16、中转旅客 transfer passengersWould all transfer passengers please report to the airport transfer desk.凡需中转(de)旅客请到机场(de)中转服务台办理手续.Currently passengers seeking to transfer between the two will have to take shuttle buses or taxis.目前,要在两者之间转机(de)乘客只能乘坐摆渡车或出租车.17、入口 in18、中转处 transfer correspondence [,k ri'sp nd ns]19、出口 exit; out; way out20、过境 transit ['tr nsit]Is this pass for transit passengers请问这是过境旅客通道吗Flight ticket reservation and tran sit hotel reservation. [,rez 'vei n]飞机票预定和过境酒店预订.21、进站(进港、到达） arrivalsI'll wait for you at the meeting point in the arrivals hall.我将在进港大厅(de)迎接点等你.There are notices showing arrivals and departures of trains near the booking-office.在售票处旁边贴有公告指明火车到站及开出(de)时间.22、报关物品 goods to declareDo you have any goods to declare for customs你有任何物品要在海关呈报吗23、不需报关 nothing to declare=very important person 重要人物,大人物25、海关 customs ['k st mz]Are there any other customs formalities Formality [f :'m liti]还有别(de)海关手续吗A customs declaration is required. [,dekl 'rei n]需要填一份海关申报书.26、购票处 ticket officeJust go down these stairs, and you'll find the ticket office.走下楼梯,你会找到售票处.27、登机口 gate; departure gateYou have to pay the airport tax, check in your bags and then get to the departure gate.你得付机场税、办理行李登机,然后前往登机门.What is the departure gate在几号登机门Please arrive at the departure gate at least 15 minutes before the flight time.请於起飞时间前至少15分钟抵达登机闸口What is the departure time and the gate number飞机起飞(de)具体时间是多少,登机口是几号28、付款处 cash29、候机室 departure lounge [laund ]Please wait at the departure lounge until it's announced.请到候机室等待通知.Please go through customs and proceed to the departure lounge.请先经过海关检查,然后在候机室休息.30、出租车 taxi31、航班号 FLT No (flight number)32、出租车乘车点 Taxi pick-up point33、来自…… arrive fromDid you just arrive from Sydney你刚从悉尼来吗People arrive from all over Europe to enjoy the fun.来自欧洲各国(de)人们在此尽情娱乐.34、大轿车乘车点 coach pick-up pointTraveler must inform the date of tour and the pick-up point in advance.客人必须在香港出发前选定日子及集合地点.The pick-up point for the long-distance coaches is now in the new bus station长途汽车(de)搭乘点现在在新巴士总站.35、预计时间 scheduled time (SCHED) ['sked ul]36、航空公司汽车服务处 airline coach service37、实际时间 actual [' ktju l]38、租车处 car hireCar hire clerk: the courtesy bus outside will take you to your car. ['k :tisi]车辆租赁人员：外面(de)免费接送汽车将带您到您租(de)车.It's cheaper to pay for your car hire before you go.在走前付车租会更便宜.The company will defray all your expenses, including car hire. [di'frei]公司将支付你所有(de)费用,包括雇车费.39、已降落 landed ['l ndid]To land on this blue planet降落在这颗蓝色(de)星球40、公共汽车 bus; coach service41、前往…… departure toPlease come one hour before departure to check in at the front desk.请于起飞前1小时到接待处办取票手续.42、公用 public phone; telephoneIs there a public phone near here这儿附近有公用吗Can I make an overseas call through public phone我可以用公用打国际长途吗43、起飞时间 departure time44、厕所 toilet; W. C.; lavatory; rest room ['t ilit] ['l v t ri]45、延误 delayed [di'lei]The accident delayed the train for two hours.事故使火车耽搁了两小时.I'm sorry that I've delayed so long.我很抱歉拖了这么久.46、男厕 men's; gent's; gentlemen's47、女厕 women's; lady's48、登机 boarding ['b :di ]By the boarding time the attendant will let you know. [ 'tend nt]检票上船前,服务生会通知您(de).49、由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures50、餐厅 restaurant ['rest r nt]51、迎宾处 greeting arriving52、酒吧 bar53、由此上楼 up; upstairs [' p'st z]All the bedrooms are upstairs.所有(de)卧室都在楼上.54、由此下楼 down; downstairs [,daun'st z]You'll find it downstairs.你能在楼下找到.Wait downstairs in the hall.在楼下大厅里等着.55、咖啡馆 coffee shop; café [k 'fei]56、免税店 duty-free shopIs there a big duty-free shop有大(de)免税商店吗Would you like to have a look at the duty-free shop你想不想去免税商店看看57、银行 bank58、邮局 post officeWhere is the nearest post office最近(de)邮局在哪里59、货币兑换处 money exchange; currency exchange ['k :r nsi] Dealing with savings or money exchange处理储蓄或货币兑换事务Once I arrived at the airport I looked for money exchange counter.我一抵达机场就会寻找兑币处.60、出售火车票 rail ticketDon't forget to claim for a first-class rail ticket to london.不要忘记申领去伦敦(de)头等火车票.61、订旅馆 hotel reservation [,rez 'vei n]Do I need to make a hotel reservation我需要预定旅馆吗Can you confirm my hotel reservation in new york你可以确定我在纽约预定(de)旅馆吗62、旅行安排 tour arrangement [ 'reind m nt]63、行李暂存箱 luggage locker ['l gid ]Luggage locker can be rent at the airport.可在机场租用带锁(de)行李寄存柜.Please put your luggage in the locker above.请把您(de)行李放在上方(de)行李仓里64、行李牌 luggage tagHere is your luggage tag.这是您(de)行李牌.These are your air ticket, passport, pass and luggage tag.这是您(de)机票,护照,登机牌和行李牌.。

