机器人新闻的迷思:“记者”将被淘汰?
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
对话重 新定 义了新闻表达 ,也对记者 这一新 闻职业 身份构成 的问题 ,如生 产效率 低下、流程 环 节臃 肿、容错 率低等。然
了一定挑 战。人工智能介入新 闻生产 的全流程 ,从信息 的采 而 ,在 当前的智媒时代中,技术能够 在很大程度 上补充 “ ’
集 和 筛 选 到 文 本 的 整 合与 组 织 ,机 器 人 新 闻生 产 业 已表 现 出 的不足,从信 息筛选到稿件 采集 ,从 内容 组织到校 对编 审,
报机器 人 “写作 ”的地 震新 闻报 道 ,或 是今年两会 期间百度 及 由人 所 组 成 的 新 闻机 构 )是 新 闻 内容 的 唯 - }E关 人 ,因而
智能机 器人 “度秘 ”对两会 的 “另类”读 解 ,不 同形 式的人机 整 个 新 闻生 产 过 程 会 暴 露 出诸 种 由于 “人”的局 限性 所 产 生
消 融传统 新闻生产边 界的潜质 ,关于 “记 者将被 淘汰 ”的现 从文本优化 到智 能分发,以大数据和人工智能 为代表 的技术
之 后 引发 的 机 器 与 人在 物 质 生 产上 的 “纷 争 ”,眼下人 工 智 能 的社 会 影 Ⅱ向,更 近 平 精 神 生 产 的 范 畴 ,同样 能 对 整 个 社 会 产
技术层面的 ,也是新闻传 播层面的。
生 结 构 化 的影 响 。落 实 到 新 闻 生 产 的 视 野里 ,从 长 远 的 目光
一 、 机器人新 闻:一种重构新闻生产的力量 机 器 人 新 闻 的 出现 ,折 射 出智 媒 时 代 以人 工 智 能 为 代 表
来 看 ,机 器 人 写作 更 进 一 步 的 影 响 在于 对 整 个 传 统 新 闻 生 产
的新 技 术 趋 向对 信 息传 播 业 态 的重 构 。无 论 是 由地 震 信 息播 流程 的重构 。过去 ,新闻生产机制是 由 ‘ ’来驱 动的,人 (以
径 。
采 写 中,机 器 人 能 以 更 高 效 的方 式 “批 量 ”生 产 新 闻 文 本 以
关键 词:人 工智能 机 器人 新闻 数据算法 新 及 时 匹配 受 众 对 此 类 信 息 的 需 求 。例 如 ,美 联 社 与 科 技 公 司
闻生 产
Automated Insights合 作 推 出 的W ordsmith平 台 ,可 在 几 秒 内自动 编发一篇 数百 字的企 业 财报 新 闻快 讯 ,每 季度 能
娱 乐、天气、政 治等不同主题 :德国 的AX Semantics,Text— On,2txt NLG,Retresco,Textomatic;美 国 伊 利 诺 伊 州 的
“将原 始 数据 自动 转化 为如 人 类 写 手 那 样 风格 多变 的 叙 事 文
Narrative Science和北卡罗来 纳州的Automated lnsights; 本”。这也意味着 ,未来 的机器人新 闻写作 不仅能够解决 “报
域 的新 闻报 道。有学 者统计 ,目前全 世界主要有11家公司 据的可视化处理等,机器人新 闻都有更先天的 “基 因优势”。
为不同媒体提供 自动内容生产的技术支持,涵盖金融 、体育、 除了 “理性”的数据 ,机器 人新 闻的精准 度也进 一步 体现在
情感化表达 之上。据悉 ,Wordsmith的后续技术研发将 实现
一
: .: ! 眨r}
麟隧 隧隧 隧曩■●
机器人新 闻的迷思 ‘‘ 记者 ’’将 被淘 汰?
何 天平 ,倪 乐融
(中国人 民大学新 闻学院 北京 100872)
摘 要 :当人 工智 能 成 为新 闻 生产 的一 个 关键 词 ,以机 器 器人新闻写作 的优势也显见 。
人新闻为代表 的算法新闻逐步成为重构新闻生产的重要力量。
生产近4000篇财报 新闻,远超此前 美联 社一季度人 工编辑
随着人工智 能的发展 以及 算法的不 断完善 ,如今 新闻报 的400篇体 量。 与此 同时,机器人 新 闻写作不仅令 新 闻文
道 中越来 越多地 使用到大数据 ,信息 的搜集、分析与分发过 本的组织更高效 ,也令新 闻文本的组织更精;隹。在上 述关涉
到更 多新 闻从 业者的关注和讨论。本研 究通过考察机器人 新 调取 新 闻背 景材 料及其 相关 延伸 资料 ,大大压 缩 了原有 的
闻的变革,通过 对其相对于传统新闻生产的优势和 问题进 行 整理信息 、组织 内容、人工录 入等采编工作 的时间,尤 其 在
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
分析、阐释 ,进一步商榷 机器人新 闻在未来可能形成的发展 路 如财 经、体育、天气等报 道元 素较 为固定、框架 较为常规 的
一 方面是 对具体采 编工作 的优化。机器人写作大 大提升
从 既有新闻实践 来看,机 器人新 闻生产 已表 现 出消融传 统新 了内容生产效 率 ,这 对于 时效 性 至关重 要 的新闻业而 言影
闻生 产 边 界 的 潜质 ,关 于 “记 者将 被 淘汰 ”的 现 实迷 思 由此 受 响深远。人工智能提供 的算 法和 程序,将从庞大 的数据库 中
程也在发生改变…,新闻业正面临变革 。受此影响 ,新闻生产 诸 种数 据的报 道类 型中,例如 股市行 情、赛 事状况 、气候 数
机 制也 面临重构 :利用结构 化数据 (structured data),计 算 据 等,机器人相 比于人工 采集并录入数据 的操作更便捷 、准
机依 靠算法 能够 自动 生成气 象、财 经、体 育、突发事件等领 确。自动 化的数据 抓取、筛选和 分发,甚至于后期对 相关 数
法国 的Syllabs和Labsense:英国 的Arria:俄 罗斯 的Yandex 道什么”的问题 ,也能实现 “怎么报道 ”的跨越 。
和 中国的腾讯等 。目前 ,以机器人 新闻为代表 的算法新 闻已
另 一方 面 则 是 对 新 闻生 产流 程 的 再造 。就 如 同 工 业 革 命
经成 为新 闻生产领域 中一个具有 重要考察意 义的对 象,既是