服装QC尾期查货报告(中英双语)

INSPECTION REPORT
Item Description 品类Check count 尾期次数Buyer 客户AQL
Factory 工厂Estimated Dlvy Date 预估交期Laundry 水洗厂Dlvy Date 交期Color 水洗方式Date Of Inspection 查货日期
A/C Merchandiser 业务Def. qty.
疵点数Found 实际
Model No./Style No. 款号Allowed 允许值
Order No. 制单号
Size 尺码
CONCLUSION:
The inspection results of the above mentioned merchandise are found as follows:
Quantity 数量Conform接受Not Conform不接受Pending待复Workmanship 做工Conform接受Not Conform不接受Pending待复Washing/Style 水洗,款式Conform接受Not Conform不接受Pending待复
Hand feel 手感Conform接受Not Conform不接受Pending待复Packing 包装规格Conform接受Not Conform不接受Pending待复labeling/trim 挂牌,辅料Conform接受Not Conform不接受Pending待复Measurement 尺寸Conform接受Not Conform不接受Pending待复OVERALL INSPECTION RESULT:
Conform通过Not conform不通过Pending待复EXECUTIVE COMMENTS备注:
TOP SAMPLE STATUS 船样: Sent寄出Not yet （Shipment under L/G）未寄出（需批准或担保出货）INSPECTION METHOD APPLIED:
Inspection method: Double Sampling Plan, Normal Severity Level (IIIA)
Acceptable Quality Level (AQL) for: Critical: N/A Major: 2.5 Minor: 4.0
Sample size inspected检查数量: ( pcs from packed cartons箱子里取得数量; pcs from not packed products未装箱中取的数量)
Samples selected from carton numbers抽查箱号:
TTL总查箱数: CTNS 1.QUANTITY 数量
Style NO款号P.O. Order Qty
订单数量
Lot size 实有数量Carton Qty. 总箱数
Packed
已包装
Unpacked
未包装
Packed
已装箱
Unpacked
未装箱
Total总计:
2.
WORKMANSHIP 做工:
Defect description 疵点类型
Major 严重
Minor 轻微
Total
总计:
Max. allowed 可接受的最大值:
3. PRODUCT DESCRIPTION(STYLE, HANDFEEL AND WASHING EFFECT) 款式，手感，水洗 3.1 Style conformity: Are inspected samples similar to ref.sample?
实际产品是否与标样款式一致？ 3.2 Hand feel conformity: Do inspected samples have the same hand feel as the ref.sample?
手感以否与标样一样？ 3.3 Washing conformity: Do inspected samples have the same washing effect as the ref.wash sample?
水洗效果是否与标样一致？ Notes 备注: 4 PACKING SPECIFICATIONS 包装规格 4.1 Carton dimensions 纸箱大小(长X 宽X 高):
Actual 实际: L W x H x cm;
Printed on carton 箱唛所印规格: L W x H x cm 4.2 Gross weight of carton 箱子毛重:
Actual 实际: kg Printed on carton 箱唛标重: kg
4.3 Packing assortment 装箱配比: 5 LABELING , TRIM AND OTHERS 挂牌，辅料及其他细节 Main Label 主唛 Thread Color 线色 Master Carton 纸箱 Shipping Mark 箱唛 Care Label 洗水唛 Leather Patch 皮牌 Embroidery 绣花 Pocketing 袋布 Labels Position 商标位置 Zipper 拉链 Poly bag 胶袋 Folding Method 折法 Tags 挂卡/腰卡 Rivet 撞钉 Plastic pin 枪针 Odor 是否有异味 Tags Position 挂卡位置 Snap/Shank 钮扣 Barcode 条形码 Dry or not 成品是否干 6 MEASUREMENT 尺寸
Size measurement conformity check carried out upon sub-samples. 量衣总件数 And found:
conform 通过
not conform 不通过
For details please refer to measurement chart.
Notes 备注:
Inspected by: 查货QC 签字
Confirmed by: 工厂签字
Approved by: QC 经理签字
Full acceptance over actual findings
Yes 是 No 不是 Yes 是 No 不是 Yes 是 No 不是。