机场常用英语

常用机场英语一、机场指示牌出站（出港、离开）departures国际机场international airport登机手续办理check-in国内机场domestic airport登机牌boarding pass (card)机场候机楼airport terminal护照检查处passport control immigration国际候机楼international terminal行李领取处luggage claim; baggage claim国际航班出港international departure国际航班旅客international passengers国内航班出站domestic departure 中转transfers中转旅客transfer passengers入口in中转处transfer correspondence出口exit; out; way out过境transit进站(进港、到达）?arrivals报关物品goods to declare不需报关nothing to declare旅游咨询中心TOURIST INFORMATION海关customs购票处ticket office登机口gate; departure gate付款处cash候机室departure lounge出租车taxi航班号FLT No (flight number)出租车乘车点Taxi pick-up point来自…… arriving from预计时间scheduled time (SCHED)航空公司汽车服务处airline coach service实际时间actual已降落landed公共汽车bus; coach service前往…… departure to公用电话public phone; telephone起飞时间departure time厕所toilet; W. C.; lavatories; rest room延误delayed男厕men's; gent's; gentlemen's登机boarding由此乘电梯前往登机stairs and lifts to departures餐厅restaurant迎宾处greeting arriving酒吧bar由此上楼up; upstairs咖啡馆coffee shop; café由此下楼down; downstairs免税店duty-free shop银行bank邮局post office货币兑换处money exchange; currency exchange 旅行安排tour arrangement行李暂存箱luggage locker行李牌luggage tag二、机票飞机票endorsements/restrictions前往城市to旅客姓名name of passenger承运人carrier旅行经停地点good for passage between航班号flight no.起点城市from座舱等级class起飞日期date机号plane No.起飞时间time机座号seat No.订座情况status吸烟坐位smoking seat机票确认ticket confirm非吸烟席non-smoking seat登机口gateNorth?北 South?南 East?东 West?西Level 1?第一层（楼）Level 2?第二层（楼）Level 3?第三层（楼）Shuttle?机场小巴Baggage Claim?行李认领Connecting flights counter?转机服务台Boarding Pass?登机牌Emergency Exit?紧急出口（只用作紧急状况时）Terminal?机场终端出口Telephone?电话Restroom?洗手间Men's?男洗手间Gentleman?男洗手间Air Ticket?飞机票Arrival?抵达Belt?带, 传送带Date?日期Time?时间Departure?出发Domestic?国内Take off?起飞Customer?顾客, 乘客Elevator, Lift?电梯Employee Only?只限工作人员进入Information?信息Information Center?问讯处International?国际No Entry?勿进No Smoking?严禁吸烟China?中国Chinese?中国人Customs declaration?海关申报表Foreign?外国的Immigration?入境 Itinerary?行程I-94 form?出入境表Name?姓名Nationals?国民Officer?官员Passport?护照Tax Free, duty free?免税Tourist?游客Mongolia蒙古 Visa?签证Water?水Tea?茶 Drink?饮料Coke?可乐Sprite?雪碧Pillow?枕头Blanket?毛毯soft drinks?饮料 no ice please.?不加冰hot water?开水orange juice?橘子汁apple juice?苹果汁tomato juice?番茄汁coke?可乐hot tea?热茶coffee?咖啡chicken?鸡肉beef?牛肉fish?鱼rice?米饭noodle?面条三、日期、数字、符号一月JAN二月FEB三月MAR四月APR五月MAY六月JUN七月JUL八月AUG九月SEP十月OCT十一月NOV十二月DEC天day (s)年year (s)周week (s) 月month (s) 2017年10月23日?23 OCT. 20172017年10月26日26 OCT. 2017入境英语May I see your passport, please?麻烦请给我你的护照。

