保险术语中英文对照
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
保险术语中英⽂对照
引导语:保险(insurance)是指投保⼈根据合同约定,向保险⼈⽀付保险费,保险⼈对于合同约定的可能发⽣的事故因其发⽣所造成的.财产损失承担赔偿保险⾦责任。
以下是百分⽹店铺分享给⼤家的保险术语中英⽂对照,欢迎阅读!
abandonment clause 委付条款
act of god 不可抗⼒
actuary 保险精算师
all-risks policy⼀切险保单
assignment clause 转让条款
average adjuster 海损理算⼈
average clause 共同海损分担条款
average 海损、海损分摊
branch of insurance 保险类别
cargo damage survey 货损检验
cargo insurance 货物保险
certificate of insurance 保险证明书
claim 索赔
claim assessor 索赔⼈
claim 索赔
compulsory insurance 强制保险
coverage 保险总额
damage certificate 损坏证明书
damage claim 损坏索赔
damage 损坏赔偿⾦
deposit premium 预付保险费
endorsement 签注
endowment policy ⼈寿定期保险单
expiration of policy 保险单满期
faa ( free of all average) 全损赔偿
fire insurance ⽕险
fpa ( free of particular average) 单独海损不赔
free of average 全损赔偿
general average 共同海损
general policy condition 保险单⼀般规定
indemnity 赔款
indemnity 损害赔偿
in-full premium 全部保险费
initial premium 初期保险费
insurance broker 保险经纪⼈
insurance company 保险公司
insurance policy 保险单
insurance premium 保险费
insured, assured 被保险⼈
insurer, underwriter 保险⼈;保险商
jettison 投弃。