附录音报道《呼格吉勒图案再审被判无罪》

附录音报道《呼格吉勒图案再审被判无罪》作者：
来源：《中国广播》2015年第12期
呼格吉勒图案再审被判无罪
获2015年亚广联奖新闻节目类特别推荐奖
中央人民广播电台播出
【主持人：备受关注的呼格吉勒图案再审结果昨天宣布。

18年前被判故意杀人罪、流氓罪并执行死刑的内蒙古青年呼格吉勒图，因为原判决事实不清、证据不足，最终改判无罪。

法官在呼格吉勒图父母面前宣读了无罪判决，并鞠躬道歉。

请听记者发来的报道：
【房间嘈杂声
记者旁白：上午8点24分，内蒙古自治区高级人民法院合议庭的法官走进呼格吉勒图的父母家，宣读再审判决书。

【合议庭审判长孙炜：本院审理认为，原一、二审判决认定呼格吉勒图犯故意杀人罪、流氓罪的事实不清，证据不足。

记者旁白：这份再审判决撤销了1996年呼和浩特市中级人民法院对呼格吉勒图作出的一审死刑判决，以及内蒙古自治区高级人民法院驳回呼格吉勒图上诉，维持原判的裁决。

【孙炜：撤销本院（1996）内刑终字第199号刑事裁定和呼和浩特市中级人民法院（1996）第37号刑事判决;宣告呼格吉勒图无罪。

记者旁白：这个无罪判决，呼格吉勒图的父母等了18年多。

【尚爱云（呼格吉勒图的母亲）：撤销96年……
记者旁白：但是他们没有马上签字，在律师的陪同下，仔细看了一遍判决书。

【律师：后边这个是高院的裁定……
尚爱云：嗯……
记者旁白：才在最后一页写上名字、按下手印。

【尚爱云：等了十八年，终于等到一个公平公正（的判决），法律还给我儿子一个清白。

可是我们家里头全家人的伤害，这一辈子像烙印烙到心里头，永远是抹不掉的。

记者旁白：内蒙古高院副院长赵建平送上三万元慰问金，向呼格吉勒图的父母鞠躬道歉。

【赵建平：受胡毅峰院长的委托，也代表（内蒙古）自治区高级人民法院向你们表示真诚的道歉，对不起！呼格吉勒图的错判对我们来说也是一件非常痛心的事情，我们从今以后一定会吸取这个教训，深刻地反思在办这个案子的过程当中法院存在的问题，针对这些问题采取相应的措施，坚守底线，防止冤假错案的发生，绝不能让呼格吉勒图这种悲剧再重演。

所以，我再次说：对不起！
【相机快门声
记者旁白：呼格吉勒图的母亲尚爱云说——
【尚爱云：还有我的要求就是，以后每一个公检法（人员）在办案期间要认认真真地去对待每一个人，从我儿子这个案子截止，再不要有这样的悲剧，这是你们公检法的一个教训吧！
赵建平：这个教训我们一定会吸取的，一定会吸取的。

尚爱云：就是……
记者旁白：呼格吉勒图的哥哥昭力格图说，头一天夜里，一家人都没有睡着。

【昭力格图：我们一晚上也没睡着，十八年了，激动，这个腰杆能直起来了，头也能抬起来了，背了十八年的黑锅，就在这一刻平反昭雪了。

记者旁白：在楼门口，母亲点燃了一挂鞭炮。

【鞭炮声
记者旁白：上午十点，一家人到十几公里外的西黑河村。

【哭声
“别哭了”
记者旁白：因为被执行死刑的时候只有18岁，还没有结婚生子，按照当地的风俗，呼格吉勒图不能够进祖坟，只能安葬在这里，简单的土坟包和墓碑。

【哭声
记者旁白：尚爱云哭着趴在坟上——
【尚爱云：妈妈当年就知道你是清白的呀，但妈救不了你啊我的儿啊，（抽噎），今天终于法律还给你一个公平公正的一个判决了，我的儿呀，（抽噎），（别太伤心了）你是一个无罪的人了呀，儿啊……
记者旁白：家人把写着“无罪”的再审判决书复印件，烧给了呼格吉勒图。

【焚烧纸张声
主持人：这起案件发生在1996年4月9号，内蒙古呼和浩特，18岁的毛纺厂职工呼格吉勒图在公共厕所发现一具女尸并报警，之后他被认定是这起奸杀案的凶手。