机场英语口语完整版和翻译

机场英语口语完整版和翻译搭乘飞机出行是现代人生活中常见的一种方式。

而在机场中，如果不懂一些基本的英语口语，很容易让人感到困惑。

因此，了解一些常用的机场英语口语对于顺利出行至关重要。

下面将为大家介绍机场英语口语的内容及相应的翻译。

1. 在机场1.1 Check-in Counter（登机柜台）•Excuse me, where is the check-in counter? 抱歉，请问一下，登机柜台在哪里？•I’d like to check in for flight XX. 我想要办理XX航班的登机手续。

1.2 Security Check（安检）•Please put all your belongings in the tray. 请把您所有的物品放到托盘里。

•Do you have any liquids in your carry-on luggage? 您的手提行李里有任何液体吗？1.3 Boarding Gate（登机口）•What time does boarding begin? 什么时候开始登机？•This is the final call for flight XX. 这是XX航班的最后一次呼叫。

2. 在飞机上2.1 Seat Assignment（座位安排）•Excuse me, is this seat 15A? 不好意思，这个是15A 座位吗？•Can I have a window seat? 我可以要一个靠窗的座位吗？2.2 In-flight Service（机上服务）•May I have a blanket, please? 请给我一条毯子，可以吗？•What are the meal options for this flight? 这个航班有哪些餐食选择？2.3 Arrival Information（到达信息）•What time are we expected to arrive in Beijing? 我们预计几点到北京？•Do I need to fill out a customs declaration form? 我需要填写海关申报表吗？3. 在到达国3.1 Immigration（入境）•May I see your passport and visa, please? 可以让我看看您的护照和签证吗？•How long will you be staying in the country? 您会在这个国家停留多久？3.2 Baggage Claim（行李提取）•Where can I collect my checked baggage? 我在哪里可以取回我的托运行李？•My baggage is missing. What should I do? 我的行李不见了，我该怎么办？以上就是机场英语口语的完整版和相应的翻译。

常用机场英文

常用机场英文机场指示牌机场费airport fee 出站（出港、离开）departures 国际机场international airport 登机手续办理check-in国内机场domestic airport 登机牌boarding pass (card) 机场候机楼airport terminal 护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal 行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure国际航班旅客international passengers 国内航班出站domestic departure 中转transfers 卫星楼satellite中转旅客transfer passengers 入口in 中转处transfer correspondence 出口exit; out; way out过境transit 进站(进港、到达）arrivals 报关物品goods to declare 不需报关nothing to declare贵宾室V.I.P. Room 海关customs 购票处ticket office 登机口gate; departure gate 付款处cash候机室departure lounge 出租车taxi 航班号FLT No (flight number) 出租车乘车点Taxi pick-up point来自…… arriving from大轿车乘车点coach pick-up point 预计时间scheduled time (SCHED)航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual 租车处car hire 已降落landed公共汽车bus; coach service 前往…… departure to公用电话public phone; telephone 起飞时间departure time厕所toilet; W. C.; lavatories; rest room 延误delayed 男厕men's; gent's; gentlemen's 登机boarding女厕women's; lady's 由此乘电梯前往登机stairs and lifts to departures 餐厅restaurant 迎宾处greeting arriving酒吧bar 由此上楼up; upstairs 咖啡馆coffee shop; cafe 由此下楼down; downstairs 免税店duty-free shop2银行bank 邮局post office 货币兑换处money exchange; currency exchange 出售火车票rail ticket订旅馆hotel reservation 旅行安排tour arrangement 行李暂存箱luggage locker 行李牌luggage tag机票飞机票endorsements/restrictions 前往城市to 旅客姓名name of passenger 承运人carrier旅行经停地点good for passage between 航班号flight no. 起点城市from 座舱等级class 起飞日期date机号plane No. 起飞时间time 机座号seat No. 订座情况status 吸烟坐位smoking seat 机票确认ticket confirm 非吸烟席non-smoking seat 登机口gate出/入境卡姓family name 年year 名First (Given) Name 月month 性别sex 偕行人数accompanying number男male 职业occupation 女female 专业技术人员professionals & technical 国籍nationality行政管理人员legislators &administrators 国籍country of citizenship 办事员clerk 护照号passport No.商业人员commerce 原住地country of Origin 服务人员service 前往目的地国destination country农民farmer 登机城市city where you boarded 工人worker 签证签发地city where visa was issued其他others 签发日期date issue 无业jobless 前往国家的住址address while in 签名signature3街道及门牌号number and street 官方填写official use only 城市及国家city and state 日day出生日期date of BirthFlight Number, Flight No. 航班号Gate 登机口North 北South 南East 东West 西Level 1 第一层（楼）Level 2 第二层（楼）Level 3 第三层（楼）Shuttle 机场小巴Baggage Claim 行李认领Connecting flights counter 转机服务台Boarding Pass 登机牌Exit 出口Emergency Exit 紧急出口（只用作紧急状况时）Terminal 机场终端出口Telephone 电话Northwest Airlines 美西北航空公司Restroom 洗手间Men's 男洗手间Gentleman 男洗手间Women's 女洗手间Ladies女洗手间Airport 机场Air China 中国国航Air Ticket 飞机票Arrival 抵达Belt 带, 传送带Date 日期Time 时间Departure 出发Domestic 国内Take off 起飞Customer 顾客, 乘客Elevator, Lift 电梯Employee Only 只限工作人员进入Information 信息Information Center 问讯处International 国际No Entry 勿进No Smoking 严禁吸烟Customs 海关Customs declaration 海关申报表Immigration 入境Itinerary 行程Tax Free, duty free 免税Tourist 游客Visa 签证Pillow 枕头Blanket 毛毯soft drinks 饮料no ice please. 不加冰hot water 开水diet coke 无糖可乐chicken 鸡肉beef 牛肉fish 鱼vegetarian 吃素rice 米饭noodle 面条smashed potato 土豆泥日期、数字、符号4一月JAN 二月FEB 三月MAR 四月APR 五月MAY 六月JUN 七月JUL 八月AUG 九月SEP 十月OCT 十一月NOV 十二月DECMay I see your passport, please?麻烦请给我你的护照。

