浅谈音乐与文学的融合

•艺术教育
167浅谈音乐与文学的融合
内容摘要 音乐和文学作为两种艺术表达形式，在发展的过程中相互渗透、融合，本文将从中国古代以及国外作品这两个方面去探究音乐与文学相互融合的现象。

关键词 音乐;文学;融合
从古至今，音乐和文学就有着密不可分的关系，在很大程度上可以满足人们的精神生活需求。

音乐可以让听众有感性的认知，文学则通过文字所营造的意境之美让读者产生共鸣。

虽然两者的表达方式有所不同，但都是艺术家和作家表达、传递感情的表现。

1 中国古代音乐与文学的融合
在中国古代的历史长河中，音乐与文学相互渗透、融合的例子有很多，比如在周代初期，朝廷就专门设置了“采诗之官”到民间采风，这为朝廷提供了大量优秀的民间歌曲。

《诗经》就是周代采风制度的产物，《诗经》也是我国最早的诗歌总集，还可以称之为歌辞集，全书共有歌辞305篇，由《风》《雅》《颂》三部分组成，这三部分是以音乐作为标准划分的，分别是各地民间歌曲、宫廷演奏歌曲和宗庙祭祀歌曲，这是我国音乐与文学融合的最初体现。

楚辞是战国时期以楚国的历史、风俗、音乐和方言为背景，在楚国民歌基础上形成并且流行起来的一种歌曲体裁，也是我国古代音乐与文学融合的代表。

音乐与文学的融合还出现在一些民间俗乐中，如变文作为一种说唱形式，是在唐代佛教寺院用于宗教宣传的一种采用散文和韵文交替出现的说唱；诸宫调作为宋元时期的一种大型说唱形式，是一种说唱相间，以唱为主的长篇故事的说唱音乐形式，也是音乐结合文学这种方式去进一步表达感情的体现。

除此之外，还有元杂剧、戏曲音乐等表现形式也都是音乐与文学相互融合的代表。

在琴棋书画这四种艺术形式中，琴位于首位便说明了古代文人骚客对音乐的喜爱程度，也流传下来了许多像“高山流水”这样经久不衰的音乐故事。

唐诗宋词这样的文学体裁在措辞方面也很讲究音乐的韵律美，像王维、白居易这样的诗人大家也都有着很高的音乐造诣，他们的诗词创作可以很灵活的运用音乐要素，这样可以更准确的表达感情，体现了音乐的韵律感和文学的思想性相统一。

2 国外音乐与文学融合的体现
在国外世俗音乐的发展过程中，游吟诗人最早出现在法国南部的普罗旺斯地区，到了12世纪下半叶，这里的抒情诗发展到鼎盛阶段。

游吟诗人不仅创作诗歌，还为其谱写曲调并演唱，把音乐和文学紧密联系起来。

在13世纪就出现的艺术歌曲，到了18世纪末19世纪初处于发展盛期，是以舒伯特、舒曼、勃拉姆斯为代表作曲家采用以诗歌为歌词，根据歌词内容谱曲的形式去事情的音乐体裁。

1875年由法国作曲家比才创作的《卡门》是至今上演最多、流畅最广的歌剧作品之一。

这部歌剧就借助了梅里美的小说《嘉不曼》，还有著名的歌剧《茶花女》也是借助了优秀的文学作品所创作的。

在贝多芬的《第九交响曲》出现的合唱《欢乐颂》是节选自席勒的诗歌，这些例子都是借助了文学作品而编创的音乐。

另外还有一些作曲家通过阅读文学作品产生灵感而进行创作的情况，如贝多芬所作的《d 小调奏鸣曲》就是来源于读了莎士比亚《暴风雨》的启发。

包括在我们演唱或者演奏以及欣赏音乐前，也都会搜集一些跟所涉及乐曲的文字资料，比如了解一下作曲家创作乐曲时的时代背景以及想要抒发的感情等，这样就会有利于我们更好的去表现音乐作品或者欣赏乐曲。

音乐作品和文学作品的相互融合、渗透，从以上所举的例子中都可以体现出来。

其实，还有很多作曲家在创作乐曲时采用了优秀的文学作品，这样不仅使得文学作品再次获得更加生动形象的再现，也使音乐作品展现出更大的艺术魅力。

有一些文学作品的兴起以及衰落会受到音乐创作的影响，也有一些音乐家直接采用了优秀的文学作品或者通过阅读文学作品而创作出了一些不朽之作。

3 小结无论哪种艺术形式在表达感情、传递感情时都是相通的，它们之间可以互相借鉴、互相交融，音乐和文学这两种艺术表达形式也是如此，两者的目的都是在表达并抒发微妙而又丰富的感情，只不过在表现形式上有所不同，但这两种表现形式都各有千秋，都是对方在某一方面所不能超越的，但两者的结合使得音乐作品和文学作品都展现出不一样的光辉，从而产生了更大的艺术魅力。

例如古代的诗歌以及现代的小说这些文学作品都在一定程度上运用了音乐要素，从音乐中获得灵感。

而不同表现形式的音乐作品，如声乐、室内乐、交响乐等，它们在内容的表达方面以及表现形式上也会利用文学作品。

文学和音乐这两种艺术形式相互渗透、相互联系、相互发展，两者之间的融合体现形式多种多样、无处不在。

两者都是在表达感情、抒发感情、传递感情的过程中给人一种意境美，通过人们的想象和作品产生共鸣，给人带来精神世界的享受。

文
/王颖
【参考文献】[1] 周世斌.音乐欣赏[M].重庆:西南师范大学出版社,2000.[2] 于润洋.西方音乐通史[M].上海:上海音乐出版社,2003.
[3] 喻意志.中国音乐史[M].湖南:湖南文艺出版社,2010.
[作者简介：王颖，中国海洋大学。

]。