61天之后，法院判决呼格吉勒图死刑，并立即执行。

2005年，内蒙古多起强奸杀人案的嫌疑人赵志红被警方控制，他供述自己犯下的第一起命案，就是9年前导致呼格吉勒图被判死刑的厕所女尸案。

从那个时候开始，呼格吉勒图的父母一直通过信访希望为儿子申冤，公众也呼吁重审呼格吉勒图案。

2014年11月20号，内蒙古自治区高级人民法院宣布，正式启动呼格吉勒图案的再审程序。

18年前的错误判决为什么会发生？做出错判的人要如何承担责任？昨天上午，内蒙古自治区高级人民法院在新闻发布会上，回应了这些问题。

内蒙古自治区高级人民法院新闻发言人李生晨说，经过再审认为，1996年对呼格吉勒图犯故意杀人罪、流氓罪的判决，事实不清，证据不足。

【李生晨：一、犯罪手段供述和尸体检验报告不符;二、血型鉴定结论不具有排他性;三、呼格吉勒图的有罪供述不稳定，有翻供的情形，且与其他证据之间存在诸多不吻合之处。

记者旁白：中国政法大学刑事诉讼法教授洪道德指出——
【洪道德：可以推导出来不是他作的案，但是他还是做了有罪的供述，还努力地对所谓的犯罪过程进行描述，明明不是他作的案，他为什么要认罪？这个供述背后的原因是什么？
记者旁白：洪道德认为，呼格吉勒图的再审结果，反映出2012年的《刑事诉讼法（修正案）》在疑罪从无、非法证据排除等方面，比1996年的版本更加完善。

【洪道德：1996年的时候，《刑事诉讼法》关于讯问犯罪嫌疑人的程序的规定，有非常大的漏洞，没有讯问时间、地点和条件的限制，讯问犯罪嫌疑人可以在任何一个地方进行，时间可以任意延长，还有就是讯问的场所环境，比如说可以放到很高的温度或很低的温度状态下对犯罪嫌疑人进行讯问，那时候的法律还有第二个就是用行政措施，也就是收容审查来代替拘留逮捕，对犯罪嫌疑人进行长时间的羁押取供，在这样两种法律的漏洞之下，当时对被告人的讯问有刑讯逼供、有非法取证就显得比较普遍了。

记者旁白：呼格吉勒图案发生在1996年的“严打”期间。

北京师范大学刑事法律科学研究院教授宋英辉指出——
【宋英辉：特殊时期的刑事政策不能成为不依法办事的推卸责任的一个借口。

不管是在什么刑事政策下，按照法律的程序，去严格地审查、判断证据，去搜集、固定、保管证据，去正确地适用实体法、适用刑法，这在任何时期都是应该坚持的。

记者旁白：发布会上有记者问到，当年的办案人员都有不同程度的升迁，是否是这个案件久拖未决的主要原因。

内蒙古高院新闻发言人李生晨回应说——
【李生晨：当然，这里难度是存在的，因为毕竟时过境迁，案件非常复杂，我们压力是有的，但是没有阻力和障碍。

记者旁白：昨天下午，内蒙古高院党组召开会议，专题研究呼格吉勒图案件宣判之后错案责任追究的问题。

决定成立调查组，从即日起对法院系统造成错案错判负有责任的人员依纪依规展开调查。

李生晨表示——
【李生晨：就错案责任问题已经开始调查，至于其中有没有刑事犯罪问题，有没有刑讯逼供，有没有违法办案，这需要有关部门专门调查之后才能得出结论，应该以调查结论为准。

记者旁白：中国政法大学刑事诉讼法教授洪道德认为，比追究个人责任更重要的，是落实防止错案的制度。

【洪道德：我觉得追责的前提条件是他有责，可是时至今日，我们的法官、我们的检察官可以说宪法规定的“独立”还远远没有实现，也就是说虽然这个案子表面上是在审理、判决书上也是他在署名，但是这个案子实际上不是由他来做最后决定的。

如果这个案子最后证明是错了，那么审理这个案子的法官他该承担什么样的法律责任呢？所以这个地方，我觉得我们现在的当务之急是真正做到人民法院独立行使审判权，法官独立行使审判权，人民检察院独立行使检察权。

记者旁白：此外，《法制晚报》援引内蒙古自治区公安厅纪委的消息说，他们已经在本月初组成由副厅长张有恩担任领导的调查组，开始依法调查呼格吉勒图案当年所有参与办案的警员。

内蒙古高院新闻发言人李生晨说，呼格吉勒图案符合申请国家赔偿的条件。

呼格吉勒图父母的律师苗立表示——
【苗立：我们要计算具体的数额，还要向法院提交委托书、赔偿。

采访、撰稿、播报、制作：白杰戈
共同采访：郑颖、宝音、金建军、赛娜、曾艺馨、周益帆协调：孙莹
统筹：黎政祥
英语翻译：潘紫径
英语编辑：魏凡
收听音频请点击 http：///gbzz
（本专栏与中央电台广播学会合办，
栏目主持：李宏 ;栏目编辑：莫玉玲）。