实用英语口语培训课程教材资料(机场英语角色扮演airport_roleplay)

You are a German tourist. You have just come from Brazil. You want to stay for 3 weeks. You are just sight seeing. You are staying at a hotel. Passport Name:Nationality: GermanyExpiry Date: 1994Number: 213456You are visiting your uncle wholives in this country. You will be staying for the summervacation (2 months). You will be staying at your uncle’s house. Passport Name:Nationality: FranceExpiry Date: 2007Number:AB35242You are an exchange student. You will be studying at a language school. You will be staying for 6 months. You will be staying in a dormitory. Passport Name:Nationality: SwedenExpiry Date: 2008Number: XY23838You are on a business trip. You are selling wine. You will be staying for 2 week. You will be staying at a hotel. Passport Name:Nationality: ChileExpiry Date: 2010Number: GHG4234You are a Brazilian soccer player. You are coming to play a soccer game. You will stay for 3 days at a hotel. Passport Name:Nationality: BrazilExpiry Date: 2009Number: 213456You are traveling on business. You are selling baby clothes. You will be staying there until next Wednesday at a hotel. Passport Name:Nationality: CanadaExpiry Date: 2007Number:AB35242You are going to study at the university. You are a graduate student doing an MA in history. You will be studying there for 2 years. You will be staying in a dormitory. Passport Name:Nationality: AustraliaExpiry Date: 2008Number: XY23838You are visiting your brother. You will be staying until July 20th at your brother’s house. Passport Name:Nationality: RussiaExpiry Date: 2010Number: GHG4234At the Airport: Customs Airport Role-play: You are going to be a traveler going through customs. Visit as many countries as you can and write down which countries you visited.A: Welcome to Canada. May I see your passport please?B: Sure. Here it is.A: Where are you coming from?B: I’m coming from Seoul, Korea.A: What is the purpose of your visit?B: I’m here on business.visiting relatives.here as an exchange student.here as a tourist.A: How long are you planning to stay?B: I’ll be staying for three weeks.for 1 month.until tomorrow.until next Tuesday.A: Where will you be staying?B: I’ll be staying at a hotel.at my aunt’s house.at a dormitory.A: Have you ever been to Canada before?B: No, this is my first time.A: Do you have anything to declare?B: No, nothing.A: Enjoy your stay.B: Thank you.Countries Visited:_____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________Airport Role-play: Customs Sheet A Role-play: You are a customs and immigration officer at an airport. When students try to enter your country find out this information. To the left of the table there are some questions that you might want to ask. Fill in the blanks with acountry name.Welcome to _________.May I see your passport?Where are you coming from? What is the purpose of your visit? How long are you planning to stay? Where will you be staying?Is this your first time to _______? Do you have anything to declare? Enjoy your Nationality Last CountryVisitedPurpose ofVisitIntendedLength of StayLocation ofStayAnything toDeclare(Y/N)FirstTime(Y/N)Airport Role-play: Customs Sheet B Role-play: You are a customs and immigration officer at an airport. When students try to enteryour country find out this information. To the left of the table there are some questions that you might want to ask:Welcome to _________.Could I see your passport?Where are you coming from?Why are you visiting ________? How long do you intend to stay? Where will you be staying?Have you been to ________ before? Do you wish to declare anything? Enjoy your Nationality Last CountryVisitedPurpose ofVisitIntendedLength of StayLocation ofStayAnything toDeclare(Y/N)FirstTime(Y/N)。

常用机场英语（全）

常用机场英语（全）机场指示牌机场费 airport fee出站（出港、离开） departures国际机场 international airport登机手续办理 check-in国内机场 domestic airport登机牌 boarding pass (card)机场候机楼 airport terminal护照检查处 passport control immigration 国际候机楼 international terminal行李领取处 luggage claim; baggage claim 国际航班出港 international departure国际航班旅客 international passengers国内航班出站 domestic departure中转 transfers卫星楼 satellite中转旅客 transfer passengers入口 in中转处 transfer correspondence出口 exit; out; way out过境 transit进站(进港、到达） arrivals报关物品 goods to declare不需报关 nothing to declare贵宾室 V.I.P. room海关 customs购票处 ticket office登机口 gate; departure gate付款处 cash候机室 departure lounge出租车 taxi航班号 FLT No (flight number)出租车乘车点 Taxi pick-up point来自…… arriving from大轿车乘车点 coach pick-up point预计时间 scheduled time (SCHED)航空公司汽车服务处 airline coach service实际时间 actual租车处 car hire已降落 landed公共汽车 bus; coach service前往…… departure to公用电话 public phone; telephone起飞时间 departure time厕所 toilet; W. C.; lavatories; rest room延误 delayed男厕 men's; gent's; gentlemen's登机 boarding女厕 women's; lady's由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures 餐厅 restaurant迎宾处 greeting arriving酒吧 bar由此上楼 up; upstairs咖啡馆 coffee shop; cafe由此下楼 down; downstairs免税店 duty-free shop银行 bank邮局 post office货币兑换处 money exchange; currency exchange出售火车票 rail ticket订旅馆 hotel reservation旅行安排 tour arrangement行李暂存箱 luggage locker行李牌 luggage tag===================================== ==机票飞机票 endorsements/restrictions前往城市 to旅客姓名 name of passenger承运人 carrier旅行经停地点 good for passage between航班号 flight no.起点城市 from座舱等级 class起飞日期 date机号 plane No.起飞时间 time机座号 seat No.订座情况 status吸烟坐位 smoking seat机票确认 ticket confirm非吸烟席 non-smoking seat登机口 gate=================================出/入境卡姓 family name年 year名 First (Given) Name月 month性别 sex偕行人数 accompanying number男 male职业 occupation女 female专业技术人员 professionals & technical国籍 nationality行政管理人员 legislators &administrators国籍 country of citizenship办事员 clerk护照号 passport No.商业人员 commerce原住地 country of Origin服务人员 service前往目的地国 destination country农民 farmer登机城市 city where you boarded工人 worker签证签发地 city where visa was issued其他 others签发日期 date issue无业 jobless前往国家的住址 address while in签名 signature街道及门牌号 number and street官方填写 official use only城市及国家 city and state日 day出生日期 date of Birth=====================================Flight Number, Flight No. 航班号Gate 登机口North 北South 南East 东West 西Level 1 第一层（楼）Level 2 第二层（楼）Level 3 第三层（楼）Shuttle 机场小巴Baggage Claim 行李认领Connecting flights counter 转机服务台Boarding Pass 登机牌Exit 出口Emergency Exit 紧急出口（只用作紧急状况时）Terminal 机场终端出口Telephone 电话Northwest Airlines 美西北航空公司Restroom 洗手间Men's 男洗手间Gentleman 男洗手间Women's 女洗手间Ladies女洗手间Airport 机场Air China 中国国航Air Ticket 飞机票Arrival 抵达Belt 带, 传送带Date 日期Time 时间Departure 出发Domestic 国内Take off 起飞Customer 顾客, 乘客Elevator, Lift 电梯Employee Only 只限工作人员进入Information 信息Information Center 问讯处International 国际No Entry 勿进No Smoking 严禁吸烟China 中国Chinese 中国人Customs 海关Customs declaration 海关申报表Foreign 外国的Foreigner 外国人Immigration 入境Itinerary 行程I-20 form 留学生身分表I-94 form 出入境表Name 姓名Nationals 国民Officer 官员Passport 护照Tax Free, duty free 免税Tourist 游客United States (U.S.) 美国Visa 签证Water 水Tea 茶Drink 饮料Coke 可乐Sprite 雪碧Pillow 枕头Blanket 毛毯soft drinks 饮料no ice please. 不加冰hot water 开水orange juice 橘子汁water 水apple juice 苹果汁tomato juice 番茄汁coke 可乐diet coke 无糖可乐hot tea 热茶coffee 咖啡chicken 鸡肉beef 牛肉fish 鱼vegetarian 吃素rice 米饭noodle 面条smashed potato 土豆泥=================================签证姓 surname失效日期(或必须在…日之前入境) expiry date ( 或 before) 名 first (given) name停留期为…… for stays of性别 sex10天 ten days出生日期 birthdate8周 eight weeks国籍 nationality3个月 three months护照号 passport No.6个月 six months编号 control No.1年 one year签发地 Issue At3年 three years签发日期 Issue Date签证种类 visa type/class====================================日期、数字、符号一月 JAN七月 JUL二月 FEB八月 AUG三月 MAR九月 SEP四月 APR十月 OCT五月 MAY十一月 NOV六月 JUN十二月 DEC天 day (s)年 year (s)周 week (s)1993年6月12日 12 Jun. 1993月 month (s)1993年6月12日 Jun. 12, 1993===================================== ======入境英语对语言不通的人来说，入境他国检验护照时，移民官的询问无疑是最紧张的时刻。

全球通用——机场常用英语

机场常用英语起点城市from订座情况status前往城市to机号plane No.飞机flight扶梯ramp盘旋circling上升限度ceiling最高速度top speed晕机airsick起飞take off吸烟座位smoking seat飞机票plane ticket衔接航班connecting flight颠簸to roke, to toss, to bump旅客姓名name of passenger经济舱economy class, tourist class飞机票（指限定条件）endorsement / restrictions旅行经停地点good for passage between上飞机to broad a plane, get into a plane下飞机to get off a plane, alight from a plane起飞日期date机票确认ticket confirm承运人（公司）class (fare basis)不平稳飞行bumpy flight高度altitude, height连续飞行non-stop flight速度speed, velocity头等舱first class滑行to taxi along迎风to face the wind非吸烟席non-smoking seat爬行climbing, to gain height直飞direct flight, straight flight降低to lose height, to fly low起飞时间time登机口gate航班号flight No.机座号seat No.迫降smooth flight巡航速度cruising speed夜航night flight / service着陆landing航线air route, air line 登机牌boarding check。

国际机场常用英语

国际机场常用英语01 常见指示牌Common Signage超实用机场英语（在国际机场可能用到的英语）(4) Check-in：登机手机办理Departure lounge：候机室Boarding pass(card)：登机牌Flight number：航班号Departure gate：登机口Arrivals：入港Immigration control：入境检查处02 问路Asking for Directions超实用机场英语（在国际机场可能用到的英语）(5)Which gate do I need to board from?我应该在几号登机口登机？When do I need to board?什么时间开始登机？How can I find a trolley?我怎样才能找到行李推车？Do you know where the Airport lounges is？你知道机场休息室在哪吗？Do you know where the smoking area/room is?你知道吸烟区/室在哪里吗？03 办理登机Check-in超实用机场英语（在国际机场可能用到的英语）(6)May I see your passport please?我能看看您的护照吗？How many bags are you checking?您需要托运几个包？Do you have a carry-on bag?您有随身携带行李吗？Would you like a window or an aisle seat?您想要靠窗还是靠过道的座位？please have claim checks ready. This is your voucher, you can get your luggage back on this.请准备好凭条，这是你的行李回执，你凭这个条取行李。

04 过安检Security Check超实用机场英语（在国际机场可能用到的英语）(7)Have your boarding pass ready to scan, and your passport is not required at security.请准备并出示您的登机牌，安检期间不需要护照。

航站楼工作人员机场常用英语培训

6、Emergency Exit. 紧急出口
7、Wait off the line. 请在线后等候
8、Handle with care. 小心轻放
第 23 页
三、机场常用效劳英语对话
第 24 页
1、问路
A:Hello, would you please tell me how to get to the International terminal? 你好，请问国际候机楼怎么走？
8、Ok, I'll handle it. 好的，我马上处理。
第 21 页
2.7 提醒与警示
1、Be careful! 小心
2、Mind your step! 注意脚下。
3、Please take your belongings! 请带好您的随身物品。
4、Detour ! 请绕行此路
第 22 页
5、Distinguished guests only. 贵宾专用
4、Can I ask you a question? 我能问你一个问题吗？
第 20 页
5、I’ll ask for you, please wait a moment. 我帮你问一下，请稍等。
6、I'll try my best to help you. 我会尽力帮助你。
7、What else can I do for you? 我还能为你做些什么吗？
B:Hello, here is the domestic terminal, first you have to out of this terminal, turn right and then walk about five hundred metres (ten minutes). 您好，这里是国内候机楼，请出国内候机楼右转前行大概500米/十分钟。

在飞机场常用英语专题培训课件

Expression
Would you like economy or first class tickets?
When would you like to depart?
Will that be round trip or one way?
Do you have any luggage to check in?
Words and phrases
• captain • cabin crew • stewardesses • stewards • fasten your seat belt • terminal building • landing card
机长乘务人员
空姐男乘务员系好安全带机场终点大楼入境登记卡
• 你坐飞机旅行过吗？这一章将给你介绍一些你能在机场或飞机上用到的现代英语。
At the Airport
Traveling by air can be a lot of fun. It can also be very confusing dealing with travel agents and airline personnel. If traveling to a foreign country, a traveler has to interact with customs and immigration officials. There are several common expressions that are used when dealing with airlines, travel agencies and customs. Look at the examples below.
·
·

机场英语必备+机场口语

1.机场英语机场指示牌airport signs机场费airport fee国际机场international airport国内机场domestic airport国际候机楼international terminal候机楼 Terminal （一般为T1，T2）国际航班出港international departure国内航班出站domestic departure入口entrance出口exit;out;way out进站（进港、到达）arrivals不需报关nothing to declare海关customs / customs office / customs house登机口gate;departure gate（Gate 1, Gate 2）候机室departure lounge航班号FLT No(flight number)来自……arriving from预计时间scheduled time(SCHED)实际时间actual已降落landed前往departure to起飞时间departure time延误delayed登机boarding由此乘电梯前往登机stairs and lifts to departures迎宾处greeting arriving由此上楼up;upstairs由此下楼down;downstairs货币兑换处money exchange;currency exchange订旅馆hotel reservation行李暂存箱luggage locker出站（出站、离开）departures登机手续办理check-in 登机牌boarding pass(card)护照检查处passport control immigration行李领取处luggage claim;baggage claim 国际航班旅客international passengers 中转旅客transfer passengers中转处transfer correspondence过境transit报关物品goods to declare贵宾室V.I.P.room购票处ticket office付款处cash出租车乘车点Taxipick-up point大轿车乘车点coachpick-up point航空公司汽车服务处airline coach service租车处（旅客自己驾车）car hire男厕men’s;gent’s;gentlemen’s女厕women’s;lady’s厕所toilet免税店duty-free shop、DFS邮局post office出售火车售rail ticket旅行安排tour arrangement行李暂存箱luggage locker行李牌luggage tag机票air ticket旅客姓名name of passenger机票确认ticket confirm座舱等级class(fare basis)机号plane No.机座号seat No.非吸烟席non-smoking seat姓family name/surname名First Name/Given Name国籍nationality护照号passport No.原住地country of Origin(Country where you l ive)前往目的地国destination country登机城市city where you boarded签证签发地city where visa was issued签发日期date issue街道及门牌号number and street城市及国家city and state出生日期date of Birth(Birth date)偕行人数accompanying number职业occupation专业技术人员professionals&technical 行政管理人员legislators&administrators办事员clerk商业人员commerce(Business People)服务人员service签名signature官方填写official use only签证visa出生日期birth date护照号passport No.编号control No.签发地Issue At签发日期Issue Date（或On）签证种类visa type(class)磁悬浮maglev地铁subway/metro机场巴士airport bus商务中心business center国际、港澳台登机International&Hong Kong-Macau-Taiwan Boarding国内登机Domestic boarding航站楼Terminal长途汽车Long distance bus停车库Parking lot酒店班车shuttle bus for hotels汇合点meeting point 向上自动扶梯escalator up向下自动扶梯escalator down无障碍洗手间facilities for disabled person 行李寄存baggage deposit失物招领lost and foundAirport lounges 机场休息室Airport shuttle 机场班车Arrivals 进港Assistance 问讯处Check in area(zone)办理登机区Customers lounges 旅客休息室Departure airport 离港时间Destination airport 返航时间Domestic flight 国内航班Emergency exit 安全出口Exit to all routes 各通道出口Flight connections 转机处Help point(desk) 问讯处Inquiries 问讯处Left baggage 行李寄存Lost property 失物招领Luggage from flights 到港行李Luggage pick up 取行李Luggage reclaim 取行李Missing people help line 走失求救热线Mising,people appeal for assista nce 警察提供走失帮助No smoking except in designated area 除指定区域外,禁止吸烟Nothing(Something) to declare 无(有)报关Passport control 入境检查Please leave your luggage with y ou at all times 请随身携带您的行李Queue here 在此排队Reclaim belt 取行李传送带Return fares 往返机票Short stay 短暂停留Stay close 跟紧Welcome abord 欢迎登机2 机场口语1.入境英语麻烦请给我你的护照。

机场英语(零基础,精心整理)

机场广播Ladies and gentleman，may I have your attention please Flight XXXX to BEIJING is now boarding. Would you please have your belongings and boarding-passes ready, and board the aircraft through gate NO.XX. We wish you a pleasant journey. Thank you.机场指示牌抵达口(接机口)Arrival 出发口(送机口)Departure 登机口gate登机手续办理 Check-In 登机牌 Boarding Pass (Card)行李领取处baggage Claim信息问询处information Desk报关物品 Goods To Declare 不需报关 Nothing To Declare免税店 Duty-Free Shop请问，你能告诉我…吗？Excuse me. Would you tell me…去…怎么走? Where is the…/ How do I get to the …这附近有…吗？Is there a …near here？最近的洗手间怎么走？Where is the nearest Lady’s Room?这里是…吗？Is this the…这里是登机处吗？Is this where I have to check in?直走，然后右转/左转，在右手那边。

Go straight then turn right /left，it’s on your right hand.请带我到…Please take me to the…机票信息机票Boarding Pass座舱等级 Class 航班号 Flight No.起飞日期 Date 起飞时间 Time 座位号 Seat No.飞机点餐鸡肉chicken猪肉pork牛肉beef米饭rice通心粉/干拌面noodles雪碧sprite可乐coke橙汁orange juice苹果汁apple juice咖啡coffee茶tea水water热水hot water不加冰no ice你想吃什么主食/饮料？What kind of meal/drink do you like?我想要…I’d like…我想吃牛肉的。

机场英语_精品文档

机场英语简介机场英语是指在机场环境中使用的英语交流方式和常用英语词汇。

由于航空业全球化的发展趋势，机场成为了人们出行的重要交通枢纽，因此掌握一些基本的机场英语用法对于旅客和机场工作人员来说是非常重要的。

本文将向读者介绍一些在机场环境中常用的英语表达和词汇。

接机与送机接机场景1.Welcome to [机场名称]: 欢迎来到 [机场名称]。

2.Are you Mr./Ms. [旅客姓名]?: 你是 [旅客姓名] 先生/女士吗？3.I’m here to pick you up: 我来接你了。

4.May I have your passport and ticket, please?: 请出示您的护照和机票。

5.Follow me, please: 请跟我来。

6.Here is your luggage/cart: 这是您的行李/手推车。

7.Is there anything else I can help you with?: 还有其他需要帮助的吗？送机场景1.Have a safe flight: 祝你旅途愉快。

2.Did you pack your bags yourself?: 请问您是亲自打包行李的吗？3.Do you have any electronic devices in your carry-on luggage?: 你的随身行李中有电子设备吗？4.You need to go through security/check-in/customs: 你需要通过安检/值机/海关。

5.Please proceed to the boarding gate: 请前往登机口。

6.Your flight is delayed/canceled: 您的航班已延误/取消。

7.Please board the aircraft: 请登机。

询问与指示1.Where is the baggage claim?: 行李领取在哪里？2.Can you direct me to the check-in counter?: 你能告诉我去值机柜台的路吗？3.Where can I find a taxi?: 我在哪里可以找到出租车？4.Which gate is my flight departing from?: 我的航班从哪个登机口出发？5.How long is the layover?: 中转时间有多长？6.Where can I exchange currency?: 我在哪里可以兑换货币？7.Is there a lost and found office?: 有失物招领处吗？餐饮和购物1.Do you have any vegetarian options?: 有素食选择吗？2.Can I see the menu, please?: 请给我看看菜单。